بطاقة عنوان رئيسية تحمل «Hy Image3.5 مقابل Nano Banana 2»، وعنوانًا فرعيًا «طريقتان لشراء صورة»، مع بطاقتين تحملان «معاينة Hy Image3.5: 24 دولارًا لكل 1,000 صورة بدقة 2K، لا فئة 4K، ولا دخول إلى الساحة» و«Nano Banana 2: 101 دولار لكل 1,000 صورة بدقة 2K، إيلو 1,122 في المرتبة #6، 17,440 عينة». وشعار OrcaRouter مركّب في الزاوية السفلية اليمنى.
Guides & Insights

Hy Image3.5 مقابل Nano Banana 2: طريقتان لشراء صورة

الكاتب

Gideon Frost

تاريخ النشر

أحدث النماذج · 20عرض جميع النماذج
المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
العودة إلى جميع المقالات

Nano Banana 2 — الاسم الموجّه للمستهلك لـ Gemini 3.1 Flash Image Preview — هو النموذج الافتراضي للصور داخل تطبيق المورّد، ووضع الذكاء الاصطناعي في Search، وLens وFlow منذ أن حلّ محل Nano Banana Pro هناك، وهو النموذج الوحيد في سلسلة المقارنة هذه الذي يمكنك استدعاؤه عبر OrcaRouter اليوم. وصل Tencent Hunyuan Hy Image3.5 preview في 22 سبتمبر 2026 ببطاقة أسعار تبدو، للوهلة الأولى، شبه متطابقة: 0.024 دولار لكل صورة من Tencent Cloud International مقابل 0.067 دولار لكل صورة بدقة 1K من المورّد، و0.101 دولار عند 2K و0.151 دولار عند 4K. نموذجان للصور رخيصان، بفارق بضعة سنتات. يتوقف التشابه بمجرد أن تنظر إلى طريقة فوترة كل منهما وما تم قياس أداء كل منهما عليه فعليًا.

السؤال المثير للاهتمام هنا ليس أيّهما أرخص، بل ما الذي تشتريه عند كل نقطة سعرية، وهل يمنحك الخيار الأغلى شيئًا لا يمكنك الحصول عليه من الخيار الأرخص.

بطاقتا أسعار، وفلسفتا فوترة

Hy Image3.5 يتم احتسابه لكل صورة ناتجة يتم تسليمها ولا شيء آخر. ¥0.15 لكل صورة 2K على Tencent Cloud في الصين، $0.024 لكل صورة دوليًا، مع عدم احتساب التوليدات المهملة والفاشلة. لا توجد تكلفة إدخال للنموذج، ولا حساب للرموز، ولا عقوبة للتكرار. يقوم بتحويل النص إلى صورة وتحويل الصورة إلى صورة في نموذج واحد، ويحتفظ بالجولات السابقة كسياق عبر جلسة متعددة الجولات، ويقبل ما يصل إلى خمس صور مرجعية لكل طلب، ويغطي نسب العرض القياسية، ويحد من المخرجات عند 2K. تتوفر المعاينة من خلال Yuanbao وima وMiora وWorkRally وOnSolo وWorkBuddy بالإضافة إلى Tencent Cloud TokenHub وMPS وVOD، مع تجربة مجانية على Miora وWorkRally وOnSolo من 22 سبتمبر إلى 7 أكتوبر.

يتم تحصيل رسوم Gemini 3.1 Flash Image بالطريقة نفسها التي تُحصَّل بها رسوم نموذج لغوي، لأنه كذلك في جوهره. الإدخال بسعر 0.50 دولار لكل مليون رمز، وإخراج النص بسعر 3 دولارات لكل مليون رمز، بينما يُحتسب إخراج الصور بشكل منفصل بسعر 60 دولارًا لكل مليون رمز — أي ما يعادل 0.045 دولار لصورة بدقة 512 بكسل، و0.067 دولار عند 1K، و0.101 دولار عند 2K، و0.151 دولار عند 4K. ويخفض وضع الدفعات هذه الأرقام إلى النصف تقريبًا. وهو مجاني عند نقطة الاستخدام لمستخدمي تطبيق Gemini، ويحتفظ بنافذة سياق تبلغ مليون رمز، لذا يمكن للطلب أن يحمل كمية كبيرة فعلًا من النص إلى جانب الصورة.

• السعر لكل 1K صورة — Hy Image3.5 ما يعادل 24 دولارًا عند 2K؛ Gemini 3.1 Flash Image ‏67 دولارًا عند 1K و101 دولار عند 2K

• السعر عند 4K — Hy Image3.5 لا يقدّمه، والحد الأقصى هو 2K؛ Gemini 3.1 Flash Image بسعر $151 لكل 1,000 صورة

• أساس الفوترة — يفرض Hy Image3.5 رسومًا لكل صورة ناتجة مُسلَّمة؛ أما Gemini 3.1 Flash Image فيفرض رسومًا لكل رمز (token)، على المدخلات والمخرجات بشكل منفصل

• التوليدات الفاشلة — لا يفرض Hy Image3.5 رسومًا عليها؛ أما النماذج التي تُحتسب رسومها حسب الرموز (التوكنات) فتحصّل مقابل الرموز التي تستهلكها للوصول إلى النتيجة

• الصور المرجعية — Hy Image3.5 حتى خمس صور لكل طلب؛ Gemini 3.1 Flash Image يعتمد على الصور ضمن نافذة سياق تبلغ 1M رمز

• تصنيف مستقل — Gemini 3.1 Flash Imageبتصنيف Elo قدره 1,122 في المرتبة السادسة على لوحة تحويل النص إلى صورة لدى Artificial Analysis من 17,440 عينة؛ ولا يوجد لـ Hy Image3.5 أي إدخال في الساحة العامة.

• الوصول — Gemini 3.1 Flash Image عبر واجهات Google وOrcaRouter بالمعرّف google/gemini-3.1-flash-image-preview؛ وHy Image3.5 عبر تطبيقات Tencent والسحابة فقط

A two-column scoreboard comparing Hy Image3.5 preview with Google Nano Banana 2 (Gemini 3.1 Flash Image) across six shared dimensions. The Hy Image3.5 preview column reads: preview 22 Sep 2026, $0.024 per 2K image, billed on delivered output images only, up to five reference images, output up to 2K, no independent score. The Nano Banana 2 column reads: announced 27 Feb 2026, $101 per 1,000 images at 2K and $67 at 1K, billed per token in and out, images conditioned inside a 1M-token context, a 4K tier at $151 per 1,000, Elo 1,122 at #6 from 17,440 samples. A footer notes that the Hy Image3.5 figures are vendor-reported and the Google figures are per Artificial Analysis, read 22 September 2026.

عدد العينات هو الجزء المهم

لدى Artificial Analysis Gemini 3.1 Flash Image عند Elo 1,122، في المركز السادس على لوحة تحويل النص إلى صورة، من 17,440 عينة — وهو أكبر عدد أصوات لأي نموذج في المراكز العشرة الأولى، جُمع في فبراير 2026 وظل مستقراً منذ ذلك الحين. وعلى لوحة التحرير، يقع عند 1,106 ويحتل المركز التاسع، من 14,171 عينة. الرقم المدعوم بسبعة عشر ألف صوت ليس رقمًا تسويقيًا. إنه أقرب شيء في هذه الفئة إلى نتيجة مستقرة، وهو يضع النموذج في متناول MAI-Image-2.6 وGrok Imagine Image 2.0 بتكلفة جزء صغير مما يتقاضاه أي منهما.

قاعدة أدلة Hy Image3.5 هي دراسة تفضيل عمياء واحدة أجراها المورد. تقول Tencent إن مئات المصممين المحترفين داخل الشركة قارنوه بشكل أعمى مع سابقه ومع المنافسين في المجال، مما أنتج تحسنًا بنحو 30% مقارنة بـ Hy Image3.0، وتعادلًا مع Seedream 5.0 Pro، وتفوقًا طفيفًا على Nano-Banana Pro و Qwen-Image-3.0 Pro. كل هذه الأرقام مُبلَّغ عنها من المورد ولم يُعَد إنتاجها. والجدير بالملاحظة أن الادعاء هو تفوق هامشي على Nano-Banana Pro — الجيل السابق من نموذج الصور لدى Google، وليس هذا الجيل. لا تدّعي Tencent تحقيق فوز على Nano Banana 2 في أي مكان في مواد إطلاقها، ولم يُجرِ أي طرف ثالث هذه المقارنة.

Screenshot of the Artificial Analysis text-to-image leaderboard, captured 22 September 2026, showing GPT Image 2.5 Sunburst (max) first at 1197 Elo, Grok Imagine Image 2.0 fourth at 1154, Nano Banana 2 (Gemini 3.1 Flash Image) sixth at 1122 from 17,440 samples and $67.0 per 1,000 images, MAI-Image-2.5-Pro at 1099, and Tencent's own entries HunyuanImage 3.0 Instruct at 964 and HunyuanImage 3.0 at 945. No Hy Image3.5 row appears on the board.

هذه هي المواجهة الوحيدة التي يمكنك خوضها بمفتاح واحد.

Hy Image3.5 غير متوفر على OrcaRouter. نحن لا نستضيف أي نموذج صور من Tencent — الإدخال الوحيد لـ Tencent في الكتالوج هو خط Hy3 النصي فقط — لذا فإن الوصول إليه يعني سحابة Tencent الخاصة وعدة منصات تابعة لجهات خارجية. أما Nano Banana 2 فالأمر مختلف: فهو متاح مباشرة في كتالوجنا باسم google/gemini-3.1-flash-image-preview، نقطة نهاية واحدة متوافقة مع OpenAI، سعر قائمة المزوّد مُمرَّر بهامش ربح 0% لذا فإن أي تغيير في سعر Google يسري هنا في اليوم نفسه.

وهذا يجعل هذه المقارنة الوحيدة في السلسلة التي يكون نصف السؤال فيها مُجابًا عنه مسبقًا لك. وجّه عميلك الحالي إلى عنوان URL الأساسي نفسه الذي تستخدمه مع كل نموذج آخر، واستدعِ نموذج Gemini للصور، فتحصل على خط أساس بمستوى الإنتاج بتكلفة موثّقة تبلغ 67 دولارًا لكل ألف صورة بدقة 1K ويدعمه سبعة عشر ألف صوت. ثم شغّل مجموعة الأوامر نفسها عبر معاينة Tencent — مجانية على ثلاثة من التطبيقات حتى 7 أكتوبر — وقارن التكلفة لكل صورة ستنشرها فعليًا. ولأن OrcaRouter يحمل أيضًا openai/gpt-image-2، google/imagen-4.0-ultra-generate-001 وgrok/grok-imagine-image خلف نقطة النهاية نفسها، فإن خط الأساس الذي تختبر مقابله ليس مقصورًا على مورّد واحد، كما أن التبديل التلقائي عند الفشل يعني أن تعطّل أحد المسارات لن يُسقط خط أنابيبك معه.

A generated grouped bar chart headed 'What a thousand images cost, by resolution'. The first group is labelled 'Hy Image3.5 preview' and holds a single bar marked '$24 at 2K'. The second group is labelled 'Gemini 3.1 Flash Image' and holds three bars of increasing height marked '$67 at 1K', '$101 at 2K' and '$151 at 4K'. A caption beneath reads 'Hy Image3.5 has no 4K tier; its ceiling is 2K'. The OrcaRouter logo is composited in the bottom-right corner.

خلاصة القول

اشترِ Nano Banana 2 إذا أردت الإجابة المحسومة. فهو يكلّف أكثر لكل صورة من Hy Image3.5 عند كل دقة يشتركان فيها، لكنه يوفّر سياقًا بسعة مليون رمز للتكييف، وفئة 4K لا يوفّرها إصدار Tencent التجريبي، وسبعة عشر ألف صوت مستقل تضعُه في المرتبة السادسة عالميًا، ويمكن الوصول إليه عبر نقطة نهاية واحدة من المحتمل أنك تستخدمها بالفعل. لا توجد أي صيغة لهذا القرار تُلزمك بأن تأخذ كلام أي بائع على أنه مسلّم به في أي شيء.

اشترِ Hy Image3.5 إذا كانت الجدوى الاقتصادية هي الهدف. بسعر 0.024 دولار لكل صورة بدقة 2K دون أي رسوم على المحاولات الملغاة، فإن سير العمل الذي يكرر كثيراً يكون أرخص على نموذج Tencent بفارق لا يمكن لبطاقة تسعير لكل رمز أن تضاهيه — كما أن حد الصور المرجعية الخمس والسياق متعدد الجولات يجعلانه أداة تحرير حقيقية، لا لعبة. ما تتخلى عنه هو فئة 4K وكل ذرة من التحقق المستقل. دراسة Tencent العمياء الخاصة هي الدليل الوحيد على الأداء الموجود، وهي لا تدّعي التفوق على النموذج الذي ستحل محله. اعتبر ذلك الوضع الصادق للأمور، ويستحق الاختبار أن يُجرى قبل أن تُغلق نافذة التجربة المجانية في 7 أكتوبر.

يضع OrcaRouter أكثر من 200 نموذج خلف نقطة نهاية واحدة متوافقة مع OpenAI بسعر قائمة المزوّد دون أي هامش ربح بنسبة 0%، لذا يصبح أي تغيير في سعر المورّد ساريًا في اليوم نفسه.