การ์ดฮีโร่ที่สร้างขึ้นซึ่งมีข้อความว่า 'Hy4 flash vs MiniMax M3.1 Flash' โดยไทล์ด้านซ้ายแสดง '220B / 12B active, $0.070 / $0.281, ไม่มีคะแนนดัชนี, เปิดตัว 17 พ.ย. 2026' และไทล์ด้านขวาแสดง '428B / 23B active, $0.15 / $0.60, ดัชนีความฉลาด 29, เปิดตัว 19 ต.ค. 2026' พร้อมส่วนท้ายที่ระบุว่า 'ดัชนี 29 ตาม Artificial Analysis v5.0.1; ราคา Hy4 flash เป็นราคาตามรายการของ Tencent'
Guides & Insights

Hy4 flash vs MiniMax M3.1 Flash: สองโมเดลโอเพนเวทราคาถูก โดยหนึ่งรุ่นมีคะแนน

ผู้เขียน

jinhao.song

วันที่เผยแพร่

โมเดลล่าสุด · 20ดูโมเดลทั้งหมด →
เบนช์มาร์ก: Artificial Analysis · อัปเดตทุกวัน
กลับไปยังโพสต์ทั้งหมด

นี่คือการจับคู่ที่หาได้ยาก ซึ่งทั้งสองโมเดลสามารถดาวน์โหลดได้ ทั้งคู่ถูกวางตำแหน่งในระดับ "ราคาถูกและเร็ว" เดียวกัน ทั้งคู่รองรับรูปภาพ ทั้งคู่รองรับหนึ่งล้านโทเคน และหนึ่งในนั้นมีคะแนนจากแหล่งอื่นที่ไม่ใช่ผู้พัฒนาของมัน MiniMax-M3.1-Flashอยู่บน Artificial Analysis ตั้งแต่เปิดตัวเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2026 และปัจจุบันได้คะแนน 29 บน Intelligence Index v5.0.1 ในราคา $0.15 ต่อหนึ่งล้านโทเคนอินพุต และ $0.60 ต่อหนึ่งล้านโทเคนเอาต์พุต Hy4 flashเปิดให้สาธารณะตั้งแต่ 16 พฤศจิกายน 2026 เปลี่ยนเป็นโอเพนเวตเมื่อ 17 พฤศจิกายน มีต้นทุนด้านอินพุตประมาณครึ่งหนึ่งของอีกตัว และด้านเอาต์พุตน้อยกว่าครึ่งหนึ่ง และไม่มีรายการใน Artificial Analysis เลย

ดังนั้นหน้านี้จึงไม่สามารถบอกคุณได้ว่าโมเดลใดฉลาดกว่า เพราะมีเพียงโมเดลเดียวเท่านั้นที่ถูกวัดผล สิ่งที่หน้านี้ทำได้คือสิ่งที่เป็นประโยชน์กว่าสำหรับใครก็ตามที่กำลังเลือกจริง ๆ นั่นคือการนำอาร์ติแฟกต์จากการเปิดตัวทั้งสองรายการมาวางเคียงข้างกัน เพราะทั้งสองเป็นวัตถุที่เทียบกันได้จริง — ระดับเดียวกัน ความเปิดกว้างเดียวกัน เดือนเดียวกัน — และความแตกต่างที่ยังคงเหลืออยู่ก็เป็นความแตกต่างที่จับต้องได้เกี่ยวกับการอนุญาตให้ใช้สิทธิ ต้นทุนการให้บริการ และสิ่งที่ผู้ขายแต่ละรายกำลังปรับให้เหมาะสม

เริ่มจากสิ่งที่ผู้ขายทั้งสองรายส่งมอบจริง

ทั้งสองการเปิดตัวมาพร้อมโมเดลที่ปรับแต่งด้วยคำสั่ง น้ำหนักแบบเปิด และรุ่นพี่น้องแบบพื้นฐานหรือแบบควอนไทซ์ ทั้งคู่ไม่ใช่ API แบบปิดที่แค่เอาการดาวน์โหลดมาแปะเพิ่มไว้

• MiniMax-M3.1-Flash — พารามิเตอร์ทั้งหมด 428B, ใช้งานอยู่ 23B, เป็น mixture-of-experts, โมเดลการให้เหตุผล, รับข้อความและภาพเข้าและส่งข้อความออก, คอนเท็กซ์ 1M โทเคน, น้ำหนักอยู่บน Hugging Face ภายใต้ MiniMax Community License ซึ่งอนุญาตให้ใช้เชิงพาณิชย์ได้โดยมีข้อจำกัด

• Hy4 flash — 220B total parameters (155.5B backbone plus 63.5B Engram plus a 0.43B vision encoder and a 0.85B drafter), 12B active, mixture-of-experts, text and image in with text out, 1,048,576-token context, weights on Hugging Face as Hy4 flash, Hy4 flash-FP8 and Hy4 flash-Base under the T​encent Hy License.

• สิ่งที่ MiniMax ไม่ได้เปิดตัว — ไม่มีเช็กพอยต์ฐานแยกต่างหาก และไม่มีตารางเกณฑ์มาตรฐานของโมเดลฐาน; โมเดล 428B คือผลงานที่ได้

• What T​encent did not ship — no independent score, no published agentic benchmark suite for the instruction model, and no Transformers release (the integration lives on pull request 50903).

The parameter counts deserve a caveat rather than a comparison, because they are not measuring the same thing. MiniMax's 428B/23B is a conventional dense-parameter count. T​encent's 220B includes 63.5B of Engram n-gram embedding tables — parameters that are hashed and looked up rather than multiplied — so the two totals are not a like-for-like measure of model size any more than a library's shelf count is a measure of how much it has read. The active-parameter figures are the fairer comparison at 12B against 23B, and they predict what the price cards actually show.

แถวราคา และจุดเดียวที่พวกมันกลับด้านกัน

ตารางอัตราค่าบริการทั้งสองเป็นราคาตามรายการของผู้ขายเอง ไม่ใช่ค่าที่ได้จากการวัด

อินพุต — Hy4 flash $0.070 เทียบกับ MiniMax-M3.1-Flash $0.15 Hy4 flash ราคาถูกกว่า 2.1 เท่า

• เอาต์พุต — $0.281 เทียบกับ $0.60 Hy4 flash ถูกกว่า 2.1 เท่า

• อินพุตที่แคชไว้ — $0.003 เทียบกับ $0.015 Hy4 flash ถูกกว่า 5 เท่า

• ต้นทุนที่วัดได้ต่อหนึ่งงาน Index — $0.49 สำหรับ MiniMax-M3.1-Flash ตามข้อมูลของ Artificial Analysis; ยังไม่ได้วัดสำหรับ Hy4 flash

The last row is the interesting one, because it shows why per-token price is a bad proxy for per-task cost. MiniMax-M3.1-Flash's $0.49 per completed Index task is charged at a $0.15 input rate — more than double Hy4 flash's — and it still comes out cheaper per task than models with lower token prices, because the number of tokens a model spends getting to an answer varies more than the rate does. T​encent's claim that RL post-training cut its average output length by 50% is the same idea from the other direction: the cheapest model is usually the one that stops talking first.

So the honest reading of the price comparison is: Hy4 flash's rates are lower by a factor of two, and nobody knows whether that translates to a factor of two per task until an independent harness runs both. T​encent's own WorkIndex figures put Hy4 flash at 1/8 the per-task cost of DeepSeek-V4.1-Flash-1017, which is a different comparison on a different suite. Do not carry it across.

A generated reference card headed 'Two price cards, one measured bill', with four comparison rows for Hy4 flash and MiniMax M3.1 Flash — input $0.070 against $0.15, output $0.281 against $0.60, cached input $0.003 against $0.015, and cost of one measured Index task 'not measured' against $0.49 — plus a strip beneath reading '220B total, 12B active' and '428B total, 23B active'.

ความเร็ว: ค่าที่วัดได้หนึ่งค่า ค่าที่อ้างไว้หนึ่งค่า

• MiniMax-M3.1-Flash — 132 โทเค็นเอาต์พุตต่อวินาที, 50.64 วินาทีถึงโทเค็นคำตอบแรก, ประมาณ 14.2 นาทีของเวลาจริงต่องาน Index หากคุณประมาณจากตัวเลข $0.49 และ 132 t/s ทั้งหมดนี้เป็นข้อมูลจาก Artificial Analysis

• Hy4 flash — over 150 tokens per second decoding claimed by T​encent for the FP8 build on a tensor-parallel-8 node, and a 6.7-minute median end-to-end completion time in T​encent's own 85-user blind test.

Those are not comparable and the difference is instructive. MiniMax's number is a throughput measurement on a standardised harness; T​encent's is a serving claim for a specific container image on specific hardware, plus a task-completion median from an internal population. Neither vendor is being dishonest. They are answering different questions, and the second one — how long until the user has their answer — is the one that decides whether a product feels fast.

The 50-second time to first token on MiniMax-M3.1-Flash is worth flagging on its own. That is a reasoning model doing its thinking before it says anything, and it is fine for batch work and bad for anything interactive that streams. Hy4 flash has the same structural issue in a milder form: reasoning_effort defaults to high, and the documented alternative is no_think. There is no middle setting on T​encent's model, where MiniMax exposes a fuller reasoning configuration. If your latency budget needs "think a little," that is a real gap.

ใบอนุญาต: สองวิธีที่แตกต่างกันในการเป็นแบบเปิดไม่เต็มที่

ไม่มีเช็กพอยต์ใดเป็นโอเพนซอร์ส ทั้งคู่เป็นแบบเปิดน้ำหนัก (open weight) พร้อมเงื่อนไข และเงื่อนไขเหล่านั้นมีรูปแบบแตกต่างกันมากพอที่จะทำให้แต่ละฝ่ายตัดสินใจทำดีลที่แตกต่างกัน

• MiniMax Community License — อนุญาตให้ใช้เชิงพาณิชย์โดยมีข้อจำกัด ข้อความสัญญาอนุญาตเป็นตัวกำหนดการนำไปใช้งาน และการ์ดโมเดลมีข้อความดังกล่าวแทนสัญญาอนุญาตที่ได้รับการรับรองจาก OSI

• T​encent Hy License v1.0 — Apache 2.0 plus a Section 10.2 that requires a separate written licence if you run a model-as-a-service business above $50 million in worldwide gross revenue in any twelve-month period, or serve more than 100 million monthly active users.

• T​encent's exemptions — a team that never resells access pays nothing extra, a product that exposes the model only inside a fixed feature rather than open prompting is not MaaS at all, and forwarding a request to somebody else's hosted endpoint does not count. Those three sentences are why a European SaaS company can usually read this licence once and move on, whereas the MiniMax text asks for a judgement call about what "restrictions" means for its own deployment.

• T​encent's trigger is revenue-linked, not territory-linked — there is no excluded jurisdiction, which distinguishes it from licences that bar the EU, the UK or South Korea outright.

T​encent's document is unusually readable for this genre because the additional terms are isolated in one numbered section that says exactly what it does to the Apache grant. Whatever else is true of the release, the licence was drafted by somebody who expected engineers to read it.

Screenshot of the Artificial Analysis model page for MiniMax M3.1 Flash, showing its Intelligence Index score, class rank, output speed, time to first answer token and cost per task on Intelligence Index v5.0.1.

ช่องว่างของคะแนน และเหตุใด "29" จึงไม่ใช่เรื่องทั้งหมด

Artificial Analysis วัดค่า MiniMax-M3.1-Flash ได้ 29 บน v5.0.1 หากคุณเคยอ่านเรื่องอื่นเกี่ยวกับโมเดลนี้บนบล็อกนี้ คุณอาจเห็นตัวเลข 42 หรือ 43 ซึ่งถูกต้องบนบิลด์ดัชนีครั้งก่อน และการปรับฐานเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2026 ได้เปลี่ยนตัวเลขของทุกโมเดลบนกระดาน การอ้าง 43 ในวันนี้เทียบกับ 29 ของคู่แข่ง ก็เท่ากับเป็นการเปรียบเทียบเครื่องมือวัดสองชนิดที่ต่างกัน บนบิลด์ปัจจุบัน ตัวเลขคือ 29 และจัดให้ MiniMax-M3.1-Flash อยู่ในช่วงกว้างเดียวกันกับ 31 ของ Gemini 3.8 Flash และต่ำกว่า 36 ของ Claude Haiku 5.5

For Hy4 flash there is no band. The closest available evidence is T​encent's blind test, where it scored 2.79 out of 4 for user satisfaction against Claude Haiku 5.5's 2.81. If you are willing to make an inference — and it is only an inference — a model that lands within noise of a 36-index model on office tasks is probably not far off that band either. That is a hypothesis to test, not a score to cite.

สิ่งที่ทำให้ได้ข้อสรุปคือการรันบนฮาร์เนสชุดเดียวกันหนึ่งครั้ง โมเดลทั้งสองดาวน์โหลดได้ ซึ่งหมายความว่าอุปสรรคอยู่ที่พลังประมวลผล ไม่ใช่การเข้าถึง และชุมชนที่ทำ benchmarking โมเดลแบบเปิดน้ำหนักของจีนจะไปถึงจุดนั้น จนกว่าจะถึงตอนนั้น ความไม่สมมาตรคือข้อเท็จจริง: หนึ่งในโมเดลเหล่านี้ได้รับการวัดผลต่อสาธารณะแล้ว ส่วนอีกหนึ่งยังไม่ได้รับการวัดผล และคำอธิบายสถาปัตยกรรมไม่ว่าจะมากเพียงใดก็ไม่อาจปิดช่องว่างนั้นได้

Screenshot of the minimax/minimax-m3.1-flash model page, showing the per-million-token input, output and cache-read prices the model is listed at along with its context window and accepted modalities.

การกำหนดเส้นทาง: หนึ่งในสองรายการนี้ที่คุณสามารถโทรได้ในวันนี้

นี่คือความแตกต่างในทางปฏิบัติ และมันบังเอิญเกิดขึ้นผ่านแค็ตตาล็อกของเราเอง MiniMax-M3.1-Flash อยู่บน OrcaRouter ในชื่อ minimax/minimax-m3.1-flash โดยอยู่ที่ $0.15 ต่อหนึ่งล้านโทเค็นอินพุต และ $0.60 ต่อหนึ่งล้านโทเค็นเอาต์พุต พร้อมการอ่านแคชที่ $0.015 — ราคาตามรายการของ MiniMax เอง ที่ส่งผ่านโดยมีมาร์กอัป 0% ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงราคาของผู้ขายจึงมีผลที่นี่ในวันเดียวกัน อินพุตแบบหลายรูปแบบประกอบด้วยข้อความ รูปภาพ และวิดีโอ และหน้าต่างบริบทมีขนาด 1,048,576 โทเค็น

Hy4 flash is not on the catalogue. What is there from T​encent is tencent/hy4-preview, the 770B/49B model Hy4 flash was distilled from, at $0.834 and $2.501 per million with a $0.042 cache read. That is a genuinely useful third model for this decision rather than a consolation: if you are weighing whether the Hy family's behaviour suits your workload, the preview tells you in an afternoon, and the open weights tell you what running the cheap one yourself would cost.

routing DSL คือจุดที่เรื่องนี้น่าสนใจกว่าการเลือกแบบสองทางไปป์ไลน์หนึ่งสามารถส่งการเรียกแบบอินเทอร์แอกทีฟสั้น ๆ ไปยังเส้นทางที่ถูกกว่า และส่งงานเอกสารยาวไปยังโมเดลที่ชนะการประเมินของคุณเอง ภายในปลายทางเดียว พร้อมด้วยการสลับไปยังระบบสำรองอัตโนมัติข้ามผู้ให้บริการ เพื่อให้โมเดลที่เพิ่งเปิดให้ใช้งานในสัปดาห์แรกไม่กลายเป็นจุดล้มเหลวเพียงจุดเดียว แนวทางเช่นนี้ — การเอาโมเดลใหม่ไปรับเฉพาะทราฟฟิกที่คุณยอมเสียได้ — คือแนวทางที่เหมาะสมสำหรับเช็กพอยต์ที่ยังใหม่ขนาดนี้ และเป็นแนวทางเดียวกับที่คุณต้องการสำหรับการติดตั้งใช้งาน FP8 แบบโฮสต์เองหลังเกตเวย์ภายใน

อันไหน สำหรับงานไหน

เลือก MiniMax-M3.1-Flash หากคุณต้องการโมเดลที่ผ่านการวัดผลแล้วตอนนี้ หากอินพุตของคุณมีวิดีโอ หากคุณต้องการการตั้งค่าระดับความพยายามในการให้เหตุผลระหว่าง "เปิด" กับ "ปิด" หรือหากคุณต้องการอยู่ในแพลตฟอร์มที่ราคาของผู้ขายพร้อมใช้งานจริงแล้ว แทนที่จะเป็นตารางราคาที่คุณต้องคำนวณเอง รูปร่าง 428B/23B และ 132 โทเค็นต่อวินาทีทำให้มันเป็นตัวทำงานหนัก และการที่มันอยู่ในกระดานมาเป็นเวลาหนึ่งเดือนหมายความว่าคนอื่นๆ ค้นพบโหมดความล้มเหลวของมันในที่สาธารณะแล้ว

Choose Hy4 flash if cost per token is the binding constraint, if you want to own the deployment, if you need a base checkpoint to fine-tune, or if the licence question is the one that decides — T​encent's document has no territorial exclusion and a clean internal-use carve-out, and for a European team that can be the whole answer. Its 12B active parameters and 1M-token context at 1/6 the KV cache of its predecessor are an argument that the second price, the one measured in GPUs, is unusually low.

เดี๋ยวก่อน ในทั้งสองกรณี หากการตัดสินใจนั้นมีต้นทุนสูง หนึ่งในโมเดลเหล่านี้ไม่เคยถูกวัดประสิทธิภาพอย่างเป็นอิสระ และอีกโมเดลหนึ่งก็ไม่เคยถูกนำมาเทียบกับมัน การเปรียบเทียบที่จะชี้ขาดเรื่องนี้ได้จริง — ทั้งคู่บนชุดทดสอบเดียวกัน ให้คะแนนจากงานเดียวกัน โดยมีต้นทุนต่องานที่ทำสำเร็จอยู่ข้าง ๆ คะแนน — ยังไม่มีอยู่จริง เมื่อมีขึ้นมา แถวพารามิเตอร์และแถวสัญญาอนุญาตด้านบนก็จะยังเป็นความจริง และแถวคะแนนก็จะมีความหมายขึ้นมาจริง ๆ

การเปรียบเทียบในบทความนี้4

ตรวจพบจากบทความนี้ · เบนช์มาร์ก: Artificial Analysis · อัปเดตทุกวัน

© 2026 OrcaRouter

สำหรับผู้ให้บริการ

ให้บริการแพลตฟอร์มการอนุมานอยู่หรือไม่ นำโมเดลของคุณขึ้น OrcaRouter

[email protected]

เข้าร่วมคอมมูนิตี้ของเรา

Discord[email protected]XLinkedInGitHubYouTube