
การบายพาสรายการที่อนุญาต (allowlist) ของ Cursor CVE-2026-22708
- Googleใหม่Google: Gemini 4 Carbon2026-11-10$2.00 / $10.00 ต่อ 1 ล้านโทเค็น · 90 tok/s
- Anthropicใหม่Anthropic: Claude Fable 5.22026-11-09$8.00 / $40.00 ต่อ 1 ล้านโทเค็น · 97 tok/s
- orcaใหม่Orca: OrcaC2 1.02026-11-0711 tok/s
- Orcaใหม่OrcaCyber: GLM 5.3 Abliterated / Uncensored2026-11-04$3.00 / $5.00 ต่อ 1 ล้านโทเค็น · 88 tok/s
- Orcaใหม่OrcaCyber: Hy4 Abliterated / Uncensored2026-11-04$0.80 / $1.60 ต่อ 1 ล้านโทเค็น · 133 tok/s
- Orcaใหม่OrcaCyber: Kimi K3.1 Pro Abliterated / Uncensored2026-11-04$4.00 / $20.00 ต่อ 1 ล้านโทเค็น · 86 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiniMax M3.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-29$0.80 / $1.60 ต่อ 1 ล้านโทเค็น · 125 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-27$0.80 / $1.60 ต่อ 1 ล้านโทเค็น · 67 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Qwen3.8 Flash Next Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 ต่อ 1 ล้านโทเค็น · 92 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiMo V2.6 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 ต่อ 1 ล้านโทเค็น · 44 tok/s
- MoonshotMoonshotAI: Kimi K3.1 Pro2026-10-2447ความฉลาด
- OrcaOrcaCyber: DeepSeek V4.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-23$0.80 / $1.60 ต่อ 1 ล้านโทเค็น · 193 tok/s
- minimaxMiniMax: M3.1 Flash2026-10-1929ความฉลาด
- OrcaOrca: OrcaCyber Ultra 1.02026-10-17$5.00 / $10.00 ต่อ 1 ล้านโทเค็น · 134 tok/s
- deepseekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 10172026-10-1733ความฉลาด
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash2026-10-1740ความฉลาด
- OrcaOrca: OrcaCyber Zero 1.52026-10-10$3.00 / $7.50 ต่อ 1 ล้านโทเค็น · 126 tok/s
- openaiOpenAI: GPT-6.1 Sol2026-09-2955ความฉลาด
- anthropicAnthropic: Claude Sonnet 5.52026-09-2855ความฉลาด
- typesafeTypeSafe: Jev 1.132026-09-24$0.04 / $0.00 ต่อ 1 ล้านโทเค็น · 185 tok/s
Pillar Security เผยแพร่งานวิจัยเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2026 ซึ่งอธิบายช่องโหว่บายพาสใน Cursor โปรแกรมแก้ไขโค้ด AI ที่พัฒนาโดย Anysphere ที่ทำให้คำสั่ง built-in ของ shell ทำงานได้โดยไม่ต้องอนุมัติ แม้ว่ารายการคำสั่งที่อนุญาตของผู้ใช้จะว่างเปล่าก็ตาม คำแนะนำของ Cursor เอง GHSA-82wg-qcm4-fp2w เผยแพร่ในวันเดียวกัน และติดตามข้อบกพร่องนี้เป็น CVE-2026-22708 ซึ่งส่งผลกระทบต่อ Cursor ทุกบิลด์จนถึงและรวมถึง 2.2 คำสั่ง built-in ได้แก่ export, typeset, declare, readonly, unset และ local ไม่ใช่ไฟล์ปฏิบัติการแบบสแตนด์อโลน ดังนั้นตัวประเมินฝั่งเซิร์ฟเวอร์ของ Cursor จึงไม่เคยจัดประเภทคำสั่งเหล่านี้ว่าเป็นคำสั่งที่ต้องตรวจสอบ และคำสั่งเหล่านี้ถูกเรียกใช้ทันที ผู้โจมตีที่เข้าถึงเอเจนต์ผ่านการฉีดพรอมต์ทางตรงหรือทางอ้อมสามารถใช้คำสั่งเหล่านี้เพื่อตั้งค่า เปลี่ยนแปลง หรือลบตัวแปรสภาพแวดล้อม จากนั้นรอให้คำสั่งทั่วไปที่ได้รับการอนุมัติ เช่น git branch หรือ python3 รันโค้ดของผู้โจมตี Pillar สาธิตทั้งรูปแบบ zero-click ซึ่งไม่ต้องอนุมัติเลย และรูปแบบ one-click ซึ่งผู้ใช้อนุมัติคำสั่งที่ดูเหมือนไม่มีอันตรายเท่านั้น ทั้งคำแนะนำและงานวิจัยไม่ได้บันทึกว่าเคยมีใครถูกโจมตีด้วยวิธีนี้ในสภาพแวดล้อมจริง บันทึกเบื้องหลังเรื่องเล่านี้ รวมถึงไทม์ไลน์การเปิดเผยข้อมูลที่พึ่งพาแหล่งข้อมูลเพียงแหล่งเดียว และวันที่ใน changelog ที่ไม่สอดคล้องกัน อยู่ใน คลังเหตุการณ์ AI โดยจัดเก็บไว้ภายใต้หมวดงานวิจัยมากกว่าเหตุการณ์
สิ่งที่รายการที่อนุญาตตรวจสอบอยู่จริง ๆ
Cursor ได้เปิดตัวกลไกควบคุมสองอย่างที่มีจุดประสงค์เพื่อหยุดไม่ให้เอเจนต์รันคำสั่งที่ผู้ใช้ยังไม่ได้ตกลงด้วย อย่างแรกคือรายการอนุญาต (allowlist) ที่ผู้ใช้แก้ไขได้สำหรับคำสั่งที่เชื่อถือได้ เพื่อให้การเรียก git, npm หรือ python3 ซ้ำ ๆ ไม่ต้องแสดงข้อความถามทุกครั้ง อย่างที่สองคือตัวประเมินฝั่งเซิร์ฟเวอร์ที่ตรวจสอบแต่ละคำสั่งและตัดสินว่าเป็นไฟล์ปฏิบัติการจริงหรือไม่ โดยจะถามผู้ใช้สำหรับสิ่งใดก็ตามที่มันไม่รู้จัก
ข้อค้นพบของ Pillar คือการควบคุมที่สองมีช่องโหว่ขนาดเท่ากับเชลล์เอง built-in อย่าง export และ unset ไม่ใช่โปรแกรมบนดิสก์ แต่เป็นฟังก์ชันของเซสชันเชลล์เอง ผู้ประเมินจึงไม่มีอะไรให้จำแนกประเภทและทำเครื่องหมายว่าปลอดภัย คำสั่งเหล่านี้ทำงานโดยไม่มีการแจ้งขออนุมัติ ไม่ว่ารายการที่อนุญาตจะมีอะไรอยู่หรือไม่ นั่นคือส่วนของข้อค้นพบที่ถูกประเมินต่ำเกินไปได้ง่ายที่สุด: รายการที่อนุญาตแบบว่างเปล่า ซึ่งผู้ใช้ที่ระมัดระวังจะตีความว่าเป็นการตั้งค่าที่เข้มงวดที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ กลับไม่ได้เข้มงวดกว่ารายการที่มีรายการอยู่สำหรับคำสั่งประเภทนี้
ผลที่ตามมาคือ การควบคุมด้านความปลอดภัยตรวจสอบว่าคำสั่งใดจะถูกเรียกใช้ แต่ไม่ได้ตรวจสอบสภาพแวดล้อมที่คำสั่งนั้นจะทำงาน ตัวแปรสภาพแวดล้อมเป็นส่วนหนึ่งของพฤติกรรมของคำสั่ง ไม่ได้แยกออกจากกัน Pillar อ้างคำแนะนำของ Cursor เองที่มีความหมายในทำนองเดียวกันว่า "เรามีฟีเจอร์ allowlist แต่ไม่ใช่การรับประกันความปลอดภัย allowlist เป็นเพียงความพยายามเท่าที่ทำได้ — การหลบเลี่ยงเป็นไปได้" เอกสารปัจจุบันของ Cursor กล่าวถึงเรื่องเดียวกันด้วยถ้อยคำของตนเอง โดยอธิบายโหมดการทำงานว่าครอบคลุม "ตั้งแต่ allowlist อย่างง่ายไปจนถึงตัวจำแนก Auto-review" และเรียกโหมดเหล่านี้ว่า "guardrails แบบ best-effort มากกว่าจะเป็นขอบเขตความปลอดภัยที่แน่นหนา"
เชนที่ Pillar สาธิตให้เห็น
Pillar เผยแพร่เชน proof-of-concept ที่ใช้งานได้จริงในสองคลาส แต่ละเชนเริ่มต้นด้วยคำสั่งที่ไม่แสดงพรอมต์
• การเขียนไฟล์แบบถาวรโดยไม่ต้องคลิก บิลต์อิน export เมื่อเชื่อมกับ here-string ว่างและตัวดำเนินการเปลี่ยนเส้นทาง จะต่อข้อความที่ผู้โจมตีควบคุมไปยังไฟล์เริ่มต้นของ zsh ที่ ~/.zshrc ไม่มีการเรียกใช้คำสั่งแบบดั้งเดิม เช่น echo หรือ cat ดังนั้นตัวตรวจสอบจึงไม่รู้จักการเขียนไฟล์ บรรทัดที่ต่อท้ายจะทำงานเมื่อเริ่มต้นทุกเซสชันเชลล์ใหม่ ซึ่งทำให้เพย์โหลดคงอยู่ถาวรแทนที่จะเป็นแบบครั้งเดียว
• ไม่ต้องคลิก ดำเนินการทันที บิลต์อิน typeset พร้อมแฟล็กการขยายพารามิเตอร์ของ zsh (e) และตัวดำเนินการค่าเริ่มต้น บังคับให้สตริงถูกประเมินใหม่เป็นโค้ด ในตัวอย่างของ Pillar ชื่อพารามิเตอร์ถูกเว้นว่างไว้ sehingga ค่าเริ่มต้นจึงถูกแทนที่ และค่านั้นเป็นการแทนที่คำสั่ง ไม่มีอะไรแจ้งเตือน และตัวตรวจสอบความปลอดภัยไม่เห็นการแทนที่คำสั่ง เพราะเพย์โหลดมาถึงเป็นสตริงตามตัวอักษร ไฟล์เดียวกันระบุว่า declare เป็นนามแฝงของ typeset
• การ hijack pager ด้วยคลิกเดียวการตั้งค่า PAGER ให้เป็นคำสั่งจะทำให้ git และ man รันคำสั่งนั้นเมื่อโดยปกติแล้วพวกมันจะแสดงผลแบบแบ่งหน้า ผู้ใช้อนุมัติ git branch; เชลล์จะรัน pager ที่ถูกวางยาพิษ Pillar ตั้งข้อสังเกตว่าเส้นทางเดียวกันนี้ใช้ได้ผ่านตัวแปรอื่น ๆ รวมถึง GIT_ASKPASS แม้ว่าตัวแปรเหล่านั้นจะต้องมีการโต้ตอบจากผู้ใช้มากกว่า
• คลิกเดียว ห่วงโซ่อินเทอร์พรีเตอร์ การ export สามรายการจะตั้งค่า PYTHONWARNINGS, BROWSER และ PERL5OPT จากนั้นการเรียกใช้ python3 ครั้งถัดไปจะนำเข้าโมดูลที่เปิด URL ตัวแปร BROWSER จะชี้การเปิดนั้นไปยังสคริปต์ Perl ที่ติดตั้งไว้เคียงข้าง Python และสคริปต์นั้นจะปฏิบัติตาม PERL5OPT ซึ่งบรรจุโค้ด Perl ของผู้โจมตี Pillar ให้เครดิตเทคนิคพื้นฐานนี้แก่การวิจัยในปี 2020 ของ Luke Jahnke เกี่ยวกับการโจมตีด้วยตัวแปรสภาพแวดล้อม และระบุว่าห่วงโซ่นี้ถูกใช้ในการสาธิตของตนเพื่อเขียนทับ ~/.zshrc และเพื่ออ่านคีย์ส่วนตัว SSH ของผู้ใช้

ห้าเดือนระหว่างการรายงานและการแก้ไข
ไทม์ไลน์การเปิดเผยข้อมูลของ Pillar เองเป็นส่วนที่มีประโยชน์ที่สุดในบันทึกสำหรับผู้ที่ต้องการประเมินว่าความปลอดภัยของเครื่องมือเอเจนต์ได้รับการจัดการอย่างไร ช่องโหว่ดังกล่าวถูกแจ้งให้ Cursor ทราบเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2025 Cursor ยอมรับเรื่องนี้ในเดือนนั้น ในเดือนกันยายน 2025 ตามข้อมูลของ Pillar Cursor อธิบายว่ามันเป็น "ปัญหาระดับระบบ" โดยมี "โครงการสำคัญสองโครงการกำลังดำเนินอยู่" การแก้ไขถูกนำออกใช้งานในเดือนมกราคม 2026 — ประมาณห้าเดือนหลังการรายงานครั้งแรก
Pillar ยังระบุอีกว่า มาตรการบรรเทาความเสี่ยงในแซนด์บ็อกซ์ที่ Cursor นำมาใช้ในระหว่างนั้นยังไม่สมบูรณ์ โดยจัดการกับเส้นทางการทริกเกอร์เฉพาะบางเส้นทาง แต่ยังคงทำให้ช่องโหว่ประเภทพื้นฐานยังถูกใช้โจมตีได้ ซึ่งเป็นเหตุผลที่บริษัทเดินหน้าเผยแพร่เชนเพิ่มเติมแทนที่จะหยุดอยู่ที่เชนแรก

สิ่งที่การแก้ไขนี้ทำได้ และสิ่งที่ยังไม่สามารถแก้ไขได้
ตามคำแนะนำของทั้ง Pillar และ Cursor การแก้ไขต้องได้รับการอนุมัติจากผู้ใช้อย่างชัดเจนสำหรับคำสั่งใดก็ตามที่ตัวแยกวิเคราะห์ฝั่งเซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถจำแนกประเภทได้ หมายเหตุการ remediate ในคำแนะนำมีเพียงประโยคเดียวว่า "การแยกวิเคราะห์คำสั่งเทอร์มินัลในกรณีขอบได้รับการปรับปรุงแล้ว" เอกสารความปลอดภัยฉบับปัจจุบันของ Cursor อธิบาย Run Modes ว่าครอบคลุม "ตั้งแต่ allowlist ง่าย ๆ ไปจนถึงตัวจำแนก Auto-review" และเรียกสิ่งเหล่านี้ว่า "แนวป้องกันแบบพยายามอย่างดีที่สุด มากกว่าจะเป็นขอบเขตความปลอดภัยที่แข็งแกร่ง" หน้าเดียวกันนั้นเรียก Auto-review ว่า "การตั้งค่าที่ปลอดภัยและมีประโยชน์ที่สุดสำหรับคนส่วนใหญ่" และทำแซนด์บ็อกซ์คำสั่งเชลล์เมื่อทำได้ Pillar ยังรายงานด้วยว่า Cursor ได้เพิ่มแนวทางที่สนับสนุนให้หลีกเลี่ยง allowlist แม้ว่าส่วนนั้นของเรื่องเล่าจะเป็นของนักวิจัยก็ตาม
จุดยืนของ Pillar คือแนวทางนี้ปิดเส้นทาง proof-of-concept เฉพาะของตนได้ แต่ไม่ได้แก้ปัญหาการออกแบบ ทางบริษัทโต้แย้งว่า การทำ sanitisation และ allowlist เป็น primitive ที่ผิดสำหรับเอเจนต์ที่รับโค้ดเป็นอินพุต และการรันคำสั่งควรทำงานในสภาพแวดล้อมที่แยกออกมา (isolated) โดยมีการแก้ไข environment variable ถูกจำกัดอยู่ใน sandbox เช่นกัน แทนที่จะถูกควบคุมด้วยการจับคู่ชื่อ
รายละเอียดหนึ่งในบันทึกยังไม่สอดคล้องกันอย่างลงตัว คำแนะนำระบุว่าเวอร์ชันที่ได้รับการแก้ไขคือ 2.3 และลำดับเวลาของ Pillar ระบุว่าการแก้ไขเกิดขึ้นในเดือนมกราคม 2026 แต่บันทึกการเปลี่ยนแปลงสาธารณะของ Cursor ระบุวันที่ของเวอร์ชัน 2.3 ไว้เป็นวันที่ 22 ธันวาคม 2025 และไม่มีรายการที่อธิบายถึงการเปลี่ยนแปลงด้านการแยกวิเคราะห์ในเทอร์มินัล โดยบันทึกด้านความเสถียรสำหรับเวอร์ชันนั้นกล่าวถึงเพียงว่าการจัดการค่ากำหนดการเรียกใช้งานอัตโนมัติของเอเจนต์ได้รับการปรับปรุง แหล่งข้อมูลที่ตรวจสอบในที่นี้ไม่ได้อธิบายว่าการแก้ไขถูกส่งออกในบิลด์ 2.3.x หลังวันที่นั้น หรือว่าป้ายชื่อเวอร์ชันกับวันที่ในบันทึกการเปลี่ยนแปลงเพียงแต่หมายถึงสิ่งต่างกัน นั่นเป็นช่องว่างในบันทึกสาธารณะ ไม่ใช่ความขัดแย้งในข้อค้นพบนั้นเอง
ยืนยันแล้ว มีรายงาน และยังไม่ยืนยัน
ยืนยันแล้วคำสั่ง built-in ของ Shell ถูกเรียกใช้โดยไม่มีการอนุมัติในการกำหนดค่า Auto-Run plus Allowlist ของ Cursor รวมถึงเมื่อ allowlist ว่างเปล่า กลไกคือการปนเปื้อนตัวแปรสภาพแวดล้อม ซึ่งเปลี่ยนคำสั่งที่ได้รับการอนุมัติในภายหลังให้เป็นการเรียกใช้โค้ด มีการสาธิตทั้งรูปแบบ zero-click และ one-click ช่องโหว่นี้ได้รับการให้เครดิตแก่ Dan Lisichkin แห่ง Pillar Security ในคำแนะนำ Cursor เวอร์ชัน 2.2 และก่อนหน้าได้รับผลกระทบ และ 2.3 เป็นเวอร์ชันที่แก้ไขแล้ว GitHub ในฐานะหน่วยงานกำหนดหมายเลข CVE ให้คะแนน 7.2 บนมาตรฐาน CVSS 4.0 ด้วยระดับความรุนแรงสูง คำแนะนำ บันทึก CVE และรายงานของ SC World ลงวันที่ 15 มกราคม 2026 มีความเห็นตรงกันเกี่ยวกับกลไก เวอร์ชันที่ได้รับผลกระทบ และการแก้ไข
รายงานโดยฝ่ายเดียว ไทม์ไลน์การเปิดเผยสี่ขั้นตอน — รายงานเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2025 การตอบรับในเดือนสิงหาคม การระบุลักษณะว่าเป็น "ปัญหาทั่วทั้งระบบ" ในเดือนกันยายน และการแก้ไขในเดือนมกราคม 2026 — ล้วนมาจาก Pillar แต่เพียงแหล่งเดียว บันทึกสาธารณะของคำเตือนเริ่มต้นในวันที่ 14 มกราคม 2026 และไม่ได้เล่าเหตุการณ์การติดต่อสื่อสารก่อนหน้านั้น ข้อกล่าวอ้างที่ว่ามาตรการบรรเทาผลกระทบชั่วคราวในแซนด์บ็อกซ์นั้นไม่สมบูรณ์นั้นอาศัยแหล่งข้อมูลเดียวกัน แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่า Pillar เผยแพร่เชนที่แตกต่างกันหลายรายการหลังจากนั้นจะสอดคล้องกับคำกล่าวอ้างดังกล่าวก็ตาม
ยังไม่สามารถยืนยันได้ มีผู้ใช้หรือองค์กรจำนวนเท่าใดที่ใช้งานการกำหนดค่าที่มีช่องโหว่ และมี任何人ถูกโจมตีผ่านช่องโหว่นี้หรือไม่ คำแนะนำดังกล่าวไม่ได้ระบุขอบเขตการเปิดเผยช่องโหว่เป็นตัวเลข งานพิสูจน์แนวคิดของ Pillar ไม่ใช่หลักฐานของการถูกใช้ประโยชน์ และทั้งบันทึก CVE และรายงานของ SC World ก็ไม่ได้ระบุถึงการถูกใช้ประโยชน์ใด ๆ ข้อมูลเสริมของ CISA ซึ่งแนบมากับบันทึก CVE ในวันเผยแพร่ ระบุว่าการถูกใช้ประโยชน์เป็น "ไม่มี" และความสามารถในการทำงานอัตโนมัติเป็น "ไม่" โดยมีผลกระทบทางเทคนิคในระดับ "ทั้งหมด" CVE-2026-22708 ไม่ปรากฏในแคตตาล็อก Known Exploited Vulnerabilities ของ CISA ณ ฉบับปรับปรุงวันที่ 4 พฤศจิกายน 2026

ทำไมบันทึกนี้จึงถูกจัดเกรดเป็นปานกลางเมื่อ CVE ระบุว่าสูง
ป้ายกำกับทั้งสองวัดสิ่งต่างกัน และควรแยกออกจากกัน คะแนนพื้นฐาน CVSS 4.0 ซึ่งประเมินความรุนแรงของผลกระทบหากช่องโหว่ถูกนำไปใช้ มีค่า 7.2; เวกเตอร์ระบุการโจมตีผ่านเครือข่าย ความซับซ้อนสูง ไม่ต้องมีสิทธิ์ และไม่ต้องมีปฏิสัมพันธ์ของผู้ใช้ โดยมีผลกระทบต่อความลับ ความสมบูรณ์ และความพร้อมใช้งานในระดับสูง บันทึกดังกล่าวถูกจัดเกรดเป็นปานกลาง โดยฟิลด์ real harm ถูกทำเครื่องหมายเป็น false ซึ่งสะท้อนสิ่งที่บันทึกว่าเกิดขึ้นจริง ไม่ใช่สิ่งที่อาจเกิดขึ้น ช่องโหว่ระดับความรุนแรงสูงที่ยังไม่ถูกนำไปใช้ และบันทึกเหตุการณ์ระดับความรุนแรงปานกลาง ต่างเป็นคำอธิบายที่ถูกต้องของวันที่ 14 มกราคม 2026
บันทึกนี้ยังมีระดับความเชื่อมั่น A และเป็นงานวิจัยมากกว่าเหตุการณ์ ซึ่งเป็นกรอบที่ถูกต้อง: นี่คือการเปิดเผยข้อมูลและชุดการพิสูจน์แนวคิด ไม่ใช่การละเมิด ไม่มีสิ่งใดในแหล่งอ้างอิงที่สนับสนุนการอธิบายว่าเป็นเหตุโจมตีที่เกิดขึ้นจริง
การค้นพบนี้เปลี่ยนแปลงอะไรบ้างนอกเหนือจาก Cursor
เทคนิคนี้มีมานานแล้ว — งานวิจัยเกี่ยวกับตัวแปรสภาพแวดล้อมของ Luke Jahnke ย้อนไปถึงปี 2020 — และข้อโต้แย้งของ Pillar คือ AI agents เปลี่ยนเศรษฐศาสตร์ของมัน ไม่ใช่กลไกของมัน สิ่งที่เคยต้องเข้าถึงเครื่องโดยตรง รู้ว่าต้องต่อตัวแปรใดเป็นลูกโซ่ และลงมือทำแต่ละขั้นตอนด้วยตนเอง ตอนนี้เพียงต้องการให้ agent อ่านเนื้อหาที่ผู้โจมตีควบคุมและทำตามมัน การเตรียมการมองไม่เห็น และการอนุมัติ หากมีขึ้นจริง ก็ตกอยู่ที่ตัวกระตุ้นที่ดูไม่เป็นอันตราย
นั่นคือเหตุผลที่บันทึกนี้ยังคุ้มค่าที่จะเก็บไว้ แม้จะไม่มีผู้เสียหายผูกอยู่กับบันทึกนี้ก็ตาม ความล้มเหลวไม่ได้อยู่ที่การขาดการตรวจสอบในตัวแยกวิเคราะห์ของผลิตภัณฑ์ใดผลิตภัณฑ์หนึ่ง แต่อยู่ที่กลไกควบคุมที่ถามว่า “คำสั่งนี้อยู่ในรายการหรือไม่?” ในขณะที่คำถามที่สำคัญจริง ๆ คือ “คำสั่งนี้จะทำอะไรในสภาพแวดล้อมนี้?” ทุกรันไทม์ของเอเจนต์ที่ควบคุมการเข้าถึงเชลล์ตามชื่อคำสั่ง และที่ปล่อยให้เซสชันเดียวกันส่งสถานะจากการเรียกหนึ่งไปยังการเรียกถัดไป ล้วนมีช่องโหว่ในรูปแบบเดียวกัน
