
Kling Image 4.0 vs. HY-Image 3.5: uma diferença de 208 pontos, outra de 91
- OrcaNOVOOrcaCyber: Hy4 Flash Abliterated / Uncensored2026-11-18$0.07 / $0.28 por 1M de tokens · 188 tok/s
- tencentNOVOTencent: Hy4 Flash2026-11-16$0.02 / $0.07 por 1M de tokens · 205 tok/s
- GoogleNOVOGoogle: Gemini 4 Carbon2026-11-10$2.00 / $10.00 por 1M de tokens · 87 tok/s
- AnthropicNOVOAnthropic: Claude Fable 5.22026-11-09$8.00 / $40.00 por 1M de tokens · 97 tok/s
- orcaNOVOOrca: OrcaC2 1.02026-11-079 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Abliterated / Uncensored2026-11-04$3.00 / $5.00 por 1M de tokens · 90 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Hy4 Abliterated / Uncensored2026-11-04$0.80 / $1.60 por 1M de tokens · 131 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Kimi K3.1 Pro Abliterated / Uncensored2026-11-04$2.00 / $5.00 por 1M de tokens · 77 tok/s
- tencentTencent: Hy42026-11-04$0.83 / $2.50 por 1M de tokens · 124 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiniMax M3.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-29$0.80 / $1.60 por 1M de tokens · 114 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-27$0.80 / $1.60 por 1M de tokens · 66 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Qwen3.8 Flash Next Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 por 1M de tokens · 94 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiMo V2.6 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 por 1M de tokens · 41 tok/s
- MoonshotMoonshotAI: Kimi K3.1 Pro2026-10-2447Inteligência
- OrcaOrcaCyber: DeepSeek V4.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-23$0.80 / $1.60 por 1M de tokens · 210 tok/s
- minimaxMiniMax: M3.1 Flash2026-10-1929Inteligência
- OrcaOrca: OrcaCyber Ultra 1.02026-10-17$5.00 / $10.00 por 1M de tokens · 110 tok/s
- deepseekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 10172026-10-1733Inteligência
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 09102026-10-17$0.15 / $0.60 por 1M de tokens · 168 tok/s
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash2026-10-1740Inteligência
A proporção de preço entre Kling Image 4.0 e HY-Image 3.5 é de 2,6 para um. A proporção de qualidade não é um único número de forma alguma: o Artificial Analysis coloca 208 Elo entre eles quando ambos geram uma imagem do zero, e 91 Elo entre eles quando ambos recebem a tarefa de editar uma imagem que já existe. Mesmo par de modelos, mesmo ranking, mesmo mês de medição, duas respostas que diferem por mais de um fator de dois. Qualquer pessoa que cite uma única pontuação para esta comparação está citando metade dela.
As datas importam para o enquadramento. O Kling Image 4.0 está disponível desde 17 de novembro de 2026, vendido na escada de unidades da Kuaishou a 16 unidades por uma imagem estática em 2K — cerca de 6,1 centavos na tarifa do pacote de entrada, ou US$ 63 por mil na listagem da Artificial Analysis. O HY-Image 3.5 é mais antigo e depende de uma palavra diferente: a Tencent o lançou em 22 de setembro de 2026 como hy-image-v3.5-preview, a ¥ 0,15 ou US$ 0,024 por imagem em 2K, e os painéis independentes só começaram a pontuá-lo recentemente. Seu Elo de 972 não é uma alegação de lançamento. É a primeira medição externa do modelo e fica abaixo do próprio antecessor da Tencent.

As duas lacunas e por que elas diferem
Ambos os modelos são pontuados nos mesmos dois quadros da Artificial Analysis, e é isso que torna a divisão legível em vez de retórica. Lidos em comparação com o campo em 18 de novembro de 2026:
Elo de texto para imagem — Kling Image 4.0 1.179,93, sétimo de 115; HY-Image 3.5 972,12, septuagésimo quinto de 115
• Elo de edição de imagens — Kling Image 4.0 1.182,89, sexto de 87; HY-Image 3.5 1.091,87, vigésimo oitavo de 87
• Intervalos de confiança — Kling 1.166,93 a 1.192,93 contra HY 960,12 a 984,12 em geração, e 1.168,89 a 1.196,89 contra 1.078,87 a 1.104,87 em edição
Preço de tabela — Kling US$ 63,00 por mil imagens na geração e US$ 66,00 na edição; HY US$ 24,00 em ambos os painéis
• Tarifa unitária publicada — Kling 16 unidades por imagem estática 2K, 24 em 4K, 40 em 8K, a aproximadamente US$ 0,00384 por unidade; HY US$ 0,024 por imagem 2K, cobrado apenas pelo resultado entregue
• Teto de saída — Kling documenta um nível nativo de 8K; HY documenta 2K como teto
• Entradas de referência — a Kling cobra 0,8 unidades por imagem de referência ou elemento de referência, passando a ser cobrado na 4.0; a HY aceita até cinco imagens de referência por solicitação e não publica nenhuma taxa de referência separada
• Pesos e identificador — ambos proprietários; o HY não possui identificador de disponibilidade geral nem checkpoint aberto
Nenhum dos intervalos se sobrepõe, então ambas as ordenações resistem à objeção óbvia de que os números são ruidosos. A parte interessante é o tamanho. Uma diferença de 208 pontos numa escala Elo de 400 pontos implica que o modelo mais forte vence aproximadamente três em cada quatro comparações pareadas. Uma diferença de 91 pontos implica cerca de três em cada cinco. Ambas são vantagens reais; apenas uma delas prevê uma diferença visível no seu próprio conjunto de prompts na maioria das vezes.
O formato dessa divisão é uma declaração sobre para que serve cada modelo. O HY-Image 3.5 fica no terço inferior de um ranking de geração com 115 modelos e no terço superior de um ranking de edição com 87 modelos. Esse não é o perfil de um modelo amplamente mais fraco. É o perfil de um modelo ajustado para a segunda tarefa, e isso deve mudar quem o compra: se o seu trabalho é editar uma imagem existente — uma foto de produto, uma folha de personagem, o layout de um cliente —, o modelo mais barato está 91 pontos atrás, não 208.
O antecessor da própria Tencent pontua mais alto.
O número mais inconveniente para a Tencent neste confronto não é o 1.179 da Kling. É 991,90: a pontuação que o Artificial Analysis atribui ao HunyuanImage 3.0 (Tencent Cloud), a geração anterior da mesma linha. O HY-Image 3.5 preview marca 972,12 no mesmo ranking. O modelo mais novo está 20 Elo abaixo do mais antigo em texto para imagem, com um intervalo de confiança que confirma a diferença.
O que a Tencent afirmou no lançamento era a direção oposta. Sua evidência era um estudo de preferência cego realizado dentro da empresa com várias centenas de seus próprios designers, relatando um ganho de aproximadamente 30% sobre o Hy Image 3.0, paridade com o Seedream 5.0 Pro e uma vantagem marginal sobre o Nano-Banana Pro e o Qwen-Image-3.0 Pro. Esse estudo nunca foi publicado como um conjunto de dados que qualquer pessoa possa reexecutar, e o painel independente agora discorda dele quanto à geração.
A divergência é menor do que parece à primeira vista, porque o quadro de edição conta a outra metade da história. Em edição de imagem, o HY-Image 3.5 marca 1.091,87 contra 1.028,30 do HunyuanImage 3.0 (Tencent Cloud) e 1.063,62 da variante Instruct — um ganho de 64 pontos sobre a melhor das duas. Portanto, a melhoria medida pela Tencent é real; ela só está na edição, e a metade da geração da alegação não se transferiu. Uma ressalva deve constar no registro: as linhas do Hunyuan no quadro são listagens separadas, e uma mudança de listagem pode alterar uma pontuação por motivos que não têm nada a ver com os pesos. Trate a regressão de 20 pontos como um sinal que aponta onde testar, não como um veredito sobre o checkpoint.
O que o 2,6x proporciona do lado da Kling
A resposta do Kling para "por que 2,6 vezes o preço" não é o ranking, onde ele está em sétimo lugar. É a escada de formatos. O HY-Image 3.5 para em 2K. O Kling Image 4.0 vende 4K por 24 unidades e 8K por 40, e vende dois formatos de saída que a Tencent não documenta de jeito nenhum: um conjunto coerente a partir de um único prompt, e imagens longas em formato de página — 140 unidades para uma composição de página web em 1K e 152 em 2K, ou uma página de detalhes de e-commerce por 60, 120 ou 200 unidades, dependendo do comprimento, somente image-to-image.
Se o seu entregável é uma miniatura de produto de 900 pixels, essa escada é uma ficha técnica de recursos que você nunca vai usar, e pagar 6,1 centavos em vez de 2,4 é pagar por um teto não utilizado. Se é um ativo para impressão, um layout de página inteira ou um conjunto de campanha de doze quadros que precisa parecer um único ensaio, a comparação termina antes de se discutir qualidade: um modelo vende o nível, o outro não o tem. Essa é uma diferença de capacidade, e nenhuma diferença de Elo a captura.
A conta das referências funciona no sentido oposto e é fácil de passar despercebida. O Kling Image 4.0 é o primeiro modelo de sua linha a cobrar por imagens de referência e elementos de referência, a 0,8 unidades cada, além do preço de saída. Um conjunto com muitas referências, montado a partir de quatro entradas, passa de 192 unidades de saída para 230 unidades no total — cerca de um quinto a mais, aumentando conforme o grau de dependência de referências do trabalho. A tabela de preços do HY-Image 3.5 cobra apenas pelas imagens de saída entregues e não publica nenhuma taxa extra por referência. Nos fluxos de trabalho com mais referências, a proporção de preço de 2,6x não é a proporção real.

O rótulo de pré-visualização é um risco de compras
Há uma segunda diferença nesta comparação que não tem nada a ver com pixels, e é a que uma análise financeira ou jurídica levantará. O Kling Image 4.0 é um modelo lançado, com uma entrada nas notas de versão, um preço unitário publicado e um número de versão que implica que um sucessor será numerado, não renomeado. O HY-Image 3.5 existe apenas como hy-image-v3.5-preview. A Tencent não publicou nenhum identificador de disponibilidade geral, nenhuma data para tal, nenhum checkpoint aberto e nenhuma rota offline; todas as formas documentadas de acessar o modelo são a interface TokenHub do Tencent Cloud ou um dos próprios aplicativos da Tencent.
Isso não é um motivo para evitar o modelo, e o preço é o motivo para não evitá-lo. É um motivo para delimitar o escopo da integração: qualquer coisa fixada a um identificador de pré-visualização deve ficar atrás de uma interface que você controla, porque o nome que você grava em um arquivo de configuração é a única coisa deste modelo com a qual a Tencent não se comprometeu. O risco equivalente do Kling é uma revisão de preço, que pelo menos aparece em uma tabela de tarifas antes de aparecer em uma fatura.
Executando o teste comparativo em uma única chave
Para ser precisos sobre nosso próprio catálogo antes da recomendação: o OrcaRouter não oferece nem o Kling Image 4.0 nem o HY-Image 3.5. Qualquer teste deste par refere-se à API da Kling e ao Tencent Cloud, respectivamente, e os preços acima são dos próprios fornecedores, não cotações nossas. O que o OrcaRouter muda é a forma do experimento em torno deles. Os modelos de imagem que oferecemos ficam atrás de um único endpoint compatível com OpenAI, pelo preço de tabela do provedor, com 0% de margem, então a tarifa que você orça é a tarifa que o fornecedor publica e um corte de preço do fornecedor passa a valer no mesmo dia, em vez de no próximo ciclo de reprecificação. Com mais de 200 modelos em uma única chave, a rota do incumbente e a do desafiante podem ser chamadas pelo mesmo caminho de código, e o failover automático mantém um lote em andamento quando uma rota recusa uma solicitação no meio da execução.
Isso importa aqui porque o teste honesto é uma comparação de faturas, não uma comparação de imagens. Vinte prompts passando pelos dois modelos em 2K, com as mesmas três imagens de referência anexadas, resolverão três questões mais rápido do que qualquer tópico de lançamento: se a diferença de 208 pontos na geração é visível no seu tema, se a diferença de 91 pontos na edição é, e o que a sobretaxa de referência faz com a aritmética no conjunto que você realmente monta.

O que testar antes de fazer commit
Comece pelo trabalho, não pela pontuação. Se o entregável é uma edição — uma foto de produto retocada, um personagem mantido consistente ao longo de uma sequência, o layout de um cliente com um único elemento alterado — o HY-Image 3.5 é a opção de melhor custo-benefício deste par, e a diferença de 91 pontos é pequena o bastante para que suas próprias imagens de referência possam fechá-la. Custa um quarto do preço, cobra apenas pelo que entrega e não cobra pelas referências das quais o trabalho depende.
Se o entregável for um still que precisa ser grande, ou um conjunto que precise parecer um único ensaio, a diferença de geração é o que determina, e 208 pontos não é uma margem que se elimine com engenharia de prompt. O Kling Image 4.0 é o instrumento mais caro e o único deste par que oferece o nível de que você precisa.
A leitura que deve ser descartada é a do fornecedor. A alegação de 30% da Tencent aponta para um ranking em que seu próprio modelo mais recente agora mede 20 pontos abaixo de seu antecessor em geração e 64 acima dele em edição, e qualquer plano baseado na média desses dois números se baseia em um número que ninguém publicou.
