Um cartão de título gerado com o texto "Qwen4-Max vs Claude Fable 5.1", o subtítulo "Seis pontos no índice por um onze avos do preço de saída" e três cartões de números com os textos "43 vs 49 no índice", "$3.27 vs $12.99 por tarefa" e "$1.50 / $4.50 vs $10.00 / $50.00". Um rodapé traz "Pontuações conforme o Artificial Analysis Intelligence Index v5.0.1, lidas em 16 de novembro de 2026; preços conforme a tabela de preços de cada fornecedor." Estilo vetorial plano sobre fundo branco com acentos em gradiente azul e ciano, a marca OrcaRouter composta no canto inferior direito.
Guides & Insights

Qwen4-Max vs Claude Fable 5.1: Seis pontos no índice por um décimo primeiro do preço de saída

Autor

jinhao.song

Data de publicação

Modelos mais recentes · 20Ver todos os modelos →
Benchmarks: Artificial Analysis · atualizado diariamente
Voltar para todas as publicações

O Qwen4-Max é o novo carro-chefe da Alibaba e ficou disponível para o público em geral em 16 de novembro de 2026 a US$ 1,50 por milhão de tokens de entrada e US$ 4,50 por milhão de saída. O Claude Fable 5.1 está à venda desde 1º de setembro de 2026 a US$ 10,00 e US$ 50,00. No cartão de tokens, isso representa uma diferença de 6,7× na entrada e 11,1× na saída, e a questão que a diferença suscita é quanto valem seis pontos de inteligência: 43 para o Qwen4-Max contra 49 para o Claude Fable 5.1, ambos medidos na mesma revisão do Artificial Analysis Intelligence Index no dia do lançamento do Qwen. A resposta que resiste ao contato com uma fatura é menor do que a proporção de tokens sugere — US$ 3,27 por tarefa de índice concluída contra US$ 12,99 — porque o modelo mais barato escreve quase o dobro de tokens para chegar à mesma resposta.

O preço da tarefa, que não é o preço do token

A Artificial Analysis precifica um modelo de duas maneiras, e apenas uma delas é uma tabela de preços. A primeira é por milhão de tokens. A segunda é o que o modelo realmente gastou para percorrer a avaliação, o que incorpora a tabela de preços à quantidade que o modelo escolhe escrever. Essas duas ordenações divergem neste confronto, e a divergência é a comparação.

• Preço por token, entrada — Qwen4-Max US$ 1,50 por milhão contra Claude Fable 5.1 a US$ 10,00. Proporção 6,7×.

• Preço do token, saída — $4.50 contra $50.00. Proporção 11.1×.

• Custo por tarefa do Intelligence Index — $3,27 contra $12,99. Proporção de 4,0×, não 11,1×.

Tokens de saída gerados durante a execução de indexação — 127 milhões para o Qwen4-Max, que o rastreador classifica em 65º de 80 em sua escala de verbosidade e considera muito verboso em comparação com uma mediana de 78,6 milhões; 9,9 bilhões de tokens de entrada foram inseridos.

• Índice de Inteligência — 43 para Qwen4-Max, classificado em 38.º de 81 modelos no ranking; 49 para Claude Fable 5.1, classificado em 26.º. Mesma revisão do índice, consultada em 16 de novembro de 2026.

O mecanismo não tem glamour. Um modelo de raciocínio que pensa por mais tempo e reformula mais do seu raciocínio gasta parte da sua vantagem de preço em tokens que não precisava emitir. O Qwen4-Max continua sendo muito mais barato por tarefa concluída — um quarto da conta do Claude Fable 5.1 nesta medição —, mas é mais barato por quatro vezes, não por onze, e qualquer comparação que cite apenas o preço por token está a citar o número errado. Quando o comprimento da saída é fixado por um esquema, por um formato de resposta estrito ou por um limite máximo rígido de tokens, a penalização pela verbosidade diminui e o rácio de tokens volta a impor-se. Quando a carga de trabalho é uma análise aberta, é de esperar algo próximo das quatro vezes.

A generated two-column scoreboard titled 'Qwen4-Max vs Claude Fable 5.1 — the scoreboard'. The Qwen4-Max column reads Price $1.50 / $4.50 per million, AA Index 43 rank 38 of 81, Price per index task $3.27, Shared output budget 262,144 tokens, Context 1,000,000 tokens, Speed on AA not yet measured. The Claude Fable 5.1 column reads Price $10.00 / $50.00 per million, AA Index 49 rank 26 of 81, Price per index task $12.99, Output ceiling 128,000 tokens, Context 1,000,000 tokens, Speed on AA 89 tokens per second. A footer reads 'Both columns per Artificial Analysis Intelligence Index v5.0.1, 16 Nov 2026; prices per vendor cards.'

O que os dois cartões cobram, linha por linha

Cada valor abaixo é o preço de tabela do próprio fornecedor, conforme publicado em 16 de novembro de 2026. O cartão de nenhum dos fornecedores foi auditado por ninguém, e as tarifas da Alibaba são cotadas aqui em dólares norte-americanos porque é assim que os cartões Singapura e Global são apresentados.

• Entrada — Qwen4-Max US$ 1,50 por milhão em Singapura, US$ 1,413 nas outras cinco regiões; Claude Fable 5.1 US$ 10,00.

• Saída — Qwen4-Max US$ 4,50 em Singapura, US$ 4,24 em outros lugares; Claude Fable 5.1 US$ 50,00.

• Leitura de cache — Qwen4-Max US$ 0,075 por milhão, o que equivale a 5% da sua taxa de entrada; Claude Fable 5.1 US$ 0,25 por milhão, o que equivale a 2,5% da sua taxa de entrada. O rastreador independente registra esses valores como descontos de cache de 95% e 98%, e é o Fable que vence essa linha proporcionalmente.

• Gravação em cache — Qwen4-Max $1.875 por milhão para uma janela de cinco minutos e $3.00 por uma hora; Claude Fable 5.1 $12.50 e $20.00. Ambos cobram um valor adicional pela gravação, portanto, um prefixo que muda a cada turno custa dinheiro em qualquer um dos modelos.

• Batch — Claude Fable 5.1 reduz pela metade ambos os sentidos, para $5,00 e $25,00. Qwen4-Max oferece um caminho de batch apenas em Pequim, onde Batch File cobra $0,707 e $2,12, e Batch Chat cobra a tarifa em tempo real; o desconto de 50% aplica-se ao Batch File, não à palavra "batch" no nome do endpoint.

• Contexto e saída — ambos oferecem 1.000.000 de tokens. Claude Fable 5.1 limita a saída a 128.000. Qwen4-Max limita a saída sem raciocínio a 131.072 e coloca o raciocínio e a resposta final dentro de um único orçamento de 262.144 tokens, então seu teto efetivo de resposta no modo de raciocínio é aquilo que o raciocínio tiver deixado de sobra.

• Entrada — O Qwen4-Max aceita texto, imagens e vídeo. O Claude Fable 5.1 aceita texto e imagens. Essa é a única linha em que o modelo mais barato faz algo que o mais caro não consegue.

Uma diferença estrutural está escondida na linha de cache. A leitura de cache do Fable é proporcionalmente mais barata, então uma carga de trabalho baseada em um prefixo fixo grande — um prompt de sistema, um esquema de ferramenta, um conjunto de documentos relido a cada turno — reduz a diferença de custo mais do que o número de destaque sugere. Uma carga de trabalho sem reutilização de cache é precificada exatamente nas proporções de tokens acima.

Onde o orçamento de 262.144 tokens realmente pesa

O Qwen4-Max vem com o raciocínio ativado e o esforço definido como high. Omitir o parâmetro não é um ato neutro: reasoning_effort aceita low, high e xhigh e tem high como padrão; thinking_budget tem 131.072 como padrão; e max_completion_tokens tem 262.144 como padrão no modo de raciocínio, que é todo o orçamento compartilhado. Também não há uma configuração intermediária — os caminhos Chat Completions e DashScope mapeiam uma solicitação para medium como high, então pedir medium custa o mesmo que high.

O Claude Fable 5.1 usa raciocínio adaptativo que não pode ser desativado, com um seletor de esforço de baixo a máximo e padrão alto. Seus 128.000 tokens de saída são um teto absoluto, e não um reservatório compartilhado, o que importa ao dimensionar o orçamento de um loop de agente: no Qwen4-Max, os tokens de raciocínio e a resposta competem pelos mesmos 262.144, e uma longa execução com chamadas de ferramentas pode consumir o orçamento antes de escrever qualquer coisa que você possa usar.

Há também uma armadilha de migração específica deste modelo. O identificador de pré-visualização qwen4-max-preview tinha um orçamento compartilhado de 393.216 tokens e está documentado para ser desativado às 24:00 de 25 de novembro de 2026, UTC+8. Qualquer coisa ajustada com base na pré-visualização agora tem um terço menos de margem e nove dias para perceber, e nenhuma das alterações gera erro quando está errada.

O Claude Fable 5.1 não é mais o Fable atual

Isto importa mais do que qualquer linha acima. A Anthropic lançou o Claude Fable 5.2 em 9 de novembro de 2026, uma semana antes do Qwen4-Max, a US$ 8,00 e US$ 40,00 — uma redução de 20% em relação à ficha do 5.1 — e ele lidera o mesmo índice com 65. Portanto, há duas formas honestas de enquadrar este confronto, e elas apontam para direções diferentes.

Contra o {{1}}Claude Fable 5.1{{/1}} — o modelo citado nesta comparação e o que ainda aparece em muitos contratos —, o {{2}}Qwen4-Max{{/2}} é 6,7× mais barato na entrada, 11,1× mais barato na saída, 4× mais barato por tarefa de indexação e fica 6 pontos atrás em capacidade.

• Em comparação com o Claude Fable 5.2 — o Fable atual —, o Qwen4-Max é 5,3× mais barato na entrada e 8,9× mais barato na saída, e está 22 pontos atrás em capacidade. O argumento dos tokens baratos sobrevive; o argumento de "suficientemente próximo no índice" não.

Se você estiver escolhendo um padrão para uma nova carga de trabalho, o modelo a usar como referência de preço é o 5.2, e o caso do Qwen4-Max passa a ser um caso sobre preço por unidade de capacidade, e não sobre quase paridade. Se você estiver escolhendo se continua pagando pelo 5.1, a resposta é separada e provavelmente não tem nada a ver com o Qwen.

Recusas, regiões e a superfície operacional

O Claude Fable 5.1 é executado com salvaguardas de produção que podem recusar uma solicitação por completo, e a orientação da própria Anthropic é que uma recusa retorna como um HTTP 200 normal cujo motivo de parada é recusa, e não como um erro — código que só captura exceções tratará silenciosamente uma recusa como uma chamada concluída. O Qwen4-Max não tem comportamento publicado comparável; o que ele publica é um mapa regional, com medição por token em Pequim, Singapura, Frankfurt, Virgínia (EUA), Tóquio e Hong Kong, e inferência em lote restrita a Pequim.

A superfície de protocolos do Qwen4-Max é mais ampla do que sua procedência sugere: OpenAI Chat Completions, OpenAI Responses, Anthropic Messages e DashScope, todos os quatro, com saída estruturada, chamada paralela de ferramentas, conclusão de prefixo, pesquisa na web e cache tanto explícito quanto implícito. Uma equipe que já usa o formato Messages da Anthropic pode migrar um corpo de solicitação sem reescrevê-lo, o que não é algo que a maioria dos lançamentos da Alibaba dos últimos dois anos poderia alegar.

Chamar ambos com uma única tecla

O Claude Fable 5.1 é roteável no OrcaRouter ao preço de tabela da Anthropic com 0% de margem — US$ 10,00 de entrada e US$ 50,00 de saída por milhão de tokens, com as tarifas de cache acima — e o Claude Fable 5.2 está no mesmo endpoint a US$ 8,00 e US$ 40,00. Uma API para mais de 200 modelos significa que a questão da versão na seção acima é uma mudança de roteamento, e não uma migração: o mesmo corpo de requisição pode ser apontado para a 5.1 em um caminho de produção fixado e para a 5.2 em uma fração, e uma mudança de preço do provedor chega aqui no dia em que o fornecedor a publica.

O Qwen4-Max não está no catálogo do OrcaRouter em 16 de novembro de 2026. É possível acessá-lo pela própria Model Studio API da Alibaba e por várias plataformas de terceiros, o que significa que o braço candidato desta comparação é um contrato separado, seja qual for a forma de acesso. Essa assimetria é a história prática do confronto: seu incumbente já está a uma chave de distância, o desafiante não está, e a atitude sensata é manter o incumbente atendendo o volume enquanto uma fatia sombra do tráfego — precificada por tarefa concluída, não por token — decide se uma redução de 4× na conta vale seis pontos de índice, ou vinte e dois.

A headless-browser screenshot of the OrcaRouter model page for anthropic/claude-fable-5.1, captured 16 November 2026 in English, showing the Claude Fable 5.1 heading and identifier, the Anthropic attribution dated 2026-09-01, vision, tools, JSON and reasoning badges, a description calling it a Mythos-class tier above the Opus line, and the pricing, performance, code-sample and data-retention panels including an OpenAI-compatible endpoint at api.orcarouter.ai/v1.

O que mudaria este veredito?

Uma coluna na página independente está vazia. A Artificial Analysis ainda não tem leitura de desempenho para o Qwen4-Max: nem velocidade de saída, nem tempo até o primeiro token, nem minutos por tarefa do índice. O Claude Fable 5.1 tem os três, e eles não são lisonjeiros — 147,58 segundos até o primeiro token da resposta, 89 tokens por segundo, 22,1 minutos por tarefa —, mas existem, e a ausência do lado do Qwen significa que a vantagem de custo de 4× é atualmente uma alegação sobre dinheiro por tarefa concluída sem uma alegação correspondente sobre tempo. Um modelo que é quatro vezes mais barato e duas vezes mais lento não representa uma economia de quatro vezes em nada interativo.

A headless-browser screenshot of the Artificial Analysis model page for Qwen4 Max, captured 16 November 2026 in English, showing the Alibaba proprietary-model label, Released November 2026, an Intelligence Index of 43 ranked of 81 models, the cost block reading In $1.50, Out $4.50, Cache 95% and $3.27 per task, and the summary line describing a 984k-token context window.

Duas outras coisas para observar, ambas com data. A própria alegação da Alibaba de que o custo médio por tarefa caiu de $4.43 para $1.67 — uma redução de 62% — é aritmética de fornecedor que multiplica um corte de preço por uma alegação de eficiência de tokens, e é o único número neste texto que nenhuma parte externa reproduziu. E o desligamento da prévia em 25 de novembro produzirá uma onda de migrações para o identificador GA com um orçamento de saída menor do que aquele contra o qual se ajustaram; se você está nessa onda, os seis pontos e as quatro vezes importam menos do que notar o 262,144 antes que uma execução longa o note.

Comparados neste artigo2

Detectado a partir deste artigo · Benchmarks: Artificial Analysis · atualizado diariamente