بطاقة عنوان مُولّدة بنسبة 16:9 تحمل «Qwen4-Max vs GLM-5.5»، وعنوانها الفرعي «أحدهما لديه بطاقة أسعار اليوم؛ والآخر مجرد رقم إصدار»، مع ثلاث بطاقات مستديرة الحواف تسرد معرّف الطراز qwen4-max، وبطاقة أسعار بقيمة 1.50 دولار للإدخال و4.50 دولارات للإخراج لكل مليون رمز في سنغافورة، وست مناطق نشر. شعار OrcaRouter أسفل اليمين.
Guides & Insights

Qwen4-Max مقابل GLM-5.5: أحدهما لديه قائمة أسعار اليوم، والآخر مجرد رقم إصدار

الكاتب

jinhao.song

تاريخ النشر

أحدث النماذج · 20عرض جميع النماذج →
المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
العودة إلى جميع المقالات

في الساعة 09:46 من 16 نوفمبر 2026، استبدلت وثائق Alibaba Model Studio صفحة Qwen4-Max-Preview بصفحة بعنوان «qwen4-max (أحدث نموذج)»، تحمل معرّف استدعاء النموذج qwen4-max، وبطاقة تسعير لكل مليون توكن، وتوفّرًا في ست مناطق. وقبل خمسة أيام، كان النموذج نفسه إيجارًا لمدة خمسة عشر يومًا، لا يُباع إلا عبر اشتراك Credits، وكان من المقرر إيقافه في 25 نوفمبر. أما GLM-5.5، الاسم الواقع على الجانب الآخر من هذه المقارنة، فليس له لحظة مكافئة يمكن الإشارة إليها: حتى تاريخ اليوم، لم تنشر Z.ai أي بطاقة نموذج، ولا معرّف API، ولا صف تسعير، ولا أوزان تحت هذا الاسم، ولا يزال فهرس الوثائق الخاص بها يدرج GLM-5.2 وGLM-5.3 وGLM-5.3-Flash باعتبارها السلسلة بأكملها. لذا فهذه ليست مواجهة بين نموذجين رائدين. بل هي مواجهة بين نموذج رائد حصل على سعر هذا الصباح ورقم إصدار لم يحصل على أي شيء.

هذا التفاوت هو ما يستحق الكتابة عنه، لأن البحث يجري عن الاسمين كما لو كانا متكافئين. فيما يلي ما يفصل بينهما: ما صار إليه Qwen4-Max فعليًا اليوم، وما هو GLM-5.5، وكيف تبدو المقارنة التي يمكنك إجراؤها حقًا — Qwen4-Max مقابل GLM الذي يُطرح — من حيث السعر والسياق والأدلة.

A generated two-column scoreboard titled 'Qwen4-Max vs GLM-5.5 - the scoreboard', comparing Qwen4-Max at $1.50 and $4.50 per million tokens, a 1,000,000-token context, 131,072 maximum output, no independent score and no weights, against GLM-5.3 at $1.40 and $4.40, a 1,000,000 context, 128,000 maximum output, an independent score of 31.7 and published weights. The footer reads 'Qwen4-Max per Alibaba list price; GLM-5.3 per Z.ai and Artificial Analysis Index v5.0.1.' OrcaRouter logo bottom-right.

ما الذي تغيّر عند الساعة 09:46 هذا الصباح؟

لا تزال المعاينة حقيقية ولا تزال منفصلة. qwen4-max-preview، الذي افتُتح في الساعة 10:00 بتوقيت UTC+8 يوم 11 نوفمبر، يظل نموذجًا مخصصًا لخطة Token Plan فقط مع تقاعد معلن في الساعة 24:00 يوم 25 نوفمبر. أما النموذج الجديد qwen4-max فهو معرف مختلف بطبيعة تجارية مختلفة: الدفع حسب الاستخدام، وأسعار منشورة، وست مناطق تشمل سنغافورة وفرانكفورت وفيرجينيا وطوكيو، ولا يوجد تاريخ انتهاء على الصفحة. وتضع قائمة إصدارات Alibaba الخاصة تاريخ النموذج في 16 نوفمبر 2026 — أي اليوم — كما تحمل صفحة التوثيق الطابع الزمني 2026-11-16 09:46:08.

A screenshot of Alibaba Cloud Model Studio's 'Model releases and updates' changelog, dated 2026-11-16 and headed qwen4-max, describing Qwen4-Max as the next-generation flagship multimodal model covering text generation, image and video understanding and deep reasoning, with the 2026-11-11 qwen4-max-preview entry visible below it.

شيئان لم يصلا معه. لا يوجد أي جدول قياس مرجعي في أي مكان على صفحات البائع، سواء أكان مُبلَّغًا به من البائع أم غير ذلك، ولا يوجد أي إدخال لهذا النموذج على Artificial Analysis: فهرس النماذج في لوحة الصدارة لا يحتوي على أي صف لـ Qwen4 على الإطلاق، كما أن عنوان URL المخصص للنموذج يعيد 404. لذلك فإن كل ما يرد أدناه بشأن القدرات هو توثيق، وليس قياسًا، وقد وُسم على هذا النحو.

بطاقة الأسعار، كما نُشرت

هذه هي أرقام A​libaba الخاصة، بالدولار الأمريكي لكل مليون رمز، مأخوذة من صفحة الفوترة في 16 نوفمبر 2026:

• سنغافورة، قياسي — 1.50 دولار للإدخال، 4.50 دولار للإخراج

• بكين، وهونغ كونغ، وفرانكفورت، وفرجينيا، وطوكيو، قياسي — إدخال $1.413، إخراج $4.24

• كتابة ذاكرة التخزين المؤقت، TTL لخمس دقائق — $1.875 في سنغافورة، و$1.767 في أي مكان آخر

• كتابة ذاكرة التخزين المؤقت، مدة صلاحية ساعة واحدة — 3.00 دولارات في سنغافورة، و2.827 دولار في الأماكن الأخرى

• قراءة الذاكرة المؤقتة — 0.075 دولار في سنغافورة، و0.071 دولار في أماكن أخرى

• المعالجة بالدفعات، منطقة الولايات المتحدة فقط — 0.707 دولار للإدخال و2.12 دولار للإخراج لأعمال ملفات الدفعات

• حصة مجانية — مليون توكن لمدة 90 يومًا، سنغافورة فقط

الرقم السنغافوري هو الذي يُستشهد به أمام الناس، لأنه سعر القائمة الدولي وهو الأعلى. ومن الجدير بالذكر أنه أيضًا أرخص سعر إخراج يتقاضاه أي طراز رائد حالي من المختبرات الثلاثة الكبرى: إذ يُدرَج Qwen3.8-Max بسعر 2.00 دولار و6.00 دولارات، وKimi K3.1 Pro بسعر 2.00 دولار و10.00 دولارات، وGrok 4.7 بسعر 2.00 دولار و6.00 دولارات. ويقل Qwen4-Max عن جميعها في كلا جانبي العداد مع ادعائه نافذة سياق أكبر من أي منها.

GLM-5.5، تم التحقق منه بالطريقة نفسها التي تحققنا بها منه في أكتوبر

إن الادعاء بأن نموذجًا ما غير موجود يتلاشى لحظة كتابته، لذا يجدر إعادة التحقق بدلًا من الجزم. فهرس وثائق المطورين لدى Z.ai، الذي جُلب اليوم، يعدّد GLM-5.2 وGLM-5.3 وGLM-5.3-Flash. مسارات وثائق GLM-5.4 وGLM-5.5 تُرجع "Page Not Found". وتذكر صفحة model-api الخاصة بالبائع أسماء GLM-5.3 وGLM-5.3-Flash وGLM-5 وGLM-5V-Turbo، ولا شيء بين 5.3 و6. ويعيد البحث عن الاسم صفحات Z.ai نفسها التي تُدرج 5.3 بوصفه الطراز الرائد الحالي، ولا إعلان عن خلف له.

نشرت هذه المدونة تدقيقًا كاملًا للاسم في 13 أكتوبر 2026، عبر تسع واجهات، وخلصت إلى الاستنتاج نفسه. ولم يغيّر ذلك شيء في الأسابيع الخمسة منذ ذلك الحين. والفرق المهم للمشتري ليس أن "GLM-5.5 غامض" — بل أن "GLM-5.5 رقم ضمن تسلسل تسمية، والنماذج التي يمكنك استدعاؤها فعليًا تأتي خلفه برقم واحد."

المقارنة القائمة: Qwen4-Max مقابل GLM-5.3

GLM-5.3 نموذج جاد وبديل صادق. أُطلق في 14 أغسطس 2026، وفُتحت واجهته البرمجية (API) في 18 أغسطس، ونُشرت أوزانه البالغة 743 مليار معامل في 28 أغسطس بموجب رخصة Z​.ai مخصصة. وهو بتصميم مزيج الخبراء يُنشّط نحو 40 مليار معامل لكل رمز، مع نافذة سياق تبلغ مليون رمز وحد أقصى للإخراج يبلغ 128 ألف رمز. إليك المقارنة التي يحتاجها فعلاً القارئ الذي يبحث عن أي من الاسمين:

سعر الإدخال — Qwen4-Max بسعر 1.50 دولار لكل مليون في سنغافورة، و1.413 دولار في المواقع الأخرى، مقابل سعر القائمة 1.40 دولار لـ GLM-5.3

• سعر الإخراج — Qwen4-Max ‏$4.50، مقابل GLM-5.3 ‏$4.40

• السياق — Qwen4-Max 1,000,000 رمز مقابل GLM-5.3 1,000,000 رمز، تعادل حقيقي

• الحد الأقصى للإخراج — Qwen4-Max ‏131,072 رمزًا في وضع عدم التفكير، مع مشاركة التفكير والإجابة 262,144، مقابل GLM-5.3 ‏128,000 رمزًا

• نمط الوسائط — يستقبل Qwen4-Max النص والصورة والفيديو ويعيد النص، مقابل GLM-5.3 الذي تُوثَّق أن طرازه الرائد نصي فقط، مع إحالة العمل متعدد الوسائط إلى GLM-5.3-Flash

• الأوزان — لا تنشر Qwen4-Max أي أوزان، وتشير وثائقها صراحةً إلى أن الضبط الدقيق ونشر النموذج غير مدعومين، مقابل أوزان GLM-5.3 المفتوحة بموجب ترخيص مخصص.

• درجة مستقلة — لا يمتلك Qwen4-Max أي درجة، مقابل GLM-5.3 عند 31.7 على مؤشر Artificial Analysis Intelligence Index v5.0.1 عند أقصى جهد استدلالي، و23.1 عند الجهد المنخفض

• الإتاحة — Qwen4-Max في ست مناطق من Alibaba مقابل GLM-5.3 من الجهة الأولى بالإضافة إلى إعادة البيع السحابي

اقرأ صفوف الأسعار مرتين، لأن الفجوة أضيق مما يوحي به التسويق المحيط بأي من الطرازين: عند الإدخال، يكلف Qwen4-Max سبعة سنتات إضافية لكل مليون في سنغافورة، وسنتًا وثلث سنت إضافية في كل منطقة أخرى. أنت لا تدفع علاوة مقابل الاسم الأحدث. بل تدفع المال نفسه تقريبًا مقابل وسيلة إدخال أوسع بشكل ملموس وسقف إخراج أعلى قليلًا، وتتخلى عن الشيء الوحيد الذي يمتلكه GLM-5.3 ولا يمتلكه Qwen4-Max — أوزان يمكنك تنزيلها.

ما قيمة النتيجة المفقودة

يُعدّ تسجيل GLM-5.3 لـ31.7 على Index v5.0.1 رقمًا متوسطًا بالنسبة لطراز رائد، وهو يقع أدنى من 46.5 التي سجّلها Kimi K3.1 Pro من الجيل نفسه. وهذا يجعل مقارنة Qwen4-Max غير مريحة على نحو غير معتاد في اتجاه واحد: فالنموذج الذي لا يملك أي قياس يُسوَّق في مواجهة نموذج قياسه غير مُرضٍ، ولا سبيل لمعرفة من البيانات المتاحة علنًا ما إذا كان النموذج الأحدث يتجاوزه. وتزعم وثائق Alibaba «الاستدلال العميق»، وميزانية تفكير يبلغ وضعها الافتراضي 131,072 رمزًا، ودرجة جهد استدلال افتراضية عالية — وهذه كلها تهيئة، لا قدرة. وإلى أن يقيسه إطار اختبار مستقل، فإن الموقف الصادق هو أن تفوّق Qwen4-Max على GLM-5.3 موثّق، وأن تخلفه غير مُقاس.

بالنسبة لفريق يتخذ قرارًا هذا الأسبوع بدلًا من الربع القادم، فإن هذا يرجّح نهج توجيه بدلًا من الترحيل. أبقِ GLM-5.3 على أعباء العمل التي تعرف سلوكه فيها بالفعل، وضع Qwen4-Max على تلك التي يكون شكلها الموثّق هو سبب اهتمامك بها: إدخال فيديو، أو مطالبة تحتاج إلى أكثر من 128K من المخرجات، أو محادثة طويلة بما يكفي بحيث تجعل نافذة 1M مع قراءة من ذاكرة تخزين مؤقت بتكلفة $0.075 الحساب مختلفًا.

تشغيل هذه عبر نقطة نهاية واحدة

تُدرج OrcaRouter نموذج GLM-5.3 بالمعرّف z-ai/glm-5.3 بالسعر المعلن لدى Z​.ai نفسه — 1.40 دولارًا للإدخال و4.40 دولارات للإخراج لكل مليون — ويُمرَّر دون أي هامش، إلى جانب 214 معرّف نموذج آخر على عنوان URL الأساسي نفسه المتوافق مع OpenAI. لا يظهر Qwen4-Max في ذلك الكتالوج اليوم؛ بل يتاح عبر واجهة API الخاصة بـ A​libaba، حيث تُنشر بطاقة أسعاره الجديدة كليًا وحيث ينطبق التسعير الإقليمي أعلاه. وعندما يخفض أحد الموردين سعرًا، فإن أي كتالوج يمرر الأسعار يعكس التخفيض في اليوم نفسه لا في دورة العقد التالية، وهي الحجة العملية للإبقاء على النماذج التي يمكنك توجيهها على مفتاح واحد وتلك التي لا يمكنك على قائمة مراقبة.

A screenshot of the OrcaRouter model page for GLM-5.3, showing the identifier z-ai/glm-5.3, the $1.40 input and $4.40 output per-million-token pricing, the context window and the available endpoints.

إن DSL الخاص بالتوجيه هو الجزء الذي يناسب هذه المقارنة بعينها، لأن الاختيار بين هذين النموذجين ليس قرارًا واحدًا — بل قرارًا يُتخذ لكل استدعاء. يمكن لسياسة ما أن ترسل الطلبات التي تتضمن فيديو إلى نموذج متعدد الوسائط، والأعمال النصية فقط ذات الحجم الكبير إلى أي من النموذجين يكون أرخص لكل مهمة منجزة في ذلك الأسبوع، والتحويل التلقائي عند الفشل يمنع تدهورًا من جانب المزوّد من إسقاط المسار بأكمله بينما لا تزال تجمع الأدلة بشأن النموذج الجديد.

ما الذي سيجعل من هذا مواجهة حقيقية؟

حدثان، أيٌّ منهما وحده يبرّر إعادة كتابة هذه الصفحة. الأول بطاقة نموذج GLM-5.5: وثيقة تجمع المعلمات والسياق والسعر ومعرّف API معًا، وهي الإشارة التي اعتمدتها هذه المدونة طوال العام للتمييز بين نموذج مُطلق وشائعة. والثاني إدراج Qwen4-Max في لوحة صدارة مستقلة — لا لأن نتيجةً ما تحسم أيّ النموذجين أفضل، بل لأن أحد طرفي هذه المقارنة يملك الآن قياسًا بينما يملك الآخر طابعًا زمنيًا. وإلى أن يتحقق أحد هذين الأمرين، فالقراءة الصحيحة هي التي تدعمها الوثائق: طراز رائد له سعر، واسم بلا نموذج، وفرق سبعة سنتات في الإدخال لا يحسم إلا أقل مما يرغب أيٌّ من المورّدين في أن تتصوره.

مقارنات في هذه المقالة2

مستخرج من هذه المقالة · المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا