
Sage-S2.1-Flash مقابل DeepSeek V4.1 Flash: المواجهة الوحيدة التي تجمعهما لوحة نتائج مشتركة
- GoogleجديدGoogle: Gemini 4 Carbon2026-11-10$2.00 / $10.00 لكل مليون رمز · 90 tok/s
- AnthropicجديدAnthropic: Claude Fable 5.22026-11-09$8.00 / $40.00 لكل مليون رمز · 97 tok/s
- orcaجديدOrca: OrcaC2 1.02026-11-0717 tok/s
- OrcaجديدOrcaCyber: GLM 5.3 Abliterated / Uncensored2026-11-04$3.00 / $5.00 لكل مليون رمز · 87 tok/s
- OrcaجديدOrcaCyber: Hy4 Abliterated / Uncensored2026-11-04$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 133 tok/s
- OrcaجديدOrcaCyber: Kimi K3.1 Pro Abliterated / Uncensored2026-11-04$4.00 / $20.00 لكل مليون رمز · 72 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiniMax M3.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-29$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 130 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-27$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 65 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Qwen3.8 Flash Next Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 92 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiMo V2.6 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 43 tok/s
- MoonshotMoonshotAI: Kimi K3.1 Pro2026-10-2447الذكاء
- OrcaOrcaCyber: DeepSeek V4.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-23$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 193 tok/s
- minimaxMiniMax: M3.1 Flash2026-10-1929الذكاء
- OrcaOrca: OrcaCyber Ultra 1.02026-10-17$5.00 / $10.00 لكل مليون رمز · 150 tok/s
- deepseekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 10172026-10-1733الذكاء
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash2026-10-1740الذكاء
- OrcaOrca: OrcaCyber Zero 1.52026-10-10$3.00 / $7.50 لكل مليون رمز · 119 tok/s
- openaiOpenAI: GPT-6.1 Sol2026-09-2955الذكاء
- anthropicAnthropic: Claude Sonnet 5.52026-09-2855الذكاء
- typesafeTypeSafe: Jev 1.132026-09-24$0.04 / $0.00 لكل مليون رمز · 219 tok/s
هناك مكان واحد بالضبط على الإنترنت جرى فيه تقييم Sage-S2.1-Flash وDeepSeek V4.1 Flash مقابل بعضهما البعض، وهو ليس مكانًا محايدًا. فقد وضعت InternLM، المختبر الذي نشر Sage-S2.1-Flash في 15 نوفمبر 2026، نموذج DeepSeek-V4.1-Flash-1017 ضمن جدول المقارنة الخاص به — 35 اختبارًا معياريًا، وثمانية نماذج منافسة، وملف مفصول بعلامات جدولة داخل مستودع GitHub لا تشير إليه بطاقة نموذج Hugging Face بأي رابط. لذا يتشارك النموذجان لوحة النتائج نفسها، وأحدهما هو من أعدّها.
وهذا أكثر مما يمكن قوله عن أيٍّ من المقارنتين الأخريين في هذه السلسلة، حيث لا يوجد جدول مشترك على الإطلاق. وهو ما يجعل هذه أيضًا الأكثر فائدة بين الصفحات الثلاث، لأن وجود جدول مشترك — حتى لو كان من إعداد أحد المورّدين — يتيح لك طرح أسئلة لا تستطيع مدونتان منفصلتان الإجابة عنها. وفيما يلي ما يقوله الجدول المشترك، وما هما المعماريتان الكامنتان تحته، وإلى أي حد ينبغي أن تكون مستعدًا لتصديقه.
عدم التماثل الذي يؤطّر كل شيء
ضع الإصدارين جنبًا إلى جنب كمصنوعات قبل أن تضعهما جنبًا إلى جنب كنماذج.
وصل DeepSeek V4.1 Flash في 10 سبتمبر 2026 مع بطاقة نموذج كاملة، وتقرير تقني بصيغة PDF بعنوان "Pushing the Limits of KV Cache Compression"، ورخصة MIT، وواجهة API موثّقة بأسعار منشورة للفترات خارج الذروة وفي الذروة، ولقطة محدّثة — 1017 — في 17 أكتوبر. جرى تنزيل مستودعه على Hugging Face 1.69 مليون مرة، ويحمل 4,978 إعجابًا. ويمنحه Artificial Analysis تقييمًا مستقلًا قدره 32.6 على مؤشر الذكاء عند أقصى جهد.
وصل Sage-S2.1-Flash في 15 نوفمبر 2026 مع 120 جزءًا من نوع bfloat16، وبطاقة نموذج بحجم 21 بايتًا يتكوّن محتواها بالكامل من إعلان ترخيص، ودليل نشر، ولا يوجد سعر منشور في أي مكان. حصل على إعجاب واحد وصفر تنزيلات. لم تلمسه أي أداة اختبار مستقلة.
كلاهما مزيج خبراء مفتوح الأوزان مرخّص بموجب MIT، بنافذة سياق تبلغ مليون رمز وإدخال صور أصلي. على الورق، هما نظيران متكافئان. أما من حيث الأدلة، فليسا متقاربين.

ما يحتويه الجدول المشترك فعليًا
يسرد ملف المعايير الخاص بـ InternLM 31 صفًا تحمل قيمة DeepSeek-V4.1-Flash-1017. وقراءته تجربة مختلفة عن قراءة منشور إطلاق، لأن الصفوف التي يخسر فيها Sage ما زالت موجودة. وفيما يلي شريحة تمثيلية، مع Sage أولًا في كل سطر:
• Terminal-Bench 2.1 — 87.9 مقابل 87.6، تعادل بفارق ثلاثة أعشار
• DeepSWE — 67.0 مقابل 73.9، بفارق 6.9 نقاط
• SWE-bench Pro — 60.6 مقابل 64.7، بعجز قدره 4.1 نقطة
• NL2Repo-Bench — 57.2 مقابل 62.7، بفارق 5.5 نقطة
• APEX-Agents — 61.7 مقابل 69.2، بعجز قدره 7.5 نقاط
• WideSearch — 81.5 مقابل 86.3
• BrowseComp — 91.2 مقابل 93.8
• CyberGym — 84.3 مقابل 88.8
• τ³-bench للخدمات المصرفية — 45.4 مقابل 47.4
• OSWorld v2.1 — 69.3 مقابل 70.1
• AutomationBench — 56.7 مقابل 57.8
النمط في تلك القائمة مقلق للنموذج الأحدث: في أعمال الوكلاء والبرمجة العامة، يفوز DeepSeek V4.1 Flash بمعظم الصفوف، وغالبًا بفوارق ليست مجرد ضجيج. فنموذج نُشر قبل شهرين، من مختبر لديه تقرير تقني عام، يتفوق على الإصدار الصامت في المعايير التي اختار الإصدار الصامت نفسه نشرها.
ثم ينقلب الجدول. الصفوف التي يتصدّر فيها Sage هي الصفوف العلمية والخاصة بالمستندات، والهوامش من رتبة مختلفة كليًا:
• Harvey LAB — 25.0 مقابل 11.7، أي أكثر من الضعف
• OfficeQA Pro V2 — 72.2 مقابل 69.7
• BabyVision — 75.8 مقابل 58.0، بفارق 17.8 نقطة
• OSWorld-G — 84.8 مقابل 61.4، فجوة قدرها 23.4 نقطة
• MLE-bench Lite — 90.3 مقابل 89.2
• Workspace-Bench-Lite — 67.1 مقابل 66.8
• GDPval — 78.0 مقابل 77.6
• SpreadsheetBench 2 — 37.1 مقابل 35.8
نمطان، وهما يشيران إلى اتجاهين متعاكسين. في هندسة البرمجيات والعمل الوكيلي المدعوم بالأدوات في بيئة عامة، يُعد DeepSeek V4.1 Flash النموذج الأقوى، وأرقام InternLM نفسها تؤكد ذلك. أما في الإدراك العلمي، والعمل المهني المكثف بالمستندات، والتحكم الرسومي في سطح المكتب، فإن Sage-S2.1-Flash ليس متقدمًا بهامش ضئيل فحسب، بل يقف في نطاق مختلف.
لماذا قد تنتج البنى المعمارية ذلك التقسيم بالضبط؟
النموذجان يعالجان مشكلتين مختلفتين، وتكويناتهما تكشف ذلك قبل أي اختبار أداء.
DeepSeek V4.1 Flash هو عمود فقري يضم 552 مليار معامل، منها 16 مليار معامل نشطة لكل رمز، ومبنيّ على ما تسميه DeepSeek بنية الترميز-فك الترميز السببية: 40 طبقة مقسّمة بالتساوي إلى مُرمِّز سببي من 20 طبقة وفاكّ ترميز من 20 طبقة. ويتمحور تأطير التقرير التقني حول ضغط ذاكرة التخزين المؤقت KV — فادعاء النموذج الرئيسي يتعلق بكفاءة الخدمة عند مليون رمز، لا بالإدراك. وهو يعالج الصور معالجةً أصلية، لكن تركيزه المنشور ينصبّ على اقتصاديات الخدمة في السياقات الطويلة.
Sage-S2.1-Flash نموذج بـ320 مليار معامل، مع 18 مليارًا نشطة لكل رمز، ووفقًا لدليل النشر الخاص به، 45 طبقة. يقسمها الإعداد بشكل حاد: 34 طبقة تستخدم نوع انتباه خطي يسميه الملف kda، و11 طبقة فقط تستخدم انتباهًا متناثرًا بفهرس top-k من 2,048 رمزًا. توجد برج رؤية من 24 طبقة بدخل 448 بكسل، وتحمل مفردات الرموز رموزًا صريحة للصورة والفيديو والصوت والبداية والنهاية. يصف النص الإنجليزي الأصلي لإصدار InternLM — المستضاف على internlm.github.io/Sage-S2.1-Flash، والمُنشأ في 16 نوفمبر، والذي لا تشير إليه بطاقة النموذج — التدريب عبر الرسوم البيانية الجزيئية، والهياكل البلورية، وتسلسلات البروتين والهياكل ثلاثية الأبعاد، والحمض النووي DNA والـRNA، والأطياف، وأطياف الكتلة، وحيود الأشعة السينية، وتخطيطات القلب الكهربائية، وتخطيطات الدماغ الكهربائية، ومنحنيات الضوء.
اقرأ تلك القائمة مقابل الصفوف التي يفوز فيها Sage، وستتوقف الصورة عن الظهور وكأنها حظ في الاختبارات المعيارية. Harvey LAB هو عمل قانوني على المستندات. OfficeQA Pro هو الإجابة عن أسئلة مستندات مالية. BabyVision هو إدراك بصري. OSWorld-G هو تحكم رسومي بسطح المكتب — النقر على واجهة مستخدم، لا استدعاء واجهة برمجة تطبيقات. تلك هي البُنى التي يُتوقع أن يكون النموذج المدرَّب على الأشكال العلمية والأطياف والرسوم البيانية وواجهات البرمجيات جيدًا فيها، وهي بالتحديد حيث يُتوقع أن يتخلف نموذج مدرَّب لخدمة عامة فعّالة من حيث ذاكرة KV المؤقتة.
تنطبق هذه النقطة في الاتجاهين. يخسر Sage صفوف البرمجة لأنه ليس نموذج برمجة في المقام الأول؛ ويخسر DeepSeek صفوف الرؤية لأنه ليس نموذج إدراك في المقام الأول. لا تُعد أي من النتيجتين فضيحة. سيكون الخطأ هو قراءة أي من العمودين كحكم عام.

فارق السعر، الذي ليس قريبًا
تمتلك DeepSeek V4.1 Flash سعرًا معلنًا، وهو من أرخص الأسعار بين أي نموذج بهذا الحجم:
• خارج أوقات الذروة، إخفاق الذاكرة المؤقتة — 0.15 دولار لكل مليون إدخال، 0.60 دولار لكل مليون إخراج
• ذروة، عدم إصابة الذاكرة المؤقتة — $0.30 لكل مليون إدخال، $1.20 لكل مليون إخراج
• إصابة ذاكرة التخزين المؤقت — 0.003 دولار لكل مليون في غير أوقات الذروة، و0.006 دولار في أوقات الذروة
• ساعات الذروة — 01:00–04:00 و06:00–10:00 بالتوقيت العالمي المنسق (UTC)، من الاثنين إلى الجمعة، باستثناء العطلات الرسمية الصينية
• السياق — 1,000,000 رمز مميز، مع ما يصل إلى 384,000 رمز مميز للإخراج
لا يوجد سعر منشور لـ Sage-S2.1-Flash. لا يوجد سعر على بطاقة الطراز، ولا في دليل النشر، ولا على الموقع المصغّر الخاص بالإصدار؛ فرابط «جرّب واجهة API» في الموقع يشير إلى بوابة لن تعرض كتالوجها لعميل غير JavaScript. ما لدى Sage بدلاً من ذلك هو متطلب عتاد: النشر المرجعي في الدليل هو ثماني وحدات GPU من H200 بدقة bfloat16، بما يقارب 645 GB من الأوزان عبر العقدة.
وهذا يجعل مقارنة التكلفة مسألة شكل لا رقم. يبلغ سعر DeepSeek V4.1 Flash 0.15 دولار لكل مليون رمز إدخال خارج أوقات الذروة، ما يعني أن طلبًا بطول مليون رمز يكلّف خمسة عشر سنتًا. أما تشغيل Sage-S2.1-Flash بطول مليون رمز فيكلّف ما تكلّفه ثماني وحدات H200 لديك مقابل الزمن الفعلي الذي يستغرقه الاستدعاء، ولم ينشر أحد رقمًا عن معدل الإنتاجية له. إذا كنت تملك العقدة بالفعل، فالتكلفة الحدية للاستدعاء تقارب الصفر ويبدو DeepSeek مكلفًا بالمقارنة. وإذا لم تكن تملكها، يفوز DeepSeek بفارق واسع إلى حد أن مقارنة Sage لا تستحق العناء حتى يوجد سعر خدمة مستضافة.
ما لا يستطيع الجدول المشترك إخبارك به
إحدى خصائص المقارنة التي أعدّها المورّد جديرة بالذكر بوضوح، لأنها تؤثر في كيفية قراءة كل صف أعلاه: أداة الاختبار غير موثّقة. فقد نشرت InternLM الأرقام، لا إعدادات التشغيل. ولا يوجد أي بيان بعدد المحاولات لكل مهمة، أو البنية الداعمة المستخدمة، أو معاملات أخذ العينات، أو ما إذا كانت الأدوات متاحة، أو ما كانت ميزانية الاستدلال لكل نموذج. أما الرقم 32.6 الذي سجله DeepSeek نفسه على Artificial Analysis Intelligence Index فيأتي من أداة اختبار عامة تطبّق الإجراء ذاته على كل نموذج في مؤشرها؛ بينما يأتي الرقم 73.9 الذي سجّلته InternLM لـ DeepSeek على DeepSWE من أداة اختبار خاصة.
هذا لا يجعل الجدول عديم الفائدة. بل يجعله إرشادياً. فصفوف البرمجة وصفوف الرؤية كبيرتان بما يكفي، ومتسقتان داخلياً بما يكفي، بحيث لا تكون خيارات البنية الداعمة هي التي تولّدهما على الأرجح. أما التعادل بثلاثة أعشار على Terminal-Bench 2.1، فيقع تماماً داخل النطاق الذي قد ينتجه أي تباين في إطار الاختبار — تعامل مع فرق 0.3 نقطة على أنه تعادل ولن يضيع شيء.
ومن الجدير بالملاحظة أيضًا أن InternLM نشرت رقمًا لـ DeepSeek على DeepSWE قدره 73.9، وهو مرتفع نسبيًا مقارنة بصفوف البرمجة الأخرى في جدولها الخاص، حيث يبلغ DeepSeek 64.7 على SWE-bench Pro. هذا التضارب الداخلي هو من النوع الذي يمكن لأداة اختبار منشورة أن تحسمه في غضون فترة ما بعد الظهر، بينما لا تستطيع أداة خاصة حسمه على الإطلاق.

النشر: عصر واحد مقابل وثيقة واحدة
إذا كنت تختار على أسس تشغيلية بدلاً من صفوف المعايير القياسية، فإن الفجوة أوسع مما توحي به الدرجات، وهي تسير في الاتجاه نفسه الذي تسير فيه فجوة الأدلة.
يأتي DeepSeek V4.1 Flash مزوّدًا بتقرير تقني، وبنية transformers قياسية، ونسخة fp8، ووسوم نشر لكل من Azure وSageMaker على بطاقة الطراز الخاصة به. وقد أمضى شهرين في الميدان، وحقّق 1.69 مليون تنزيل، وكل خلل تشغيلي يعتريه قد اصطدم به أحدهم بالفعل ودوّنه.
تأتي Sage-S2.1-Flash مع دليل نشر هو، عند قراءته بعناية، قائمة بإخفاقات صامتة. إذا حذفت --trust-remote-code، فسيقوم المُرمِّز الافتراضي بترميز سلاسل وكيلية مثل <|user|> و<tool_call> كرموز تحكم — فيتوقف النموذج مبكرًا أو يفسد استدعاء أداة، دون تسجيل أي شيء. وإذا شغّلته على vLLM من دون رقعة الملف الواحد في vllm_patch/، فإن نتائج الأدوات المتوازية العائدة بترتيب مختلف تُرفق الصور بالنتيجة الخاطئة، فيجيب النموذج عن الصورة الخطأ؛ ولا يزال الإصلاح upstream معلّقًا بوصفه vllm-project/vllm#67108. وإذا شغّلته على SGLang من دون تمرير chat_template.jinja صراحةً، فستثبّت المحرّكة قالبها الخاص بالمعمارية. على Hopper، ذاكرة KV المؤقتة FP8 غير مدعومة. ويحتاج LMDeploy إلى تثبيت transformers بين 5.17 و5.19، لأن 5.19 أعادت تسمية نوع طبقة.
كل ذلك موثّق، وهو ما يُحسب للمختبر — فهو أكثر مما تنجح فيه معظم الإصدارات الهادئة. لكنه أيضًا بصمة نموذج لا يزال مؤلفوه أنفسهم الأشخاص الوحيدين الذين خدموه.
الشيء المفيد الوحيد الذي يحسمه الجدول المشترك
بالنظر إلى كل ما سبق، إليك القرار الذي تدعمه الأدلة فعلاً.
• إذا كان عملك يتعلق بالبرمجة أو أدوات الوكلاء أو تقديم الخدمات العامة ذات السياق الطويل — فـ DeepSeek V4.1 Flash. فهو يتفوق في معظم تلك الصفوف ضمن جدول المنافس نفسه، ويكلف 0.15 دولارًا لكل مليون توكن إدخال خارج أوقات الذروة، ولديه درجة مستقلة يمكن التحقق منها. لا توجد حجة جدية لصالح Sage هنا.
• إذا كان عملك يتعلق بالرسوم العلمية أو الأطياف أو المخططات أو المستندات المهنية الممسوحة ضوئيًا أو البرمجيات القائمة على واجهة المستخدم الرسومية — فإن Sage-S2.1-Flash يستحق أن تُخصص له عطلة نهاية الأسبوع. إن فجوة الـ23 نقطة في OSWorld-G وفجوة الـ13 نقطة في Harvey LAB هما نوع الفرق الذي يغيّر ما إذا كانت المهمة قابلة للأتمتة أصلاً، ولا يقترب أي نموذج آخر في جدول InternLM من تلك الصفوف.
• إذا كنت بحاجة إلى اتخاذ القرار اليوم — فاختر DeepSeek V4.1 Flash، لأنه الوحيد من بين الاثنين الذي يمكنك استدعاؤه دون الحاجة إلى نافذة صيانة.
يُوجَّه DeepSeek V4.1 Flash على OrcaRouter باسم deepseek/deepseek-v4.1-flash بسعر $0.15 للإدخال و$0.60 للإخراج لكل مليون توكن — سعر DeepSeek نفسه خارج أوقات الذروة المعلن في القائمة، يُمرَّر دون أي هامش ربح — مع سياق بطول 1,048,576 توكن، إلى جانب لقطة 1017 بالسعر نفسه. Sage-S2.1-Flash ليس في كتالوجنا؛ فهو أوزان مفتوحة ستقدّمها بنفسك، ولن نلمح إلى خلاف ذلك.
ما يمنحك إياه الموجّه هنا أضيق نطاقًا من الترحيل وأكثر فائدة من معيار قياس أداء. أمّا التقسيم الذي يصفه هذا المقال — العمل الوكيلي والبرمجي العام إلى نموذج واحد، والعمل العلمي المكثّف بواجهات المستخدم الرسومية إلى النموذج الآخر — فهو بالضبط الشكل الذي تعبّر عنه سياسة التوجيه: نقطة نهاية واحدة، وقاعدة تدفع الطلبات الحاملة للصور والمستندات عبر المسار المتخصّص، وتجاوز فشل تلقائي يمنع أي تدهور من جانب المزوّد من إسقاط المسار بأكمله. كلا معرّفي DeepSeek يقيمان على المفتاح نفسه، لذا فإن تجربة لقطة 1017 مقابل النسخة الأصلية تكلّف تغيير سلسلة النموذج لا عقدًا ثانيًا. أمّا الجزء الذي لا يمكنك توجيهه — Sage-S2.1-Flash — فهو الجزء الذي سيتعيّن عليك إقامته بنفسك، وهو أوضح حجة لبناء نموذج أولي على ما هو موجود في الكتالوج أولًا.
ما الذي يجعل هذه الصفحة تستحق إعادة الكتابة؟
أمران. سعر لـ Sage-S2.1-Flash، وهو ما سيحوّل قسم التكلفة من مجرد شكل إلى حساب فعلي. ونتيجة مستقلة، ويُفضّل أن تكون على نفس منصة التقييم التي وضعت DeepSeek V4.1 Flash عند 32.6 — لأن السؤال المثير للاهتمام ليس ما إذا كان Sage يتفوق على DeepSeek في المتوسط. كل ما سبق يشير إلى أنه لا يفعل. السؤال المثير للاهتمام هو ما إذا كانت ميزة Sage البالغة 23 نقطة في OSWorld-G تصمد أمام منصة تقييم لم يكتبها المختبر الذي نشرها، وما إذا كان عجز DeepSWE البالغ 6.9 نقطة حقيقياً كما توحي صفوف البرمجة في جدوله الخاص.
إلى أن يعيد أحدهم تشغيل تلك الصفوف، فإن لوحة النتائج المشتركة هي أفضل دليل متاح، وقد بناها أحد المتنافسَين. اقرأها كما تقرأ أي مقارنة نَشَرها صاحبها بنفسه وتتضمن بالصدفة خسائره هو: أكثر موثوقية من جدول لا توجد فيه خسائر، ومع ذلك ليست الشيء نفسه كقياس.
مقارنات في هذه المقالة1
مستخرج من هذه المقالة · المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
