
Sage-S2.1-Flash مقابل Claude Haiku 5.5: تكلفة الرمز مقابل تكلفة نافذة السياق
- GoogleجديدGoogle: Gemini 4 Carbon2026-11-10$2.00 / $10.00 لكل مليون رمز · 90 tok/s
- AnthropicجديدAnthropic: Claude Fable 5.22026-11-09$8.00 / $40.00 لكل مليون رمز · 97 tok/s
- orcaجديدOrca: OrcaC2 1.02026-11-0717 tok/s
- OrcaجديدOrcaCyber: GLM 5.3 Abliterated / Uncensored2026-11-04$3.00 / $5.00 لكل مليون رمز · 87 tok/s
- OrcaجديدOrcaCyber: Hy4 Abliterated / Uncensored2026-11-04$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 133 tok/s
- OrcaجديدOrcaCyber: Kimi K3.1 Pro Abliterated / Uncensored2026-11-04$4.00 / $20.00 لكل مليون رمز · 72 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiniMax M3.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-29$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 130 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-27$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 65 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Qwen3.8 Flash Next Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 92 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiMo V2.6 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 43 tok/s
- MoonshotMoonshotAI: Kimi K3.1 Pro2026-10-2447الذكاء
- OrcaOrcaCyber: DeepSeek V4.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-23$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 193 tok/s
- minimaxMiniMax: M3.1 Flash2026-10-1929الذكاء
- OrcaOrca: OrcaCyber Ultra 1.02026-10-17$5.00 / $10.00 لكل مليون رمز · 150 tok/s
- deepseekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 10172026-10-1733الذكاء
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash2026-10-1740الذكاء
- OrcaOrca: OrcaCyber Zero 1.52026-10-10$3.00 / $7.50 لكل مليون رمز · 119 tok/s
- openaiOpenAI: GPT-6.1 Sol2026-09-2955الذكاء
- anthropicAnthropic: Claude Sonnet 5.52026-09-2855الذكاء
- typesafeTypeSafe: Jev 1.132026-09-24$0.04 / $0.00 لكل مليون رمز · 219 tok/s
كل من Claude Haiku 5.5 وSage-S2.1-Flash يعلنان عن نافذة سياق تبلغ مليون رمز، وهنا تقريبًا ينتهي التشابه. لدى Claude Haiku 5.5، الذي أصدرته Anthropic في 7 أكتوبر 2026، قائمة أسعار منشورة، ودرجة في لوحة صدارة مستقلة، وواجهة برمجة تطبيقات مستضافة. أما Sage-S2.1-Flash، الذي رُفع بهدوء إلى Hugging Face بواسطة Shanghai AI Laboratory في 15 نوفمبر 2026، فلديه 645 غيغابايت من الأوزان المرخّصة بموجب MIT، وبطاقة نموذج بحجم 21 بايت، ولا يوجد له سعر في أي مكان على الإنترنت. لذلك فإن مقارنتهما لكل مليون رمز مستحيلة — ليست صعبة، بل مستحيلة، لأن أحد جانبي العداد فارغ.
المقارنة التي تنجح هي مقارنة مختلفة، وهي ما تدور حوله هذه الصفحة: ما يتقاضاه كل نموذج منك مقابل السياق الطويل. على هذا المحور، ليس الاثنان متقاربين، والإجابة ليست تلك التي توحي بها الأسعار المعلنة.
مشكلتان في المشتريات تحملان اسم المعيار نفسه
ابدأ بما يمثله كل جانب فعليًا، لأن التسمية تُغري بوقوع خطأ في التصنيف. إن Claude Haiku 5.5 نموذج احتكاري للنصوص والصور ضمن الفئة الصغيرة لدى Anthropic — النموذج الذي تسوّقه الشركة للمهام ذات الحجم الكبير والحساسة لزمن الاستجابة مثل التصنيف والاستخراج والتوجيه. وهو يعتمد تفكيرًا تكيفيًا عبر معامل جهد (effort) تكون قيمته الافتراضية متوسطة، ويعيد ما يصل إلى 128,000 رمز إخراج، ويُتاح عبر API باسم claude-haiku-5-5 على منصة Anthropic نفسها وعلى قنوات إعادة البيع السحابية الأربع الكبرى.
Sage-S2.1-Flash هو نموذج وكيل علمي مفتوح الأوزان: مزيج من الخبراء بـ320 مليار معامل، منها 18 مليار معامل نشط لكل رمز، مبني على معمارية GLM-5.3-Flash، ومُعبّأ بصيغة bfloat16 بحجم نحو 645 GB موزعة على 120 جزءًا. يعلن إعداده سقفًا للمواضع يبلغ 1,048,576 رمزًا، وبرج رؤية من 24 طبقة، وأنواع رموز صريحة للصور والفيديو والصوت والتفكير. وهو مرخّص بموجب MIT وقابل للتنزيل، واعتبارًا من 16 نوفمبر لم يوفّره أي مزوّد استدلال ولم يقيّمه أي إطار اختبار مستقل.
أحدهما بندٌ في الميزانية. والآخر عطلة نهاية أسبوع وعقدة GPU. هذا اللاتماثل هو المقارنة بأكملها، وكل ما يلي هو الحساب الذي يترتب على ذلك.

هاوية الـ100,000 توكن التي لا يضعها أحد في العنوان الرئيسي
تنشر Anthropic تسعير Claude Haiku 5.5 على فئتين بدلًا من فئة واحدة، والفئة الثانية هي حيث يصبح ادعاء النموذج الخاص بالسياق مكلفًا:
• موجّهات تصل إلى 100,000 رمز — 0.10 دولار لكل مليون إدخال، و0.50 دولار لكل مليون إخراج
• الموجّهات التي تتجاوز 100,000 رمز — 0.50 دولار لكل مليون إدخال، 2.50 دولار لكل مليون إخراج
• كتابة الذاكرة المؤقتة، خمس دقائق — $0.125 و$0.625 لكل مليون، وفق التقسيم نفسه
• قراءة الذاكرة المؤقتة — 0.01 دولار لكل مليون عند أقل من 100 ألف، و0.05 دولار فوق ذلك
• واجهة Batch API — خصم 50% على الطرفين
تلك خطوة بمقدار خمسة أضعاف، وهي تبدأ عند طول الموجّه نفسه الذي يبدأ عنده نموذج السياق الطويل في استحقاق الدفع مقابله. الموجّه بطول 150,000 رمز مع إجابة من 5,000 رمز يكلّف 150,000 × $0.50/1M = $0.075 للإدخال بالإضافة إلى 5,000 × $2.50/1M = $0.0125 للإخراج، أي $0.0875. وبسعر أقل من 100 ألف كان الاستدعاء نفسه سيكلّف $0.015 و$0.0025 — أي $0.0175. إن نافذة السياق بخمسة أضعاف لا تكلّف خمسة أضعاف ما يكلّفه استدعاء بسعة 100 ألف؛ وبالقياس إلى السعر الذي كنت تدفعه قبل لحظة، فإنها تكلّف نحو خمسة أضعاف أكثر مقابل الرموز نفسها وأحد عشر ضعفًا أكثر لذلك الاستدعاء تحديدًا.
هناك مضاعِف ثانٍ متراكب فوق ذلك، ويسهل تفويته لأنه موجود في الوثائق لا في جدول الأسعار: يستخدم Claude Haiku 5.5 المُرمِّز الذي أُدخل مع Claude 4.7، لذا يُحتسب النص نفسه بما يقارب 30 بالمئة من الرموز (tokens) أكثر مما كان عليه في Claude Haiku 4.5. وأي ميزانية تضعها لكل مستند، اضربها في 1.3 قبل تطبيق السعر. وتُبدي Anthropic وضوحًا غير معتاد بشأن هذا، وهو ما يُحسب لها، لكن الأثر على نموذج تكلفة ساذج أثرٌ حقيقي: فعملية نقل عبء عمل من 4.5 إلى 5.5 مع تقدير رموز لم يتغير ستتجاوز الميزانية بما يقارب الثلث.
لا شيء من هذا يجعل Claude Haiku 5.5 مكلفًا بالقيمة المطلقة. فسعر 0.10 دولار لكل مليون رمز إدخال هو أرخص سعر بين أي نموذج حالي قريب من نماذج الطليعة، وتتفق لوحة الصدارة المستقلة على أن هذه الفئة ليست لعبة: إذ يسجل Claude Haiku 5.5 نتيجة 36.5 في مؤشر Artificial Analysis للذكاء عند أقصى جهد، أعلى من 32.6 لـ DeepSeek V4.1 Flash و30.8 لـ Gemini 3.8 Flash. لكن المغزى أضيق وأكثر فائدة: في هذا النموذج، طول الموجّه هو رافعة السعر، وليس اختيار النموذج.
ما تكلفة السياق الطويل عندما تمتلك الأوزان
الآن نفّذ الحساب نفسه لـ Sage-S2.1-Flash. لا توجد بطاقة تسعير، لذا فإن الرمز مجاني على الهامش — لكن النافذة ليست كذلك، لأنه يتعيّن عليك الاحتفاظ بالأوزان في مكان ما. يذكر دليل النشر الخاص بـ InternLM بنفسه التكوين المرجعي: ثماني وحدات GPU من طراز H200، وbfloat16، وتوازٍ موتري بمقدار ثمانية.
الحساب غير مبهر لكنه حاسم. 645 غيغابايت من الأوزان موزعة على ثماني بطاقات تعني نحو 81 غيغابايت لكل بطاقة. تحمل بطاقة H200 ذاكرة HBM سعتها 141 غيغابايت، ما يترك نحو 60 غيغابايت لكل بطاقة لذاكرة KV cache والتفعيلات ومجموعة العمل الخاصة ببرج الرؤية. يخبرك الدليل صراحةً بعدم استخدام FP8 KV cache على Hopper، لذا تُستهلك تلك الـ60 غيغابايت بتنسيق bfloat16 — أغلى تنسيق ذاكرة تخزين مؤقت لكل رمز متاح. سياق بمليون رمز قابل للتحقيق ضمن هذا النطاق، لكن فقط لأن الانتباه الهجين في النموذج يُبقي معظم الطبقات خطية: 34 من أصل 45 طبقة تستخدم نوع الانتباه الخطي الذي يسميه الإعداد kda، و11 طبقة فقط تستخدم الانتباه المتناثر بفهرس top-2,048. على محوّل تقليدي من 45 طبقة، لن تتسع ذاكرة KV cache لمليون رمز على الإطلاق.
إذن فمقارنة التكلفة الصادقة ليست بين "مجانًا مقابل $0.10"، بل بين "ثماني وحدات H200، تحدد حجمها وتستأجرها بنفسك، مقابل API تُحاسَب حسب الاستهلاك ويزيد سعرها خمسة أضعاف فوق 100K". أما عند أي معدل استغلال يتفوق الخيار الأول على الثاني، فذلك يعتمد كليًا على سعرك بالساعة لتلك المعالجات وعلى مقدار ما تكون مشغولة به من اليوم — وبما أنه ليس لدينا سعر منشور لـ Sage ولا رقم إنتاجية مستقل له، فأي شخص يقدّم لك نقطة تعادل إنما يختلقها.

فجوة الأدلة، بصراحة
يمتلك كلا النموذجين أرقام قياس أداء. لكن مجموعة واحدة فقط منها يمكن التحقق منها مقابل أي شيء.
يقيس Claude Haiku 5.5 طرفٌ ثالث. وتضعه Artificial Analysis عند 36.5 على مؤشر الذكاء عند أقصى جهد، مع إنتاج مُبلَّغ عنه يبلغ 257 رمزًا في الثانية. وهذا رقم مدقَّق من إطار اختبار يشغّل الاختبارات نفسها على كل نموذج يدرجه، وهو ما يجعله صالحًا لاتخاذ قرار.
لا يقيس Sage-S2.1-Flash إلا مؤلفوه. أما أرقام InternLM فتوجد في ملف مفصول بعلامات جدولة داخل مستودع GitHub أُنشئ في 16 نوفمبر، ونُشرت على موقع ثابت عند internlm.github.io/Sage-S2.1-Flash لا تشير إليه بطاقة نموذج Hugging Face. يضم الجدول 35 صفًا ويقارن Sage بثمانية نماذج. صفوفه القوية هي العلمية والبصرية — BabyVision عند 75.8 مقابل Claude Opus 5 عند 63.1، وOSWorld-G عند 84.8 مقابل DeepSeek-V4.1-Flash-1017 عند 61.4، وOfficeQA Pro V2 عند 72.2، وهو أفضل رقم في جدوله الخاص. أما صفوف البرمجة فيه فغير ملحوظة: SWE-bench Pro 60.6، وDeepSWE 67.0، وكلاهما متخلف عن DeepSeek V4.1 Flash.
لا يظهر Claude Haiku 5.5 في ذلك الجدول إطلاقًا. ولا يظهر Gemini 3.8 Flash أيضًا. لذا فإن المقارنة الوحيدة التي يريدها فعلاً قارئ يبحث عن هذه المواجهة — النموذج المستضاف الرخيص مقابل النموذج العلمي القابل للتنزيل — لا تتوفر لها بيانات من الجهة المصنّعة على أي من الجانبين، ولا بيانات مستقلة على أحد الجانبين. ما يمكننا قوله هو أن الصفوف المنشورة لـ Sage تقع في نطاق فئة Opus على معايير الأداء العلمية، بينما تقع صفوف البرمجة الخاصة به دون نموذج يكلّف 0.30 دولار لكل مليون توكن إدخال، وأن هامشًا قدره أربع وعشرون نقطة على BabyVision إما قدرة حقيقية أو قراءة مختلفة لمعيار لهذا النموذج. ومن دون منظومة تقييم، لا يمكنك تحديد أيهما.

أين يفوز كل واحد منهما فعليًا
أزل الأجزاء التي لا يمكن مقارنتها، وسيتبقى تقسيم نظيف.
• العمل الكثيف الحساس لزمن الاستجابة — Claude Haiku 5.5، بكل حسم. فالتصنيف والاستخراج والتوجيه واستدعاءات الوكلاء الفرعيين مقابل $0.10/$0.50 مع درجة منشورة مسألة محسومة. ولا يمكن لـ Sage-S2.1-Flash أن ينافس هنا: فستكون مستأجرًا ثماني بطاقات GPU لأداء عمل تؤديه واجهة برمجة تطبيقات تُحاسب حسب الاستهلاك مقابل قروش معدودة.
• المطالبات بين 100 ألف و1 مليون رمز — مُتنازَع عليها بجدية، ويُحسم الأمر بالاستغلال لا بالجدارة. تفرض Claude Haiku 5.5 خمسة أضعاف تعرفتها الأساسية في هذا النطاق؛ بينما تفرض عليك Sage التكلفة المطفأة للعتاد الذي استأجرته بالفعل. إذا كانت عقدتك مشغولة، تفوز Sage من حيث التكلفة. وإن لم تكن مشغولة، فإنها لا تفوز.
• مدخلات علمية متعددة الوسائط — Sage-S2.1-Flash، استنادًا إلى ادعاءاته الخاصة. إن الرسوم البيانية الجزيئية، والبنى البلورية، وتسلسلات البروتين، والأطياف، وأطياف الكتلة، وXRD، وتخطيط القلب الكهربائي، وتخطيط الدماغ الكهربائي، ومنحنيات الضوء هي المدخلات التي تقول InternLM إنها دُرّبت عليها، وهو الوحيد من الاثنين الذي تسمّي وثائقه هذه المدخلات. تعامل مع ذلك كبيان تصميمي، لا كنتيجة مقيسة.
• أي شيء يحتاج إلى عقد هذا الأسبوع — Claude Haiku 5.5. أحدهما لديه سعر وصفحة حالة والتزام بالتقاعد ليس قبل 7 أكتوبر 2027. والآخر لديه بطاقة نموذج فارغة، وعند وقت الكتابة، صفر تنزيلات.
• إقامة البيانات وملكية الأوزان — Sage-S2.1-Flash، دون قيد أو شرط. فالأوزان المرخّصة بموجب MIT التي يمكنك حيازتها وتدقيقها وضبطها الدقيق تندرج في فئة مختلفة من الأصول عن واجهة برمجة التطبيقات (API)، ولا يغيّر أي فرق في السعر ذلك.
التفصيل التقني الوحيد الذي يحدد مصير معظم عمليات الترحيل
إذا كنت تنقل خطًا لمعالجة السياقات الطويلة بين هذين الاثنين، فلن تكون المشكلة العائقة هي الجودة، بل ستكون الترميز واستدعاءات الأدوات.
غيّر Claude Haiku 5.5 جيل المُرمِّز، ما يعني أن كل أمر قد ضبطته مقابل Claude Haiku 4.5 يحتاج إلى إعادة قياس، وأي استراتيجية تقسيم افترضت ميزانية رموز أصبحت الآن خاطئة بنحو 30 بالمئة. تُصدر Anthropic دليل ترحيل لهذا الغرض تحديدًا، ويستحق قراءته قبل أن تمسّ ملف إعدادات.
لدى Sage-S2.1-Flash نسخة أكثر حِدَّة من المشكلة نفسها، وهي البند الوحيد في دليل نشره الذي يستحق القراءة قبل أي شيء آخر. يجب تحميل مُرمِّزه من المستودع — فالنسخة الجاهزة المضمَّنة في vLLM أو SGLang أو LMDeploy ستُرمِّز صياغة الوكيل، مثل علامات استدعاء الأدوات، كرموز تحكم لا كنص، وسينهي النموذج الدور مبكرًا دون أي خطأ يظهر. وهناك فخّان إضافيان وراء ذلك: استدعاء أدوات متوازٍ خارج الترتيب يربط الصور بالنتيجة الخاطئة على vLLM من دون رقعة من ملف واحد، وSGLang يتجاوز قالب المحادثة ما لم يُسلَّم الملف صراحةً. أما بالنسبة إلى الترحيل، فالعاقبة العملية هي أن عمل عدّ الرموز يتضاعف — مرة لمُرمِّز Anthropic الجديد، ومرة للمُرمِّز المخصص من InternLM — ولا يمكن تقدير أحدهما من الآخر.
تلك العناصر الثلاثة هي، عمليًا، الفرق بين «Sage-S2.1-Flash نموذج قمت بتقييمه» و«Sage-S2.1-Flash نموذج تخليت عنه». وكلها موثّقة، وهذا أكثر مما تحققه معظم الإصدارات الهادئة.
الوصول إلى قرار دون سعر
لا يتوفر Claude Haiku 5.5 في كتالوج OrcaRouter اليوم؛ فهو متاح عبر واجهة API الخاصة بـ Anthropic وعبر قنوات إعادة البيع السحابية الرئيسية، ولن نوحي بغير ذلك. ما يتم توجيهه هو الجيل السابق — anthropic/claude-haiku-4.5 بسعر 1.00 دولار للمدخلات و5.00 دولارات للمخرجات لكل مليون، سعر القائمة يُمرَّر دون أي هامش ربح — وهو لا يزال المعيار الصادق لتكلفة الطبقة الصغيرة من Anthropic قبل أن تخفضها طبقة 5.5 بعامل عشرة. إن تشغيل مطالباتك الفعلية عبر 4.5 يمنحك أعداد توكنات مقاسة على نفس عائلة المُرمِّز، وأعداد التوكنات المقاسة هي الشيء الوحيد الذي يحسم مسألة حد 100K المذكورة أعلاه: سواء كانت حركة المرور لديك تحت هذا الحد أو فوقه أو تتقاطع معه، فإن ذلك يحدد المقارنة بأكملها بطريقة لا يستطيع أي صف في أي مقاييس أداء أن يفعلها.
عندما ينشر المورّد أخيرًا سعرًا لـ Sage-S2.1-Flash، أو يقيّمه إطار اختبار مستقل، يصبح نموذج تمرير الأسعار مهمًا: فالكتالوج الذي يعكس سعر المورّد المعلن في اليوم نفسه الذي يصل فيه التخفيض هو ما يجنّبك إعادة التفاوض على هذه المقارنة كل ربع سنة.
ما الذي سيغيّر هذه الصفحة؟
رقم واحد سيفي بمعظم العمل: سعر لكل توكن لـ Sage-S2.1-Flash. وبوجوده، يصبح حد الـ100K من جهة والعقدة المطفأة من جهة أخرى حسابًا حقيقيًا لنقطة التعادل بدلًا من مجرد شكل. ورقم ثانٍ سيساعد بالقدر نفسه تقريبًا — درجة مستقلة لـ Sage، ويُفضّل على نفس إطار الاختبار الذي وضع Claude Haiku 5.5 عند 36.5، بحيث يمكن طرح الاثنين بدلًا من سرد الفارق بينهما.
حتى ذلك الحين، فإن الموقف القابل للدفاع هو هذا. إن Claude Haiku 5.5 هو الوسيلة الأرخص لأداء عدد ضخم جدًا من المهام الصغيرة، ويصبح مكلفًا تحديدًا حيث تصبح نافذة سياقه مثيرة للاهتمام. أما Sage-S2.1-Flash فهو الوسيلة الأرخص لامتلاك نموذج ضخم جدًا، وهو ليس بعد وسيلة لشراء أي شيء. والاختيار بينهما ليس مسألة ذوق بشأن معايير الأداء. بل هو سؤال حول ما إذا كان عبء عملك يُقاس بالرموز (tokens) أو بالعُقد — وإذا لم تستطع الإجابة عن ذلك بعد، فإن الخطوة التالية الصادقة هي تسعير حركة المرور الخاصة بك، لا قراءة مقارنة أخرى.
مقارنات في هذه المقالة1
مستخرج من هذه المقالة · المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
