بطاقة عنوان رئيسية لمقال «Nano Banana 2.1 في Google Flow» مع شارة «مُشاهَد — لم يُعلَن عنه»، والتمهيد «تقرير رصد نشر»، والعنوان «Nano Banana 2.1 في Google Flow»، والعنوان الفرعي «يمكن تحديد تسمية طراز جديدة. لم تقل Google شيئًا بشأنها.»، وشرائح حالة نصّها «المصدر: واجهة Google Flow»، و«5 أكتوبر 2026» و«الحالة: لا إعلان»، وبطاقتان نصّهما «المكان: منتقي الطرازات في Google Flow» و«تأكيد من Google: لا شيء بعد». شعار OrcaRouter مُدمَج في الزاوية السفلية اليمنى.
Guides & Insights

Nano Banana 2.1 في Google Flow: ما المؤكد وما غير المؤكد

الكاتب

Rowan Sterling

تاريخ النشر

أحدث النماذج · 20عرض جميع النماذج →
المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
العودة إلى جميع المقالات

Nano Banana 2.1 يظهر كنموذج قابل للاختيار داخل Flow، واعتبارًا من 6 أكتوبر 2026، هذا هو كامل السجل العام. لم تنشر الشركة أي إعلان، ولا بطاقة نموذج، ولا معرّف API له. يقع الاسم في قائمة اختيار بجوار Nano Banana Pro وNano Banana 2 Lite، وهو ترقية طفيفة بمقدار 0.1 على Nano Banana 2 — النموذج الذي طُرح باسم Gemini 3.1 Flash Image. هناك قصة حقيقية هنا، لكنها قصة عن رصد عملية نشر، وليست عن إطلاق، والفرق مهم إذا كنت تقرر ما الذي ستبني عليه في هذا الربع.

هناك أمران صحيحان في الوقت نفسه. ثمة تسمية نموذج جديدة يمكن الوصول إليها حقاً في أحد منتجات Google، وهذا أكثر من مجرد إشاعة. ولم توثّق الشركة التي أنتجتها أي شيء عن تلك التسمية، وهذا أقل من إصدار. كل ما يلي يفصل بين هذين الأمرين.

ما الذي تغيّر فعليًا، بالترتيب

يبدأ الأثر في بناء Flow على الويب. في 24 سبتمبر 2026، أشارت المراجع داخله إلى نموذج يُسمى Nano Banana 2.5 Flash — وهو اسم يوحي بقفزة أكبر، أقرب إلى نصف جيل. وفي 27 سبتمبر، أفاد TestingCatalog بأن البناء نفسه أعاد تسمية ذلك المرجع إلى Nano Banana 2.1. كان تغيير التسمية أول إشارة، وقد دلّ على تراجع في الطموح: فالإصدار 2.1 إصدار تكراري، وليس إصدارًا جيليًا.

ثم في 5 أكتوبر، لم تعد التسمية سلسلة داخلية بل أصبحت عنصرًا في القائمة. نشر المستخدمون واجهة Flow لتوليد الصور وهي تُدرج Nano Banana وNano Banana 2 Lite وNano Banana 2.1، مع تحديد 2.1. ربط أحد تلك المنشورات النموذج بالاسم الداخلي "beluga" — وهو ادعاء من مصدر واحد، أعادت مواقع التجميع نشره لكن لم تؤكده Google ولا صحفي مستقل ثانٍ. تعامل مع الاسم الرمزي كما ورد في التقارير، لا على أنه مؤكد.

في اليوم نفسه، أضاف TestingCatalog التحفّظ الذي يجعل هذه القصة تستحق أن تُكتب بعناية: كانت المخرجات التي رآها من Nano Banana 2.1 تبدو مثل ما ينتجه Nano Banana Pro، لذا لم يستطع إثبات أن الطلبات وُجّهت إلى نموذج جديد حقًا بدلًا من نموذج قائم تحت تسمية جديدة. ولم توضح Google الأمر في أي من الاتجاهين.

ما هو المؤكد، وما هو غير المؤكد؟

مؤكَّد: تظهر السلسلة "Nano Banana 2.1" بوصفها نموذجًا محدَّدًا في واجهة توليد الصور في Google Flow في لقطات شاشة نُشرت في 5 أكتوبر 2026. هذا كل ما في الأمر. هذه هي المجموعة المؤكَّدة بأكملها.

غير مؤكد، وكل واحد من هذه أمر من المعقول أن يفترضه القارئ:

• لا يوجد إعلان من Google. لا توجد تدوينة، ولا تحديث من Workspace، ولا بطاقة نموذج من DeepMind، ولا مدخل في سجل تغييرات Gemini API، الذي جرى تحديثه آخر مرة في 1 أكتوبر 2026 ولا يسرد سوى Nano Banana 2 (Gemini 3.1 Flash Image)، وNano Banana 2 Lite (Gemini 3.1 Flash Lite Image) وNano Banana Pro (Gemini 3 Pro Image).

• لا توجد هوية API. لا يملك Nano Banana 2.1 أي معرّف نموذج منشور. تُتيح واجهة مطوّري Google معرّفات gemini-3.1-flash-image وgemini-3.1-flash-lite-image وgemini-3-pro-image. لا يوجد شيء يمكن للمطوّر استدعاؤه.

• لا سعر. لا معدل لكل صورة، ولا معدل لكل رمز، ولا بيان حول أي فئة من خطة Google AI تتضمنه. أظهرت واجهة Flow نفسها لمستخدم واحد أن التوليد باستخدامه سيستهلك صفرًا من أرصدة الذكاء الاصطناعي، وهذا يخبرنا عن خطة ذلك الحساب، لا عن التسعير.

• لا يوجد اختبار معياري. لا إدخال في Artificial Analysis، ولا لوحة LMArena، ولا تقييم من المورّد. أي رقم يُنسب إلى Nano Banana 2.1 اليوم سيكون مُختلقًا.

• لا يوجد نطاق. لا تُثبت لقطات الشاشة ما إذا كان الملصق متاحًا لجميع مستخدمي Flow، أو لمجموعة اختبار، أو للحسابات المحددة التي نشرت. يبدو الطرح المحدود والطرح الواسع متطابقين من لقطة شاشة واحدة.

• لا توجد علاقة موثّقة بـ Nano Banana Pro. إن ملاحظة «يبدو وكأنه Pro» هي انطباع بصري من عدد قليل من المخرجات، وليست أثرًا لتوجيه المسار.

Infographic titled 'Nano Banana 2.1 — confirmed vs not confirmed', with a left column headed 'Confirmed' holding the single row 'A selectable model label in the Google Flow image-generation UI, seen Oct 5, 2026', and a right column headed 'Not confirmed' holding six rows: 'Google announcement: none', 'API identifier: none', 'Price: none', 'Benchmark: none', 'Rollout scope: unknown' and 'Routing to a new model: unclear'. Footer reads 'Single-sighting record — nothing published by Google.' The OrcaRouter logo is composited in the bottom-right corner.

ما يجعل القائمة غير المؤكدة طويلة بشكل غير معتاد هو أنها ليست حالة طراز معروف بأنه قادم ولا تزال تفاصيله خاضعة لحظر النشر. فالتسمية موجودة داخل منتج Google يتم شحنه، ما يعني أن نسخة موجودة بالفعل أمام المستخدمين — ومع ذلك، يغيب كل أثر يرافق عادة حتى الإصدار الهادئ.

Screenshot of the Artificial Analysis text-to-image leaderboard, AA-Image-T2I v2.0, captured October 6 2026: GPT Image 2.5 Sunburst (max) first at Elo 1,197, GPT Image 2.5 Flare (max) second at 1,191, GPT Image 2 (high) third at 1,172, Grok Imagine Image 2.0 fourth at 1,155 and MAI-Image-2.6 fifth at 1,151, with Nano Banana 2 (Gemini 3.1 Flash Image) sixth at Elo 1,125, listed at 7.0 per 1,000 images and dated Feb 2026. Nano Banana 2.1 has no entry on the board.Screenshot of Google's Gemini API 'Nano Banana image generation' guide captured October 6 2026, showing the line 'Nano Banana refers to four distinct models available in the Gemini API' followed by the four entries: Nano Banana 2 Lite (Gemini 3.1 Flash Lite Image), gemini-3.1-flash-lite-image; Nano Banana 2 (Gemini 3.1 Flash Image), gemini-3.1-flash-image; Nano Banana Pro (Gemini 3 Pro Image), gemini-3-pro-image; and Nano Banana (Gemini 2.5 Flash Image), gemini-2.5-flash-image. No Nano Banana 2.1 entry appears in the list of four.

الاسم الذي كاد يكون له، ولماذا تم التراجع عنه

تسمية "Nano Banana 2.5 Flash" المهجورة هي أكثر التفاصيل إفادةً في التسلسل بأكمله. تناولنا تلك السلسلة النصية عندما ظهرت لأول مرة، في تسريب Nano Banana 2.5 Flash: نموذج الصور التالي من Google قيد التطوير، وكان التفسير المعقول حينها أن Google كانت تستعد لخطوة ارتفاع بنصف درجة في سلّم الفئات. أما إعادة التسمية في 27 سبتمبر إلى 2.1 فتقول العكس. فأي شيء يُطرح تحت هذا الاسم يُوصَف بأنه إصدار نقطي مقابل Nano Banana 2، وليس فئة جديدة بين Nano Banana 2 وNano Banana Pro.

إعادة الصياغة هذه مهمة تجاريًا. كان "2.5 Flash" سيمثّل نقطة جديدة في السعر مقابل الأداء تستحق الانتظار. أما "2.1" فالأرجح بكثير أن يكون تحديثًا للجودة والاتساق على المستوى نفسه — من نوع التغييرات التي تحسّن المخرجات دون تحريك خط التكلفة. إذا كنت تُبقي قرار شراء معلّقًا انتظارًا لطراز أرخص من فئة Flash من Google، فإن إعادة التسمية دليل على أن عليك التوقف عن ذلك.

ما الذي سيتعيّن على 2.1 التغلّب عليه

المقارنة التي ستحدث عندما يكون هذا مقابل خط Google نفسه، وخط Google مُقاس جيدًا للغاية — وهذا تحديدًا سبب كون غياب معيار أداء لـ2.1 لافتًا للنظر بدلًا من كونه مجرد أمر مبكر.

على Artificial Analysis، اعتبارًا من 6 أكتوبر 2026، يحتل Nano Banana 2 (Gemini 3.1 Flash Image) المركز Elo 1,125 على لوحة النص إلى الصورة — سادس الإدخالات المصنّفة، خلف نسختَي GPT-Image-2.5، وGPT-Image-2 (high)، وGrok Imagine Image 2.0 وMAI-Image-2.6، وأمام نموذجَي Google الآخرين للصور. على لوحة تحرير الصور، يحتل النموذج نفسه المركز Elo 1,108، وهو الآن الثامن — أُعيد ترتيب لوحة التحرير منذ أن نزلت إدخالات GPT-Image-2.5 لشهر سبتمبر. Nano Banana Pro عند Elo 1,102 على النص إلى الصورة و1,099 على التحرير. Nano Banana 2 Lite عند Elo 1,096 على النص إلى الصورة. تدرج Artificial Analysis سعر Nano Banana 2 عند 67 دولارًا لكل 1,000 صورة، وNano Banana Pro عند 134، وNano Banana 2 Lite عند 33.60 — وهذه نقاط الأسعار المقيسة من المشغّل نفسه، وليست اقتباسات من المورّد.

عند قراءتها معًا، تقول تلك اللوحة شيئًا محددًا عن الموضع الذي سيتعين على 2.1 أن يستقر فيه. إن Nano Banana 2 يقايض بالفعل الجودة بالسعر في الطرف الكمي من عائلة Google نفسها، بينما يملك Nano Banana Pro بالفعل قمة هذه العائلة. إن 2.1 الذي يطابق Pro بصريًا فقط، كما يُقال إن مخرجات Flow المبكرة تفعل، سيطوي ثلاث فئات في فئة واحدة. أما 2.1 الذي يتفوق على 1,125 الخاصة بـ Nano Banana 2 مع الحفاظ على سعره لكل صورة فهو النسخة الجديرة بالانتظار. لا يمكننا بعد أن نعرف أي نسخة بنتها Google.

الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله بشأن طراز غير مُعلن

لا يوجد شيء يمكن دمجه بعد، لذا فإن الخطوة المفيدة هي التحضير وليس التبنّي. المشكلة العامة التي تخلقها عائلة Nano Banana هي أن Google تكشف عنها عبر واجهات ذات دورات حياة مختلفة: تطبيق Gemini يتقدّم، ويتبعه Flow، بينما تتأخر واجهة المطوّرين API بمعرّف خاص بها وتاريخ GA خاص بها. اتبعت Nano Banana 2 هذا النمط تمامًا — طرح للمستهلكين وWorkspace في 26 فبراير 2026، وGA للمطوّرين في 28 مايو تحت المعرّف gemini-3.1-flash-image. وإذا كرّرت 2.1 ذلك، فإن أداة الاختيار التي تراها اليوم تسبق بأشهر نقطة النهاية التي ستستدعيها فعليًا.

عندما يصل إلى API، فإن المتطلب العملي لمعظم الفرق هو ألا تعني إضافته عقدًا ثانيًا وعلاقة فواتير ثانية. هذا هو الحال الذي بُني من أجله OrcaRouter: نقطة نهاية واحدة عبر أكثر من 200 نموذج، مع تمرير سعر القائمة لكل مزود دون أي هامش ربح (0%)، بحيث يصبح تغيير سعر Google ساريًا على جانبنا في نفس اليوم بدلاً من دورة تجديد. كتالوجنا يحمل بالفعل خط صور Google بهذه الأسعار — بما في ذلك google/gemini-3.1-flash-image-preview و google/gemini-2.5-flash-image — ويتم إضافة أجيال صور Google التي تُطرح كنماذج API مستقرة بنفس الطريقة. وللتوضيح بشأن الوضع الحالي: Nano Banana 2.1 ليس على OrcaRouter، لأنه ليس على أي شيء باستثناء منتقي نموذج Flow.

ما يجب مراقبته، وما قد يغيّر هذه المقالة

ثلاثة أحداث ستنقل Nano Banana 2.1 من مجرد مشاهدته إلى إطلاقه، ولن تأتي معًا. الأول هو إدخال في سجل تغييرات Gemini API أو بطاقة نموذج جديدة على ai.google.dev، لأن ذلك هو ما يمنحه معرّفًا وسعرًا. الثاني هو إدخال في Artificial Analysis، لأن ذلك هو ما يحوّل الانطباع البصري إلى رقم. الثالث هو منشور في مدونة Google، لأن ذلك هو ما يحدد النطاق — من يحصل عليه، وعلى أي خطة، وفي أي بلدان.

حتى يتحقق واحد على الأقل من تلك الأمور، فإن الملخص الصادق هو الموجود في أعلى هذه الصفحة. هناك تسمية جديدة في أحد منتجات Google. إنها حقيقية بما يكفي لأخذ لقطة شاشة لها، وفارغة بما يكفي لكي لا تقول شيئًا. إذا كنت بحاجة إلى توليد الصور من Google اليوم، فإن Nano Banana 2 يظل الخيار المدروس والموثّق والقابل للاستدعاء — والشيء المعقول الذي تفعله مع Nano Banana 2.1 هو أن تراقبه، لا أن تخطط بناءً عليه.

مقارنات في هذه المقالة1

مستخرج من هذه المقالة · المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا