一張標題為「MiniMax M3.1 Flash 對上 Ling 3.1 Flash」的生成主視覺卡片,上方小標為「兩個開放檢查點」,副標題為「只有一個是開源」,並帶有三個標籤,分別標示 MIT 對上 $20M 授權條款、25B 對上 23B 活躍參數,以及 AA Index 41 對上 43。
Guides & Insights

MiniMax M3.1 Flash 與 Ling 3.1 Flash:一個是開源,另一個僅是開放權重

作者

Elias Hawthorne

發佈日期

最新模型 · 20查看全部模型 →
基準測試:Artificial Analysis · 每日更新
返回全部文章

這兩個檢查點都可以下載。但只有其中一個能免費作為建立事業的基礎。Ling 3.1 Flash 採用 MIT 授權發布——這是你的法務團隊不用開會就會批准的授權條款。MiniMax-M3.1-Flash 採用 MiniMax Community License 發布:非商業用途免費;商業產品中須顯著標註「Built with MiniMax M3」;年營收低於 2,000 萬美元時,須一次性通知;超過此門檻則須取得 MiniMax 事先書面授權。那項條款是這兩個模型之間影響最大的差異;在其他方面,兩者在可衡量品質上接近到差距落在捨入誤差之內,而這正是幾乎沒有比較頁面會放在第一位的差異。

這對模型的其他一切確實都非常接近。來自 InclusionAI、於 2026 年 9 月 30 日發布、並於 10 月中旬隨後釋出 MIT 授權權重的 Ling 3.1 Flash,是一個 5600 億參數的混合注意力 MoE,每個 token 啟用約 250 億參數。來自 MiniMax、於 2026 年 10 月 19 日推出、並於 10 月 23 日隨後釋出權重的 MiniMax-M3.1-Flash,是一個 4280 億參數的 MoE,每個 token 啟用 230 億參數。兩家廠商、兩種架構、相隔兩週,而活躍參數數量彼此相差不到百分之八。有趣的問題不是哪一個更大,而是哪一個是你獲准使用的。

兩個檢查點,相隔三週

Ling 3.1 Flash是螞蟻集團 InclusionAI 實驗室的模型,ID 為 inclusionAI/Ling-3.1-flash,輸入與輸出皆為文字。它使用 512 個路由專家,每個 token 選用其中 8 個,另加一個共享專家,並以 7:1 的比例交替配置 63 層 KDA 線性注意力層與 9 層閘控 MLA 層——此架構旨在讓長上下文推論保持低成本,而非增加模態。模型卡宣稱支援一百萬 token 上下文;實際發布設定的 max_position_embeddings 為 262,144,因此應將較大的數字視為宣稱目標,而非已交付功能。定價為每百萬輸入 token 0.30 美元、輸出 0.90 美元,快取讀取則為 0.06 美元。廠商公布了基準測試結果——Terminal-Bench 4.0 為 40.4%、FrontierSWE 為 75.2%、CyberGym 為 87.9%——但這些測試是在螞蟻自行開發且未公開的 LingCode 評測框架上執行,且均未經獨立重現。

MiniMax-M3.1-Flash是 MiniMax 的原生多模態 MoE,在 Hugging Face 上的 ID 為 MiniMaxAI/MiniMax-M3.1-Flash,可接收文字、圖像與影片並回傳文字。它會在 4,280 億個參數中啟用 230 億個,整個網路皆套用稀疏注意力,路由專家以 NVFP4 的 W4A4 精度訓練,且儲存庫內隨附 DSpark 推測解碼草稿模型——因此下載大小為 252.4 GB,而非 BF16 主模型所需的 450 GB 以上。上下文為輸入 1,000,000 個 token、輸出 524,288 個 token。價格為輸入 $0.15、輸出 $0.60、快取 $0.015。其廠商基準測試性質相近,也同樣未經重現:DeepSWE v1.1 為 73.7%、OSWorld V2 為 61.7%、CyberGym 為 82.2%、Automation-Bench 為 62.8%。

授權是岔路口,而非標竿

把兩份授權條款文本並排放在一起,比較就不再是技術問題。MIT 意味著你可以分支它、微調它、以商業方式託管它、重新散布衍生作品,而且永遠不必再跟 InclusionAI 打交道。你不需要公布署名、不需要申報營收,也沒有任何門檻一旦超過就會讓人撤銷你的授權。對一家以模型為基礎打造產品的公司而言,這就是工程決策與採購流程之間的差別。

MiniMax Community License 並不帶有敵意——它比封閉式 API 寬鬆得多,而且大多數小型團隊永遠不會觸及 2,000 萬美元這條門檻。但這是一份附帶條件的授權,條件取決於你公司的規模,而規模正是成長型公司唯一無法保持不變的變數。產品一旦跨過門檻,就必須回頭重新協商,而協商條件並未公開。如果你要為打算規模化的東西選擇基礎模型,你選的就是一份會在營收里程碑改變意義的授權。

這一事實重新排列了本次比較其餘部分的輕重。就能力與價格而言,MiniMax-M3.1-Flash 是更強的选择。至於能否在最糟的時刻無需法律審查就以其為基礎進行開發,Ling 3.1 Flash 才是那個不會附帶里程碑條款的選項。

計分板,連同其附帶的但書

Artificial Analysis 是唯一同時測試過兩者的中立評測機構,而其數據接近到讓排名相當脆弱。

• 智慧指數 — MiniMax-M3.1-Flash 43 對上 Ling 3.1 Flash 41。兩分之差,而這是在一個單次評測修訂就可能讓模型變動這麼多的追蹤器上。

• 每項索引任務成本 — $0.22 對 $1.00。差距達 4.5 倍,對 MiniMax 有利,且比費率表上的 2 倍差距更大。

• 輸入價格 — 每百萬 $0.15,相較於 $0.30。

• 輸出價格 — 每百萬 $0.60,相較於 $0.90。

• 快取輸入 — 每百萬 $0.015,相較於 $0.06。在主宰快取密集型代理執行的這個項目上,差距達 4 倍。

• 輸出速度——每秒 95.6 個 token,相較之下為 220.8。這是 Ling 最明顯的優勢,而且超過 2 倍。

• 上下文視窗 — 1,000,000 個 token,相較於宣稱的 1,000,000,出貨設定中為 262,144。

• 最大輸出 — 524,288 個 token,相較於約 33,000 個。

• 輸入模態 — 文字、圖像與影片,對比僅文字。

• 授權條款 — MiniMax Community License 對比 MIT。

A screenshot of the Artificial Analysis model page for MiniMax-M3.1-Flash, captured 23 October 2026, showing an Intelligence Index of 43 ranked fifth of 174 models, output speed of 95.6 tokens per second, a cost of $0.22 per Intelligence Index task at $0.15 input and $0.60 output per million tokens, 180 million output tokens of verbosity, and technical specifications listing reasoning enabled, text and image input, text output, and a 1M-token context window.

為什麼每項任務的差距比每個 token 的差距更大

Ling 3.1 Flash 的輸入價格是兩倍,輸出價格是 1.5 倍。每完成一項任務的成本是 4.5 倍,而冗長程度無法解釋這一點:在追蹤器上,Ling 是兩者中較多話的,在整個索引中產生了 2.2 億個輸出 token,而 MiniMax-M3.1-Flash 為 1.8 億個。真正能解釋這一點的是快取定價與推理執行的形態。

這兩個都是會先思考再回答的代理程式,這意味著在長時間執行中,大多數 token 是從快取重新讀取的輸入 token,而不是全新的提示。在以快取為主的帳單上,真正重要的是 $0.015 對上 $0.06,而不是 $0.15 對上 $0.30。主要成本項目上的四倍差距,會在發票上變成四點五倍差距,而公布的價目表把它低估了一半。

這也是為什麼要查看帳單而不是價目表。OrcaRouter 以 0% 加價直接傳遞供應商牌價,因此任一方的費率變動都會在生效當天反映在我們這邊,而不是等到重新定價週期之後——而且 Ling 3.1 Flash 與 MiniMax-M3.1-Flash 目前都不在我們的目錄中,所以上述數字是供應商自行公布的費率,並非我們能為你路由的價格。我們確實有提供此層級的模型是 MiniMax-M3 與 DeepSeek V4.1 Flash,這正是為什麼按任務計價的實驗,用你實際能呼叫的模型來跑會很便宜。

多模態對比純文字,並不是功能表上的一列

這是一道工作負載的篩選關卡。MiniMax-M3.1-Flash 可接受圖像與影片影格;Ling 3.1 Flash 只接受文字,別無其他。如果你的流程需要讀取螢幕截圖、解析掃描文件、檢視圖表,或觀看影片,那麼比較在輸入階段就結束了,再多的 MIT 授權也彌補不了一個看不見輸入的模型。

輸出長度也以同樣的方式受限。524,288 個 token 的上限相對於約 33,000 個,是十六倍的差距,而這會決定任何交付成果本身就很大的任務——整份檔案重寫、儲存庫規模的遷移、對一份相當大的文件進行結構化擷取。33K 的上限不會讓這些任務變得不可能;它會讓它們變成你必須在自己的程式碼裡解決的分塊問題,而分塊正是長上下文品質悄悄下降的地方。

Ling 3.1 Flash 是正確選擇的情況

有三種情況,而且它們都不是小眾場景。第一,任何商業出貨規模超過兩千萬美元門檻的專案:MIT 讓你的路線圖上少了一場談判。第二,任何以吞吐量為關鍵限制的情況——以每秒 220.8 個 token 對比 95.6,Ling 完成一項文字任務的實際耗時不到一半,而對互動式代理而言,這就是可用與否的差別。第三,任何你打算微調後再散布的情況:MIT 讓你能出貨衍生作品,而 MiniMax 授權的署名要求會隨著輸出進入你產品的介面。

Ling 在紙面上也是更清晰的長上下文案例,因為它的混合線性注意力就是為此設計的——但已出貨的 262,144 token 組態意味著,一百萬 token 的主張是對未來組態的承諾,而非你今天下載的檢查點本身的屬性。不要依照規格卡上的數字來做規劃。

A screenshot of the Artificial Analysis model page for Ling 3.1 Flash, captured 23 October 2026, showing an Intelligence Index of 41 ranked seventh of 121 models, output speed of 220.8 tokens per second, a cost of $1.00 per Intelligence Index task at $0.30 input and $0.90 output per million tokens with an 80% cache discount, 220 million output tokens of verbosity, and technical specifications listing reasoning enabled, text input and output, a 1M-token context window, 560B total and 25B active parameters, the MIT licence and Hugging Face weights.

在哪些情況下 MiniMax-M3.1-Flash 是正確的選擇

凡是輸入不是文字的地方,以及凡是輸出很長的地方。它也是更便宜的模型,其價格優勢大到即使計入授權條款的但書仍然成立:以 Ling 每項任務成本的五分之一計算,低於 2,000 萬美元門檻的團隊可以用不到一半的錢執行兩倍的工作負載,而署名要求只是頁尾的一行字,而非工程上的限制。如果你的產品規模小,授權條款只是形式;如果它成功了,就會變成一場對話。請為這場對話做好準備,而不是假裝它不會發生。

而它是獨立評分較高的模型。智能指數上相差兩分並非決定性的差距,但它與價格、模態支援和上下文視窗指向同一個方向,這是一種模式,而非巧合。

選擇,不必選兩次

這個比較實際上所指出的架構,並不是一個永久性的決定。Ling 3.1 Flash 是更好的文字引擎,也是授權上更安全的選擇;MiniMax-M3.1-Flash 則是更好的多模態引擎,而且價格更便宜。一條同時需要兩者的流程——大量文字摘要,再加上為有需要的那部分處理文件與螢幕截圖——會希望在同一個介面後方有兩個模型,而不是要求單一模型同時擅長兩者。

這就是為什麼需要閘道而非第二份合約:一組金鑰、一個計費介面、任一供應商效能下降時自動容錯切換,以及當成本上限應屬於路由而非應用程式碼時所用的路由 DSL。這兩種模型都不在 OrcaRouter 的目錄中,因此這是關於整合形態的論證,而非對我們所託管內容的主張。我們確實託管、且同屬這個層級的 MiniMax-M3、DeepSeek V4.1 Flash,正是用來讓你在把生產路徑押上去之前,先對這個模式做基準測試。

在選擇任一者之前必須回答的問題

不是「哪個分數更高」。兩分的差距只是雜訊,而且隨著評測者修訂測試套件,兩個模型的分數都會變動。真正的問題是:你的公司被允許以什麼為基礎來開發,以及在你尚未達到的營收里程碑上,這個答案會如何改變。如果誠實的答案是重新談授權還算可以忍受,那麼 MiniMax-M3.1-Flash 就是以明顯更低的價格提供更強的能力,決策很簡單。如果那不能忍受,Ling 3.1 Flash 則放棄兩個指數分數、一些上下文餘裕與影像輸入,換取一份從不需要你額外確認的授權條款——而這是多數團隊會正確地一次做對、而不是事後才發現的交易。

A generated two-column scoreboard titled 'MiniMax M3.1 Flash vs Ling 3.1 Flash — the scoreboard'. The MiniMax M3.1 Flash column reads AA Index 43, cost per task $0.22, input $0.15 per million, cached input $0.015 per million, output speed 95.6 tokens per second, and licence MiniMax Community. The Ling 3.1 Flash column reads AA Index 41, cost per task $1.00, input $0.30, cached input $0.06, output speed 220.8 tokens per second, and licence MIT. A footer notes that both models are scored by Artificial Analysis and that vendor benchmark rows for both are unreproduced.

本文中的比較1

根據本文內容識別 · 基準測試:Artificial Analysis · 每日更新