標題為「Hi3D v1.0 vs Agora-2」的主視覺卡片,副標為「一個回傳檔案。一個回傳工作階段。」Hi3D v1.0 卡片列出離線網格細化、最高 1536³、96 GB H20,以及可下載權重;Agora-2 卡片列出即時世界模擬、每位玩家 640 x 480、四張 RTX PRO 4500 GPU,且未釋出權重。頁尾註明 Agora-2 的數據依據 Odyssey 2026 年 9 月 21 日的預覽,Hi3D 的數據則為廠商回報。
Guides & Insights

Hi3D v1.0 對比 Agora-2:一個可列印的物件,對比一個可走進的世界

作者

Alistair Wren

發佈日期

最新模型 · 20查看全部模型 →
基準測試:Artificial Analysis · 每日更新
返回全部文章

Hi3D v1.0與Agora-2會被並列歸檔,因為兩者都被描述成 3D 模型,而這種歸檔方式錯了,且錯得事關重大。Hi3D v1.0 於 2026 年 10 月 23 日開源,回傳的是一個網格檔案,你可以將其切片、列印,或匯入遊戲引擎。Agora-2 是 Odyssey 於 2026 年 9 月 21 日發布的可遊玩研究預覽,回傳的則是一個工作階段:一個共享的即時世界,四名人類玩家與十六個 AI 代理人在其中移動,而當所有人登出後,它就不復存在。一個是資產管線。另一個是體驗。兩者唯一的共同點,只是一個詞。

那不是跳過比較的理由。那就是比較本身。如果你是在兩者之間做選擇,你其實是在問自己正站在生產流程的哪一個階段,而這兩個答案並沒有交集。

實際上離開機器的究竟是什麼

先從產物談起,因為它解決了大部分爭論。Hi3D v1.0 會產生一個 trimesh.Trimesh——僅有幾何,重新置中並正規化到單位最大半徑,沒有貼圖、材質或頂點顏色。它是一個檔案。你可以在 Blender 中開啟它、修復它、縮放它,並將它送到切片軟體或引擎。它的限制全在於檔案缺少了什麼,而不在於檔案是否存在。

Agora-2 會產生影格。一個學習式模擬模型會追蹤世界狀態,而一個約十億參數的流匹配渲染器會繪製每位參與者所見的內容,每位玩家為 640×480,目標約為每秒 30 幀。沒有網格、沒有深度緩衝區、沒有座標系統,也沒有匯出路徑。技術報告所描述的是研究預覽,而非具有資產格式的產品。工作階段結束時,世界也隨之消失。

所以第一個問題不是「哪個比較好」,而是「一天結束時,你得把什麼交到別人手上?」如果答案是一個檔案,那麼無論示範看起來多麼令人驚豔,Agora-2 都不是候選方案。

A two-column scoreboard titled Hi3D v1.0 vs Agora-2 — the scoreboard. Hi3D v1.0 reads output mesh file, input image plus coarse mesh, resolution up to 1536 cubed, hardware 96 GB H20, weights downloadable under a custom licence, price free weights plus GPU cost. Agora-2 reads output live session, input player actions, resolution 640 x 480, hardware 4 x RTX PRO 4500, weights none released, price demo only with no pricing. The footer says Hi3D figures are vendor-reported, Agora-2 figures are per Odyssey's September 2026 preview, and neither is independently benchmarked.

裡面放什麼

輸入分別以問題的相反兩端為條件。

• Hi3D v1.0 — 一張參考影像,以及同一物件的粗略網格。不是單張照片。該儲存庫隨附一個選用的轉接器,使用騰訊的 Hunyuan3D-2 mini 來建構那個粗略網格,而真正的「影像轉幾何」步驟就發生在那裡。Hi3D 的工作,是為並非由它自身生成的結構增添細節。

• Agora-2 — 玩家動作。該模型是在《暗黑破壞神 II》遊戲過程的錄製資料上訓練,將觀察內容與動作和狀態配對,並呈現參與者所作所為的後果。沒有要上傳的物件,也沒有要細修的網格。輸入是行為。

這種不對稱性解釋了輸出結果。Hi3D 是以物件為條件,因此能回傳物件。Agora-2 是以動作為條件,因此回傳動作的可見結果,也就是一個會變化的場景。

速度、規模,以及即時性要付出什麼代價

• Hi3D v1.0 — 刻意設計為離線且緩慢。在 512³ 下跑一遍、1024³ 下跑兩遍、1536³ 下跑三遍,每遍有 25 次排程器更新。經驗證的組態為 96 GB NVIDIA H20、批次大小為一、沒有 CPU 路徑。目前沒有公開的延遲表,廠商也未提出相關聲稱。

• Agora-2 — 互動式。四人對戰的工作階段會在四張 NVIDIA RTX PRO 4500 GPU 上執行,每張 GPU 各負責一個渲染器。模擬模型很小——大約 446 萬個參數——而視覺負載則由渲染器承擔。二十名參與者共用同一個世界。

這筆取捨一目了然:Hi3D 花費數分鐘的 GPU 時間來換取幾何解析度;Agora-2 花費四張 GPU 來換取 640×480 的即時性。兩者都不是較差的硬體用法。它們買的是不同的東西。有一點值得直說:Odyssey 尚未公布多智能體遊玩時的持續幀率或輸入到顯示延遲,而已公布的比較是針對其自身配置所做的內部消融實驗。

Screenshot of Odyssey's Agora-2 announcement page showing a dark three-panel game scene above the headline Introducing Agora-2: Advancing Multi-Agent World Simulation, a subtitle about supporting up to 20 humans and agents inside a shared world, the date September 21st 2026, author Oliver Cameron, and body text describing a playable research preview trained on Diablo II captures

開放性,單一軸向

這裡正是這個落差不再只是哲學問題的地方。

• Hi3D v1.0 — 可供下載。八個權重檔案、推論程式碼、Docker 限制與文件,皆發佈於 GitHub 與 Hugging Face,採用 Hi3D 開放授權協議 1.0。允許商業使用;當月活躍使用者突破 200,000 人或月營收達 1,000,000 美元時,需在 60 天內發出通知並另行簽訂書面授權,且整合項目必須標註「Powered by Hi3D 1.0」字樣。Hugging Face 頁面指出,該模型「未由任何推論供應商部署」,因此自行託管是唯一途徑。

• Agora-2 — 無法下載。沒有權重、沒有儲存庫、沒有授權、沒有公開 API、沒有定價。現有的是一份技術報告和一個瀏覽器示範。唯一的使用方式是 Odyssey 的託管預覽。

Screenshot of the Hi3D announcement page headlined Hi3D 1.0 Is Now Open Source (Formerly Sparc3D), with a subtitle about opening high-quality 3D generation to the community for research, development and production, a Get the Open-Source Model button, and navigation for Hi3D Agent, All-in-One 3D Creation Platform, Maker Workshop, Pricing, Resources and API

一份可運行模型上的限制性授權,仍然勝過一個聽起來很寬鬆、你卻無法運行的示範——如果目標是要真的做出東西。Hi3D 的條款是盡職調查項目,不是一道牆。Agora-2 沒有任何條款可供盡職調查,因為根本沒有東西可授權。

兩人都未涵蓋的階段

把兩者並排放在一起,中間就會出現一個洞。Hi3D 無法憑空創造結構:它需要一個粗略網格,而 README 警告,嚴重的粗略網格錯誤可能在細化後仍然存在。Agora-2 根本無法產生物件。把一張照片變成一個看似合理的粗略網格的那個步驟——幾何的真正初稿——不屬於這兩個版本。它屬於 Hunyuan3D-2 mini、TripoSR,或你的工作室已經在用的任何工具。

這就是 2026 年 10 月這個市場角落的如實概況:世界模擬端正透過託管預覽對外展示,幾何細化端則已經開放,而介於兩者之間的 bootstrap 步驟仍是一套獨立工具,有其自身的失敗模式。

OrcaRouter 位於這三者之外。我們不託管 Hi3D v1.0、Agora-2,也不提供粗略網格生成器,這裡沒有任何東西是取得 3D 資產的途徑。我們提供的是周邊的文字與視覺工作——將需求簡述擴展為生成提示、為參考圖片產生說明文字,或對多視角渲染執行視覺模型,以便在缺陷進入切片器之前先捕捉到。那就是一個 API 涵蓋超過 200 個模型,只需單一金鑰,並具備自動容錯移轉,在供應商服務品質下降時啟動。它是整條流程中租用比自建更便宜的一環,這正是為什麼值得把它與必須在你自己的 GPU 上執行的部分分開命名。

哪一個,用於哪項工作

• 你需要一個實體物件——一個要列印的零件、一個要製造的道具、一個要交給製造商的網格模型。Hi3D v1.0,附帶尺度、拓撲與紋理方面的注意事項。其新聞稿中的 90% 切片數字是廠商自行報告,無法從儲存庫重現,因此請規劃你自己的測試列印。

• 你需要一個地方——一個原型環境、代理的訓練場、一個世界本身就是產品的展示。Agora-2 是更有趣的研究產物,但它只是預覽版,你無法將它發布、託管或微調。把它當作參考設計,而非依賴項目。

• 您正在研究多智能體世界模型——Agora-2 的報告正是相關文件,而權重的缺失本身即是一項發現,說明了該領域的開放性目前止步於何處。

• 你正在大量完成資產 — Hi3D v1.0,前提是你有 H20 等級的硬體,或願意自行驗證較小的 512³ 路徑。已驗證顯卡以下沒有公開的記憶體表,因此這項驗證得由你自行負責。

真正有用的比較並不是 Hi3D v1.0 對上 Agora-2,而是 Hi3D v1.0 對上你餵給它的粗略網格——一個前後對照,顯示這道細化程序究竟值不值得耗費那些 GPU 時間。目前同樣沒有人發表過這樣的比較。在有人做出來之前,穩妥的解讀是:這兩款發布版本彼此相近,但並不對等,而「3D」這個詞所承擔的行銷作用,遠大於它的技術作用。