Một thẻ tiêu đề được tạo hiển thị 'Gemini 4 Carbon vs Qwen 4 Max' với phụ đề 'một bên có giá, một bên có ngày lên sân khấu', phía trên một dòng thời gian ba hàng: 18 thg 8 2026 Qwen3.8-Max có thể gọi với giá $2 và $6, gắn nhãn ĐÃ PHÁT HÀNH; 22 thg 9 2026 Qwen 4 Max được giới thiệu tại Apsara mà không có endpoint, gắn nhãn ĐÃ CÔNG BỐ; 10 thg 11 2026 Gemini 4 Carbon trên Gemini API trả phí với giá $2 và $10, tăng lên $4 và $20, gắn nhãn ĐÃ PHÁT HÀNH. Logo OrcaRouter được ghép vào một dải màu trắng ở phía dưới.
Guides & Insights

Gemini 4 Carbon vs Qwen 4 Max: Chi phí của việc chờ đợi, được định giá theo ba cách

Tác giả

Rowan Sterling

Ngày đăng

Mô hình mới nhất · 20Xem tất cả mô hình →
Benchmark: Artificial Analysis · cập nhật hằng ngày
Quay lại tất cả bài viết

Alibaba đã giới thiệu Qwen 4 Max trên sân khấu hội nghị suốt bảy tuần mà vẫn chưa phát hành nó. Mô hình này đã xuất hiện trên sân khấu tại hội nghị Apsara ở Hàng Châu vào ngày 22 tháng 9 năm 2026 với tư cách là mẫu chủ lực của một dòng sản phẩm bốn tầng, được trưởng bộ phận LLM của Qwen mô tả là đang huấn luyện trên một kiến trúc thế hệ mới, và kể từ đó vẫn chưa có thẻ mô hình, mã định danh API, cửa sổ ngữ cảnh, giá hay điểm benchmark nào. Gemini 4 Carbon đã được mở bán rộng rãi từ ngày 10 tháng 11 năm 2026 với giá 2 đô la và 10 đô la mỗi triệu token. Vậy nên phép so sánh mà người đọc thực sự cần không phải là giữa hai mô hình. Mà là Gemini 4 Carbon với Qwen3.8-Max — mẫu chủ lực Qwen mà bạn có thể gọi ngay chiều nay — cộng thêm một lời giải thích trung thực về những gì việc chờ Qwen 4 Max sẽ phải mang lại cho bạn. Và vì một bên của phép so sánh này sẽ điều chỉnh giá vào ngày 1 tháng 12, chi phí của việc chờ đợi không phải là một phép ẩn dụ. Nó là một con số.

Điều gì đã được công bố, và thông báo đó có giá trị ra sao

Bốn hạng đã được nêu tên tại Apsara, và danh sách đó chính là toàn bộ nội dung được công bố của thông báo:

• Qwen 4 Max — hạng chủ lực, được định vị để cạnh tranh với mô hình hàng đầu của mọi phòng thí nghiệm tiên phong khác.

• {{1}}Q​wen 4 Flash{{/1}} — bậc thông lượng cao, dành cho công việc nhạy cảm với độ trễ và khối lượng lớn thay vì suy luận đỉnh cao.

• Q​wen 4 Plus — tầng trung cân bằng, trong lịch sử là lựa chọn có độ phủ đa phương thức rộng nhất.

• Q​wen 4 27B — phân khúc cục bộ trọng số mở, bản được tải xuống, lượng tử hóa và tinh chỉnh.

Mọi thứ còn lại đều bị để trống, và chính những chỗ trống ấy là đặc tả. Không có số lượng tham số. Không có cửa sổ ngữ cảnh. Không có giá. Không có định danh API. Không có điểm số nào được công bố. Không có ngày nào ngoài “soon”. Con số cụ thể duy nhất trong thông báo là số 27 trong tên của phân khúc trọng số mở, và nó chỉ nói điều gì đó về kích thước của mô hình đó, còn về mẫu chủ lực thì không nói gì.

Một con số cần được gác lại vì nó đã được lặp lại như một sự thật. Lộ trình 5 đến 10 nghìn tỷ tham số đang lưu hành cùng Qwen 4 thuộc về các thế hệ Qwen 4.5 và Qwen 5 — đó là một tuyên bố hướng tới tương lai về các mô hình sau này, chứ không phải thông số kỹ thuật của Qwen 4 Max. Alibaba không gắn số lượng tham số nào cho mô hình này. Bất kỳ bảng thông số kỹ thuật nào bạn tìm thấy có số lượng tham số, ngữ cảnh 1M và điểm SWE-bench cho Qwen 4 Max đều là dự phóng.

Có một mảnh bằng chứng thực sự, và nó đáng để đọc kỹ. Qwen3.8-Flash-Next, được mã nguồn mở vào cuối tháng 8 năm 2026, được ghi trên chính thẻ mô hình của nó là bản xem trước của kiến trúc Qwen 4. Điều đó khiến nó trở thành thứ cụ thể duy nhất mà bất kỳ ai bên ngoài Alibaba biết về cách dòng mô hình này được xây dựng: một mô hình thưa với 125 tỷ tham số chính cộng với 51 tỷ tham số embedding N-gram, kích hoạt khoảng 6 tỷ tham số mỗi bước suy luận, ngữ cảnh gốc 262.000 token mà thẻ mô hình nói rằng mở rộng tới 1 triệu, và tuyên bố chi phí huấn luyện thấp hơn khoảng 90 phần trăm so với Qwen3.7-Plus. Ba kỹ thuật được nêu tên — QSA, một cơ chế attention thưa dành riêng cho Qwen; các kết nối residual có cổng; và embedding N-gram như một kho tra cứu riêng. Đây là một hướng thiết kế, không phải một mô hình chủ lực.

Qwen mà bạn có thể gọi, và nó đối đầu với Carbon như thế nào

Qwen3.8-Max đã có sẵn rộng rãi kể từ ngày 2 tháng 9 năm 2026 và là mô hình văn bản hàng đầu trong tài liệu Model Studio của chính Alibaba, vốn được cập nhật lần cuối vào ngày 2 tháng 11 năm 2026 và không hề đề cập đến bất kỳ Max nào thuộc dòng 4. Hãy đối chiếu nó với Carbon trên những phương diện quyết định việc đưa ra quyết định.

• Giá niêm yết — G​emini 4 Carbon 2 USD cho đầu vào và 10 USD cho đầu ra trên mỗi triệu token đến hết ngày 30 tháng 11 năm 2026, sau đó là 4 USD và 20 USD. Qwen3.8-Max 2,00 USD và 6,00 USD, với lượt đọc bộ nhớ đệm ở mức 0,25 USD.

• Mức phí chúng tôi tính — qwen/qwen3.8-max có trong danh mục ở mức $2.00 và $6.00, và qwen/qwen3.8-max-0902 là bản chụp theo ngày. Carbon không có trong danh mục và được truy cập qua API trả phí của Google.

• Ngữ cảnh — 1.000.000 token cho Carbon trên tài liệu của G​oogle; 984.000 cho Qwen3.8-Max trên danh sách của Artificial Analysis. Cả hai nhà cung cấp đều làm tròn thành một triệu khi tiếp thị; các con số đo được vẫn là như vậy.

• Giới hạn đầu ra — Carbon 65K với khả năng sinh giải mã dài lên tới 1M; mức completion tối đa của Qwen3.8-Max không được công bố trên mục danh mục của chúng tôi và trang của Alibaba cũng không nêu trong phần tóm tắt. Đây là dòng chỉ có dữ liệu một phía, nên kiểm tra lại với nhà cung cấp trước khi bạn dựa vào đó.

• Phương thức đầu vào — Carbon: văn bản, hình ảnh, âm thanh, video và PDF; Qwen3.8-Max: văn bản, hình ảnh và video theo chuỗi phương thức của danh mục, so với chỉ văn bản trên danh sách của Artificial Analysis. Sự khác biệt nằm giữa chuỗi năng lực phía nhà cung cấp và bản tóm tắt của đơn vị đánh giá; khi chúng không khớp, tài liệu của nhà cung cấp là căn cứ để kiểm thử.

• Tham số — Qwen3.8-Max là một mixture of experts 2,4 nghìn tỷ tham số với 95 tỷ tham số hoạt động trên mỗi token, được xác nhận trên model card chính thức. Lượng carbon: không được công bố.

• Điểm số độc lập — G​emini 4 Carbon 60 trên Artificial Analysis Intelligence Index v5.0.1 ở mức nỗ lực cao, đứng thứ tư trong số 74. Qwen3.8-Max 34, đứng thứ 46 trong số 74.

• Chi phí cho mỗi tác vụ lập chỉ mục — 7,76 USD cho Carbon so với 10,02 USD cho Qwen3.8-Max, điều này đáng để dừng lại suy ngẫm: mô hình có chi phí trên mỗi token thấp hơn lại tốn nhiều hơn cho mỗi tác vụ hoàn thành, vì nó vừa chậm hơn vừa dài dòng hơn. Qwen3.8-Max tiêu thụ 150 triệu token đầu ra trên chỉ mục so với 205 triệu của Carbon, nhưng nó làm vậy với tốc độ 50 token mỗi giây thay vì 79, và 57,3 phút mỗi tác vụ so với 26 phút của Carbon.

• Thời gian đến token trả lời đầu tiên — 67 giây đối với Carbon, 114 đối với Qwen3.8-Max.

Sự đảo ngược tính theo từng tác vụ đó là con số hữu ích nhất trong phần này và cũng là con số ít có khả năng xuất hiện nhất trong một bảng so sánh. Trên thẻ tiêu đề, Qwen3.8-Max rẻ hơn 40% về chi phí đầu ra so với Carbon phiên bản sau tháng 12. Trên thước đo duy nhất có tính đến lượng văn bản một mô hình viết ra và thời gian nó mất, nó lại đắt hơn 29%. Cả hai con số đều không sai; chúng trả lời những câu hỏi khác nhau, và con số tính theo từng tác vụ phản ánh sát hơn một hóa đơn thực tế trông như thế nào.

A screenshot of the Artificial Analysis model page for Qwen3.8-Max 0902, showing an Intelligence Index score of 34 ranked 46th of 74, a cost of $10.02 per index task, 50 output tokens per second, 114.06 seconds to first answer token, a 984,000-token context window, 150 million output tokens used on the index, a 2 September 2026 release date, and pricing of $2.00 per million input tokens and $6.00 per million output.

Định giá sự chờ đợi — phần mà không ai làm.

Chờ Qwen 4 Max là một quyết định có chi phí, và khác với hầu hết các câu hỏi chờ-hay-mua, câu hỏi này có thể được tính toán, vì thay đổi giá của Carbon đã được công bố.

• Kịch bản một: bạn xây dựng trên Carbon ngay bây giờ. Tháng 11 có chi phí $2/$10, tháng 12 có chi phí $4/$20. Một chương trình thí điểm tốn $200 vào tháng 11 sẽ tốn $400 vào tháng 12 cho cùng lưu lượng truy cập.

• Kịch bản hai: bạn chờ Q​wen 4 Max. Bạn dành tháng Mười Một và tháng Mười Hai cho bất cứ thứ gì mình đang có, và bạn không trả phí Carbon premium — nhưng bạn cũng không giao được gì, và mỗi tuần chậm trễ là một tuần cùng phần việc kỹ thuật đó không được kiểm thử trong môi trường sản xuất.

• Kịch bản thứ ba: bạn xây dựng trên Qwen3.8-Max ngay bây giờ và chuyển đổi nếu 4 Max ra mắt. Đây là lựa chọn duy nhất không có cú nhảy giá đột ngột: Qwen3.8-Max đã giữ mức $2.00/$6.00 kể từ khi ra mắt, có một ảnh chụp nhanh có ghi ngày tại qwen/qwen3.8-max-0902, và việc một phiên bản kế nhiệm xuất hiện không làm thay đổi giá của mô hình mà bạn đang gọi.

Lựa chọn thứ ba thường đúng vì một lý do không liên quan gì đến các benchmark: đây là lựa chọn duy nhất mà yếu tố kích hoạt việc di chuyển là một mô hình mới xuất hiện, chứ không phải giá thay đổi ngay dưới chân bạn. Một đội ngũ chuẩn hóa trên một mô hình mà giá tăng gấp đôi trong ba tuần sẽ phải chạy lại mô hình chi phí của mình trong ba tuần. Một đội ngũ dùng một card ổn định thì không.

Việc chờ đợi có một cái giá cân xứng mà bảng biểu không thể thể hiện được. Lịch sử dòng sản phẩm của chính Alibaba cho thấy sau khi Qwen 4 Max ra mắt, các phiên bản anh em cùng phân khúc sẽ nhanh chóng nối tiếp — Flash, Plus và bản phát hành mở 27B — và 27B là bản có thành tích phát hành dễ dự đoán, vì các phân khúc mở của Qwen luôn xuất hiện với bản chuyển đổi MLX, lượng tử hóa NVFP4 và các bản tinh chỉnh cộng đồng trong vòng vài ngày sau khi phát hành. Nếu điều bạn thực sự muốn là một Qwen có thể tự triển khai, dòng cần theo dõi không phải là mẫu chủ lực, và cũng không phải là bản không có ngày ra mắt.

Hai lợi thế thực sự của Carbon, và một lợi thế mang tính tình huống

Đầu tiên là điểm số, và khoảng cách không hề nhỏ: 60 so với 34, được đo bởi cùng một công cụ đánh giá trên cùng một bản sửa đổi của cùng một chỉ số, ở thiết lập nỗ lực cao nhất của mỗi mô hình. Dù Q​wen 4 Max cuối cùng có công bố kết quả nào đi nữa, mức chuẩn mà nó phải vượt qua là con số 60 đó, chứ không phải 34 của phiên bản tiền nhiệm.

Điểm thứ hai là tính kinh tế của ngữ cảnh dài. Carbon tính cùng một mức giá mỗi token ở 2.000 token và ở 900.000 token, không có bậc giá theo độ dài. Đó là một đặc tính thực sự khác thường trong số các mô hình ngữ cảnh 1M, vì một số mô hình trong nhóm đó tăng lên một mức giá cao hơn sau một ngưỡng — và đây chính là đặc tính quan trọng nhất đối với khối lượng công việc mà Carbon được bán để phục vụ, đó là công việc dài hạn trên các cơ sở mã và bộ tài liệu lớn.

Lợi thế theo tình huống nằm ở an ninh mạng và lập luận khoa học, nơi tài liệu ra mắt của Google đưa ra những tuyên bố mà không ai khác đưa ra: SEC-bench Pro 88,2%, ExploitGym 54,8%, CWE-bench 71,0%, Project Fortify đạt 100% độ thu hồi quét và 95% độ chính xác phân loại, cùng mức tăng trung bình gấp 40 lần số homolog được truy xuất trên bảy họ protein CASP17 có độ tương đồng thấp. Tất cả đều do nhà cung cấp báo cáo, chưa có cái nào được tái lập, trên một mô hình mới ra mắt công khai được một ngày. Đây cũng là những tuyên bố sẽ biện minh cho mức giá nếu chúng đứng vững.

Ngược lại, trường hợp của Qwen3.8-Max hẹp hơn và bền vững hơn: một card 2,4 nghìn tỷ tham số đã được công bố, mức giá ổn định, một ảnh chụp có ghi ngày tháng để tái lập, và chi phí trên mỗi token cho phép bạn định tuyến công việc khối lượng lớn sang nó mà không cần suy nghĩ lại. Nó không phải là đối thủ cạnh tranh với Carbon về năng lực. Nó là phần bổ trợ cho Carbon về mặt kinh tế, và với hầu hết các pipeline, đó chính là vai trò được gọi thường xuyên hơn.

A self-rendered card headed 'Three ways to price the wait', with three rows: build on Gemini 4 Carbon now — $200 of traffic in November becomes $400 in December; wait for Qwen 4 Max — no premium paid, nothing shipped, no date; build on Qwen3.8-Max now — $2.00 and $6.00 per million held since 2 September with a dated snapshot. A footer reads 'Carbon price change per Google's pricing page; Qwen pricing per Alibaba Model Studio'. The OrcaRouter logo is composited in a white strip below the artwork.

Phân khúc có thể còn quan trọng hơn cả mẫu flagship

Q​wen 4 27B là cái tên ít được bàn đến nhất trong thông báo và cũng là cái tên có thành tích triển khai tốt nhất. Đây là hạng duy nhất trong dòng sản phẩm từng được phát hành dưới dạng trọng số mở, và thế hệ Q​wen 3.8 đã cho thấy điều đó mở ra những gì: chỉ trong vài ngày sau khi trọng số 27B xuất hiện, cộng đồng đã có các bản chuyển đổi MLX, lượng tử hóa NVFP4 và các bản tinh chỉnh không kiểm duyệt. Một mẫu 27B được công bố là lời hứa về một hệ sinh thái hạ nguồn, và đó là phần trong lộ trình mà một đội tự vận hành nên theo dõi — không phải mẫu chủ lực mà thuộc tính công bố duy nhất là vị trí phân hạng.

Mẫu chủ lực quan trọng vì một lý do khác. Alibaba định vị Qwen 4 Max đối đầu với mô hình hàng đầu của mọi phòng thí nghiệm tiên phong khác, nghĩa là phép so sánh sẽ được chạy vào ngày ra mắt là Qwen 4 Max với Gemini 4 Carbon ở mức giá mà Carbon có vào tháng đó. Nếu lúc đó Carbon ở mức $4/$20 và Qwen 4 Max ra mắt gần mức $2/$6 của Qwen3.8-Max, thì lập luận về giá sẽ đảo chiều mạnh và chỉ còn lại lập luận về năng lực. Đó là một khả năng thực tế và là lý do không nên chuẩn hóa độc quyền trên một trong hai.

A screenshot of Alibaba Cloud Model Studio's model list showing qwen3.8-max as the highest-tier text-generation model alongside qwen3.7-plus and qwen3.8-flash, with no Qwen 4 series model listed anywhere on the page.

Làm gì trong tháng này

Ba bước đi, xếp theo mức độ trả giá nếu làm sai.

Hãy định giá mọi dự án thí điểm theo mức giá Carbon của tháng 12. Bất cứ điều gì được quyết định dựa trên số liệu tháng 11 sẽ trông đẹp gấp đôi so với thực tế, và sự điều chỉnh sẽ đến vào một ngày cố định chứ không phải một ngày không chắc chắn. Nếu một khối lượng công việc chỉ hợp lý ở mức $2/$10, thì nó không hợp lý.

Hãy duy trì sẵn một tuyến Qwen3.8-Max thay vì tranh luận về nó. Nó rẻ hơn 40% trên mỗi token đầu ra so với December Carbon, có snapshot gắn ngày nên hành vi sẽ không bị thay đổi, và việc cấu hình sẵn nó nghĩa là quyết định về Q​wen 4 Max trở thành một lần hoán đổi chứ không phải cả một dự án. Cả hai mô hình đều dùng chung một key tại đây — qwen/qwen3.8-max với giá niêm yết của A​libaba cùng mức cộng thêm 0%, cùng với phần còn lại của danh mục 216 mô hình trên cùng giao diện tương thích OpenAI — và Carbon, một lần nữa, được truy cập qua API trả phí của G​oogle chứ không phải qua chúng tôi.

Đừng xây dựng kế hoạch năng lực dựa trên Qwen 4 Max. Không có gì trong thông báo mang một ngày cụ thể, và hai dữ kiện chắc chắn về nó là một sân khấu hội nghị và từ "training". Khi một model card xuất hiện với giá và cửa sổ ngữ cảnh, có thể chạy lại so sánh trong một buổi chiều. Cho đến lúc đó, một mục trong lộ trình không phải là phương án dự phòng, và một phương án dự phòng mà bạn không thể gọi thì cũng không phải là phương án dự phòng.

So sánh trong bài viết này1

Phát hiện từ bài viết này · Benchmark: Artificial Analysis · cập nhật hằng ngày