ヒーロータイトルカードには「Hy Image3.5 vs Hy Image3.5 Preview — 1つのモデル、2つの名前」とあり、サブタイトルは「2つ目のアーティファクトは存在せず、名前の違いとは、検索したときに見つかるものにある」。左の列「Hy Image3.5(短い名前)」には次の項目が列挙されている:カバレッジ、フォーラム投稿、ツール連携がそれを何と呼んでいるか;解説、無料期間、ComfyUIノードリストが見つかる;存在しない安定版リリースを暗示する;その背後に別個のアーティファクトはない;価格は変わらない;識別子は変わらない。右の列「Hy Image3.5 preview(正確な名前)」には次の項目が列挙されている:Tencent自身の資料がそれを何と呼んでいるか;ドキュメントと料金表が見つかる;識別子 hy-image-v3.5-preview;公式版の日付がないプレビュー優先のケイデンス;2K画像1枚あたり$0.024という同じ料金表;そして2026年10月7日に終了する無料期間。フッターには「どちらの名前も、hy-image-v3.5-preview として提供される1つのTencentモデルに帰着する。ベンダーの数値は再現されておらず、どちらの名前にも独立したEloはない。」とある。OrcaRouterのロゴは右下隅に合成されている。
Guides & Insights

Hy Image3.5 対 Hy Image3.5 Preview:1つのモデル、2つの名前、そして締め切り

著者

Alistair Wren

公開日

最新モデル · 20すべてのモデルを見る
ベンチマーク:Artificial Analysis · 毎日更新
すべての記事に戻る

検索するとHy Image3.5、2つの製品のように見えるものが2つ見つかる。Hy Image3.5 previewを検索すると、また同じものが出てくるが、綴りが少し異なり、ハイフンが付いたり、スペースが入ったり、中国語名が添えられていたりする。長い方の名前の背後に別の安定版リリースが隠れているわけではない。この世代の現在のTencent画像モデルを説明するあらゆる情報源は、1つの成果物を説明している——Tencentが中国語でHunyuan image 3.5 previewと呼ぶモデルで、識別子hy-image-v3.5-previewで提供されている——そして短い方の名前は、人々が注意深くないときにそう呼ぶものである。これは比較の体裁をとった命名と可用性の問題であり、実務上の影響は現実のものである。本番パイプラインを固定するために安定版を探しても、まだリリースされていないので見つからない。

各名前が実際に指すもの

長い名前のほうが正確だ。Tencent自身の資料ではこのモデルをプレビュー版と呼び、プレビュー用の識別子で提供している。また同社がこの系統について公表しているリリースの進め方は、まずプレビュー版、正式版はその後というものだ。短い名前のほうは、報道、フォーラム投稿、ツール連携、ComfyUIノード一覧でこのモデルが呼ばれる名前だ。なぜなら、自分が使っているものに名前を付けるとき、誰も「preview」という語を入力しないからだ。

これは表面的な違いではない。というのも、この2つの名称は、チームが実際に問いかける質問に対して異なる答えを示唆しているからだ:

• 本番パイプラインをこれに固定できますか? — 安定した識別子には固定できません。出回っている唯一の識別子はプレビュー版のもので、Tencent は非プレビュー版リリースの日付を公表していません。

• 短縮名は別の、より新しいモデルなのか? — いいえ。第2の成果物は存在しません。「Hy Image3.5がリリースされた」と述べる情報源と、「Hy Image3.5プレビューがリリースされた」と述べる情報源は、同じ日付の同じ出来事を報じています。

• どの名前で検索すればよいですか? — 両方です。短い名前は解説や連携情報が見つかり、長い名前と識別子hy-image-v3.5-previewを使えば、実際の呼び出し方法が書かれたドキュメントが見つかります。

• 名称は料金に影響しますか? — いいえ。どちらの名称も1つの料金表に基づきます。Tencent Cloud の国内向けでは 2K 画像 1 枚あたり ¥0.15、国際エンドポイントでは 1 枚あたり $0.024 で、実際に出力された画像のみが課金対象です。

実際にそれを手に入れる方法を、必要な順番で

APIサーフェスはTencent自身のものです。モデルはTencent Cloudを通じて提供され、同社のTokenHub APIサーフェス経由でアクセスでき、画像生成大規模モデルのドキュメントはプラットフォームのAIおよび機械学習カテゴリに置かれています。大量に実行する予定のものにとってはこれがその経路であり、上記の料金表が得られる唯一の経路でもあります。

次にファーストパーティ製品があります。ここでは「プレビュー」という表記が、このモデルがすでにどれほど利用可能になっているかを過小評価させています。テンセントはHy Image3.5 previewを、消費者向けアシスタントのYuanbaoに、imaナレッジツールに、そしてクリエイティブ/生産性サーフェスのMiora、WorkRally、OnSolo、WorkBuddyに投入しています。また、Media Processing ServiceとVideo on Demandを通じてTencent Cloudのメディアスタックにも組み込まれており、これは想定購買層に、画像機能をゼロから構築する開発者だけでなく、すでにテンセントのインフラ上で動画のトランスコードや編集を行っているチームも含まれることを意味します。

そして、最近その姿を変えたサードパーティ製のルートもある。ComfyUI はこのモデル向けのパートナーノードをリリースした——バージョン 0.37.1 から2つ——そして重要なのは、それらがどんな種類のノードなのかという点だ。それらは Tencent の API を呼び出す。ローカル重みはなく、ダウンロード可能なチェックポイントもなく、オフライン経路もない。それを前提に計画を立てる前に知っておく価値がある。なぜなら「ComfyUI ノードがある」と「これを自分の GPU で実行できる」は別の話であり、このモデルでは最初のものだけが真だからだ。

Screenshot of the ComfyUI Wiki news page headlined 'Tencent HY Image 3.5 Preview Arrives in ComfyUI Partner Nodes', last updated September 22, 2026, showing the article body covering text-to-image, image-to-image and multi-turn conversational editing in a single model, up to five reference images per request, ComfyUI PR #16462 adding two dedicated partner nodes the same day, the GSD blind test claim, and the note that the preview ran in a gradual rollout inside Yuanbao and ima for about two months before the public announcement. The page is in English.

フリーウィンドウがあるからこそ、今このネーミングが重要なのだ

Miora、WorkRally、OnSoloは2026年9月22日に2週間の無料ウィンドウを開設し、それは2026年10月7日に閉じる。このウィンドウは、Tencent以外の者がこのモデルについて意見を形成するために利用できた最も安価な手段であり、それはAPIではなく製品に紐づいている——したがって、パイプラインに本格導入する前に評価したいチームは、「Tencent Cloudで無料」ではなく「Miora、WorkRally、OnSoloで無料」と読むべきである。APIは最初の呼び出しから従量制である。

その区別こそ、2つの名前が本当に異なる場所へと導く唯一の箇所だ。短い名前で検索すれば、無料枠が見つかる。長い名前で検索すれば、料金表が見つかる。どちらも正しく、片方しか目を通していないチームは全体像の半分しかつかめなかっただろう——それが、この記事が存在する理由を的確に言い表している。

どちらの名称の下でも、証拠が支持することと支持しないこと

ベンダーの主張は、発表資料がテンセント自身のプロフェッショナルデザイナー数百名と説明している参加者を用いて実施された、GSD形式のブラインド嗜好テストである。Hy Image3.0 に対するおよそ30パーセントの改善、ByteDance の Seedream 5.0 Pro との同等、Nano-Banana Pro と Alibaba の Qwen-Image-3.0-Pro に対するわずかな優位を報告している。ベンダー実施、ベンダーが参加者を集め、プロンプトセットは非公開、再現されていない。方法論は妥当なものであり、参加者はテンセントの社員である。その両方が同時に真であり、正直なラベルは「ベンダー報告」である。

独立系のボードには、どちらの名前でも何も載っていない。Artificial Analysisのテキストto画像ボードを2026年9月23日に確認したところ、Hy Image3.5の行も、Hy Image3.5 previewの行も存在しない。モデルは1つしかなく、それはボードに載っていないからだ。テンセントからボードに載っているのは前世代だ。HunyuanImage 3.0 InstructがElo 964、HunyuanImage 3.0が945で、156モデル中65位と70位にランクされている。その規模感を示すと、テンセントが匹敵すると主張するモデルははるかに上に位置する。Seedream 5.0 Proが1078、Qwen-Image-3.0-Proが1088、Grok Imagine Image 2.0が1154、そして首位のGPT Image 2.5 Sunburst (max)が1197だ。

出回っている数字が1つあり、Tencent自身の発表と矛盾している。しかも、略称で広まっているため、指摘する価値がある。少なくとも1つの媒体が4096×4096の出力仕様を報じた。Tencentは「最大2K」とはっきり述べており、他のすべての情報源も一致している。4Kという数字は誤りとして扱うべきで、正式リリースのロードマップとして扱ってはならない。

Screenshot of the Artificial Analysis text-to-image leaderboard, showing GPT Image 2.5 Sunburst (max) first at 1197 Elo from 13,401 samples and $210.7 per 1,000 images, GPT Image 2.5 Flare (max) at 1190, GPT Image 2 (high) at 1171, Grok Imagine Image 2.0 fourth at 1154 from 6,006 samples and $60.0 per 1,000 images, MAI-Image-2.6 at 1147 from 8,215 samples and $38.9 per 1,000 images, and further rows below, with a banner noting the models added to the leaderboard in the last month. No Hy Image3.5 row appears anywhere on the board.

今日決断を下すチームが、これによってどのような状況に置かれるか

ベンダーのリリースカレンダーを乗り越えて生き残らなければならないものを作っているなら、命名に関する問いは、あなたの本当の問いへの答えであり、その答えは居心地の悪いものだ。固定して紐づけられる安定した識別子は存在しない。モデルはプレビュー版であり、唯一の識別子はプレビュー用の識別子で、Tencentは正式版の日付を公表していない。できることは、生成呼び出しを書く際に、モデル名を定数ではなく設定値にすることだ。それはコストがかからず、$0.024のモデルと$0.21のモデルの間をスプリントなしで移行できるようにするのと同じ規律である。

その規律が活きるのはルーティング層です。OrcaRouter は 0% マークアップモデル — プロバイダーの定価をそのまま通過させるで運用されているため、ベンダーの価格改定は再価格設定サイクルを待たずに当日中にこちら側へ反映されます。さらに1つの API キーで 200 以上のモデルをカバーし、プロバイダー間の自動フェイルオーバーと、リクエストごとに特定のモデルを固定するためのルーティング DSL を備えています。当社自身のカタログについて正確に申し上げると、現時点で Hy Image3.5 preview をどちらの名前でもルーティングしていません。したがってそのモデル自体は Tencent 自身のクラウドと、上記のファーストパーティ製品を指します。ルーティング層が提供するのは、プレビューが正式リリースになるのを待つ間、安定して立っていられる場所です — openai/gpt-image-2google/gemini-3.1-flash-image-preview、Imagen 4 ファミリー、そして grok/grok-imagine-image はすべて同じエンドポイントの背後にあり、それこそが待ち時間を無為ではなく生産的なものにします。

A single-panel card titled 'Two names, one model, and no date for the version you actually want', subtitled 'What to do between now and the release that has not been announced'. Six rows: 'Stable identifier to pin to - none; only the preview identifier exists'; 'Published date for a non-preview release - none'; 'Rate card - $0.024 per 2K image, 0.15 yuan domestically, billed on delivered output'; 'Free evaluation window - OnSolo, Miora and WorkRally, 22 September to 7 October 2026'; 'Independent measurement - none, under either name'; 'Practical move - make the model name a configuration value, not a constant'. A footer reads: 'Vendor-reported figures; Artificial Analysis text-to-image board read 23 September 2026 carries no Hy Image3.5 row. OrcaRouter does not route this model.' The OrcaRouter logo is composited in the bottom-right corner.

短く言うと、短い答えだけが欲しいのなら

両者は同じモデルです。長い名前のほうが正確な名称で、短い名前はみんながそう呼んでいるものです。あなたに必要な識別子はhy-image-v3.5-previewです。国際料金は、納品された出力に対して請求される2K画像1枚あたり$0.024で、無料期間は2026年10月7日に終了し、どちらの名前でもまだ独立したリーダーボードで測定されていません。この状況を変える次のものは、日付が添えられた安定版リリースか、初の第三者によるEloのいずれかです。そして後者こそが、その30パーセントが本物かどうかを教えてくれるものです。