
Ideogram 4.6 vs Nano Banana 2.1 : modifications vs étendue
- OrcaNOUVEAUOrcaCyber: Hy4 Flash Abliterated / Uncensored2026-11-18$0.07 / $0.28 par million de tokens · 184 tok/s
- tencentNOUVEAUTencent: Hy4 Flash2026-11-16$0.02 / $0.07 par million de tokens · 494 tok/s
- AlibabaNOUVEAUQwen: Qwen4 Max2026-11-16$1.50 / $4.50 par million de tokens · 385 tok/s
- GoogleNOUVEAUGoogle: Gemini 4 Carbon2026-11-10$2.00 / $10.00 par million de tokens · 94 tok/s
- AnthropicNOUVEAUAnthropic: Claude Fable 5.22026-11-09$8.00 / $40.00 par million de tokens · 290 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Abliterated / Uncensored2026-11-04$3.00 / $5.00 par million de tokens · 99 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Hy4 Abliterated / Uncensored2026-11-04$0.80 / $1.60 par million de tokens · 132 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Kimi K3.1 Pro Abliterated / Uncensored2026-11-04$2.00 / $5.00 par million de tokens · 86 tok/s
- tencentTencent: Hy42026-11-04$0.83 / $2.50 par million de tokens · 122 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiniMax M3.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-29$0.80 / $1.60 par million de tokens · 104 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-27$0.80 / $1.60 par million de tokens · 66 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Qwen3.8 Flash Next Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 par million de tokens · 89 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiMo V2.6 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 par million de tokens · 41 tok/s
- MoonshotMoonshotAI: Kimi K3.1 Pro2026-10-2447Intelligence
- OrcaOrcaCyber: DeepSeek V4.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-23$0.80 / $1.60 par million de tokens · 215 tok/s
- minimaxMiniMax: M3.1 Flash2026-10-1929Intelligence
- OrcaOrca: OrcaCyber Ultra 1.02026-10-17$5.00 / $10.00 par million de tokens · 109 tok/s
- deepseekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 10172026-10-1733Intelligence
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 09102026-10-17$0.15 / $0.60 par million de tokens · 160 tok/s
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash2026-10-1740Intelligence
Ces deux modèles ne sont pas en concurrence pour le même usage, et le moyen le plus rapide de le constater est de placer leurs grilles tarifaires côte à côte. Ideogram 4.6, sorti le 19 novembre 2026, facture $0.60 pour une modification 4K haute qualité et $0.10 pour une génération 2K. Nano Banana 2.1, le gemini-nano-banana-2.1 de Google, facture $0.113 pour la même sortie 4K et $0.0336 pour du 1K — parce qu'il facture au token de sortie, et non en fonction de la tâche demandée. Un modèle facture le plus cher la modification la plus difficile. L'autre facture le plus cher le plus grand nombre de pixels, et ne fait presque pas la différence entre une génération et une modification.
Cette différence de philosophie de facturation s’avère prédire presque tout le reste à leur sujet.
Les deux tableaux répondent à des questions différentes.

Aucun des deux modèles n’a de score sur le tableau de bord de l’autre, et ce n’est pas un oubli des concepteurs de benchmarks — c’est une conséquence de ce que mesure chaque tableau.
Le résultat phare d’Ideogram 4.6 figure dans le classement Multi-step Image Edit de Rapidata : première place avec 1 892 points et un intervalle de 32 points, à partir de 199 photographies de personnes réelles, chacune passant par une chaîne de cinq prompts de modifications de vêtements, d’objets et de texte, évaluées par des humains selon le degré de dérive du visage par rapport à l’original. La configuration évaluée est Precise Edit en High Quality. Ce classement est conçu pour répondre à une seule question — le sujet survit-il à vingt tours de modification — et 4.6 en occupe la première ligne.
Nano Banana 2.1 n’a aucune ligne parmi les douze premières de ce même instantané. Ses chiffres figurent plutôt sur Artificial Analysis, et ils portent sur d’autres aspects : 8e au classement text-to-image avec 1 176 Elo, avec un intervalle de 12 points sur 6 793 échantillons, à 33,60 $ les mille images, et 10e au classement édition avec 1 152 Elo, avec un intervalle de 12 points sur 7 606 échantillons au même prix. Ce sont des scores à un seul tour. Ils mesurent la qualité d’une génération et d’une édition, pas la dérive cumulative de cinq à la suite.
Ainsi, la comparaison honnête n’est pas « 1 892 bat 1 152 ». Elle consiste à dire qu’Ideogram 4.6 est le leader du classement multi-tours et que Nano Banana 2.1 se situe dans le tiers supérieur des classements à un seul tour, et aucune de ces deux affirmations ne vous dit quoi que ce soit sur l’autre. Quiconque met ces deux chiffres en regard compare un Elo d’une échelle à un Elo d’une autre échelle sur une tâche différente.
Ce qu'est chaque modèle, précisément
Dépouillées de leur marketing, les deux spécifications décrivent des machines différentes.
Ideogram 4.6 est un modèle de génération et d’édition d’images doté d’une surface d’entrée étroite et d’une boucle d’édition approfondie. Il prend une image source et une modification décrite, éventuellement masquée, et renvoie une image aux mêmes dimensions. Il accepte jusqu’à cinq images de référence via Generate. Il dispose de quatre modes de qualité et de deux points de terminaison, et ses points forts documentés concernent tous le maintien d’un élément constant : le visage du sujet, une couleur spécifiée, les détails d’un produit, une zone masquée.
Nano Banana 2.1 est un modèle multimodal Gemini qui produit des images. Ses entrées sont le texte, l'image, la vidéo et le PDF ; ses sorties sont l'image et le texte. Il dispose d'une limite d'entrée de 131 072 tokens et d'une limite de sortie de 32 768 tokens, prend en charge la réflexion configurable aux niveaux minimal, moyen et élevé, l'ancrage avec Google Web et Image Search, ainsi que l'API Batch. Sa force en matière d'images réside dans sa capacité de référence : jusqu'à 14 images de référence, la fiche modèle précisant la cohérence des personnages pour jusqu'à quatre personnages et la fidélité des objets pour jusqu'à dix objets.
Cette dernière ligne est le véritable facteur différenciant, et il est facile de la survoler. Quatorze références ne sont pas une version plus grande de cinq. C'est un tout autre type de tâche : assembler un casting, une gamme de produits, un ensemble d'éléments de marque dans une seule image, plutôt que de peaufiner une photographie jusqu'à ce qu'elle soit parfaite.
L'inversion des prix en 4K

Ici, les deux échelles divergent d’une manière qui change quel modèle est le moins cher selon ce que vous faites.
• Sortie la moins coûteuse — Ideogram à 0,008 $ par image en Très faible / 2K, contre Nano Banana 2.1 à 0,0168 $ par image 1K sur le niveau Batch, 0,0336 $ en standard
• Génération 2K — Ideogram de 0,06 $ à 0,10 $ en Moyen et Élevé ; Nano Banana 2.1 à 0,0504 $
• Retouche 2K — Ideogram 0,06 $ en Medium, 0,22 $ en High ; Nano Banana 2.1 0,0504 $, car une retouche est facturée comme une image
• Génération 4K — Ideogram 0,12 $ en qualité Medium, 0,20 $ en qualité High ; Nano Banana 2.1 0,113 $
• Édition 4K — Ideogram 0,20 $ en Medium, 0,60 $ en High ; Nano Banana 2.1 0,113 $
Le contraste est frappant dès qu’on aligne la rangée du bas. Une retouche 4K de haute qualité coûte 5,3 fois plus cher sur Ideogram 4.6 que sur Nano Banana 2.1. En Medium, le ratio est de 1,8. En 2K High, il est de 4,4. Ce n’est qu’au tout bas de l’échelle qu’Ideogram l’emporte, et uniquement face au niveau standard de Google plutôt qu’à son niveau Batch.
La raison est structurelle, plutôt qu’une décision tarifaire que l’un ou l’autre fournisseur est susceptible de revenir sur. Google facture les tokens, et une modification produit le même nombre de tokens de sortie qu’une génération à la même résolution — 3,780 tokens pour une image 4K, soit les $0.113. Ideogram facture le travail, et elle a décidé qu’une modification 4K de haute qualité est le plus gros travail qu’elle vend. Si votre pipeline est gourmand en modifications à haute résolution, cette décision constitue le poste le plus important de votre facture.
Un point d’honnêteté concernant le routage : aucun des deux modèles ne figure aujourd’hui sur la liste d’OrcaRouter, donc il n’existe pas de route par appel vers l’un ou l’autre, ni de raison de s’attendre à ce que notre prix diffère de celui des fournisseurs eux-mêmes. C’est autour d’eux qu’une couche de routage justifie sa place dans une charge de travail mixte — Nano Banana 2 et Nano Banana Pro, les prédécesseurs routés de la même famille d’images Gemini, se trouvent derrière une seule clé, au prix catalogue du fournisseur répercuté avec 0 % de marge, de sorte que la partie génération d’un pipeline peut continuer de tourner avec basculement automatique, tandis que la partie édition est dirigée vers le fournisseur de votre choix.
Pourquoi les comités de rédaction sont en désaccord
Si vous ne lisez que les deux chiffres phares, Ideogram semble loin devant en matière d’édition. Les classements disent quelque chose de plus intéressant que cela.
La chaîne de Rapidata est délibérément conçue pour mettre en échec un type de défaillance précis : cinq modifications qui ne touchent jamais au visage, puis une comparaison humaine du visage avec l’original. Un modèle peut produire cinq modifications individuellement excellentes et malgré tout obtenir un mauvais score si le visage dérive. C’est précisément ce que le classement vise à repérer, et c’est pourquoi le taux de résultats utilisables en édition masquée d’Ideogram — 90 % sur 4.6 contre 82 % sur 4.5 — concorde avec sa position au classement. Les deux mesurent la même propriété sous-jacente : quelle proportion du cadre le modèle laisse intacte lorsque vous ne lui avez pas demandé d’y toucher.
Le tableau d’édition d’Artificial Analysis mesure quelque chose de plus étroit. Il évalue la qualité d’une modification unique, ce qui récompense un modèle qui produit un beau résultat et ne dit rien sur la question de savoir s’il serait encore beau au cinquième passage. Un modèle optimisé pour une composition riche en références — assembler quatorze éléments en une scène — aura tendance à bien réussir sur la qualité d’une modification unique et mal sur la dérive, car chaque élément supplémentaire qu’on lui a demandé de concilier est une occasion de plus que le sujet d’origine bouge.
Les deux classements ne sont pas en contradiction. Ils évaluent les modèles sur des propriétés dont un flux de travail réel a besoin simultanément, et chaque modèle excelle dans l'une d'elles.
Limites de référence, 5 contre 14

C’est au niveau du nombre de références que la confrontation cesse d’être serrée dans un sens comme dans l’autre pour devenir une division claire du travail.
Ideogram 4.6 accepte jusqu’à cinq images via Generate, et lorsque des références sont jointes, la première correspond à l’image en cours de modification et les autres sont des références. La documentation présente cela comme une modification qui s’accompagne d’éléments de support. Nano Banana 2.1 accepte jusqu’à 14 images, la fiche modèle désignant quatre personnages et dix objets comme cibles de fidélité, et accepte la vidéo et le PDF comme entrées en plus des images.
Concrètement : si votre travail porte sur une seule photographie, un seul sujet et une série de modifications, les cinq d’Ideogram ne constituent pas une contrainte — vous en utiliserez une ou deux et le masque fera le reste. Si votre travail porte sur une scène contenant quatre personnes et une gamme de produits qui doivent tous rester fidèles à eux-mêmes, quatorze n’est pas un luxe, et aucune qualité de boucle d’édition ne compense un modèle qui ne peut pas voir la dixième référence.
L'inverse est également vrai. La capacité de référence ne vous achète pas de résistance à la dérive. Un modèle qui détient quatorze références concilie quatorze choses à chaque tour, et la chaîne Rapidata est précisément le test de ce qui arrive à la quinzième chose — le visage que personne ne lui a demandé de changer.
Les molettes de réflexion et le niveau par lots
Deux fonctionnalités sont présentes d’un côté de cette comparaison et pas de l’autre, et toutes deux concernent l’infrastructure de production plutôt que la qualité d’image.
Nano Banana 2.1 expose un raisonnement configurable à trois niveaux : minimal, moyen et élevé. Pour le travail sur image, il s’agit d’un réglage de latence et de coût plutôt que d’une fonctionnalité de raisonnement : un niveau Medium par défaut que la plupart des appelants laisseront inchangé, et un réglage High pour les requêtes où la composition est suffisamment difficile pour justifier les tokens supplémentaires. Il prend également en charge la Batch API, qui divise par deux le prix par image, à 0,0168 $ en 1K, 0,0252 $ en 2K et 0,0567 $ en 4K — sur une retouche 4K, cela représente 0,0567 $ contre 0,60 $ pour Ideogram, un rapport supérieur à dix.
Ideogram 4.6 n’a ni l’un ni l’autre. Il propose quatre modes de qualité, qui sont une version plus grossière de la même idée — de Très faible à Élevée — et aucune remise par lot sur l’API. Ce qu’il a, en revanche, c’est un plafond défini : la documentation indique 4 096 par 4 096 comme maximum, et tout ce qui est en 2K ou moins est facturé au tarif 2K. La fiche modèle de Google est moins rigide sur le plafond et plus rigide sur la facturation, puisque chaque token est comptabilisé, quel que soit ce qui l’a produit.
Pour une tâche par lots à grande échelle, le second de ces faits domine tout le reste sur cette page. À dix mille retouches 4K par mois, la différence entre 0,0567 $ et 0,60 $ par élément n'est pas une préférence. C'est une ligne budgétaire qui décide quel modèle sera déployé.
En choisir un, et exécuter les deux
La distinction est plus nette que dans la plupart des face-à-face, et c'est précisément ce qui rend ce duo digne d'être traité.
Choisissez Ideogram 4.6 lorsque la tâche consiste en une seule image retravaillée de nombreuses fois et que le sujet doit y survivre : retouche, correction des couleurs de marque, réparation des détails produit, photographie de talents, tout cas où la même image passe par dix ou vingt cycles et où la cinquième version doit encore représenter la même personne. Les preuves de dérive constituent le résultat le plus solide obtenu par l'un ou l'autre modèle, le taux de modification masquée indique que le modèle respecte une frontière, et en dessous de 4K, il coûte le même prix que le modèle qu'il remplace.
Choisissez Nano Banana 2.1 lorsque le travail consiste à composer à partir de nombreuses sources, lorsque l’entrée n’est pas une photographie, ou lorsque le volume rend l’option par lots décisive. Quatorze références, l’entrée vidéo et PDF, l’ancrage par recherche et un prix de 0,0567 $ en lot 4K sont quatre raisons distinctes qui n’ont rien à voir avec la qualité de l’édition et tout à voir avec la nature même du travail. L’Elo d’édition de 1 152 est un score respectable du tiers supérieur ; ce n’est pas la raison pour laquelle vous choisiriez ce modèle.
Utiliser les deux est la solution pour la plupart des pipelines de production, et c’est le seul cas où les deux grilles tarifaires cessent de rivaliser. Générez et composez sur le modèle Gemini à des tarifs par lot, puis confiez l’image composée à Ideogram pour la passe éditoriale et les corrections masquées. Les appels coûteux à Ideogram sont ceux qui exigent ce pour quoi il est réellement doué, et le volume reste du côté le moins cher.
À surveiller : Artificial Analysis n’a pas encore de ligne Ideogram 4.6, et dès qu’elle existera, cette comparaison obtiendra un second point de données indépendant sur les classements à tour unique où Ideogram n’est actuellement pas mesuré. D’ici là, le résumé que l’on peut défendre est que Ideogram 4.6 remporte l’argument de la dérive et que Nano Banana 2.1 remporte l’argument du coût, et qu’aucun des deux résultats n’est surprenant dès lors que l’on remarque que l’un facture à l’édition et l’autre au pixel.
