بطاقة عنوان مُولّدة بعنوان رئيسي 'Solar Mini 4' وعنوان فرعي 'المواصفات، ومسألة الترخيص، وكيفية تسميته'، فوق شرائح تحمل '35B إجمالي / 3B نشط'، و'سياق 512K'، و'نص داخل، نص خارج' و'الإنجليزية، الكورية، اليابانية'.
Guides & Insights

Solar Mini 4: المواصفات، ومسألة الترخيص، وكيفية تسميته

الكاتب

Rowan Sterling

تاريخ النشر

أحدث النماذج · 20عرض جميع النماذج →
المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
العودة إلى جميع المقالات

Solar Mini 4 هو نموذج وكيل مدمج من Upstage، وحيلته البارزة حسابية لا سحرية: فهو يحمل 35 مليار معامل في الذاكرة لكنه يشغّل نحو 3 مليارات منها فقط لأي توكن معطى. وهذا هو السبب الكامل الذي يجعل Upstage تموضعه لأعمال الوكلاء المتكررة وعالية الحجم بدلاً من أصعب سؤال منفرد يمكنك طرحه على نموذج. أطلقت Upstage النموذج في 22 سبتمبر 2026 تحت معرّف اللقطة solar-mini4-260922، ويُقدَّم عبر الاسم المستعار solar-mini4، ويقع أدنى من النموذج الأكبر Solar Pro 4 في عائلة Solar نفسها وليس بجانبه — مقارنة العائلة مسألة منفصلة وهذه الصفحة ليست هي. ما يلي هو المرجع الدائم: ما هو النموذج، وكم يكلّف، وما إذا كان يمكنك تنزيله، وما تدّعيه Upstage، وما قاسه مُقيِّم مستقل فعلاً، وكيف تستدعيه اليوم.

كل رقم أدناه يحمل مصدره مضمَّنًا، والمصادر من نوعين. الأرقام المنسوبة إلى Upstage هي ادعاءات المورّد المنشورة بنفسه، مستقاة من وثائق نموذج Upstage وصفحات تاريخ النماذج ومن منشور الإعلان الخاص بـ Upstage بتاريخ 1 أكتوبر 2026. الأرقام المنسوبة إلى Artificial Analysis هي القياس المستقل لتلك المؤسسة، المنشور في 30 سبتمبر 2026. وعندما يختلف الاثنان، يُطبع كلاهما بدلًا من التوفيق بينهما.

A generated scoreboard titled 'Solar Mini 4 — the scoreboard' with six rows: 'AA Intelligence Index: 24.0 (v4.3.2)', 'Active parameters: 3B of 35B total', 'Context window: 512K tokens', 'Open weights: none published', 'Price per 1M tokens: $0.10 in / $0.40 out', and 'Languages: English, Korean, Japanese', with a footer reading 'AA Index per Artificial Analysis (2026-09-30); all other figures vendor-reported by Upstage.'

ما هو Solar Mini 4، ومن ينشره

Upstage هي الناشر. تصف صفحة توثيق النموذج ذلك في سطر واحد بأنه "نموذج مدمج وفعّال من حيث التكلفة للاستخدام الوكيلي"، وهذا التأطير يؤدي دورًا حقيقيًا: إذ يستهدف النموذج أعباء العمل التي يستدعي فيها وكيلٌ نموذجًا مرات عديدة متتالية — قراءة استمارة، وتحديد ما يجب فعله تاليًا، واستدعاء أداة، وكتابة نتيجة منظمة — بدلًا من أعباء العمل التي يجب فيها أن تكون إجابة واحدة قوية قدر الإمكان.

المعرّفات أكثر أهمية مما تبدو عليه، لأن Solar Mini اسم أعادت Upstage استخدامه على مدى سنوات:

• الاسم المستعار الذي تمرره كاسم النموذج هو solar-mini4.

• اللقطة المؤرخة الكامنة خلف هذا الاسم المستعار هي solar-mini4-260922، وتاريخ الإصدار الذي تنشره Upstage له هو 22 سبتمبر 2026.

• كل لقطة سابقة من Solar Mini على صفحة سجل النماذج الخاصة بـ Upstage — إصدارات 2024 و2025، بما في ذلك المتغيرات اليابانية — تحمل علامة إهمال وإشعار ترحيل يشير إلى الاسم المستعار solar-mini4. إذا كانت لديك تكامل مكتوب بالاعتماد على إصدار أقدم من Solar Mini، فإن الاسم المستعار الذي طُلب منك الانتقال إليه يشير الآن إلى هذا النموذج، وليس إلى نموذج بحجم 10.7B.

• تُدرِج صفحة سجل النماذج أيضًا Solar Mini 4 بوصفه النموذج الأساسي وراء نقطة نهاية solar-decide التجريبية المنفصلة الخاصة بـ Upstage. وتلك النقطة النهائية منتج مختلف له تسعيره وسلوكه الخاصان؛ ولا يُغطّى هنا.

الحجم والبنية

تُصرّح صفحة النموذج الخاصة بـ Upstage بالبنية بشكل صريح: 35 مليار معامل إجمالًا مع 3 مليارات نشطةهذا تصميم خليط الخبراء المتناثر، مما يعني أنه يجب أن توجد مجموعة الأوزان الكاملة في الذاكرة حتى مع استخدام شريحة منها فقط لكل توكن.

تترتب على ذلك نتيجتان، وكلتاهما تخصّ البائع نفسه:

• يُحدَّد متطلب الذاكرة برقم 35B، لا برقم 3B. يقول منشور إعلان Upstage صراحةً إنه "يجب مع ذلك تحميل أوزان نموذج 35B الكامل في الذاكرة"، ويضيف أنه يمكن تشغيل نسخة مُكمَّمة على وحدة 80GB H100 واحدة للنشر المحلي. ويوصَف إعداد H100 المزدوج المستخدم في اختبار الإنتاجية لدى المورّد بأنه إعداد مختلف عن الحد الأدنى لمتطلبات النشر.

• فئة المقارنة هي النماذج الأخرى النشطة بحجم 3B، وليس نماذج 35B الأخرى. تقارن Upstage في إعلانها بين Solar Mini 4 وQwen3.6 35B A3B (النشط أيضًا بحجم 3B) وNemotron 3.5 Lightning، كما يضعها التصنيف المستقل في مواجهة تلك الفئة أيضًا. Solar Pro 4 هو شقيق أكبر في العائلة نفسها وعملية شراء مختلفة؛ ولا ينبغي قراءة أي شيء في هذه الصفحة على أنه مقارنة بـ Pro 4.

هل الأوزان مفتوحة؟ لا يوجد ترخيص منشور.

هذا هو السؤال الذي يستدعيه اسم النموذج نفسه، والجواب الصادق حتى 13 أكتوبر 2026 هو أن Upstage لا تنشر أي ترخيص لـ Solar Mini 4 ولا أي بيان بشأن الأوزان المفتوحة له، سواء على صفحة النموذج الخاصة به أو صفحة تاريخ النموذج. لا يوجد حقل ترخيص، ولا ترخيص مُسمّى، ولا تنزيل للأوزان مُتاح لهذا النموذج.

يبدو هذا الغياب أكثر وضوحًا عندما تضعه مقابل سلوك Upstage نفسه في مواضع أخرى، لأن Upstage يستخدم فعلًا لغة الأوزان المفتوحة عندما يعني ذلك:

• تصف صفحة سجل النماذج الخاصة بـ Upstage solar-open2بأنه لا يزال «متاحًا كأوزان مفتوحة على Hugging Face» وتسميه نموذج Upstage المفتوح الأوزان.

• الصفحة نفسها تسمّي solar-10.7b-v1.0 "النسخة الأولية مفتوحة المصدر من Solar Mini".

• في منظمة Upstage العامة على Hugging Face، يمكنك العثور على مُرمِّزات لعدة نماذج Solar ومستودعات أوزان كاملة لنماذج أخرى، ولكن لا توجد نقطة حفظ لـ Solar Mini 4.

لذا فإن التباين متعمّد وواضح: يُسمّي المورّد نماذج Solar التي فتحها، وليس Solar Mini 4 واحدًا منها. وما تقدّمه Upstage بدلًا من ذلك هو مسار نشر محلي — تُدرج قائمة المنصات في وحدة التحكم "On-premises" إلى جانب Upstage Console وPlayground، ويشير منشور الإعلان إلى أن النموذج المُكمَّم يناسب بطاقة H100 واحدة بسعة 80GB. النشر المحلي بموجب اتفاق مع المورّد ليس الشيء نفسه مثل الأوزان المفتوحة، ولن تخلط هذه الصفحة بين الاثنين.

نافذة السياق والحد الأقصى للمخرجات

تذكر صفحة نموذج Upstage 512K رمز من السياق وما يصل إلى 128K من رموز الإخراج. وتكرر صفحة سجل النموذج كلا الرقمين بالنسبة إلى لقطة solar-mini4-260922.

هناك رقم واحد هنا لا تتفق عليه المصادر، وهو نوع الاختلاف الذي يستحق النشر بدلًا من تسويته. تذكر Artificial Analysis أن نافذة السياق تبلغ نحو 1.05M توكن — أي ما يقارب ضعف ما تنشره Upstage. رقم المورّد نفسه هو الذي ينبغي البناء عليه، لأن المورّد يتحكم في نقطة النهاية؛ والقائمة المستقلة هي السبب في اختبار حالة المستند الطويل الفعلية لديك بدلًا من الوثوق بأي من الرقمين. إذا كنت تحدد حجم حمل عمل حول سياق كبير جدًا، فاعتبر 512K هو الالتزام و1.05M ادعاءً غير موثّق سيتعين عليك تأكيده بنفسك مقابل API.

الأنماط، وأين تقع اللغة الكورية

Solar Mini 4 هو نموذج نصّي إدخالًا ونصّي إخراجًا، وهذا ليس افتراضًا مستمدًّا من اسمه — بل هو ما تُظهره قائمة قدرات المورّد. تسرد صفحة النموذج المحادثة والمخرجات المُهيكلة ولا نوع آخر من أنواع الإدخال أو الإخراج: فلا يوجد إدخال صور، ولا إدخال صوت، ولا وسيط ملفات أو فيديو متاح لهذا النموذج.

تُعدّ تغطية اللغات الجزء الأكثر ترجيحًا لأهميته لدى القارئ في المواصفات، وتُبدي Upstage تحديدًا غير معتاد بشأنه. وتسرد صفحة الطراز ثلاث لغات — الإنجليزية والكورية واليابانية— وتضع لكل منها علامة "إدخال وإخراج"، أي أنها مُدرجة كلغات إنتاج في الاتجاهين لا كفهمٍ للإدخال فقط. ويؤكد وصف Upstage نفسه للطراز النقطة ذاتها في نصه: فهو يعلن عن كورية طليقة إلى جانب دعم قوي للإنجليزية واليابانية.

بالنسبة لعبء عمل باللغة الكورية، يُعدّ ذلك ادعاءً من الطراز الأول وليس مجرد نقل حرفي لنموذج يولي الإنجليزية الأولوية، وهو ادعاء من البائع — فشركة Upstage شركة كورية، ومعاييرها لهذا النموذج تُشغَّل بالكورية، بما في ذلك اختبار التكلفة الموصوف أدناه. لم نعثر على أي مُقيِّم مستقل نشر تقييمًا باللغة الكورية لـ Solar Mini 4، لذا فإن ادعاء الجودة الكورية يخصّ البائع وحده.

ما تدّعيه Upstage، وما تم قياسه بشكل مستقل

يذكر منشور إعلان Upstage بتاريخ 1 أكتوبر 2026 درجة 24.1 على Artificial Analysis Intelligence Index v4.3.2، وتقول إنها أعلى درجة إجمالية بين النماذج النشطة بحجم 3B في تلك المقارنة؛ 83.3% على AA-LCR، وهو تقييم استدلال للسياق الطويل؛ 47.6% على SciCode؛ 25.8% على Humanity's Last Exam؛ 22.3% على AutomationBench-AA، الذي يغطي سير عمل متعدد الخطوات عبر تطبيقات SaaS حقيقية؛ و 47.2 على τ³-Banking.

تلك أرقام يُبلغ عنها المورّد. ويصف المنشور نفسه اختبار الإنتاجية الذي يستند إليه ادعاء السرعة: أكثر من 70 توكنًا في الثانية لكل طلب أثناء معالجة 32 طلبًا متزامنًا على وحدتي معالجة رسومات H100؛ وقد قيس باستخدام 4 آلاف توكن إدخال و1000 توكن إخراج، دون تخزين مؤقت للبادئات، خلال اختبار حمل استمر أكثر من 600 ثانية. الشروط هي شروط المورّد، والنتيجة هي نتيجة المورّد.

نشرت Artificial Analysis تقييمها الخاص في 30 سبتمبر 2026، وقاست النموذج على مجموعة الاختبارات نفسها التي يستشهد بها المورّد، ووضعت مؤشر الذكاء عند 24.05 على الإصدار v4.3.2 — الرقم نفسه عند التقريب — بتكلفة 0.3634 دولار لكل مهمة مؤشر، بمتوسط 88,300 رمز إخراج لكل مهمة، منها 71,600 رمز تفكير، وبمعدل إنتاجية 204.07 رمز في الثانية، ونحو 430 ثانية لكل مهمة. أرقام Artificial Analysis هي قياسها الخاص، أُنتجت بتشغيل النموذج عبر منظومة الاختبار الخاصة بها؛ وهي ليست ملخصًا لادعاءات المورّد، ورقم التكلفة لكل مهمة على وجه الخصوص رقم لا تنشره Upstage.

A screenshot of the Artificial Analysis model page for Solar Mini 4, showing Upstage as the creator with a release date of 22 September 2026, an Intelligence Index of 24, an average output speed of 204 tokens per second, roughly 430 seconds per index task, a cost of $0.36 per index task, benchmark rows including AA-LCR, IFBench, SciCode and Humanity's Last Exam, and the open-weights field answered 'no'.

ثلاثة حدود صادقة تنتمي إلى تلك الأرقام:

• لا ينشر المورّد أي مقارنة مباشرة مستقلة عند جهد متطابق. إن مقارنة التكلفة التي أجرتها Upstage مقابل MiMo-V2.5 — 1.25 دولار مقابل 2.20 دولار لإكمال 1,000 مجموعة من ثلاث مهام، و0.36 دولار مقابل 0.61 دولار لـ1,000 تشغيل لمهمة متعددة الخطوات تستدعي الأدوات — توصفها Upstage بأنها اختبار داخلي أولي، أُجري على ثلاث مهام باللغة الكورية بثلاث تشغيلات لكل منها عند درجة حرارة 0 وبدون تخزين مؤقت للمطالبات، مع الوصول إلى النموذج المقارن عبر موجّه طرف ثالث واستبعاد زمن الاستجابة. تم تشغيل نموذجين في ذلك الاختبار، لكن ليس ضمن إطار اختبار يخضع لتحكم مستقل، لذا فالنتيجة تقدير من مورّد لإعداد مؤاتٍ للمورّد وليست معيارًا مرجعيًا.

• هناك أمر واحد لا ينشره المورّد على الإطلاق. لا تُبلغ Upstage عن أي نتيجة في Terminal-Bench ولا عن أي درجة خاصة بها للبرمجة الوكيلية الممتدة لـ Solar Mini 4. إذا كانت البرمجة الوكيلية هي حالة الاستخدام لديك، فلا يمنحك المورّد أي رقم لتستند إليه.

• الاستدلال معطّل افتراضيًا. وتذكر Upstage أن Solar Mini 4 لا يستخدم الاستدلال إلا إذا طلبت ذلك، وأن المطورين يمكنهم ضبط معامل جهد الاستدلال ليتناسب مع تعقيد المهمة. هذا الإعداد الواحد سيغيّر كل رقم من أرقام عدد الرموز والتكلفة الواردة أعلاه، في أي من الاتجاهين، لذا فإن أي مقارنة لا تحدد إعداد الاستدلال الخاص بها غير قابلة للمقارنة بأخرى.

كم تبلغ تكلفته، وكيفية الاتصال به

تسرد صفحة نموذج Upstage أسعارًا قياسية تبلغ 0.10 دولار لكل مليون من رموز الإدخال، 0.01 دولار لكل مليون من رموز الإدخال المخزّنة مؤقتًا، و0.40 دولار لكل مليون من رموز الإخراج.

إن التسعير الترويجي المرتبط بتلك الأسعار لا يتفق مع نفسه، ويجدر قول ذلك بوضوح. تقرأ اللافتة على صفحات وحدة تحكم Upstage: "Solar Mini 4 متاح الآن. خصم 50% حتى 22 أكتوبر (UTC)". أما منشور الإعلان، المؤرّخ في 1 أكتوبر 2026، فيقول شيئًا مختلفًا ومستحيلًا منطقيًا من داخله: "يقدّم Upstage Console خصم إطلاق بنسبة 70% حتى 10 أكتوبر بتوقيت UTC، مع بدء سريان التسعير القياسي في 1 أكتوبر بتوقيت UTC" — خصم ينتهي قبل التاريخ الذي يبدأ فيه سريانه، ولم يعد يتطابق مع اللافتة على موقع المورّد نفسه. وتشير Upstage أيضًا إلى أن تواريخ وشروط العروض الترويجية عرضة للتغيير. البيانات الحالية الموثوقة هي لافتة وحدة التحكم والأسعار القياسية في صفحة الطراز؛ عامل أي رقم خصم آخر تجده، بما في ذلك في منشور المورّد نفسه، على أنه متجاوَز.

A screenshot of Upstage's Console documentation page for Solar Mini 4, showing the model's capability listing, its 512K-token context window and 128K maximum output, English, Korean and Japanese language support, tool calling, the $0.10 per million input and $0.40 per million output rates, the solar-mini4-260922 snapshot identifier, and Upstage Console and on-premises as the platforms.

لاستدعاء النموذج، توضح وثائق بدء الاستخدام الخاصة بـ Upstage أن عميل المورّد المتوافق مع OpenAI موجّه إلى عنوان URL أساسي من Upstage، مع مفتاح تم إنشاؤه من Upstage Console:

• Base URL: https://api.upstage.ai/v1, with chat completions called through that client's chat interface and the model set to solar-mini4. The documentation's own example uses a different Solar model name in its sample call, so substitute the alias rather than copying the snippet verbatim.

• يوجد معامل اختياري لجهد الاستدلال إلى جانب معامل النموذج في المثال نفسه، وهو الطريقة الموثّقة لدى المورّد لتشغيل الاستدلال المُعطَّل افتراضيًا.

• يدعم النموذج استدعاء الأدوات واستدعاء الأدوات المتوازي، ووضع JSON والمخرجات المهيكلة المستندة إلى JSON-Schema، وفقًا لصفحة النموذج ومنشور الإعلان.

• تذكر صفحة نموذج Upstage أن واجهة API لا تجمع أي بيانات من نقطة النهاية هذه: فلا تُستخدم بيانات الإدخال في التدريب ولا تُخزَّن بما يتجاوز ما يتطلبه تقديم الخدمة.

• لا يوجد حد معدل منشور لهذا النموذج. لا تدرج وثائق Upstage أرقام الطلبات في الدقيقة أو الرموز في الدقيقة لنموذج Solar Mini 4 في أي مكان تمكنا من العثور عليه، لذا فإن أي سقف لإنتاجية ستواجهه هو سقف سيتعين عليك اكتشافه تجريبيًا بدلاً من قراءته.

• إلى جانب API، يمكن الوصول إلى النموذج عبر Console وPlayground الخاصين بـ Upstage — إذ تشير صفحة النموذج إلى أنه يمكن تجربة Playground دون مفتاح API — وعبر نشر محلي تتعامل معه Upstage عبر التواصل بدلًا من التنزيل.

ملاحظة عملية واحدة حول حساب التسعير بين المزوّدين: تتقاضى OrcaRouter هامش ربح بنسبة 0% وتمرّر أسعار القائمة لدى المزوّدين كما هي دون تغيير، ما يعني أن أي تغيير في سعر المورّد يظهر في أرقام الراوتر في اليوم نفسه الذي يظهر فيه لدى المورّد. وهذا مهم هنا تحديدًا لأن الخصم المذكور أعلاه له تاريخ انتهاء معلن — وبعده، يتغيّر السعر الفعلي لهذا الطراز دون أي إعلان، والراوتر الذي يمرّر الأسعار يتحرك معه بدلًا من إعادة التسعير وفق دورة أبطأ.

النسخة المختصرة

Solar Mini 4 هو نموذج نصي قائم على خليط خبراء متناثر بـ35 مليار معامل، منها 3 مليارات نشطة، من Upstage، صدر في 22 سبتمبر 2026، بنافذة سياق تبلغ 512 ألف رمز، وحد أقصى للإخراج 128 ألف رمز، ودعم للإنجليزية والكورية واليابانية في الاتجاهين، واستدعاء الأدوات والإخراج المهيكل، وبسعر 0.10 دولار لكل مليون رمز إدخال و0.40 دولار لكل مليون رمز إخراج. حالة ترخيصه هي السؤال المفتوح، والجواب اليوم أنه لا يوجد ترخيص: فلا تنشر Upstage أي ترخيص ولا أي أوزان لهذا النموذج، على النقيض من نماذج Solar التي تصنّفها فعلًا كأوزان مفتوحة. أما ملف سرعته وتكلفته فهو مدعوم جيدًا حقًا — إذ يتفق المورّد ومقيّم مستقل على درجة المؤشر الرئيسية حتى التقريب — بينما تستند جودة اللغة الكورية وشروط الخصم إلى تصريحات المورّد وحدها. إذا كنت بحاجة إلى أوزان النموذج، فهذا ليس النموذج المناسب. وإذا كنت بحاجة إلى نقطة نهاية وكيل رخيصة وسريعة وقادرة على الكورية خلف API، فهو كذلك، ويمكنك أن تبدأ استدعاءه في غضون دقائق من إنشاء مفتاح.