بطاقة عنوان مُولّدة تحمل Qwen 4 مقابل Grok 4.7، مع عنوان فرعي: حيث يغيّر حدّ 200,000 رمز الفاتورة، ومحور لطول الموجّه مُعلَّم عند 200,000 رمز، وبطاقتا سعر تحملان $1.50 إدخال / $4.50 إخراج، بسعر ثابت واحد لـQwen4-Max، و$4 إدخال / $12 إخراج فوق 200K لـGrok 4.7.
Guides & Insights

Qwen 4 مقابل Grok 4.7: حدّ الـ200,000 رمز يحسم هذه المواجهة

الكاتب

jinhao.song

تاريخ النشر

أحدث النماذج · 20عرض جميع النماذج →
المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
العودة إلى جميع المقالات

تُحتسب تكلفة Grok 4.7 وQwen4-Max عند دولارين للإدخال وستة دولارات للإخراج لكل مليون رمز — لكن Grok 4.7 وحده يبقى عند هذا السعر. يتضمن سجل الكتالوج الخاص بنا لـ Grok 4.7 فئتين تسعيريتين للإدخال: $2.00/$6.00 حتى موجه بطول 200,000 رمز، و$4.00/$12.00 بعد ذلك، بينما يستقر Qwen4-Max عند $1.50 للإدخال و$4.50 للإخراج لكل مليون رمز عبر نافذته الكاملة البالغة 1,000,000 رمز. هذا الفرق البنيوي الواحد يساوي أكثر من نقاط المؤشر الثماني التي تفصل بينهما على الورق، لأن العمل ذا السياق الطويل هو تحديدًا العمل الذي يُسوَّق كلا النموذجين من أجله. ملاحظة عن الأسماء قبل أي شيء آخر، لأن الاثنين يُخلطان باستمرار: Qwen 4 هو اسم الجيل الذي تستخدمه Alibaba، وQwen4-Max هو العضو الوحيد منه المتاح للاستدعاء اليوم — صدر في 16 نوفمبر 2026، مع وعود بفئات أصغر للمصادر المفتوحة دون تحديد موعد. أما Grok 4.7 فيُطرح منذ 21 سبتمبر 2026. هذه مقارنة تسعير وأدلة، وليست تقرير إطلاق عن أي منهما.

شكل النموذجين، باختصار

Qwen4-Max هو الطراز الرائد من الجيل الرابع لشركة Alibaba، وهو نموذج خليط خبراء متناثر بهيكل أساسي يضم 2.4 تريليون معلمة، مع 71 مليار معلمة نشطة لكل رمز، و328 مليار معلمة إضافية من تضمين N-gram. يقبل النصوص والصور والفيديو، ويعيد النصوص، ويحمل نافذة سياق تبلغ مليون رمز. التفكير مفعّل افتراضيًا، ويتقاسم النموذج ميزانية قدرها 262,144 رمزًا بين استدلاله وإجابته النهائية — لذا لا تتوفر إجابة من 131,072 رمزًا إلا إذا اتسع التفكير في النصف الآخر.

Grok 4.7 هو الطراز النصي الرائد الحالي لدى SpaceXAI. وهو نموذج استدلالي بسياق يبلغ 500,000 رمز، وحتى 450,000 رمز إخراج، وإدخال نصي وصوري، وثلاثة مستويات استدلال قابلة للاختيار. ولا تنشر SpaceXAI عدد المعاملات الخاص به، وتصف الإصدار بأنه نموذج أساسي أكبر مع جولة تعلّم معزّز أطول، بدلًا من كونه بنية جديدة.

فيما يتعلق بالأبعاد التي تحسم قرار الشراء:

• السياق — Qwen4-Max 1,000,000 رمز مقابل Grok 4.7 500,000

• الحد الأقصى للإخراج — Qwen4-Max 262,144 مشتركة مع التفكير، أو 131,072 مع تعطيل التفكير، مقابل Grok 4.7 450,000

• سعر الإدخال حتى 200K — Qwen4-Max بسعر 1.50 دولار مقابل Grok 4.7 بسعر 2.00 دولار لكل مليون

• سعر المخرجات حتى 200 ألف — Qwen4-Max بسعر 4.50 دولار مقابل Grok 4.7 بسعر 6.00 دولارات لكل مليون

• سعر الإدخال لما يتجاوز 200 ألف — Qwen4-Max لا يزال 1.50 دولار مقابل 4.00 دولارات لـ Grok 4.7؛ الإخراج 4.50 دولار مقابل 12.00 دولارًا

• قراءة من ذاكرة التخزين المؤقت — Qwen4-Max بسعر $0.075 مقابل Grok 4.7 بسعر $0.50 لما دون 200K، و$1.00 لما فوقها

• أنماط الإدخال — Qwen4-Max: إدخال النص والصورة والفيديو مقابل Grok 4.7: إدخال النص والصورة

• نتيجة مستقلة — Qwen4-Max 43 في Artificial Analysis Intelligence Index، المرتبة 38 من أصل 81، مقابل Grok 4.7 عند 35، المرتبة 46 من أصل 81

• الأوزان — لا ينشر أيٌّ من المورّدين أيًّا منها.

ما التكلفة الفعلية لطلب يبلغ 400,000 رمز

خُذ عبء العمل الذي يدعوان إليه كلا النموذجين: اقرأ مستودعًا كبيرًا أو حزمة أدلة طويلة، ثم اكتب رقعة كبيرة أو تقريرًا. 400,000 رمز إدخال، و20,000 رمز إخراج، دون إعادة استخدام ذاكرة التخزين المؤقت.

على Qwen4-Max بالسعر الدولي البالغ 1.413 دولار لكل مليون توكن إدخال و4.24 دولار للإخراج، يكون ذلك 0.565 دولار من الإدخال و0.085 دولار من الإخراج، أي نحو 0.65 دولار. وبسعر سنغافورة البالغ 1.50/4.50 دولار يكون 0.69 دولار.

على Grok 4.7، لا يمسّ الطلب نفسه أبدًا الطبقة الرخيصة، لأن 400,000 هو ضعف الحدّ. ويُحتسب له $1.60 من الإدخال و$0.24 من الإخراج: $1.84. والنسبة هي 2.7 إلى واحد، وهي ليست أثرًا من أثر التقريب — بل هي الفرق بين بطاقة مسطّحة وبطاقة بها درجة.

إذا خفّضت الطلب إلى 150,000 إدخال و15,000 إخراج، تتغيّر صورة المقارنة. Qwen4-Max سنغافورة: 0.225 دولارًا زائد 0.0675 دولارًا، أي نحو 0.29 دولارًا. Grok 4.7 عند الفئة الأولى: 0.30 دولارًا زائد 0.09 دولارًا، أي نحو 0.39 دولارًا. فجوة نسبتها 25 في المئة، لا شيء يستحق الذكر، وهي تقريبًا ما توحي به الأسعار المعلنة. لا تنفصل البطاقتان بعنف إلا في أحمال العمل التي تغيّر إحداهما فئتها.

تلك هي الحسابات التي تتجاهلها صفحات التسويق. عندما يعلن أحد البائعين عن سعر ثم يضيف طبقة سياق طويل، فإن المقارنة الصادقة تكون لكل عبء عمل، لا لكل رمز، لأن حد الطبقة يقع تمامًا حيث يُفترض أن يكون المنتج مفيدًا.

حلقة الوكيل هي حيث يكون تصميم ذاكرة التخزين المؤقت أهم من السعر.

نادرًا ما تُجري قارئات السياق الطويل استدعاءً واحدًا؛ بل تُجري عشرة استدعاءات مقابل بادئة ثابتة. تخيّل مُدخلًا من 200,000 رمز، منه 180,000 قابل للتخزين المؤقت، و10,000 إدخال جديد، و10,000 إخراج، على مدى عشر جولات.

تتقاضى Qwen4-Max، لكل دور، 0.027 دولار من المدخلات الجديدة، و0.0135 دولار من قراءات الذاكرة المؤقتة بسعر 0.075، و0.045 دولار من المخرجات — أي 0.0855 دولار، وبالتالي 0.855 دولار للتشغيل. أما كتابة الذاكرة المؤقتة نفسها فتُحتسب مرة واحدة، بسعر 1.875 دولار لكل مليون لمخزن يدوم خمس دقائق، وهي صغيرة بما يكفي عند هذا الحجم لتُتجاهل.

تحسب Grok 4.7 مبلغ 0.04 دولار من الإدخال الجديد، و0.09 دولار من قراءات الذاكرة المؤقتة بسعر 0.50 دولار، و0.06 دولار من الإخراج — أي 0.19 دولار لكل دور، و1.90 دولار للتشغيل. معدل قراءة الذاكرة المؤقتة وحده يقارب سبعة أضعاف معدل Qwen4-Max، وهذا هو السبب في أن الفجوة تتضاعف أكثر من مرتين رغم أن أياً من النموذجين ليس في فئته المكلفة هنا.

إذا شغّلت هذا عبر نقطة نهاية واحدة بدلاً من عقدين مع موردين، فإن طبقة التوجيه لا تغيّر أيًّا من تلك الأرقام — هامش ربح بنسبة 0 في المئة يعني أن سعر القائمة الخاص بالمزوّد يمرّ دون تغيير، لذا يظهر تخفيض سعر المورّد على فاتورتك في اليوم نفسه الذي يُنشر فيه بدلاً من تجديد العقد التالي. هذه هي الحجة على الإبقاء على مزيج من النماذج خلف مفتاح واحد، وهي الحجة الوحيدة في هذا المقال التي تتعلق بمنتجنا لا بمنتجهم.

أين لا يزال Grok 4.7 يفوز بفارق حاسم

مكانان، وليس أيٌّ منهما صغيرًا.

الأول هو طول المخرجات. تعلن Grok 4.7 عن سقف مخرجات قدره 450,000 رمز. لا تعلن Qwen4-Max عن حد منفصل للمخرجات؛ إذ لديها ميزانية قدرها 262,144 رمزًا مشتركة مع تفكيرها الخاص، وعند تعطيل التفكير يكون السقف 131,072. بالنسبة للعمل الذي ينتج ناتجًا طويلًا بدلًا من إجابة قصيرة — قاعدة أكواد مولّدة، أو مسودة قانونية طويلة، أو مجموعة نصوص منسوخة ومحللة — فإن الفرق لا يتعلق بالجودة. بل يتعلق بما إذا كانت المهمة تكتمل في نداء واحد أم يجب تقسيمها إلى أجزاء.

الثاني هو دليل مقيس عند الطرف الأعلى. كان Grok 4.7 مُدرجًا في مؤشر Artificial Analysis Intelligence Index منذ سبتمبر، ولديه ثلاث قراءات لجهد الاستدلال: 35 عند xhigh، و35 عند high، و31 عند low، مع انتقال الزمن حتى أول رمز إجابة من 52.9 ثانية عند الإعداد الأعلى إلى 10.6 ثانية عند الإعداد الأدنى. لدى Qwen4-Max درجة مؤشر منشورة واحدة قدرها 43، ولا تتوفر، حتى لحظة كتابة هذا النص، أي سرعة إخراج أو توقيت لكل مهمة على اللوحة نفسها. إن 43 مقابل 35 تُعد تقدمًا حقيقيًا، لكن درجة بلا قراءة سرعة لا تخبرك بشيء عما إذا كان النموذج عمليًا ضمن ميزانية زمن الاستجابة لديك.

ثمة عدم تناظر ثالث يسهل تفويته: فالتحكم في الجهد في Grok 4.7 رافعة تكلفة يمكنك سحبها لكل طلب، وتوضح توقيتاته المنشورة ما يكلفك إياه كل إعداد من وقت انتظار. ويكشف Qwen4-Max عن جهد الاستدلال أيضًا، لكن Alibaba تصف التوفير بمصطلحات نسبية فقط — انخفاض استخدام الرموز بنسبة 24 بالمئة عند xhigh و35 بالمئة عند high في مجموعة Work360 الخاصة بها، و48 و49 بالمئة في Terminal-Bench 4.0، وكلها مقاسة مقابل Qwen3.8-Max بدلًا من نشرها كبطاقة أسعار لكل مستوى جهد. مُبلَّغ عنها من البائع، وغير مُعاد إنتاجها، ونسبية إلى نموذج مختلف: مفيدة كاتجاه، وعديمة الفائدة كمدخل للميزانية.

حيث يفوز Qwen4-Max فوزًا قاطعًا

السياق وشكل المقياس.

مليون رمز مقابل نصف مليون ليس مضاعفةً لمواصفة؛ بل يغيّر المهام التي تناسبها. وهناك ثلاث مهام تقع بين الرقمين: إعادة هيكلة على مستوى المستودع الأحادي يكون فيها الجزء ذو الصلة 600,000 رمز من رسم الاعتماديات والسجل؛ وتمرين استكشاف على مجموعة مستندات يجب قراءتها كاملة بدل استرجاعها؛ ووكيل يعمل 24/7 يراكم الحالة على مدى يوم عمل دون تلخيص. يستوعب Qwen4-Max المهام الثلاث جميعها. أما Grok 4.7 فلا يستوعب أياً منها في استدعاء واحد، ودفع 600,000 رمز إليه يعني إما الاسترجاع أو فئة $4/$12 — المسعّرة عند النقطة نفسها التي يصبح فيها فارق 2.7× صعب التبرير.

كما أن البطاقة ذات السعر الموحّد تجعل التنبؤ ممكنًا. يستطيع مسؤول الميزانية أن يضرب عدد الرموز في سعر واحد ويحصل على نتيجة صحيحة. أما البطاقة ذات التسعير المتدرّج فتعني أن على النموذج المالي تخمين توزيع أطوال الموجّهات، وهذا يعني عمليًا أن التقدير يكون خاطئًا في الاتجاه الأكثر تكلفة.

والدرجة المستقلة، على ما هي عليه، تصبّ في صالح Qwen4-Max: 43 مقابل 35 على اللوحة نفسها. والتحفّظ حقيقي — فنموذج مضى على ظهوره أيام لم يخضع إلا لتدقيق أقل بكثير، ومجمّع مؤشر واحد يخفي تباينًا هائلًا بين المهام — لكن الاتجاه ليس ملتبسًا.

A generated two-column scoreboard for Qwen4-Max and Grok 4.7: Artificial Analysis Index 43 against 35, input $1.50 against $2.00, output $4.50 against $6.00, context 1M against 500K tokens, maximum output 262K shared against 450K, and speed not published against 69 tokens per second.

ما لا يخبرك به أيٌّ من النموذجين

لا ينشر أيٌّ من المورّدين الأوزان، لذا لا يمكن استضافة أيٍّ منهما ذاتيًا، ولا تدقيقه، ولا تثبيته على إصدار تتحكم به. لا تنشر SpaceXAI أي عدد معلمات على الإطلاق لـ Grok 4.7. وتنشر Alibaba وصفًا معماريًا لـ Qwen4-Max — طبقات DeltaNet ذات بوابات تتخللها آلية انتباه متفرقة، وأربعة فروع متبقية متوازية ذات بوابات ديناميكية، وجدول تضمين N-gram — لكن دون أوزان.

لا تُدقَّق أرقام المعايير القياسية لأي من البائعين بشكل مستقل بالطريقة التي يُدقَّق بها المؤشر. فرقم Work360 لدى Alibaba البالغ 52.69 مقابل 47.74 لدى Qwen3.8-Max، وادعاؤها بأن متوسط التكلفة لكل مهمة انخفض من 4.43 دولارات إلى 1.67 دولار، وانخفاض عدد البتات لكل بايت لديها بنسبة تتراوح بين 5 و13 في المئة عبر خمس نقاط تحقق أساسية، كلها بيانات من طرف أول ولم يُعَد إنتاجها. ومزايا Grok 4.7 غير موثقة بالقدر نفسه خارج المؤشر: فلا توجد تكلفة منشورة لكل مهمة من SpaceXAI، بل سعر رمز فقط.

الرقم الوحيد المستقل للتكلفة الموجود يتعارض مع البطاقة الأرخص. تضع Artificial Analysis سعر Qwen4-Max عند 3.27 دولار لكل مهمة من Intelligence Index، بينما لا يُدرج ملف Grok 4.7 الخاص بها أي رقم قابل للمقارنة على الإطلاق. اقرأ ذلك بعناية: النموذج الأقل تكلفة ظاهريًا هنا هو الذي لديه فاتورة موثّقة لكل مهمة، أما الآخر فببساطة غير مقيس. هذا ليس دليلًا على أن Qwen4-Max مكلف. إنه دليل على أن واحدًا فقط من هذين الاثنين قد حُسبت تكلفته من البداية إلى النهاية من قبل أي جهة.

كيفية الاختيار

إذا كانت مطالباتك تتجاوز بانتظام 200,000 رمز، فإن Qwen4-Max هو النموذج الأرخص بمعامل يزداد مع الطول، كما أن تقسيم طبقات Grok 4.7 يعني أن الغريزة المعتادة «أرسل المزيد من السياق فحسب» تصبح مكلفة بسرعة. وجّه الأعمال ذات السياق الطويل إلى Qwen4-Max.

إذا كانت مهمتك هي إنتاج مخرج طويل جدًا في استدعاء واحد، فإن سقف الإخراج البالغ 450,000 رمز في Grok 4.7 هو الرقم الحاسم، وميزانية Qwen4-Max المشتركة البالغة 262,144 هي عامل الاستبعاد. إن تقسيم التوليد إلى أجزاء ليس حلًا محايدًا؛ فهو يكلفك التماسك عند نقاط الوصل.

إذا كنت بحاجة إلى رقم كمون قبل أن تلتزم، فإن Grok 4.7 نشر أرقامًا عند ثلاثة مستويات جهد، بينما Qwen4-Max لم ينشرها. سيُسدّ هذا التفاوت مع لحاق الاختبارات المستقلة، لكنه اليوم سبب للبدء بتجربة تجريبية بدلًا من التوحيد القياسي.

إذا كنت تشغّل Grok 4.7 بالفعل والسؤال هو ما إذا كان ينبغي إضافة Qwen4-Max، فالإجابة الصادقة هي إضافته بشكل انتقائي: قراءات السياق الطويل، وإدخال الفيديو، وأعمال الدفعات الحساسة للتكلفة، مع إبقاء التوليد الطويل على النموذج ذي سقف الإخراج الموثّق. وجود نموذجين خلف مفتاح واحد يكلّفك قاعدة توجيه، لا ترحيلاً، ويعني أن أسبوعاً سيئاً لدى أي من المورّدين يصبح تجاوزاً للفشل بدلاً من انقطاع الخدمة.

Artificial Analysis page for Grok 4.7, captured 17 November 2026 in English, showing Intelligence #46 of 81, Output speed 69 tokens per second, $2.00 input and $6.00 output per 1M tokens, a 75 per cent cache discount, and SpaceXAI as the developer.

لوحة النتائج، مع إرفاق مصادرها.

الرقم الوحيد الذي يفصل بين هذه النماذج على نحو أوضح من أي شيء آخر ليس درجة المؤشر، بل السعر عند 400,000 توكن. Qwen4-Max بسعر 0.69 دولار، وGrok 4.7 بسعر 1.84 دولار، وفق السعر الدولي المعلن لكل مورّد. وكل ما عدا ذلك في هذه المقارنة هو حكم يتعلق بالأدلة والهامش المتاح.

كلمة عن درجات المؤشر، لأنها ستُقتبس خارج سياقها. الـ43 والـ35 مصدرهما لوحة Artificial Analysis نفسها، مقروءة في 17 نوفمبر 2026. وهما قابلان للمقارنة أحدهما بالآخر. لكنهما غير قابلين للمقارنة بالـ55 التي حملها Kimi K3.1 Pro وفق معيار تقييم أقدم، وأي مقال يضع هذين الرقمين في الجملة نفسها إنما يقارن بين اختبارين مختلفين. أما أرقام المورّد — Work360، وتخفيضات الرموز، وفروقات البت لكل بايت — فهي أرقام Alibaba الخاصة ولا تخضع لأي تحقق من طرف ثالث على الإطلاق.

شيء آخر يستحق معرفته قبل أن تخطط لفاتورة على أساس الـ43: الدرجة هي إعداد جهد واحد. تشحن Alibaba التفكير مفعّلًا افتراضيًا بميزانية 131,072 رمزًا ومستوى الجهد مضبوطًا على high، ولم ينشر الاختبار المستقل بعد ما تسجله النموذج عند جهد منخفض أو مقدار ما يوفره ذلك. وإلى أن يفعل ذلك، تعامل مع الـ43 على أنها ثمن الوضع الافتراضي للنموذج، لا مقبضًا يمكنك خفضه.

البطاقتان، على مسار واحد

يجدر توضيح الفرق التشغيلي بين قراءة بطاقتي أسعار وتشغيل نموذجين، لأنه أصغر مما يوحي به فارق السعر. grok/grok-4.7 هو أحد المعرّفات الـ215 التي نقدّمها، بسعر القائمة لدى المزوّد دون أي إضافة، لذا فإن حدّ فئته وسعر ذاكرته المؤقتة هما ما تنشره SpaceXAI في ذلك اليوم. Qwen4-Max ليس واحدًا منها؛ فهو يُوجَّه عبر واجهة Model Studio API الخاصة بـAlibaba. والنتيجة العملية هي أن الاستراتيجية المختلطة التي جرى تأييدها أعلاه — القراءة بالسياق الطويل على Qwen4-Max، والتوليد بالنصوص الطويلة على Grok 4.7 — تحتاج إلى علاقة مورّد واحدة لكل جانب، وقاعدة التوجيه لا تزيد جودتها على جودة نقطتي النهاية اللتين تستند إليهما.

OrcaRouter model page for Grok 4.7, captured 17 November 2026 in English, showing the identifier grok/grok-4.7, text, image and file input, a 500K-token context, 450K maximum output, a pricing panel and a p50 time-to-first-token of 10.00 seconds.

مقارنات في هذه المقالة1

مستخرج من هذه المقالة · المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا