
Hy4 flash vs MiniMax M3.1 Flash: 저렴한 오픈 웨이트 모델 두 개, 그중 하나는 점수가 있음
- OrcaNEWOrcaCyber: Hy4 Flash Abliterated / Uncensored2026-11-18$0.07 / $0.28 100만 토큰당 · 138 tok/s
- tencentNEWTencent: Hy4 Flash2026-11-16$0.02 / $0.07 100만 토큰당 · 175 tok/s
- GoogleNEWGoogle: Gemini 4 Carbon2026-11-10$2.00 / $10.00 100만 토큰당 · 89 tok/s
- AnthropicNEWAnthropic: Claude Fable 5.22026-11-09$8.00 / $40.00 100만 토큰당 · 97 tok/s
- orcaNEWOrca: OrcaC2 1.02026-11-079 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Abliterated / Uncensored2026-11-04$3.00 / $5.00 100만 토큰당 · 88 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Hy4 Abliterated / Uncensored2026-11-04$0.80 / $1.60 100만 토큰당 · 134 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Kimi K3.1 Pro Abliterated / Uncensored2026-11-04$2.00 / $5.00 100만 토큰당 · 86 tok/s
- tencentTencent: Hy42026-11-04$0.83 / $2.50 100만 토큰당 · 94 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiniMax M3.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-29$0.80 / $1.60 100만 토큰당 · 120 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-27$0.80 / $1.60 100만 토큰당 · 68 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Qwen3.8 Flash Next Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 100만 토큰당 · 92 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiMo V2.6 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 100만 토큰당 · 44 tok/s
- MoonshotMoonshotAI: Kimi K3.1 Pro2026-10-2447지능
- OrcaOrcaCyber: DeepSeek V4.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-23$0.80 / $1.60 100만 토큰당 · 195 tok/s
- minimaxMiniMax: M3.1 Flash2026-10-1929지능
- OrcaOrca: OrcaCyber Ultra 1.02026-10-17$5.00 / $10.00 100만 토큰당 · 116 tok/s
- deepseekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 10172026-10-1733지능
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 09102026-10-17$0.15 / $0.60 100만 토큰당
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash2026-10-1740지능
두 모델 모두 다운로드 가능하고, 둘 다 같은 "저렴하고 빠른" 등급을 표방하며, 둘 다 이미지를 입력받고, 둘 다 100만 토큰을 보유하는데, 그중 하나는 제작사가 아닌 다른 곳에서 나온 수치를 갖고 있다는 보기 드문 맞대결입니다. MiniMax-M3.1-Flash는 2026년 10월 19일 출시 이후 Artificial Analysis에 올라 있으며, 현재 Intelligence Index v5.0.1에서 29를 기록하고, 입력 토큰 100만 개당 $0.15, 출력 토큰 100만 개당 $0.60입니다. Hy4 flash는 2026년 11월 16일부터 공개되었고, 11월 17일 오픈 웨이트로 전환되었으며, 입력 비용은 그 절반 정도, 출력 비용은 절반 이하이고, Artificial Analysis에는 아예 등재되어 있지 않습니다.
따라서 이 페이지는 어느 모델이 더 똑똑한지 알려줄 수 없습니다. 둘 중 하나만 측정되었기 때문입니다. 이 페이지가 할 수 있는 일은 실제로 선택하려는 사람에게 더 유용한 것입니다. 두 출시 산출물을 나란히 놓는 것이죠. 이 둘은 정말로 비교 가능한 대상입니다 — 같은 티어, 같은 개방성, 같은 달 — 그리고 남는 차이는 라이선싱, 서빙 비용, 각 공급사가 무엇을 최적화했는지에 관한 구체적인 차이입니다.
두 공급업체가 실제로 출시한 것부터 시작하세요
두 릴리스 모두 인스트럭션 튜닝 모델, 공개 가중치, 그리고 베이스 또는 양자화된 형제 모델을 포함합니다. 어느 쪽도 다운로드를 덧붙인 폐쇄형 API가 아닙니다.
• MiniMax-M3.1-Flash — 총 파라미터 428B, 활성 파라미터 23B, 전문가 혼합(MoE) 방식의 추론 모델, 텍스트와 이미지를 입력받아 텍스트를 출력, 1M 토큰 컨텍스트, Hugging Face에 MiniMax 커뮤니티 라이선스로 가중치 공개 — 동 라이선스는 제한적 조건하에 상업적 이용을 허용합니다.
• Hy4 flash — 220B total parameters (155.5B backbone plus 63.5B Engram plus a 0.43B vision encoder and a 0.85B drafter), 12B active, mixture-of-experts, text and image in with text out, 1,048,576-token context, weights on Hugging Face as Hy4 flash, Hy4 flash-FP8 and Hy4 flash-Base under the Tencent Hy License.
• MiniMax가 출시하지 않은 것 — 별도의 베이스 체크포인트도, 베이스 모델 벤치마크 표도 없으며, 428B 모델이 바로 그 결과물이다.
• What Tencent did not ship — no independent score, no published agentic benchmark suite for the instruction model, and no Transformers release (the integration lives on pull request 50903).
The parameter counts deserve a caveat rather than a comparison, because they are not measuring the same thing. MiniMax's 428B/23B is a conventional dense-parameter count. Tencent's 220B includes 63.5B of Engram n-gram embedding tables — parameters that are hashed and looked up rather than multiplied — so the two totals are not a like-for-like measure of model size any more than a library's shelf count is a measure of how much it has read. The active-parameter figures are the fairer comparison at 12B against 23B, and they predict what the price cards actually show.
가격 행들, 그리고 그것이 뒤집히는 단 한 곳
두 요금표는 모두 측정치가 아니라 벤더 자체의 정가입니다.
• 입력 — Hy4 flash $0.070 대 MiniMax-M3.1-Flash $0.15. Hy4 flash가 2.1배 더 저렴합니다.
• 출력 — $0.281 대 $0.60. Hy4 flash가 2.1배 더 저렴합니다.
• 캐시된 입력 — $0.003 대 $0.015. Hy4 flash는 5배 더 저렴합니다.
• Index 작업당 측정된 비용 — Artificial Analysis 기준 MiniMax-M3.1-Flash의 경우 $0.49; Hy4 flash의 경우 측정되지 않음.
The last row is the interesting one, because it shows why per-token price is a bad proxy for per-task cost. MiniMax-M3.1-Flash's $0.49 per completed Index task is charged at a $0.15 input rate — more than double Hy4 flash's — and it still comes out cheaper per task than models with lower token prices, because the number of tokens a model spends getting to an answer varies more than the rate does. Tencent's claim that RL post-training cut its average output length by 50% is the same idea from the other direction: the cheapest model is usually the one that stops talking first.
So the honest reading of the price comparison is: Hy4 flash's rates are lower by a factor of two, and nobody knows whether that translates to a factor of two per task until an independent harness runs both. Tencent's own WorkIndex figures put Hy4 flash at 1/8 the per-task cost of DeepSeek-V4.1-Flash-1017, which is a different comparison on a different suite. Do not carry it across.

속도: 하나는 측정값, 하나는 주장값
• MiniMax-M3.1-Flash — 초당 출력 토큰 132개, 첫 답변 토큰까지 50.64초, $0.49와 132 t/s 수치에서 추산하면 Index 작업당 실제 소요 시간은 약 14.2분. 모두 Artificial Analysis 기준.
• Hy4 flash — over 150 tokens per second decoding claimed by Tencent for the FP8 build on a tensor-parallel-8 node, and a 6.7-minute median end-to-end completion time in Tencent's own 85-user blind test.
Those are not comparable and the difference is instructive. MiniMax's number is a throughput measurement on a standardised harness; Tencent's is a serving claim for a specific container image on specific hardware, plus a task-completion median from an internal population. Neither vendor is being dishonest. They are answering different questions, and the second one — how long until the user has their answer — is the one that decides whether a product feels fast.
The 50-second time to first token on MiniMax-M3.1-Flash is worth flagging on its own. That is a reasoning model doing its thinking before it says anything, and it is fine for batch work and bad for anything interactive that streams. Hy4 flash has the same structural issue in a milder form: reasoning_effort defaults to high, and the documented alternative is no_think. There is no middle setting on Tencent's model, where MiniMax exposes a fuller reasoning configuration. If your latency budget needs "think a little," that is a real gap.
라이선스: '완전히 열려 있지 않은' 두 가지 방식
어느 체크포인트도 오픈 소스가 아닙니다. 둘 다 조건이 붙은 오픈 웨이트이며, 그 조건은 서로 다른 거래를 결정할 만큼 충분히 다르게 구성되어 있습니다.
• MiniMax Community License — 제한 사항이 있는 상업적 사용을 허용합니다. 배포에는 해당 라이선스 텍스트가 적용되며, 이는 OSI 승인 라이선스가 아니라 모델 카드에 명시되어 있습니다.
• Tencent Hy License v1.0 — Apache 2.0 plus a Section 10.2 that requires a separate written licence if you run a model-as-a-service business above $50 million in worldwide gross revenue in any twelve-month period, or serve more than 100 million monthly active users.
• Tencent's exemptions — a team that never resells access pays nothing extra, a product that exposes the model only inside a fixed feature rather than open prompting is not MaaS at all, and forwarding a request to somebody else's hosted endpoint does not count. Those three sentences are why a European SaaS company can usually read this licence once and move on, whereas the MiniMax text asks for a judgement call about what "restrictions" means for its own deployment.
• Tencent's trigger is revenue-linked, not territory-linked — there is no excluded jurisdiction, which distinguishes it from licences that bar the EU, the UK or South Korea outright.
Tencent's document is unusually readable for this genre because the additional terms are isolated in one numbered section that says exactly what it does to the Apache grant. Whatever else is true of the release, the licence was drafted by somebody who expected engineers to read it.

점수 격차, 그리고 '29'가 전부가 아닌 이유
Artificial Analysis는 v5.0.1에서 MiniMax-M3.1-Flash를 29로 측정합니다. 이 블로그에서 이 모델에 관해 다른 내용을 읽으셨다면 42나 43을 보셨을 수도 있는데, 그것들은 이전 인덱스 빌드에서는 정확한 수치였으며, 2026년 10월 27일의 리베이스로 인해 보드의 모든 모델이 이동했습니다. 오늘 43을 인용하면서 경쟁 모델에 대해 29를 인용하는 것은 서로 다른 두 측정 도구를 비교하는 셈입니다. 현재 빌드에서 29가 바로 그 수치이며, 이는 MiniMax-M3.1-Flash를 Gemini 3.8 Flash의 31, 그리고 Claude Haiku 5.5의 36 아래와 같은 넓은 범위에 위치시킵니다.
For Hy4 flash there is no band. The closest available evidence is Tencent's blind test, where it scored 2.79 out of 4 for user satisfaction against Claude Haiku 5.5's 2.81. If you are willing to make an inference — and it is only an inference — a model that lands within noise of a 36-index model on office tasks is probably not far off that band either. That is a hypothesis to test, not a score to cite.
이 문제를 결판낼 것은 하나의 공용 하네스 실행이다. 두 모델 모두 다운로드할 수 있으므로 장벽은 접근성이 아니라 컴퓨트이며, 중국의 오픈 웨이트 모델을 벤치마크하는 커뮤니티가 이를 해낼 것이다. 그때까지는 비대칭성이 사실이다. 이 중 하나는 공개적으로 측정되었고 하나는 그렇지 않으며, 아키텍처 설명을 아무리 많이 해도 그 간극은 메워지지 않는다.

라우팅: 이 두 가지 중 하나는 오늘 전화할 수 있습니다
이것이 실질적인 차이이며, 그것은 우리 자체 카탈로그를 관통합니다. MiniMax-M3.1-Flash는 OrcaRouter에 minimax/minimax-m3.1-flash로 올라와 있으며, 100만 입력 토큰당 $0.15, 100만 출력 토큰당 $0.60에 캐시 읽기는 $0.015입니다 — MiniMax의 자체 정가를 0% 마크업으로 그대로 전달하므로 벤더 가격이 바뀌면 같은 날 여기에도 반영됩니다. 멀티모달 입력은 텍스트, 이미지, 비디오이며 컨텍스트 윈도우는 1,048,576 토큰입니다.
Hy4 flash is not on the catalogue. What is there from Tencent is tencent/hy4-preview, the 770B/49B model Hy4 flash was distilled from, at $0.834 and $2.501 per million with a $0.042 cache read. That is a genuinely useful third model for this decision rather than a consolation: if you are weighing whether the Hy family's behaviour suits your workload, the preview tells you in an afternoon, and the open weights tell you what running the cheap one yourself would cost.
라우팅 DSL은 바로 여기서 단순한 양자택일보다 더 흥미로워지는 지점이다. 파이프라인은 하나의 엔드포인트에서 짧은 대화형 호출은 더 저렴한 경로로, 긴 문서 작업은 자체 평가에서 이긴 모델로 보낼 수 있으며, 제공자 전반에 걸친 자동 장애 조치 덕분에 출시 첫 주에 있는 모델이 단일 장애점이 되지 않는다. 새 모델을 잃어도 감당할 수 있는 트래픽에 태우는 그 자세야말로 이렇게 갓 나온 체크포인트에 맞는 접근이며, 내부 게이트웨이 뒤에 두는 자체 호스팅 FP8 배포에도 바랄 만한 바로 그 자세다.
어떤 작업에 어느 것
MiniMax-M3.1-Flash를 선택하세요 지금 검증된 모델이 필요하거나, 입력에 비디오가 포함되거나, 추론 강도 설정이 "켜짐"과 "꺼짐" 사이에 있어야 하거나, 직접 모델링해야 하는 카드 대신 공급업체 가격이 이미 실시간 반영된 플랫폼에 있고 싶다면. 428B/23B 구성과 초당 132토큰은 이 모델을 든든한 일꾼으로 만들며, 한 달째 보드에 올라와 있다는 점은 다른 사람들이 이미 공개적으로 이 모델의 실패 모드를 찾아냈다는 뜻입니다.
Choose Hy4 flash if cost per token is the binding constraint, if you want to own the deployment, if you need a base checkpoint to fine-tune, or if the licence question is the one that decides — Tencent's document has no territorial exclusion and a clean internal-use carve-out, and for a European team that can be the whole answer. Its 12B active parameters and 1M-token context at 1/6 the KV cache of its predecessor are an argument that the second price, the one measured in GPUs, is unusually low.
잠깐, 두 경우 모두 판단에 비용이 많이 든다면 말이다. 이 모델들 중 하나는 독립적인 벤치마크를 받은 적이 없고, 다른 하나는 그것과 맞붙여 실행된 적이 없다. 이 문제를 실제로 결판낼 비교, 즉 두 모델을 하나의 하네스에 올려 동일한 과제로 채점하고 완료된 과제당 비용을 점수 옆에 나란히 표시하는 비교는 아직 존재하지 않는다. 그것이 등장하면 위의 파라미터와 라이선스 행은 여전히 유효할 것이고, 점수 행은 마침내 의미를 갖게 될 것이다.
이 글에서 비교한 모델4
이 글에서 자동 인식 · 벤치마크: Artificial Analysis · 매일 업데이트
