بطاقة عنوان مُولّدة بنسبة 16:9 تحمل النص 'Qwen4-Max vs Kimi K4'، وعنوانًا فرعيًا 'أُطلق أحدهما هذا الأسبوع؛ أما الآخر فلم يُطلق قط على الإطلاق'، مع بطاقتين مستديرتي الزوايا: نموذج GA موثّق بستّ مناطق وتسعير الدفع حسب الاستخدام، واسم بلا بطاقة نموذج ولا معرّف API ولا إعلان. شعار OrcaRouter أسفل اليمين.
Guides & Insights

Qwen4-Max مقابل Kimi K4: أحدهما صدر هذا الأسبوع، والآخر لم يصدر إطلاقًا

الكاتب

jinhao.song

تاريخ النشر

أحدث النماذج · 20عرض جميع النماذج →
المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
العودة إلى جميع المقالات

ابحث عن K​imi K4 وستجد قدرًا كبيرًا من الكتابة عن طراز غير موجود. وابحث عن Qwen4-Max وستجد، اعتبارًا من 16 نوفمبر 2026، طرازًا يمكنك استدعاؤه مع بطاقة أسعار منشورة، وست مناطق، وصفحة توثيق تحمل طابعًا زمنيًا هو 09:46 من ذلك الصباح. هاتان ليستا حالتين قابلتين للمقارنة، واعتبارهما طرفين في مواجهة هو الخطأ الأكثر شيوعًا على الإطلاق في هذا الركن من السوق. لذلك تقوم هذه الصفحة بمهمتين: فهي تحدد ما هو K​imi K4 — اسم لا تقف خلفه بطاقة طراز، ولا معرّف API، ولا أوزان، ولا سعر، ولا إعلان — ثم تُجري المقارنة التي يمكن للقارئ أن يتصرف بناءً عليها فعليًا، بين Qwen4-Max وKimi K3.1 Pro، الطراز الذي تطرحه Moonshot AI اليوم، والنموذج مفتوح الأوزان الأعلى تسجيلًا في مؤشر Artificial Analysis Intelligence Index.

تلك المقارنة الثانية أكثر إثارة للاهتمام من المقارنة التي كتبتها، لأنها الموضع الوحيد الذي يلتقي فيه Qwen4-Max بنموذج يتفوق عليه في القدرة المقاسة بينما يخسر أمامه في السعر. وهي أيضًا المقارنة التي تُظهر سبب كون غياب قياس Qwen4-Max المرجعي مكلفًا: فمقابل Kimi K3.1 Pro يوجد رقم حقيقي على أحد جانبي الجدول وفراغ على الجانب الآخر.

A generated two-column scoreboard titled 'Qwen4-Max vs Kimi K3.1 Pro - the scoreboard', comparing $1.50 and $4.50 per million tokens against $2.00 and $10.00, a 1,000,000-token context against 1,048,576, a 131,072 maximum output against a 1,000,000-token ceiling, no independent score against 46.5, and no weights against an open parent under a custom licence, over a footer reading 'Qwen4-Max per Alibaba; Kimi figures per Moonshot and Artificial Analysis Index v5.0.1.' OrcaRouter logo bottom-right.

اختبار K​imi K4، الذي أُجري علنًا

تتلاشى الادعاءات القائلة إن شيئًا لم يُطرح، لذا إليك الأدلة بدلًا من الحكم. توثيق التسعير الخاص بالمطورين من Moonshot AI لواجهة K​imi API يسرد kimi-k3.1-pro وkimi-k3 بوصفهما من طرازات سلسلة K3، بنافذة سياق قدرها 1,048,576 رمزًا، إضافة إلى سلسلة K2، التي تقول الصفحة نفسها إنها ستُسحَب بالكامل من الخدمة بحلول نهاية ديسمبر 2026. لا يظهر أي معرّف kimi-k4. ولا تتضمن قائمة طرازات المنصة أيًا منها. ولا يضم فهرس مدونة المختبر نفسه أي منشور عن K4. ولا يُرجع البحث في المستودعات ضمن مؤسسة moonshotai أي شيء يتجاوز K3.1 Pro.

الأثر الوحيد الذي يظهر لهذا الاسم هو إعادة رفع من طرف ثالث على Hugging Face، أُنشئت في يوليو 2026، مع عدد قليل من التنزيلات، وبلا توثيق، ومجموعة وسوم منسوخة بالكامل من Kimi K3. وهو ليس أثرًا من Moonshot، ولا تتعامل هذه الصفحة معه على هذا النحو. إن أي منتج رائد مُطلق من Moonshot يترك أثرًا قابلًا للتحقق خلال أيام — بطاقة نموذج بعدد المعلمات، وصف في قائمة الأسعار، معرف API، وإدخال في لوحة ترتيب. أما الاسم الذي لم يترك أيًا من ذلك فليس إصدارًا هادئًا؛ إنه مجرد اسم.

يجدر القول بوضوح، لأن طريقة تأطير هذه الصفحة قد يُساء فهمها: كون K4 لم يصدر بعد لا يقول شيئًا عن مسار Moonshot. لقد أصدر المختبر مرتين خلال أربعة أشهر، والثاني منهما، K3.1 Pro في 24 أكتوبر 2026، هو أفضل نتيجة مفتوحة الأوزان على المؤشر الحالي. النموذج التالي مسألة متى، لا إن كان؛ إنه ببساطة ليس الآن.

ماذا أصبح Qwen4-Max هذا الأسبوع؟

حتى 16 نوفمبر، لم يكن Qwen4-Max موجودًا سوى بصيغة qwen4-max-preview: تأجير مقتصر على خطة الرموز (Token Plan) افتُتح في الساعة 10:00 بتوقيت UTC+8 يوم 11 نوفمبر، مع إعلان إيقافه في الساعة 24:00 يوم 25 نوفمبر، ودون أي سعر لكل رمز في أي مكان. أما نموذج GA فهو معرّف مختلف، qwen4-max، بأسعار الدفع حسب الاستخدام، وست مناطق — سنغافورة وبكين وهونغ كونغ وفرانكفورت وفيرجينيا وطوكيو — ودون تاريخ انتهاء.

المواصفات المنشورة هي سياق قدره 1,000,000 رمز، وحد أقصى للإخراج قدره 131,072 رمزًا في الوضع غير التفكيري، وميزانية مشتركة قدرها 262,144 رمزًا للتفكير والإجابة، وإدخال نصي وصوري وفيديو، وإخراج نصي فقط. التفكير مُفعّل افتراضيًا بميزانية 131,072 رمزًا وجهد استدلال مضبوط على مستوى عالٍ. تدعم واجهة API بروتوكولات OpenAI Chat Completions وOpenAI Responses وAnthropic Messages وDashScope، مما يعني أن SDK Anthropic موجودًا وموجّهًا إلى عنوان URL أساسي جديد سيعمل دون إعادة كتابة. الضبط الدقيق ونشر النموذج موثّقان على أنهما غير مدعومين، ولا تُنشر أي أوزان.

A screenshot of Alibaba Cloud Model Studio's 'Model releases and updates' changelog, dated 2026-11-16 and headed qwen4-max, with the 2026-11-11 qwen4-max-preview entry visible below and the documentation timestamp at the top of the page.

Qwen4-Max مقابل K​imi الذي يمكنك استدعاؤه فعليًا

كان Kimi K3.1 Pro إصدارًا لما بعد التدريب بدلًا من بنية جديدة: تصفه Moonshot بأنه Kimi K3 أُعيد تدريبه بقدر أكبر بكثير من حوسبة ما بعد التدريب، بما في ذلك تعلّم معزّز مشترك واسع النطاق عبر مئات المجالات التطبيقية. نافذة السياق لم تتغير عند 1,048,576 رمزًا، ومدخلات الرؤية والفيديو لم تتغير، وسقف الإخراج لم يتغير عند مليون رمز. أما التغيير الأكثر أثرًا فكان السعر: 2.00 دولار لكل مليون رمز إدخال و10.00 دولارات لكل مليون رمز إخراج، انخفاضًا من 3.00 دولارات و15.00 دولارًا في K3.

• سعر الإدخال — Qwen4-Max بسعر 1.50 دولار لكل مليون في سنغافورة، و1.413 دولار في المواقع الأخرى، مقابل Kimi K3.1 Pro بسعر 2.00 دولار

• سعر الإخراج — Qwen4-Max $4.50 في سنغافورة، و$4.24 في أماكن أخرى، مقابل Kimi K3.1 Pro $10.00

• قراءة التخزين المؤقت — Qwen4-Max بسعر 0.075 دولار بعد كتابة لمدة خمس دقائق بتكلفة 1.875 دولار، مقابل Kimi K3.1 Pro بسعر 0.20 دولار بعد كتابة بتكلفة 2.00 دولار

• السياق — Qwen4-Max 1,000,000 رمز مقابل Kimi K3.1 Pro 1,048,576 رمزًا، بفارق 4.6% لصالح K​imi

• الحد الأقصى للإخراج — Qwen4-Max 131,072 في وضع عدم التفكير، مقابل سقف Kimi K3.1 Pro البالغ 1M رمز، وهي ميزة كبيرة لصالح K​imi

• نتيجة مستقلة — Qwen4-Max غير منشورة، مقابل 46.5 لـ Kimi K3.1 Pro على Artificial Analysis Intelligence Index v5.0.1، أفضل نتيجة لأوزان مفتوحة على لوحة التصنيف

• الأوزان — لم يُنشر أي شيء لـ Qwen4-Max، مقابل K3 الأم لـ Kimi K3.1 Pro المفتوحة بموجب ترخيص مخصص

• معيار المورّد — Qwen4-Max: لا شيء، مقابل Kimi K3.1 Pro بنسبة 65.7% على Terminal-Bench 4.0، وفقًا لما أبلغ عنه المورّد

صف سعر المخرجات هو الصف الذي يعيد تنظيم الميزانية. عند 4.50 دولار مقابل 10.00 دولارات، فإن Qwen4-Max أرخص بنسبة 55% في المخرجات في سنغافورة وأرخص بنسبة 58% في المناطق الأخرى. خط المعالجة الذي يولّد 50 مليون رمز مخرجات شهريًا يدفع 225 دولارًا على Qwen4-Max و500 دولار على Kimi K3.1 Pro. هذه فجوة حقيقية، وهي أقوى حجة منفردة لصالح الطراز الأحدث.

صف سقف الإخراج هو ما يمكنه إبطال ذلك. سيصدر Kimi K3.1 Pro مليون رمز في استجابة واحدة؛ أما Qwen4-Max فيبلغ حده الأقصى 131,072 خارج وضع التفكير و262,144 مشتركة معه. إذا كان عبء عملك يتضمن إنشاء مستندات طويلة، أو إعادة كتابة ملفات كاملة، أو مسارات استدلال موسعة في استدعاء واحد، فقد لا يتمكن النموذج الأرخص من إنجاز المهمة بأي ثمن، وخصم 55% على طلب يجب تجزئته إلى ثمانية استدعاءات ليس خصمًا.

لماذا يُعدّ الفراغ في عمود النتيجة هو القصة

تصطدم كل مقارنة بين النماذج تنشرها هذه المدونة بالعائق نفسه مع طرازات A​libaba الرائدة الجديدة: فالوثائق دقيقة على نحو غير معتاد بشأن الآليات، وصامتة تمامًا بشأن الجودة. تحدد صفحة Qwen4-Max درجة الحرارة الافتراضية في كل وضع، وقيم top-p وtop-k، وميزانية التفكير، والحدود القصوى الدقيقة لعدد رموز الإدخال والإخراج في كل وضع، والمناطق الست ونطاقات النشر الخاصة بها. ولا تنشر أي جدول للمقاييس المرجعية، سواء أُبلغ عنه المورّد أو غيره، ولا يوجد أي إدخال لـ Qwen4 في فهرس النماذج لدى Artificial Analysis — إذ يعيد رابط URL الخاص بكل نموذج رمز 404.

في مواجهة Kimi K3.1 Pro، لهذا التفاوت نتيجة محددة. لدى جهة Kimi رقم من الجهة المطوّرة يمكن للجميع رؤيته ورقم مستقل على نفس إصدار المؤشر، وكلاهما يقعان في صدارة لوحة النماذج المفتوحة الأوزان. أما جهة Qwen فلديها سعر وورقة مواصفات. المشتري الذي يقارنهما لا يقارن نموذجين؛ بل يقارن نموذجًا مقاسًا بنموذج موثّق، والطريقة الوحيدة لسد هذه الفجوة هي أن يقيسه بنفسه.

وهذا أرخص مما يبدو. مئة مطالبة مستخرجة من حركة الاستخدام الخاصة بك، تُشغَّل على كليهما، وبهذه الأسعار، تكلّف بضعة دولارات. هذه هي ميزانية التقييم الكاملة المطلوبة لتحويل Qwen4-Max من كمية مجهولة إلى كمية معروفة لعبء العمل الخاص بك — وهي أقل من تكلفة أسبوع واحد من التخمين الخاطئ في سعر الإخراج.

المكان الوحيد الذي يختلف فيه التصميمان اختلافًا جذريًا

تستند بنية K3 من Moonshot إلى Kimi Delta Attention، وهي آلية انتباه خطي ذات حالة تكرارية ثابتة الحجم، في 69 من طبقاتها المتفرقة الـ92. هذا التصميم هو ما يجعل سياقًا بطول مليون رمز ميسور التكلفة لتقديمه كخدمة، وهو أيضًا سبب تقليل المقيّمين المستقلين من ادعاءات السياق الطويل الصادرة عن المطوّر نفسه في القطاع بأسره: فالهجائن القائمة على الانتباه الخطي تميل إلى التراجع بضع نقاط في استرجاع «الإبرة في كومة القش» مقارنة بالانتباه الكامل. لا تنشر Qwen شيئًا عن تصميم الانتباه في Qwen4-Max، لذا لا توجد طريقة لمعرفة أي جانبي هذه المقايضة تقع عليه.

ما ينشره Qwen هو تطبيق للتخزين المؤقت للمطالبات بوضعين صريح وضمني، وكتابة إلى ذاكرة مؤقتة لمدة خمس دقائق بسعر 1.875 دولار لكل مليون مقابل قراءة بسعر 0.075 دولار — أي خصم بنسبة 96% على القراءة. أما المعادل لدى Kimi فهو 2.00 دولار للكتابة و0.20 دولار للقراءة، أي خصم بنسبة 90%. ويكافئ كلا التصميمين البادئة المستقرة ويعاقبان المطالبة التي تتغير في كل دور، ولا يغيّر أي منهما الحسابات في طلب لمرة واحدة.

للعمل على المستندات ذات السياق الطويل — وهو عبء العمل الذي يبيعه كلا الموردين — فإن الاختبار العملي هو نفسه على أي من الطرازين: ابنِ اختبار إبرة على مجموعتك الخاصة من البيانات قبل أن تثق بنافذة السياق المعلنة. فالطراز الذي يجيب إجابة صحيحة عند 900 ألف رمز على بياناتك يساوي أكثر من طراز يجيب إجابة صحيحة عند مليون رمز على معيار اصطناعي، وواحد فقط من هذين الرقمين يمكن معرفته دون حزمة اختبار خاصة بك.

استدعاؤهما جنبًا إلى جنب

يوفّر OrcaRouter نموذج Kimi K3.1 Pro بالمعرّف kimi/kimi-k3.1-pro بسعر قائمة Moonshot — 2.00 دولار للإدخال و10.00 دولارات للإخراج لكل مليون — منقولًا دون أي هامش ربح، على نفس عنوان URL الأساسي المتوافق مع OpenAI المستخدم لبقية المعرّفات الـ215 في الكتالوج، مع كلٍ من نقطتي النهاية /v1/chat/completions و/v1/responses. لا يتضمن ذلك الكتالوج Qwen4-Max اليوم؛ وهو متاح عبر واجهة API الخاصة بـAlibaba، حيث ينطبق جدول الأسعار الإقليمي أعلاه.

A screenshot of the OrcaRouter model page for Kimi K3.1 Pro, showing the identifier kimi/kimi-k3.1-pro, $2.00 input and $10.00 output per million tokens, the 1,048,576-token context window, the large maximum output figure, text, image and video input, and the 2026-10-24 vendor date.

سبب إبقاء كليهما قابلين للوصول بدلًا من اختيار أحدهما هو أن القرار بينهما يتحدد بشكل عبء العمل، لا بشكل النموذج. أعمال التوليد الطويل تريد سقف إخراج K​imi. التوليد عالي الحجم حيث تكون الردود قصيرة يريد سعر إخراج Qwen4-Max. أي حالة تكون فيها الإجابة الخاطئة مكلفة تريد النموذج الذي يملك درجة حتى تُنشئ درجة للآخر. تعبّر سياسة التوجيه عن ذلك كقواعد بدلًا من قرار معماري، والتحويل التلقائي عند الفشل يمنع الأحدث بينهما من أن يصبح نقطة فشل واحدة بينما ما زلت تجمع الأدلة.

إلى أين يترك هذا البحثَ الذي بدأتَ به

إذا جئت بحثًا عن K​imi K4، فالجواب أنه لم يُطرح بعد، ولم يُعلَن عنه أي شيء، والطراز الذي ينبغي تقييمه اليوم هو Kimi K3.1 Pro — وهو، وفق المؤشر الحالي، أقوى طراز مفتوح الأوزان متاح لأي شخص. راقب بطاقة الطراز لا الشائعات: المستند الذي يجمع المعاملات والسياق والسعر ومعرّف API معًا هو الإشارة التي اعتمدتها هذه المدونة طوال العام للتمييز بين طراز تم طرحه واسم متداول.

إذا جئت من أجل جانب Qwen4-Max، فالإجابة هي أنه حقيقي، وله سعر، وهو رخيص في بُعد واحد بالضبط مما يهم — رموز الإخراج — بينما يبلغ سقفه جزءاً صغيراً فقط مما سيصدره نموذج Kimi في استجابة واحدة، ولا يحمل أي قياس للجودة على الإطلاق. اشترِه حيث يهيمن حجم الإخراج وتكون الاستجابات قصيرة. اختبره قبل أن تشتريه في أي مكان آخر. وتعامل مع الفجوة بين 4.50 دولار و10.00 دولار كدعوة لتشغيل تقييمك الخاص، لأن ذلك هو الرقم الوحيد في هذه المقارنة المجاني حالياً.

مقارنات في هذه المقالة2

مستخرج من هذه المقالة · المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا