一張主視覺卡片,標題為「MOSS-Image vs Ideogram 4.5」,副標題為「一張圖片裡究竟能放進多少文字」。Ideogram 4.5 卡片顯示一張小海報,只有一行簡短標題,標籤為「標題與短區塊」。MOSS-Image 卡片顯示一個像頁面的區塊,填滿許多細小的內文行,標籤為「平均 1,340 個字元」。緞帶上寫著「兩者都將文字宣告為帶有方框的 JSON 欄位」。
Guides & Insights

MOSS-Image 對比 Ideogram 4.5:一張圖片裡到底能放多少文字?

作者

Rowan Sterling

發佈日期

最新模型 · 20查看全部模型 →
基準測試:Artificial Analysis · 每日更新
返回全部文章

這兩個模型都是由注意到圖像生成器不擅長文字的人所打造。I​deogram 4.5自 2026 年 9 月 30 日起上線,是第四代模型,其全部聲譽都建立在字體排印上,而它的文件將文字視為一級元素,在結構化提示中擁有自己的欄位。M​OSS-Image由 OpenMOSS 於 2026 年 10 月 16 日發布,作為 Apache 2.0 檢查點M​OSS-Image-Base與M​OSS-Image-SFT,採取同樣的結構性做法——每個文字元素都會取得一個字面字串與一個邊界框——接著把整個模型指向一個長得多的目標:平均長度約 1,340 個字元的文學段落。

那種雄心上的差異,正是這個比較真正取決的軸心,而兩家廠商自家文件對此異常坦率。Ideogram 告訴你它的上限在哪裡。OpenMOSS 則聲稱已把上限提高。這兩種說法之一,你可以用一個已公開的數字來核對;另一個,你可以用一張已公開的警告標籤來核對。把它們放在一起讀,會比單獨讀其中任何一個,更能讓你了解圖像模型中文字渲染的現況。

這兩個 JSON 結構描述,以及它們為什麼無法互換

兩個模型都接受一種結構化提示詞,其中文字不是被描述,而是被宣告。兩者的相似程度近得足以造成誤導,因此值得精確釐清每一個實際上承載了什麼。

Ideogram 4.5 的 JSON 提示詞——與 4.0 共用——會讓每個文字元素都有專屬的 text 欄位,用來存放字面字串;一個 desc 欄位描述它應該呈現的外觀;一個 color_palette,以及一個 bbox 用於精確定位。調色盤預算有明確記載:整張圖片最多 16 個十六進位顏色,而每個元素最多五個。

MOSS-Image 的版面配置格式會採用 JSON 物件作為提示詞:一個 summary 區塊,用來承載場景與風格,以及一個 items 陣列,其中每個元素的標籤為 text、character 或 object,並含有說明文字、一個邊界框,且——針對文字元素——要渲染的字面字串。邊界框的格式為 bbox_format: "yxyx",座標空間為 bbox_coord_space: "abs_centralized",意思是像素會從畫布中心量測。

• 字串所在的位置 — Ideogram 4.5:每個元素各有一個 text 欄位。MOSS-Image:文字項目上的字面字串,旁邊另有一個描述其外觀的獨立說明文字。

• 色彩控制 — Ideogram 4.5:每張圖像最多 16 個十六進位色值,每個元素五個,作為有明文記載的調色盤額度。MOSS-Image:沒有明文記載的逐元素調色盤欄位;風格由摘要區塊承載。

• 框的顏色 — Ideogram 4.5:一個 bbox 欄位,在我們能讀到的資料中並未公布任何座標慣例。MOSS-Image:yxyx 順序,以相對於中心的絕對像素為單位,因此 1024² 畫布在每個軸上從 −512 到 +512。

• 元素分類體系 —— Ideogram 4.5:附有描述的文本元素。MOSS-Image:一種用於區分文字、角色與物件的三向標籤,而這正是反覆出現的主體所需要的。

兩套 schema,兩者都是 JSON,彼此都不是對方的超集,而且沒有任何一方發布過轉換器。如果你有一條會輸出其中任一種格式的管線,要支援另一種格式可是紮紮實實的一件工程——而 Ideogram 這一側缺少的座標慣例,則是你得靠實測推導出來的細節。

A two-column scoreboard headed 'MOSS-Image vs Ideogram 4.5 - the scoreboard'. Left column MOSS-Image: long text at a 1,339.8 character mean target; vendor limit not stated; editing labelled experimental; Apache 2.0 weights; your GPU time; no independent score yet. Right column Ideogram 4.5: titles and short blocks; body copy directed to a design tool; editing as a core capability; no weights for 4.5; $0.008 to $0.22; 1063 Elo on image editing.

廠商對自身限制的說法

這是這場對決中最有趣的部分,而這並不是基準測試比較。這是對兩家公司是否願意說明自家模型在何處失效的比較。

Ideogram 的說明文件說得很明白:這個模型很擅長處理標題和短區塊,你應該之後在設計工具中加入正文或完整文件。它還說,文字以英文呈現時最準確,而非拉丁文字系統和帶重音的字母可能會出錯,甚至完全不出現。關於字型,指引是你不可以指定某一款——模型學到的是文字樣式看起來如何,而不是字型庫——因此文件記載的做法是改為描述字重、形狀和氛圍。而 JSON 路徑也有其自身已公開的失敗模式:非常長的結構化提示可能會遺失尾端元素,所以最重要的內容要放在最前面。

那是供應商在告訴客戶這個工具的樣貌。若把它當成規格來讀,它描述的是一套用於標題、標籤、包裝文案與短區塊的模式——是精準排版,而非出版。

OpenMOSS 公開的立場是另一種相反的主張。其招牌基準測試 LongLongTextBench 包含 240 項文學文本渲染任務,平均目標長度為 1,339.8 個字元,英文與中文各佔一半。它所針對的問題並非海報上的四個詞,而是在圖像內清晰渲染出的一大片散文。該廠商自己在 Mean-6 文字覆蓋率上給出的數字是 96.3,相較之下 Qwen-Image-2512 為 64.9,而同一張表中 GPT Image 2 為 99.0,Nano Banana Pro 為 96.6。

所以:有一家廠商公布了上限,另一家則公布了暗示高得多的分數。兩者都未經第三方查核。如果你要為特定工作在兩者之間做選擇,這就是分界線——而誠實的解讀方式是:I​deogram 的限制在今天有文件記載,且任何嘗試的人都能重現;而 OpenMOSS 的改善只是單一廠商未經重現的測量結果。對你的規劃而言,有文件記載的限制比未經重現的分數更有價值,至少在外界有人在實驗室之外執行這項測試之前是如此。

每個的實際用途

文本問題在於它們重疊之處。它們其餘幾乎所有方面都指向不同方向。

Ideogram 4.5 的定位是編輯器,而非生成器。其精準編輯行為會以來源圖片本身的寬度與高度回傳結果,編輯未實質改變的像素會原樣複製,而非重新合成;且已有在 4,016 × 6,016 像素來源上、無須先縮小檔案的實例演示。遮罩編輯採用黑白遮罩——黑色代表要變更之處,白色代表要保留之處,介於兩者之間的值會捨入至較接近的一方。編輯端點最多可接受四張參考圖片,若同時提供遮罩則為三張;生成端點最多可接受五張來源圖片,其中第一張會被視為要編輯的圖片。應用程式中的提示詞上限為 10,000 個字元,品質則為四級階梯,從 very_low 到 low、medium 與 high。

MOSS-Image 以生成為先。廠商將編輯元素的圖說或移動其框格描述為調整構圖中的該部分,並將此行為標示為實驗性。其控制介面即上述的版面配置 JSON;其發布的示範是構圖——海報、資訊圖表、介面——而非對既有照片進行原地編輯。其訓練先以 256px 執行 210 萬步,接著以 512px 執行 210 萬步,再以約 1024² 執行 31 萬步,各階段的 token 預算則由 576 → 3,072 → 8,192 逐步提升。

• 編輯現有影像 — Ideogram 4.5:核心功能,輸出鎖定為來源尺寸,未經改動的像素會直接複製。MOSS-Image:實驗性功能,被描述為可調整你所生成構圖中的元素。

• 全新圖像中的長文本 —— MOSS-Image:標題宣稱,並附有供應商基準測試,平均目標為 1,339.8 個字元。Ideogram 4.5:記載為標題和短區塊,內文則導向設計工具。

• 權重 — MOSS-Image:Apache 2.0,無營收門檻,約 27.2 GB,包含一個凍結的 Qwen3.5-9B 文字編碼器。Ideogram 4.5:無。該廠商的開放權重計畫僅涵蓋 Ideogram 4.0,每月 300 美元可在量化權重上自行託管 10,000 張圖片,並明確表示並非完整精度。

• 價格 — Ideogram 4.5:搭配來源圖片時,從「極低」的 $0.008 到「高」的 $0.22,共五個級距。MOSS-Image:沒有價目表;成本就是你的 GPU 時間。

一邊是數字,另一邊是空白

I​deogram 並未為 4.5 發布任何基準測試。這些計分數據來自 Artificial Analysis,該機構在兩個圖像排行榜上皆以High配置收錄此模型。擷取於 2026 年 10 月 16 日:圖像編輯為 1,063 Elo,來自 2,728 票,每 1,000 張圖像收費 220 美元;文字轉圖像為 1,019 Elo,來自 2,421 個樣本,每 1,000 張收費 100 美元。編輯排行榜的領先者是 O​penAI 的 GPT Image 2.5 Sunburst 與 Flare,分別為 1,198 與 1,177,因此最高一階比 I​deogram 4.5 高出約 135 Elo,其區間為 1,046 至 1,080,與周圍數個模型重疊。

對於究竟能否用那個數字來做這項比較,有一個需注意的地方,而這與抽樣誤差無關。這兩個排行榜都要求投票者偏好其中一張圖像勝過另一張。兩者都沒有要求投票者閱讀圖像中的文字,並判斷其拼寫是否正確、是否使用正確的文字系統,或是否出現在正確的位置。用來衡量偏好的 Elo 並不是對排版的測量,而 Ideogram 自身在文字方面的名聲,也從來不是這個排行榜評分過的項目。所以,這個獨立數字儘管真實,仍未涵蓋這場對決中最要緊的特性。

MOSS-Image 沒有任何形式的獨立評測數據。它才問世一天,而它的兩項基準測試都隨發佈一同推出,且由廠商自行建構。它的第二項 RealLayoutArena 包含 61 項設計任務——20 張海報、20 張資訊圖表、21 個介面——以成對方式評判並套配至 Bradley–Terry 量表;MOSS-Image 的端到端得分為 1698.70 Elo,落後於 GPT Image 2 的 1844.35,而在共享增強提示下僅限於主幹時則為 1807.34,位居第一。根據技術報告,產生該端到端數字的流程在推論時使用 GPT-6 進行提示規格擬定,這意味著最強的端到端版面配置結果帶有對他人模型的依賴。

你會如何選擇,以及路由器與這有何關係

Ideogram 4.5 是封閉的,並由 Ideogram 自家的 API、其應用程式與一項 MCP 整合來託管。MOSS-Image 則是要自行下載的。兩者都不在 OrcaRouter 的型錄上——我們提供超過 200 個模型,而這兩者都不在其中——所以兩者都意味著得去找原廠:就 Ideogram 而言,是透過它自家的 API 與數個第三方平台;就 OpenMOSS 而言,則是到其儲存庫,以及任何你能指向它們的硬體。

在文字密集的圖像流程中,路由器真正發揮價值的地方在成本面,而箇中原因與這些供應商的定價方式密切相關。Ideogram 的階梯式方案記載為依解析後的輸出像素計費——最高 1024×1024 算作 1K,超過則算 2K——這意味著同一個名目級距可能因你要求的內容不同而有不同費用。當供應商的定價取決於請求內容而非固定費率時,一百張圖片批次的算術可不是你想記在腦子裡的東西,而一份直接沿用供應商定價、不額外加價的價目表,正是讓數字跟著供應商走、而非落後於它的原因。這適用於你會拿來與開放檢查點基準比較的託管模型,不適用於本文提到的兩個模型。

A screenshot of Ideogram's own model page for 4.5, showing the heading 'Ideogram 4.5: The most precise edit model' and the paragraph stating that image models can introduce pixel shifts, colour changes and texture artifacts with each edit, and that 4.5 reduces this drift and preserves details across multi-turn edits.

兩家廠商都不會說出口的那一部分

把這兩個立場並排放,一個模式就會浮現。Ideogram 多年來一直是字體排版模型,它告訴你要把內文放進設計工具裡。OpenMOSS 才問世一天,就宣稱已解決內文問題,並以此為自己評分。

其中一家公司描述的是它已經撞上的限制,另一家則描述它相信自己已經超越的限制。第一項說法,任何擁有免費方案的人都能用一個下午驗證。第二項說法,在有人下載權重並嘗試之前,只有打造該基準測試的人能驗證。權重採用 Apache 2.0,因此那項檢查任何人都能做——這是本次比較中支持 MOSS-Image 最強而有力的論據,而且和它的分數毫無關係。你無法透過檢查模型來稽核關於 Ideogram 4.5 長文本行為的說法。你可以透過實際運行 MOSS-Image 來稽核它的說法。

雙方都沒有公布的是一項漂移量測。Ideogram 4.5 的整個賣點是:編輯不會破壞影格中未觸及的部分,並在 24.2 百萬像素的來源上、未經降尺度處理的情況下展示;沒有第三方為此評分,也沒有任何基準測試要求把序列中的第十次編輯與第一次相比。MOSS-Image 的編輯行為被其自家廠商標示為實驗性,且未經任何人量測。兩個以文字保真度為核心打造的模型,都沒有來自非銷售方的已公布保真度分數。

A screenshot of the Artificial Analysis image comparison site, showing the top navigation for Models, Coding Agents, Image, Speech and Video, Inference, Leaderboards and About, the Text to Image, Image Editing, Compare Models and Compare Providers tabs, and the labels 'Image Model Comparisons', 'Quality Elo' and 'Representative API price per 1,000 generated images'.

所以,選擇歸結為你能接受哪一種不確定性。如果你的任務是標題、包裝、產品文案與短區塊,並且要就地編輯既有照片,那麼 Ideogram 4.5 是具備有文件記載的行為、已公布的尺寸規則,以及一項獨立(雖然非排版性質)評分的模型——而且供應商會明確告訴你何時該改用設計工具。如果你的任務是帶有長篇段落的編排頁面,而且你想自行掌控整個技術堆疊,MOSS-Image 會給你權重、結構描述,以及唯一真正嘗試長篇文本的基準測試,前提是你願意在重現它之前,先將其視為一項宣稱。前者是較安全的購買選擇,後者則是可以驗證的一項,而你想要哪一種,不是任一供應商的頁面能告訴你的。

像這次發布背後有紀錄的 AI 失敗與代理事件,都收錄於 OrcaRouter AI Incident Archive,其中每一筆條目都附有各自的來源、嚴重程度、信心評級與爭議標記。