Scheda del titolo principale che recita 'Hy Image3.5 vs Hy Image3.5 Preview - un modello, due nomi', con sottotitolo 'Non esiste un secondo artefatto, e la differenza tra i nomi è ciò che trovi quando cerchi'. La colonna di sinistra, 'Hy Image3.5 (il nome breve)', elenca: come lo chiamano copertura mediatica, post sui forum e integrazioni di strumenti; trova commenti, la finestra gratuita e l'elenco dei nodi ComfyUI; implica una release stabile che non esiste; nessun artefatto separato dietro di esso; non cambia il prezzo; non cambia l'identificatore. La colonna di destra, 'Hy Image3.5 preview (il nome accurato)', elenca: come lo chiamano i materiali di Tencent stessa; trova la documentazione e la scheda tariffaria; identificatore hy-image-v3.5-preview; una cadenza preview-first senza data per la versione ufficiale; la stessa scheda tariffaria di $0,024 per immagine 2K; e una finestra gratuita che si chiude il 7 ottobre 2026. Un piè di pagina recita: 'Entrambi i nomi risolvono a un unico modello Tencent servito come hy-image-v3.5-preview. Dati del fornitore non riprodotti; nessun Elo indipendente sotto nessuno dei due nomi.' Il logo OrcaRouter è composto nell'angolo in basso a destra.
Guides & Insights

Hy Image3.5 vs Hy Image3.5 Preview: un modello, due nomi e una scadenza

Autore

Alistair Wren

Data di pubblicazione

Ultimi modelli · 20Vedi tutti i modelli
Benchmark: Artificial Analysis · aggiornato ogni giorno
Torna a tutti gli articoli

Cerca Hy Image3.5 e troverai due cose che sembrano due prodotti. Cerca Hy Image3.5 preview e troverai di nuovo la stessa cosa, scritta in modo leggermente diverso, a volte con un trattino, a volte con uno spazio, a volte con un nome cinese associato. Non c'è una versione stabile separata nascosta dietro il nome più lungo. Ogni fonte che descrive un modello di immagini Tencent attuale di questa generazione descrive un unico artefatto — il modello che Tencent chiama in cinese Hunyuan image 3.5 preview, servito con l'identificatore hy-image-v3.5-preview — e il nome più corto è quello che la gente usa quando non presta attenzione. Questa è una questione di denominazione e disponibilità mascherata da confronto, e la posta in gioco pratica è reale: se cerchi una versione stabile a cui ancorare una pipeline di produzione, non la troverai, perché non è ancora stata rilasciata.

A cosa si riferisce realmente ciascun nome

Il nome lungo è quello accurato. I materiali di Tencent stessi definiscono il modello una preview e lo rendono disponibile sotto un identificatore preview, e la cadenza dichiarata dall'azienda per questa linea è prima preview e poi versione ufficiale. Il nome breve è quello con cui il modello viene chiamato negli articoli, nei post sui forum, nelle integrazioni degli strumenti e nell'elenco dei nodi di ComfyUI, perché nessuno digita la parola "preview" quando dà un nome a una cosa che sta usando.

Non si tratta di una distinzione cosmetica, perché i due nomi implicano risposte diverse alla domanda che un team si pone concretamente:

• Posso fissare una pipeline di produzione a esso? — Non a un identificatore stabile. L'unico identificatore in circolazione è quello di anteprima, e Tencent non ha pubblicato alcuna data per un rilascio non di anteprima.

• Il nome breve indica un modello diverso e più recente? — No. Non c'è un secondo artefatto. Una fonte che dice "Hy Image3.5 è stato lanciato" e una fonte che dice "Hy Image3.5 preview è stato lanciato" stanno riportando lo stesso evento alla stessa data.

• Quale nome devo cercare? — Entrambi. Il nome breve trova commenti e integrazioni; il nome lungo e l'identificatore hy-image-v3.5-preview trovano la documentazione che ti spiega davvero come chiamarlo.

• La denominazione influisce sul prezzo? — No. Entrambi i nomi rimandano a un unico tariffario: ¥0,15 per immagine 2K a livello nazionale su Tencent Cloud e $0,024 per immagine sull'endpoint internazionale, con fatturazione solo sulle immagini di output consegnate.

Come lo ottieni davvero, nell'ordine in cui ti servirà

L'interfaccia API è quella proprietaria di Tencent. Il modello è erogato tramite Tencent Cloud, accessibile attraverso l'interfaccia API TokenHub dell'azienda, e la documentazione del modello di grandi dimensioni per la creazione di immagini si trova nella categoria intelligenza artificiale e machine learning della piattaforma. Questo è il percorso per qualunque cosa tu intenda eseguire su larga scala, ed è l'unico percorso che ti fornisce il tariffario riportato sopra.

Poi ci sono i prodotti first-party, ed è qui che l'etichetta preview sottostima quanto il modello sia già disponibile. Tencent ha inserito Hy Image3.5 preview in Yuanbao, il suo assistente per i consumatori; nello strumento di conoscenza ima; e nelle superfici creative e di produttività Miora, WorkRally, OnSolo e WorkBuddy. È inoltre integrato nello stack multimediale di Tencent Cloud tramite Media Processing Service e Video on Demand, il che significa che i potenziali acquirenti includono team che già transcodificano e montano video sull'infrastruttura Tencent, non solo sviluppatori che costruiscono funzionalità per immagini da zero.

E poi c'è la via di terze parti, che di recente ha cambiato forma. ComfyUI ha introdotto dei partner node per il modello — due, a partire dalla versione 0.37.1 — e il dettaglio importante è che tipo di node siano. Chiamano l'API di Tencent. Non ci sono pesi locali, nessun checkpoint scaricabile, nessun percorso offline. Vale la pena saperlo prima di fare piani che ci contano, perché "c'è un node ComfyUI" e "posso eseguirlo sulla mia GPU" sono affermazioni diverse, e per questo modello è vera solo la prima.

Screenshot of the ComfyUI Wiki news page headlined 'Tencent HY Image 3.5 Preview Arrives in ComfyUI Partner Nodes', last updated September 22, 2026, showing the article body covering text-to-image, image-to-image and multi-turn conversational editing in a single model, up to five reference images per request, ComfyUI PR #16462 adding two dedicated partner nodes the same day, the GSD blind test claim, and the note that the preview ran in a gradual rollout inside Yuanbao and ima for about two months before the public announcement. The page is in English.

La finestra gratuita è il motivo per cui la denominazione conta proprio ora.

Miora, WorkRally e OnSolo hanno aperto una finestra gratuita di due settimane il 22 settembre 2026 che si chiude il 7 ottobre 2026. Quella finestra è il modo più economico che chiunque al di fuori di Tencent abbia avuto per formarsi un'opinione su questo modello, ed è legata ai prodotti, non all'API — quindi un team che vuole valutarlo prima di impegnarsi in una pipeline dovrebbe leggere "gratuito su Miora, WorkRally e OnSolo" e non "gratuito su Tencent Cloud". L'API è a consumo dalla prima chiamata.

Quella distinzione è l'unico punto in cui i due nomi ti portano davvero in luoghi diversi. Cerca il nome breve e troverai la finestra gratuita. Cerca il nome lungo e troverai il listino prezzi. Entrambi sono corretti, e un team che ne avesse letto solo uno avrebbe avuto solo metà del quadro — che è un buon riassunto del motivo per cui questo pezzo esiste affatto.

Ciò che le prove supportano e non supportano, sotto l'uno o l'altro nome

La dichiarazione del fornitore è un test di preferenza cieco in stile GSD condotto con quelli che i materiali di lancio descrivono come diverse centinaia di designer professionisti di Tencent, che riporta un miglioramento di circa il trenta percento rispetto a Hy Image3.0, una parità con Seedream 5.0 Pro di ByteDance e un lieve vantaggio su Nano-Banana Pro e Qwen-Image-3.0-Pro di Alibaba. Condotto dal fornitore, popolato dal fornitore, set di prompt non pubblicato, non riprodotto. La metodologia è ragionevole e i partecipanti sono dipendenti di Tencent; entrambe le cose sono vere allo stesso tempo, e l'etichetta onesta è "riportato dal fornitore".

La classifica indipendente non riporta nulla sotto nessuno dei due nomi. La classifica text-to-image di Artificial Analysis, consultata il 23 settembre 2026, non contiene alcuna riga Hy Image3.5 né alcuna riga Hy Image3.5 preview, perché esiste un solo modello e non è presente in classifica. Ciò che invece riporta di Tencent è la generazione precedente: HunyuanImage 3.0 Instruct a 964 Elo e HunyuanImage 3.0 a 945, rispettivamente al 65° e al 70° posto su 156 modelli. Per dare un'idea della scala, i modelli che Tencent sostiene di aver eguagliato si collocano molto più in alto — Seedream 5.0 Pro a 1078, Qwen-Image-3.0-Pro a 1088, Grok Imagine Image 2.0 a 1154 e il leader, GPT Image 2.5 Sunburst (max), a 1197.

C'è un numero in circolazione che non regge rispetto all'annuncio di Tencent stesso, e vale la pena segnalarlo perché si diffonde con il nome abbreviato. Almeno una testata ha riportato una specifica di output di 4096×4096. Tencent dice "fino a 2K" a chiare lettere, e ogni altra fonte concorda. Considera la cifra 4K un errore, non una roadmap per il rilascio ufficiale.

Screenshot of the Artificial Analysis text-to-image leaderboard, showing GPT Image 2.5 Sunburst (max) first at 1197 Elo from 13,401 samples and $210.7 per 1,000 images, GPT Image 2.5 Flare (max) at 1190, GPT Image 2 (high) at 1171, Grok Imagine Image 2.0 fourth at 1154 from 6,006 samples and $60.0 per 1,000 images, MAI-Image-2.6 at 1147 from 8,215 samples and $38.9 per 1,000 images, and further rows below, with a banner noting the models added to the leaderboard in the last month. No Hy Image3.5 row appears anywhere on the board.

Dove questo lascia un team che deve decidere oggi

Se stai costruendo qualcosa che deve sopravvivere al calendario di rilascio di un fornitore, la questione del nome è la risposta alla tua vera domanda e la risposta è scomoda: non esiste un identificatore stabile a cui ancorarsi. Il modello è un'anteprima, l'unico identificatore è un identificatore di anteprima, e Tencent non ha pubblicato una data per la versione ufficiale. Quello che puoi fare è scrivere la chiamata di generazione in modo che il nome del modello sia un valore di configurazione anziché una costante, il che non costa nulla ed è la stessa disciplina che ti permette di passare da un modello da $0,024 a uno da $0,21 senza uno sprint.

Dove quella disciplina ripaga è a livello di routing. OrcaRouter si basa su un modello a markup dello 0% — il prezzo di listino del provider trasferito invariato, così una revisione dei prezzi del fornitore arriva dalla nostra parte lo stesso giorno invece di attendere un ciclo di riprezzamento — e una sola chiave API copre oltre 200 modelli, con failover automatico tra provider e un DSL di routing per fissare un modello specifico per ogni richiesta. Per essere precisi sul nostro catalogo: al momento non instradiamo Hy Image3.5 preview con nessuno dei due nomi, quindi il modello stesso si riferisce al cloud di Tencent e ai prodotti first-party elencati sopra. Ciò che il livello di routing ti offre è un punto stabile su cui stare mentre aspetti che la preview diventi una release — openai/gpt-image-2, google/gemini-3.1-flash-image-preview, la famiglia Imagen 4 e grok/grok-imagine-image si trovano tutti dietro lo stesso endpoint, ed è questo che rende l'attesa produttiva anziché oziosa.

A single-panel card titled 'Two names, one model, and no date for the version you actually want', subtitled 'What to do between now and the release that has not been announced'. Six rows: 'Stable identifier to pin to - none; only the preview identifier exists'; 'Published date for a non-preview release - none'; 'Rate card - $0.024 per 2K image, 0.15 yuan domestically, billed on delivered output'; 'Free evaluation window - OnSolo, Miora and WorkRally, 22 September to 7 October 2026'; 'Independent measurement - none, under either name'; 'Practical move - make the model name a configuration value, not a constant'. A footer reads: 'Vendor-reported figures; Artificial Analysis text-to-image board read 23 September 2026 carries no Hy Image3.5 row. OrcaRouter does not route this model.' The OrcaRouter logo is composited in the bottom-right corner.

La risposta breve, se volevi solo la risposta breve

Sono lo stesso modello. Il nome lungo è quello accurato e il nome breve è quello con cui tutti lo chiamano. L'identificatore che ti servirà è hy-image-v3.5-preview, la tariffa internazionale è di $0,024 per immagine 2K, fatturata sull'output consegnato, la finestra gratuita si chiude il 7 ottobre 2026, e nessuna classifica indipendente l'ha ancora misurato con nessuno dei due nomi. La prossima cosa che cambierà questo quadro sarà o una versione stabile con una data associata, o un primo Elo di terze parti — e la seconda delle due è quella che ti direbbe se il trenta per cento è reale.