
Ideogram 4.6 vs Nano Banana 2.1: Edición vs Alcance
- OrcaNUEVOOrcaCyber: Hy4 Flash Abliterated / Uncensored2026-11-18$0.07 / $0.28 por 1M de tokens · 184 tok/s
- tencentNUEVOTencent: Hy4 Flash2026-11-16$0.02 / $0.07 por 1M de tokens · 494 tok/s
- AlibabaNUEVOQwen: Qwen4 Max2026-11-16$1.50 / $4.50 por 1M de tokens · 385 tok/s
- GoogleNUEVOGoogle: Gemini 4 Carbon2026-11-10$2.00 / $10.00 por 1M de tokens · 94 tok/s
- AnthropicNUEVOAnthropic: Claude Fable 5.22026-11-09$8.00 / $40.00 por 1M de tokens · 290 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Abliterated / Uncensored2026-11-04$3.00 / $5.00 por 1M de tokens · 99 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Hy4 Abliterated / Uncensored2026-11-04$0.80 / $1.60 por 1M de tokens · 132 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Kimi K3.1 Pro Abliterated / Uncensored2026-11-04$2.00 / $5.00 por 1M de tokens · 86 tok/s
- tencentTencent: Hy42026-11-04$0.83 / $2.50 por 1M de tokens · 122 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiniMax M3.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-29$0.80 / $1.60 por 1M de tokens · 104 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-27$0.80 / $1.60 por 1M de tokens · 66 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Qwen3.8 Flash Next Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 por 1M de tokens · 89 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiMo V2.6 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 por 1M de tokens · 41 tok/s
- MoonshotMoonshotAI: Kimi K3.1 Pro2026-10-2447Inteligencia
- OrcaOrcaCyber: DeepSeek V4.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-23$0.80 / $1.60 por 1M de tokens · 215 tok/s
- minimaxMiniMax: M3.1 Flash2026-10-1929Inteligencia
- OrcaOrca: OrcaCyber Ultra 1.02026-10-17$5.00 / $10.00 por 1M de tokens · 109 tok/s
- deepseekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 10172026-10-1733Inteligencia
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 09102026-10-17$0.15 / $0.60 por 1M de tokens · 160 tok/s
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash2026-10-1740Inteligencia
Estos dos modelos no compiten por el mismo trabajo, y la forma más rápida de comprobarlo es poner sus escalas de precios una al lado de la otra. Ideogram 4.6, lanzado el 19 de noviembre de 2026, cobra $0.60 por una edición 4K de alta calidad y $0.10 por una generación en 2K. Nano Banana 2.1, el gemini-nano-banana-2.1 de Google, cobra $0.113 por la misma salida en 4K y $0.0336 por 1K, porque factura por token de salida, no por la tarea que se le pide. Un modelo cobra más por la edición más difícil. El otro cobra más por la mayor cantidad de píxeles y apenas nota si los generaste o los editaste.
Esa diferencia en la filosofía de facturación acaba prediciendo casi todo lo demás sobre ellos.
Los dos tableros responden a preguntas diferentes.

Ninguno de los dos modelos tiene una puntuación en el tablero principal del otro, y eso no es un descuido de quienes elaboran los benchmarks: es una consecuencia de lo que mide cada tablero.
El resultado más destacado de Ideogram 4.6 está en la tabla de clasificación Multi-step Image Edit de Rapidata: primer puesto con 1.892 y un intervalo de 32 puntos, a partir de 199 fotografías de personas reales, cada una pasada por una cadena de cinco prompts de ediciones de ropa, objetos y texto, evaluadas por humanos según cuánto se desvió la cara respecto a la original. La configuración evaluada es Precise Edit en High Quality. Esa tabla está diseñada para responder una pregunta: ¿sobrevive el sujeto a veinte turnos de edición? Y 4.6 es la fila superior.
Nano Banana 2.1 no tiene fila entre los doce primeros de esa misma instantánea. Sus cifras están, en cambio, en Artificial Analysis, y abarcan aspectos distintos: puesto 8 en la tabla de texto a imagen con 1.176 Elo y un intervalo de 12 puntos a partir de 6.793 muestras, a 33,60 dólares por mil imágenes, y puesto 10 en la tabla de edición con 1.152 Elo y un intervalo de 12 puntos a partir de 7.606 muestras al mismo precio. Esas son puntuaciones de un solo turno. Miden la calidad de una generación y una edición, no la deriva acumulativa de cinco seguidas.
Así que la comparación honesta no es "1,892 supera a 1,152". Es que Ideogram 4.6 es el líder en la tabla de múltiples turnos y Nano Banana 2.1 es un modelo del tercio superior en las tablas de un solo turno, y ninguna de las dos afirmaciones dice nada sobre la otra. Cualquiera que enfrente ambas cifras está comparando un Elo de una escala con un Elo de otra en una tarea diferente.
Qué es cada modelo, exactamente
Despojadas del marketing, las dos especificaciones describen máquinas diferentes.
Ideogram 4.6 es un modelo de generación y edición de imágenes con una superficie de entrada limitada y un bucle de edición profundo. Toma una imagen de origen y un cambio descrito, opcionalmente con máscara, y devuelve una imagen con las mismas dimensiones. Acepta hasta cinco imágenes de referencia mediante Generate. Tiene cuatro modos de calidad y dos endpoints, y sus fortalezas documentadas giran en torno a mantener algo constante: el rostro del sujeto, un color especificado, los detalles de un producto, una región enmascarada.
Nano Banana 2.1 es un modelo multimodal de Gemini que tiene la particularidad de generar imágenes. Sus entradas son texto, imagen, video y PDF; sus salidas son imagen y texto. Tiene un límite de entrada de 131.072 tokens y un límite de salida de 32.768 tokens, admite pensamiento configurable en niveles mínimo, medio y alto, admite grounding con la Búsqueda web y de imágenes de Google, y admite la API Batch. Su fortaleza en imágenes es la capacidad de referencia: hasta 14 imágenes de referencia, y la ficha del modelo especifica consistencia de personajes para hasta cuatro personajes y fidelidad de objetos para hasta diez objetos.
Esa última línea es la verdadera diferencia, y es fácil pasarla por alto. Catorce referencias no son una versión más grande de cinco. Es otro tipo de tarea: reunir un elenco, una línea de productos, un conjunto de recursos de marca en una sola imagen, en lugar de refinar una única fotografía hasta que quede bien.
La inversión de precios del 4K

Aquí las dos escaleras divergen de una manera que cambia qué modelo es más barato según lo que estés haciendo.
• La salida más económica: Ideogram, $0.008 por imagen en Very low / 2K, frente a Nano Banana 2.1, $0.0168 por imagen de 1K en el nivel Batch y $0.0336 en el estándar
• Generación 2K — Ideogram $0.06 a $0.10 en Medio y Alto; Nano Banana 2.1 $0.0504
• Edición en 2K — Ideogram $0.06 en Medium, $0.22 en High; Nano Banana 2.1 $0.0504, porque una edición se factura como una imagen
• Generación 4K — Ideogram $0.12 en Medium, $0.20 en High; Nano Banana 2.1 $0.113
• Edición 4K — Ideogram $0.20 en Medium, $0.60 en High; Nano Banana 2.1 $0.113
El patrón es marcado una vez que alineas la fila inferior. Una edición 4K de alta calidad cuesta 5,3 veces más en Ideogram 4.6 que en Nano Banana 2.1. En Medium, la proporción es 1,8. En 2K High, es 4,4. Solo en el escalón más bajo de la escala gana Ideogram, y solo frente al nivel estándar de Google en lugar de su nivel Batch.
La razón es estructural y no una decisión de precios que cualquiera de los dos proveedores vaya a revertir. Google cobra por tokens, y una edición produce el mismo número de tokens de salida que una generación a la misma resolución: 3.780 tokens para una imagen 4K, que son los 0,113 $. Ideogram cobra por el trabajo, y ha decidido que una edición 4K de alta calidad es el trabajo más costoso que vende. Si tu flujo de trabajo se centra en ediciones de alta resolución, esa decisión es la partida más grande de tu factura.
Una nota de honestidad sobre el enrutamiento: hoy ninguno de los dos modelos figura en la lista de OrcaRouter, por lo que no hay una ruta por llamada hacia ninguno de ellos ni motivo para esperar que nuestro precio difiera del de los propios proveedores. Donde una capa de enrutamiento se gana su lugar en una carga de trabajo mixta es a su alrededor: Nano Banana 2 y Nano Banana Pro, los predecesores enrutados de la misma familia de imágenes Gemini, están detrás de una sola clave con el precio de lista del proveedor transferido con un 0 % de margen, de modo que la mitad de generación de un pipeline puede seguir funcionando con conmutación por error automática mientras la mitad de edición se dirige al proveedor que elijas.
Por qué no coinciden las mesas de edición
Si solo miras las dos cifras principales, Ideogram parece muy por delante en edición. Los rankings dicen algo más interesante que eso.
La cadena de Rapidata es deliberadamente adversa a un fallo específico: cinco ediciones que nunca tocan la cara, seguidas de una comparación humana de la cara con el original. Un modelo puede producir cinco ediciones individualmente excelentes y aun así obtener una mala puntuación si la cara se desplaza. Eso es lo que la tabla está diseñada para detectar, y es la razón por la que la tasa de resultados utilizables de la edición con máscara de Ideogram —90 % en 4.6 frente a 82 % en 4.5— coincide con su posición en la clasificación. Ambas miden la misma propiedad subyacente: cuánto de la imagen deja intacto el modelo cuando no le pediste que la tocara.
El panel de edición de Artificial Analysis mide algo más limitado. Puntúa la calidad de una sola edición, lo que recompensa a un modelo que produce un resultado hermoso y no dice nada sobre si seguiría siendo hermoso en la quinta pasada. Un modelo optimizado para la composición con muchas referencias —ensamblar catorce recursos en una escena— tenderá a desempeñarse bien en la calidad de edición única y mal en la deriva, porque cada elemento adicional que se le pidió conciliar es otra oportunidad para que el sujeto original se mueva.
Las dos tablas no están en conflicto. Están clasificando los modelos según propiedades que un flujo de trabajo real necesita simultáneamente, y cada modelo es mejor en una de ellas.
Límites de referencia, 5 frente a 14

El recuento de referencias es el punto en el que la comparación deja de estar reñida en cualquier dirección y pasa a ser una clara división del trabajo.
Ideogram 4.6 acepta hasta cinco imágenes a través de Generate, y cuando se adjuntan referencias, la primera es la imagen que se está editando y el resto son referencias. La documentación lo presenta como una edición que resulta tener material de apoyo. Nano Banana 2.1 acepta hasta 14, y la ficha del modelo nombra cuatro personajes y diez objetos como objetivos de fidelidad, y acepta video y PDF como entradas junto con imágenes.
En la práctica: si tu trabajo es una fotografía, un sujeto y una secuencia de cambios, los cinco de Ideogram no son una limitación — usarás uno o dos y la máscara hará el resto. Si tu trabajo es una escena con cuatro personas y una variedad de productos que todos deben verse fieles a sí mismos, catorce no es un lujo, y ninguna cantidad de calidad en el bucle de edición compensa a un modelo que no puede ver la décima referencia.
Lo inverso también es cierto. La capacidad de referencias no te garantiza resistencia a la deriva. Un modelo que mantiene catorce referencias está conciliando catorce cosas en cada turno, y la cadena Rapidata es precisamente la prueba de qué ocurre con la decimoquinta cosa: la cara que nadie le pidió cambiar.
Los diales de pensamiento y el nivel de lote
Hay dos funciones que existen en un lado de esta comparación y no en el otro, y ambas tienen que ver más con la infraestructura de producción que con la calidad de imagen.
Nano Banana 2.1 ofrece pensamiento configurable en mínimo, medio y alto. Para el trabajo con imágenes, se trata de un control de latencia y coste más que de una función de razonamiento: un valor predeterminado Medio que la mayoría de quienes llaman dejarán tal cual, y un ajuste Alto para las solicitudes en las que la composición es lo bastante difícil como para merecer los tokens adicionales. También es compatible con la Batch API, que reduce a la mitad el precio por imagen: $0.0168 a 1K, $0.0252 a 2K y $0.0567 a 4K; en una edición a 4K, eso supone $0.0567 frente a los $0.60 de Ideogram, una proporción superior a diez.
Ideogram 4.6 no tiene ninguna de las dos cosas. Tiene cuatro modos de calidad, que son una versión más tosca de la misma idea —de Muy baja a Alta—, y ningún descuento por lotes en la API. Lo que sí tiene es un techo definido: la documentación indica 4.096 por 4.096 como máximo, y todo lo que sea 2K o inferior se factura al precio de 2K. La ficha del modelo de Google es menos rígida con el techo y más rígida con la facturación, ya que cada token se mide independientemente de lo que lo haya producido.
Para un trabajo por lotes a escala, el segundo de esos hechos domina todo lo demás en esta página. Con diez mil ediciones en 4K al mes, la diferencia entre $0,0567 y $0,60 por recurso no es una preferencia. Es una partida presupuestaria que decide qué modelo se implementa.
Eligiendo uno y ejecutando ambos
La separación es más limpia que la de la mayoría de los enfrentamientos directos, y eso es lo que hace que este par merezca la pena escribir sobre él.
Elige Ideogram 4.6 cuando el trabajo sea una sola imagen refinada muchas veces y el sujeto tenga que sobrevivir a ello: retoque, corrección del color de marca, reparación de detalles de producto, fotografía de talento, cualquier cosa en la que el mismo fotograma pase por diez o veinte pasadas y la quinta versión tenga que seguir siendo la misma persona. La evidencia de deriva es el resultado único más sólido que tiene cualquiera de los dos modelos, la tasa de edición con máscara indica que el modelo respeta un límite y, por debajo de 4K, cuesta lo mismo que el modelo al que sustituye.
Elige Nano Banana 2.1 cuando el trabajo consista en composición a partir de muchas fuentes, cuando la entrada no sea una fotografía o cuando el volumen haga que la modalidad por lotes sea decisiva. Catorce referencias, entrada de video y PDF, fundamentación mediante búsqueda y un precio por lote en 4K de $0.0567 son cuatro razones separadas que no tienen nada que ver con la calidad de edición y que tienen todo que ver con lo que el trabajo realmente es. El Elo de edición de 1,152 es una puntuación respetable del tercio superior; no es la razón por la que elegirías este modelo.
Ejecutar ambos es la respuesta para la mayoría de los pipelines de producción, y es el único caso en el que las dos escalas de precios dejan de competir. Genera y compón en el modelo Gemini a precios por lotes, y luego entrega el fotograma compuesto a Ideogram para la pasada editorial y las correcciones con máscara. Las costosas llamadas a Ideogram son las que necesitan aquello en lo que realmente destaca, y el volumen se queda del lado barato.
Qué observar: Artificial Analysis aún no tiene una fila de Ideogram 4.6, y en cuanto la tenga, esta comparación obtendrá un segundo dato independiente en los tableros de un solo turno donde actualmente Ideogram no está medido. Hasta entonces, el resumen defendible es que Ideogram 4.6 gana el argumento de la deriva y Nano Banana 2.1 gana el argumento del coste, y que ninguno de los dos resultados sorprende en cuanto uno advierte que uno cobra por edición y el otro cobra por píxel.
