
تينسنت Hy4 مقابل GLM-5.5: أحد هذين النموذجين غير موجود
- OrcaجديدOrcaCyber: Hy4 Flash Abliterated / Uncensored2026-11-18$0.07 / $0.28 لكل مليون رمز · 182 tok/s
- tencentجديدTencent: Hy4 Flash2026-11-16$0.02 / $0.07 لكل مليون رمز · 749 tok/s
- AlibabaجديدQwen: Qwen4 Max2026-11-16$1.50 / $4.50 لكل مليون رمز · 1902 tok/s
- GoogleجديدGoogle: Gemini 4 Carbon2026-11-10$2.00 / $10.00 لكل مليون رمز · 87 tok/s
- AnthropicجديدAnthropic: Claude Fable 5.22026-11-09$8.00 / $40.00 لكل مليون رمز · 149 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Abliterated / Uncensored2026-11-04$3.00 / $5.00 لكل مليون رمز · 96 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Hy4 Abliterated / Uncensored2026-11-04$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 134 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Kimi K3.1 Pro Abliterated / Uncensored2026-11-04$2.00 / $5.00 لكل مليون رمز · 83 tok/s
- tencentTencent: Hy42026-11-04$0.83 / $2.50 لكل مليون رمز · 118 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiniMax M3.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-29$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 109 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-27$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 67 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Qwen3.8 Flash Next Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 90 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiMo V2.6 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 41 tok/s
- MoonshotMoonshotAI: Kimi K3.1 Pro2026-10-2447الذكاء
- OrcaOrcaCyber: DeepSeek V4.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-23$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 211 tok/s
- minimaxMiniMax: M3.1 Flash2026-10-1929الذكاء
- OrcaOrca: OrcaCyber Ultra 1.02026-10-17$5.00 / $10.00 لكل مليون رمز · 109 tok/s
- deepseekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 10172026-10-1733الذكاء
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 09102026-10-17$0.15 / $0.60 لكل مليون رمز · 160 tok/s
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash2026-10-1740الذكاء
لا وجود لـ GLM-5.5. فسجل إصدارات Z.ai لم يتجاوز GLM-5.3-Flash منذ 26 أغسطس 2026، وأحدث ما رفعته منظمة Hugging Face هو عائلة GLM-5.3 من اليوم السابق، كما أن مسار التوثيق الخاص بنموذج 5.5 يعيد 404 — وكذلك صفحته على Artificial Analysis. أما Tencent Hy4 فهي متاحة عمومًا منذ 4 نوفمبر 2026 ومفتوحة الأوزان منذ 20 نوفمبر، حين نشرت Tencent نقطة تحقق بـ770 مليار معامل بموجب ترخيصها الخاص مع صور تشغيل جاهزة مسبقًا. لذا فإن المقارنة التي يمكن لهذه الصفحة إجراؤها بصدق هي Tencent Hy4 مقابل GLM-5.3، النموذج الرائد الذي تطرحه Z.ai فعليًا، إضافة إلى جرد لما سيتعين ظهوره قبل أن يتحول الاسم الوارد في العنوان إلى نموذج.
هذا ليس تفصيلاً تقنيًا. GLM-5.3 نموذج جاد مفتوح الأوزان — 753 مليار معامل مع 40 مليارًا نشطة، وسياق 1M رمز، وترخيص مخصص من Z.ai، وإصدار كامل للأوزان — وينافس Hy4 على المحاور نفسها تقريبًا. تسعيره مقابل نموذج Tencent الجديد تمرين حقيقي. أما تسعير GLM-5.5 مقابل أي شيء فليس كذلك، لأنه لا يوجد سعر يمكن اقتباسه.
خمسة أسطح، فُحصت اليوم
إن الادعاء بأن شيئًا ما غير موجود يتقادم لحظة نشره، لذا إليك المنهج لا الاستنتاج فقط. شُغّل كل سطر في 20 نوفمبر 2026، ويمكن تكرار كل منها في غضون فترة بعد الظهر.
• ملاحظات إصدار Z.ai — أحدث إدخال هو GLM-5.3-Flash، بتاريخ 26 أغسطس 2026، يليه في القائمة GLM-5.3 بتاريخ 18 أغسطس، ثم GLM-5.2 بتاريخ 16 يونيو، وGLM-5.1 بتاريخ 7 أبريل، وGLM-5 بتاريخ 12 فبراير. ولا يوجد فوقه أي إدخال مرقّم بـ 5.4 أو 5.5.
• وثائق Z.ai — مسار دليل النموذج الخاص بنموذج 5.5 يعيد 404. يسرد فهرس الوثائق GLM-5.3-Flash وGLM-5.3 وGLM-5.2، ثم يتوقف.
• منظمة zai-org على Hugging Face — أحدث أربعة مستودعات نصية لها، وكلها أُنشئت في 25 أغسطس 2026، هي GLM-5.3 وGLM-5.3-BF16 وGLM-5.3-Flash وGLM-5.3-Flash-BF16. ولا يوجد مستودع باسم 5.5.
• Artificial Analysis — توجد صفحة لـ GLM-5.3 وتُعيد درجة مؤشر حيّة. أما مسار طراز 5.5 فيُعيد خطأ 404.
• بطاقة الأسعار — تأتي GLM-5.3 وGLM-5.2 عند 1.40 دولار أمريكي للمدخلات و4.40 دولار أمريكي للمخرجات، وGLM-5.3-Flash عند 0.15 دولار و0.50 دولار، وGLM-5.3-FlashX عند 0.37 دولار و1.25 دولار. لا يوجد صف أعلى من GLM-5.3.
لا شيء من ذلك يُعدّ تصريحًا بشأن الغموض، ويجدر القول لماذا. تترك Z.ai أثرًا قابلًا للتحقق لكل ما تصدره: صفحة توثيق، وسطر تسعير، ومستودع أوزان في اليوم نفسه. وGLM-5.3 يملك الثلاثة جميعًا. أما النموذج الذي يفتقر إليها جميعًا فلم يصدر، مهما كان رقم الإصدار يوحي به عن الوتيرة.
ما هو GLM-5.3 في الواقع
بما أن المقارنة الحقيقية تجري مع الطراز الرائد الذي طرحته Z.ai فعليًا، فإن مواصفاته أهم من مواصفات إشاعة.
• البنية — 753 مليار معامل إجمالي، و40 مليار معامل نشط لكل رمز، بنمط مزيج الخبراء. ويؤكد فهرس Hugging Face safetensors الرقم 753.3 مليار، لذا فهذا رقم مقاس وليس رقمًا مستديرًا من مورّد.
• السياق — مليون رمز، مثل Tencent Hy4 نفسها، ما يجعل العمل على المستندات الطويلة مقارنة مباشرة بدلًا من اختلاف في القدرات.
• السعر — 1.40 دولار لكل مليون توكن إدخال، و4.40 دولار لكل مليون توكن إخراج، مع خصم 81% على التخزين المؤقت وسعر مُدمج قدره 0.90 دولار عند مزيج 7:2:1 من إصابات التخزين المؤقت/الإدخال/الإخراج.
• درجة مستقلة — 32 على مؤشر Artificial Analysis Intelligence Index عند أقصى جهد، و23 عند جهد منخفض. 26.9 دقيقة لكل مهمة من مهام المؤشر، و74 رمزًا في الثانية، و75.5 ثانية حتى أول رمز إجابة.
• الترخيص — ترخيص Z.ai مخصص بدلاً من ترخيص متساهل قياسي، مع نشر الأوزان ونسخة FP8.
الرقم المثير للاهتمام هو درجة المؤشر. يسجّل Tencent Hy4 درجة 35، ويسجّل GLM-5.3 درجة 32. وفارق الثلاث نقاط يقع ضمن الضوضاء في تشغيل تقييم واحد، ما يعني أن هذين النموذجين، استنادًا إلى أدلة مستقلة، متكافئان تقريبًا في القدرة الإجمالية. أما ما يميز بينهما فهو كل ما تبقى على البطاقة.
طرازان رائدان مفتوحا الأوزان، جنبًا إلى جنب
هذه هي المقارنة التي يُفترض على الأرجح أن تكون عليها GLM-5.5، وهي قريبة بما يكفي لتكون مفيدة.
• المعاملات — Tencent Hy4 يبلغ 770 مليارًا إجمالًا مع 49 مليارًا نشطًا؛ GLM-5.3 يبلغ 753 مليارًا مع 40 مليارًا نشطًا. الإجماليان متطابقان تقريبًا، مع تسعة مليارات معاملات نشطة أقل لدى Z.ai، وهو ما ينبغي أن يجعل GLM-5.3 النموذج الأرخص في التقديم عند مستوى الاستخدام نفسه.
• السعر — 0.834 دولار و2.501 دولار لـ Hy4 مقابل 1.40 دولار و4.40 دولار لـ GLM-5.3. شركة Tencent أرخص بنسبة 40% في الإدخال و43% في الإخراج، رغم تفعيلها لعدد أكبر من المعاملات لكل رمز. هذا قرار تسعير متعمد، وليس نتيجةً معمارية.
• التخزين المؤقت — 0.042 دولارًا لـ Hy4 مقابل 0.26 دولارًا لـ GLM-5.3، وهو خصم Z.ai المعلن البالغ 81% من 1.40 دولار. اقتصاديات التخزين المؤقت لدى Hy4 أفضل بستة أضعاف، وهو ما يهم أكثر في حلقات الوكلاء التي تعيد قراءة سياق ثابت.
• الوسائط — يتعامل Hy4 مع النصوص والصور وإطارات الفيديو. تصف بطاقة GLM-5.3 ووسومه نموذجًا نصيًا، مع وجود قدرة الرؤية في الشقيق Flash. وبالنسبة إلى خط معالجة يعتمد كثيرًا على الصور، يمثل ذلك انقسامًا صارمًا لا مجرد تفضيل.
• سقف الإخراج — 64K لـ Hy4، و128K لـ GLM-5.3 وفقًا لحدوده المنشورة. تفوز Z.ai في ذلك الصف.
• السرعة وزمن الاستجابة — 93 رمزًا في الثانية و115.9 ثانية للوصول إلى أول رمز في Hy4؛ و74 رمزًا في الثانية و75.5 ثانية في GLM-5.3. نموذج Z.ai هو الأسرع في زمن الوصول إلى أول رمز والأبطأ في الإنتاجية، وهو مزيج غريب يُرجّح أنه يعكس اختلافات في القيم الافتراضية لميزانية الاستدلال بدلًا من اختلافات في الهندسة.
• التكلفة لكل مهمة فهرسة مكتملة — 1.03 دولار لـ Hy4 مقابل 5.01 دولار لـ GLM-5.3. وهذه أوسع فجوة في هذه المقارنة، وهي ليست أثرًا من آثار تسعير الرموز: إذ يستهلك GLM-5.3 135 مليون رمز إخراج عبر الفهرس مقابل 160 مليونًا لـ Hy4، بمعدل مُدمج قدره 0.90 دولار لكل مليون مقابل 0.45 دولار.
فرق الترخيص الذي لا يضع له أحد سعرًا
كلا النموذجين قابل للتنزيل، والمصطلحان ليسا متكافئين.
تُطرح Tencent Hy4 بموجب Tencent Hy License 1.0 — وهي Apache 2.0 مع إضافة القسم 10. ويشترط ذلك القسم ترخيصًا كتابيًا منفصلًا لأعمال تقديم النموذج كخدمة التي تتجاوز إيراداتها الإجمالية العالمية 50 مليون دولار أمريكي في أي فترة اثني عشر شهرًا، أو لمنتج يتجاوز عدد مستخدميه النشطين شهريًا 100 مليون مستخدم. أما الاستخدام الداخلي فمستثنى بالكامل: فإذا بقي النموذج ومخرجاته داخل مؤسستك، فلا ينطبق القسم 10.
يُطرح GLM-5.3 بموجب ترخيص مخصص من Z.ai، وهو أيضًا ليس Apache، ويشمل أيضًا شروطًا تجارية. الفرق العملي بالنسبة لمعظم القراء لا يكاد يُذكر — فكلاهما يسمح بالبحث والضبط الدقيق والتكميم والنشر الداخلي — لكن بالنسبة لمنصة تخطط لإعادة بيع الاستدلال، يتطلب كلاهما إجراء محادثة، وتختلف العتبات.
المقارنة الأكثر أهمية هي مع سلف Hy4 نفسه. أُطلقت Tencent Hy4 Preview في أغسطس بموجب Apache 2.0 دون أي شروط. أما إصدار GA من نوفمبر، ورفع الأوزان في 20 نوفمبر، فقد انتقلا إلى الترخيص المخصص. وعلى أي شخص افترض أن «الأوزان المفتوحة» تعني «الشروط نفسها كما في أغسطس» أن يقرأ القسم 10 قبل بناء منتج عليها.
لماذا يظل رقم الإصدار متداولاً
الاسم الذي لا يوجد منتج وراءه ما يزال يُكتَب في مربعات البحث، وهناك آليتان تعملان.
أولها وتيرة الإصدار. فقد أطلقت Z.ai إصدارًا مرقّمًا من GLM كل شهرين تقريبًا على مدى عام — فبراير، أبريل، يونيو، أغسطس — والفجوات منتظمة بما يكفي بحيث يكون إصدار 5.5 في أكتوبر أو نوفمبر هو الاستقراء الساذج. ذلك استدلال معقول وجدول زمني سيئ. فوتيرة الإصدار ليست تاريخ إصدار، والفجوة البالغة أربعة أشهر منذ GLM-5.3 أصبحت الآن أطول من أي فجوة في التسلسل، ما يعني أن النمط قد انكسر بالفعل بدلًا من أن يؤكد نفسه.
الثاني هو أن GLM-5.3-Flash موجود ويسهل الخلط بينه وبين قفزة في الجيل. إنه طراز مختلف بحجم مختلف — 320 مليار معامل إجمالي مع 18 مليارًا نشطًا، وقادر على الرؤية، وبسعر 0.15 دولار و0.50 دولار — وليس نسخة من الطراز الرائد. الصفحات التي تتعامل مع "5.3-Flash" كدليل على قرب صدور 5.5 إنما تقرأ خط إنتاج وكأنه عدّ تنازلي.
لا تُنتج أيٌّ من الآليتين بطاقة نموذج. وعندما تفعل إحداهما ذلك، يكون المحفّز محدّدًا: صفحة توثيق تعمل، وسطر سعر يتجاوز 1.40 دولار، ومستودع أوزان أُنشئ في منظمة zai-org. أيّ واحد من هذه بمفرده إشارة ضعيفة؛ أما الثلاثة معًا فهي إطلاق.
ما الذي تشغّله أثناء الانتظار
إذا كان المتطلب الفعلي اليوم هو نموذج من فئة GLM، فإن GLM-5.3 هو ذلك النموذج، ويتلخص الاختيار مقابل Hy4 في ثلاثة أسئلة.
• هل يتضمن الإدخال صورًا أو فيديو؟ Hy4، لأن الطراز الرائد لدى GLM-5.3 لا يقرؤها، والنظير Flash الذي يقرؤها هو نموذج أصغر.
• هل عبء العمل كثيف الاستخدام لذاكرة التخزين المؤقت — مستودع ثابت، ومجموعة عقود ثابتة، ووكيل يحتفظ بالملاحظات في السياق؟ Hy4، بفضل ميزة سعرية تبلغ 6 أضعاف في ذاكرة التخزين المؤقت ومعدل أساسي أقل بنسبة 40%.
• هل يحتاج الناتج إلى تجاوز 64K رمز في استدعاء واحد، أم أن زمن الوصول إلى الرمز الأول هو ما يهيمن على تجربة المستخدم؟ GLM-5.3، الذي ينشر ناتجًا بسعة 128K ويصل إلى رمزه الأول في ثلثي الوقت.
• هل القدرة المستقلة هي المعيار الوحيد؟ لا هي ولا غيرها. ثلاث نقاط في المؤشر ليست حكماً فاصلاً، وكلاهما يقعان أدنى بكثير من الحد الأقصى المغلق — فـ Claude Opus 5.5 عند 59 وGemini 4 Argon عند 50 في فئة مختلفة.
كلاهما على مفتاح واحد

يتوفر Tencent Hy4 وGLM-5.3 كلاهما على OrcaRouter بمعرّفاتهما النصية الخاصة — tencent/hy4 بسعر $0.834 و$2.501، z-ai/glm-5.3 بسعر $1.26 و$3.96 في كتالوجنا، وهو أقل من $1.40 و$4.40 التي تنشرها Z.ai على بطاقتها الخاصة. يُمرَّر كلاهما بسعر قائمة المزوّد مع هامش ربح صفري على ما تتم محاسبتنا عليه؛ ولا يُضاف أي شيء.
التجربة المفيدة ليست أي نموذج أفضل في المجرّد، لأن ثلاث نقاط مؤشر لن تحسم الأمر. بل أيّهما ينجز مهمتك بتكلفة أقل بمجرد احتساب إعادات المحاولة. إن توجيهًا مرجّحًا عبر النموذجين، مع فحص تحقق قبل قبول إجابة، يقيس ذلك في يوم واحد — ولأن كليهما مفتوح الأوزان، فإن النتيجة ليست مقيدة بخريطة طريق أي من البائعين.
حين يظهر GLM-5.5، سيكون الأمر مجرد تغيير في سلسلة الطراز على المفتاح نفسه لا عقدًا ثانيًا، ولن يلزم إعادة كتابة جدول التوجيه الواقع فوقه.
الملخص الصادق


ادّعاءان يصمدان أمام التمحيص وواحد لا يصمد.
Tencent Hy4 حقيقي، وقابل للاستدعاء منذ 4 نوفمبر، ومفتوح منذ 20 نوفمبر، وفي تقييم مستقل يتقدّم بثلاث نقاط على نموذج Z.ai الرائد الحالي، مع تكلفة أقل بنسبة 40% لكل توكن إدخال ومعدل تخزين مؤقت أفضل بستة أضعاف. وهو الأقدر من بين الاثنين في النصوص، والوحيد من بينهما الذي يقرأ الصور أو الفيديو.
GLM-5.3 حقيقي، وقد تم شحنه منذ أغسطس، وهو أرخص في التشغيل عند معدل استخدام مماثل بفضل وجود أقل بـتسعة مليارات من المعاملات النشطة، وأفضل في صفين محددين: سقف الإخراج وزمن استجابة أول رمز.
الادّعاء الذي لا يصمد هو أي مقارنة تتضمن GLM-5.5. فلا توجد بطاقة نموذج، ولا معرّف، ولا تسعيرة، ولا مستودع أوزان وراء هذا الاسم، وقد تجاوزت الآن الفترة البالغة أربعة أشهر منذ GLM-5.3 الإيقاع الذي جعل الشائعة معقولة في المقام الأول. وإذا وجدت صفحة تسعّر له، فإن تلك الصفحة تصف رقم إصدار.
مقارنات في هذه المقالة3
مستخرج من هذه المقالة · المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
