بطاقة عنوان مُولّدة لـ «Tencent Hy4 مقابل DeepSeek V4.1 Pro». تعرض البطاقة اليسرى الخاصة بـ Tencent Hy4 «قابل للاستدعاء الآن — $0.834 / $2.501»، و«إجمالي 770B / نشط 49B»، و«مؤشر الذكاء 35»؛ بينما تعرض البطاقة اليمنى الخاصة بـ DeepSeek V4.1 Pro «لا توجد نقطة نهاية»، و«لا توجد بطاقة نموذج»، و«ذُكِر مرة واحدة في ملاحظة إصدار». ويقرأ التذييل «المؤشر وفق Artificial Analysis v5.0.1؛ تم التحقق من حالة DeepSeek في 20 نوفمبر 2026.»
Guides & Insights

Tencent Hy4 مقابل DeepSeek V4.1 Pro: واحد فقط لديه نقطة نهاية

الكاتب

jinhao.song

تاريخ النشر

أحدث النماذج · 20عرض جميع النماذج →
المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
العودة إلى جميع المقالات

لم يُقدَّم DeepSeek V4.1 Pro إلى أي أحد قط. لا في معاينة، ولا ضمن مجموعة وصول موثوق، ولا خلف قائمة انتظار. يظهر الاسم مرة واحدة فقط علنًا، في ملاحظة إصدار DeepSeek المؤرخة 10 سبتمبر 2026 لـ DeepSeek V4.1 Flash، في جملة عن توجيه الطلبات «حتى إطلاق V4.1-Pro» — وهي خطة سحبتها DeepSeek بعد اعتراض المطورين على استبدال حركة الإنتاج الخاصة بهم من تحتهم. أما Tencent Hy4، في المقابل، فقد أصبح متاحًا عمومًا منذ 4 نوفمبر 2026 وقابلًا للتنزيل منذ 20 نوفمبر، حين نشرت Tencent الأوزان بموجب ترخيصها الخاص. لذا فالمقارنة المفيدة هنا ليست المقارنة التي يعد بها العنوان. إنها Tencent Hy4 مقابل نموذجي DeepSeek اللذين يمكنك استدعاؤهما فعليًا، إضافة إلى توضيح ما يجب أن يظهر قبل أن يدخل النموذج الثالث الموعود في الصورة.

هذا التأطير ليس تهرّبًا. إنه النسخة الوحيدة من المقارنة التي يمكن تسعيرها، والسعر هو الجزء المثير للاهتمام: Tencent Hy4 بسعر $0.834 لكل مليون رمز إدخال و$2.501 لكل مليون رمز إخراج، مقابل DeepSeek V4 Pro 0813 بسعر $1.32 و$3.96 على بطاقة أسعار DeepSeek نفسها. نموذج أطلقته Tencent قبل ستة عشر يومًا يخفض السعر عن فئة DeepSeek الرائدة الحالية في كلا الاتجاهين مع تفعيل العدد نفسه من المعاملات لكل رمز.

Screenshot of DeepSeek's API pricing documentation listing two callable models, deepseek-flash (DeepSeek-V4.1-Flash-1017) and deepseek-v4-pro (V4-Pro-0813), with per-million peak and off-peak input, cache-hit and output rates, and no row for a V4.1 Pro tier.

الفئة التي لم تُطرح قط

قبل أي شيء آخر، الجرد. اعتبارًا من 20 نوفمبر 2026، إليك ما هو موجود لـ DeepSeek V4.1 Pro وما هو غير موجود.

• لا توجد بطاقة نموذج. يسرد فهرس وثائق DeepSeek نموذجين قابلين للاستدعاء واسمين مستعارين قديمين، وكلها تُحلّ إلى V4.1 Flash أو V4 Pro. لا توجد صفحة لنموذج V4.1 Pro.

• لا يوجد صف سعر. تتضمن بطاقة الأسعار deepseek-flash بسعر 0.30 دولار لكل مليون إدخال و1.20 دولار إخراج في وقت الذروة، وdeepseek-v4-pro بسعر 1.32 و3.96. لا شيء يتجاوز V4 Pro.

• لا أوزان. لم تنشر منظمة deepseek-ai على Hugging Face أي شيء بعد DeepSeek-V4.1-Flash. وبما أن DeepSeek أتاحت أوزان كل طراز رائد أطلقته بموجب MIT، فإن وجود فئة Pro صامتة سيشكّل خروجًا عن نمطها الخاص.

• لا توجد درجة مستقلة. تُرجع Artificial Analysis صفحةً لكلٍّ من DeepSeek V4 Pro 0813 وDeepSeek V4.1 Flash. أما رابط V4.1 Pro فيرجع خطأ 404.

• جملة واحدة من التعهد العلني، جرى سحبها منذ ذلك الحين. كانت خطة التوجيه لشهر سبتمبر المكان الوحيد الذي ظهر فيه الاسم، وقد أزال سحبها أثرها الوحيد على المنتج.

لا شيء من ذلك يُعدّ حجة على أن DeepSeek لا تبني فئة Pro. تصف الشركة V4.1 Flash بأنه "أصغر نموذج في عائلة معماريتنا الجديدة"، وهو ما لا يستقيم إلا إذا وُجدت نماذج أكبر. بل هو حجة على أنك لا تستطيع إطلاق اسم على جدول توجيه.

نموذجان، 49 مليار معامل نشط

إليك المصادفة التي تجعل مقارنة هذا الثنائي جديرة بالاهتمام من الأساس. كل من Tencent Hy4 وDeepSeek V4 Pro نموذجان متناثران من نوع خليط الخبراء (mixture-of-experts) يفعّلان 49 مليار معلمة لكل رمز. يصلان إلى هذا الرقم عبر مسارين مختلفين جداً، والفرق يفسّر معظم فجوة السلوك.

• إجمالي المعلمات — يبلغ Tencent Hy4 770 مليار معلمة موزعة على 78 طبقة، مع 256 خبيرًا موجّهًا في كل طبقة وخبير مشترك واحد، ويُفعّل أفضل ثمانية منها. أما DeepSeek V4 Pro فيبلغ 1.6 تريليون، أي أكثر من ضعف الإجمالي لنفس عدد المعلمات النشطة.

• {{1}}الانتباه{{/1}} — يستخدم Hy4 انتباهًا متفرقًا مبوّبًا من {{2}}DeepSeek{{/2}} مع {{3}}IndexCache{{/3}} يعيد استخدام اختيار المفهرِس عبر الطبقات، إضافةً إلى مسار نافذة منزلقة في نسخة {{4}}Flash{{/4}}. ويستخدم {{5}}DeepSeek V4 Pro{{/5}} تنفيذَه الخاص للانتباه المتفرق. والمفارقة أن بطاقة Tencent تنسب {{6}}ورقة DeepSeek المعمارية{{/6}} بالاسم كمصدر إلهام، لذا فإن النموذجين قريبان جدًا على مستوى طبقة الانتباه.

• السياق والمخرجات — يدعم كلاهما 1M رمز من السياق. يعيد Hy4 ما يصل إلى 64K رمز مخرجات؛ ويعيد DeepSeek V4 Pro ما يصل إلى 384K، أي مساحة أكبر بستة أضعاف في استجابة واحدة.

• الوسائط — يقرأ Hy4 النصوص والصور وإطارات الفيديو. أما DeepSeek V4 Pro فهو نصي فقط؛ إذ تشير قائمة الأسعار الخاصة بـ DeepSeek إلى أن الرؤية غير مدعومة في صف Pro ومدعومة في صف Flash.

• نموذج المسودة — تُطلق Hy4 مُصمّم فك تشفير تخميني DFly2 بحجم 3.3B يتشارك ذاكرة KV cache والمؤشرات المتفرقة الخاصة بالنموذج الهدف، وهو ما يتيح لـ Tencent تحقيق فك تشفير مستدام يتجاوز 150 رمزًا في الثانية على بنيتها التحتية الخاصة. ولا تنشر DeepSeek أي مكوّن مكافئ.

النتيجة بالنسبة للمشتري هي أن النموذجين ليسا خادمين قابلين للتبادل خلف الواجهة نفسها. سيقرأ Hy4 لقطة شاشة ويجيب بسعة 64K مدمجة. وسيقرأ V4 Pro دفعة موجهات بمخرجات 384K ويجيب نصيًا فقط. أما التداخل فهو إدخال نصي وإخراج نصي وسياق طويل — وهو ما يشكّل معظم العمل، وهنا يظهر أثر مقارنة السعر فعليًا.

ما يمكنك الاتصال به اليوم، بسعر

ثلاثة نماذج مطروحة، وتختلف بطاقات الأسعار في البنية والمستوى على حد سواء.

• Tencent Hy4 — 0.834 دولارًا للإدخال، و2.501 دولار للإخراج، و0.042 دولار للإدخال المخزّن مؤقتًا. تسعير موحّد، بلا فئة ذروة. تسجّل Artificial Analysis مؤشر ذكاء قدره 35، و93 رمزًا في الثانية، و1.03 دولار لكل مهمة مؤشر مكتملة.

• DeepSeek V4 Pro 0813 — 1.32 دولارًا للإدخال، و3.96 دولارًا للإخراج في أوقات الذروة؛ و0.66 دولارًا و1.98 دولارًا خارج أوقات الذروة؛ والإدخال المخزّن مؤقتًا بـ0.044 دولارًا في الذروة و0.022 دولارًا خارجها. وتضعه Artificial Analysis في المرتبة 23 على المؤشر عند أقصى مستوى جهد، بمعدل 78 توكنًا في الثانية، وتصف ذكاءه بأنه دون المتوسط مقارنةً بحجمه.

• DeepSeek V4.1 Flash 1017 — 0.30 دولار للمدخلات، و1.20 دولار للمخرجات في أوقات الذروة؛ و0.15 دولار و0.60 دولار خارج أوقات الذروة؛ والمدخلات المخزّنة مؤقتًا بسعر 0.006 دولار في أوقات الذروة. إنها الفئة الرخيصة، وتفعّل 8 مليارات معامل أثناء التعبئة المسبقة و16 مليارًا أثناء فك التشفير، وتقرأ الصور.

المواجهة المباشرة الأهم هي بين الأولين، وانقسام DeepSeek بين الذروة وخارج الذروة هو ما يحسمها. بأسعار الذروة، يقلل Tencent Hy4 من سعر V4 Pro في كل بند: 0.834 دولار مقابل 1.32 دولار على الإدخال، و2.501 دولار مقابل 3.96 دولار على الإخراج، و0.042 دولار مقابل 0.044 دولار على القراءات المخزنة مؤقتًا. خارج أوقات الذروة ينقلب الترتيب تمامًا، لأن V4 Pro ينخفض إلى 0.66 دولار للإدخال، و1.98 دولار للإخراج، و0.022 دولار للتخزين المؤقت — أي أرخص بنسبة 21% من Hy4 في الإدخال، وأرخص بنسبة 21% في الإخراج، ونصف سعر التخزين المؤقت. لذا يعتمد النموذج الأرخص على وقت التشغيل: فمهمة الدفعات التي يمكن جدولتها ضمن نافذة خارج الذروة لدى DeepSeek تكون أرخص على DeepSeek، أما التي تعمل وقت تشغيلها فتكون أرخص على Tencent.

تمضي فجوة المؤشر في الاتجاه المعاكس لما توحي به أعداد المعاملات. يسجّل Hy4 نتيجة 35، ويسجّل V4 Pro نتيجة 23 عند أقصى جهد. واثنتا عشرة نقطة ليست فرقًا في التقريب؛ بل هي الفرق بين نموذج قادر على الحفاظ على تماسك مهمة وكيل متعددة الخطوات، ونموذج تصنّفه Artificial Analysis دون الوسيط للنماذج مفتوحة الأوزان من حجمه. إن تصنيف DeepSeek الخاص بـV4 Pro هو نموذج رائد بـ1.6 تريليون معامل، والتقييم المستقل لا يدعم التعامل معه على هذا النحو.

أين يتفوق Hy4، وأين يكون السعر فخًا

النموذج الرخيص ليس رخيصًا على كل الأصعدة، والتظاهر بخلاف ذلك هو ما يجعل قرارات التوجيه تسوء.

• الفوز: التكلفة لكل مهمة مكتملة. 1.03 دولار لـ Hy4 مقابل 1.77 دولار لـ DeepSeek V4 Pro 0813 بأقصى جهد. Hy4 أرخص بنسبة 42% لكل مهمة فهرسة مكتملة، وهذا الرقم يستوعب بالفعل إسهابه — 160 مليون رمز إخراج عبر الفهرس مقابل 119 مليونًا لـ DeepSeek.

• الفوز: الوسائط. مسار الرؤية في Hy4 هو الفرق بين نموذج واحد ونموذجين في خط معالجة يجب أن يقرأ صفحة PDF ثم يستنتج بناءً عليها. إضافة نموذج رؤية منفصل إلى حزمة DeepSeek تكلّف أكثر من فرق الرموز.

• نقطة تفوق: وضوح الترخيص. كلاهما مفتوح الأوزان — Hy4 بموجب ترخيص Tencent Hy License 1.0 مع بند القسم 10 الخاص بالنموذج كخدمة، وV4 Pro بموجب MIT — لكن Hy4 أتاح أوزانه في 20 نوفمبر مع صور vLLM وSGLang المعدّة مسبقًا، وترخيص DeepSeek من نوع MIT هو الأكثر تسامحًا بين الاثنين. من حيث حرية الاستضافة الذاتية البحتة، يتفوق DeepSeek في تلك النقطة تحديدًا.

• الفخ: زمن الوصول إلى أول رمز. يستغرق Hy4 115.9 ثانية لإنتاج أول رمز إجابة في تشغيل الفهرس، مقابل وسيط فئة يبلغ 12.7 ثانية. كما أن DeepSeek V4 Pro ليس سريعًا هو الآخر، لكن على أي واجهة تفاعلية يكون الانتظار هو تجربة المستخدم، ولا أحد النموذجين مصمم لذلك.

• الفخ: سقف المخرجات. 64K مقابل 384K ليست فجوة صغيرة. إذا كان الناتج المطلوب ملفًا طويلًا يُولَّد في استدعاء واحد، فإن Hy4 لا يستطيع إنتاجه بينما يستطيعه V4 Pro.

• الفخ: الإسهاب. يستهلك Hy4 160 مليون رمز إخراج لإكمال الفهرس، أي 2.5 ضعف وسيط الفئة. هذا مقبول في تسعيرة لكل رمز؛ لكنه في ميزانية لكل إجابة يقلّص ميزة السعر بمقدار الثلث أو أكثر.

إذا صدر V4.1 Pro، فما الذي سيتغيّر؟

من الجدير أن نكون محددين بشأن المُحفّز، لأن «ترقّب الإطلاق» ليس خطة.

ستكون الإشارة الأولى بطاقة نموذج في منظمة deepseek-ai، لا منشور مدونة. فقد وصل كل طراز رائد من DeepSeek بالأوزان أولاً أو في الوقت نفسه، وتحمل البطاقة عدد المعاملات وطول السياق والترخيص — وهي الحقائق الثلاث التي يحتاجها قرار التوجيه. إن بيانًا صحفيًا بلا مستودع سيكون إشارة أضعف مما يوحي به النمط.

الثاني هو صف في بطاقة الأسعار. وتُسعّر DeepSeek على جدولها الخاص قبل أن تسعّر في أي مكان آخر، ومن شأن فئة Pro أن تقع فوق 1.32 دولار للمدخلات. ذلك الرقم هو ما ينبغي مقارنته بسعر Hy4 البالغ 0.834 دولار، ويصعب أن نرى كيف يأتي نموذج يتجاوز عدد معلماته 1.6 تريليون معلمة أقل من نموذج بـ770 مليار معلمة في تسعير المدخلات من دون أن تقرر DeepSeek شراء حصة سوقية.

الثالثة هي صفحة على Artificial Analysis. رابط V4.1 Pro يعطي 404 اليوم. وعندما يُحلّ، تتوقف المقارنة عن كونها معمارية وتصبح جدولًا لدرجتي مؤشر عند جهد متطابق — وهو الشكل الوحيد الذي ستكون به هذه المواجهة قابلة للحسم يومًا ما.

حتى توجد الثلاثة جميعًا، فإن الوصف الصادق لـ DeepSeek V4.1 Pro هو اسم مقترن بسحب. الصفحات التي تسعّره أو تقيس أداءه أو توصي به إنما تصف نموذجًا بلا نقطة نهاية.

جارٍ تشغيل المقارنة على مفتاح واحد

A generated two-column scoreboard titled 'Tencent Hy4 vs DeepSeek V4.1 Pro — what can be called'. Tencent Hy4 column: endpoint live, $0.834 / $2.501 per 1M tokens, 1M-token context, 64K max output, Intelligence Index 35, weights published 20 Nov 2026. DeepSeek V4.1 Pro column: no endpoint, no published price, context unstated, output limit unstated, no independent score, no weights. Footer: 'DeepSeek status verified against its own documentation on 20 November 2026; Tencent figures per Artificial Analysis v5.0.1.'

يتوفر Tencent Hy4 وكلا نموذجي DeepSeek القابلين للاستدعاء على OrcaRouter تحت معرّفاتها الخاصة. بدلًا من الجدال حول ما إذا كانت فئة Pro ستتفوق على Hy4، شغّل النموذجين الموجودين فعليًا على مهامك الخاصة: tencent/hy4 بسعر 0.834 دولار و2.501 دولار، deepseek/deepseek-v4-pro بسعر 1.32 دولار و3.96 دولار، deepseek/deepseek-v4.1-flash بسعر 0.15 دولار و0.60 دولار، ويُمرَّر كل منها بسعر قائمة المزوّد مع صفر هامش ربح.

تقوم لغة التوجيه DSL بالجزء الذي لا يستطيع أي اختبار أداء القيام به. فالمسار الموزون الذي يوجّه معظم الحركة إلى النموذج الأرخص ويصعّد إلى النموذج الآخر عند فشل أحد الفحوص هو وسيلتك لاكتشاف ما إذا كانت فجوة المؤشر البالغة اثنتي عشرة نقطة تستحق دفع 37% أكثر لكل token لعبء عملك تحديدًا، ويكلّفك ذلك ظهيرة واحدة بدلًا من عملية ترحيل.

عندما—أو إذا—تظهر فئة Pro، فهي تغيير في سلسلة الطراز على المفتاح نفسه وليس عقدًا ثانيًا. هذا هو الحجّة العملية لإبقاء المقعد مفتوحًا: تكلفة أن تكون جاهزًا هي سطر واحد في ملف إعدادات.

ما تدعمه الأدلة

Screenshot of the Hugging Face model card for tencent/Hy4 showing the repository header, download and like counts, the MoE and multimodal tags, the Tencent Hy License badge and the links to ModelScope, GitCode and GitHub.

إذا نحّينا العنوان جانبًا، فهناك ادعاءان يمكن الدفاع عنهما هنا، إضافة إلى ادعاء واحد لا يمكن طرحه.

إن Tencent Hy4 قابل للاستدعاء، ومفتوح الأوزان منذ 20 نوفمبر، وهو أرخص لكل رمز من الطبقة الرائدة لدى DeepSeek بأسعار الذروة في كل اتجاه، وأرخص بنسبة 42% لكل مهمة فهرسة مكتملة، ومتقدم باثنتي عشرة نقطة على المؤشر المستقل. هذه نتيجة حقيقية لنموذج صدر قبل ستة عشر يومًا، وهي السبب في أن إصدار الأوزان المفتوحة يهم أكثر مما فعل الإطلاق.

DeepSeek V4.1 Pro هو اسم فئة بلا أي مواصفات مرتبطة به. لا يمكن تسعير أي شيء يتعلق به أو قياس أدائه أو التوصية به، والبيان العام الوحيد عنه قد جرى التراجع عنه بالفعل. المقارنة التي يمكن للمشتري إجراؤها اليوم هي Hy4 مقابل V4 Pro وV4.1 Flash، وفي تلك المقارنة يتفوق Hy4 في النتيجة وفي التكلفة لكل مهمة مكتملة، ويتفوق V4 Pro في هامش الإخراج، وتتفوق DeepSeek في السعر متى أمكن جدولة العمل خارج ساعات الذروة.

الادعاء الذي لا يمكن تقديمه هو أن Hy4 يتفوق على فئة Pro. لم يقس أحد ذلك، لأنه لا يوجد شيء لقياسه. الموقف المفيد هو التعامل مع الاسم كعنصر نائب وإعادة زيارة هذه الصفحة عندما تضع DeepSeek بطاقةً وسعرًا وصفحة فهرس خلفه.

مقارنات في هذه المقالة4

مستخرج من هذه المقالة · المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا