
WeMM-Video-35B-A3B مقابل Runway Gen-4.5: صفان مفقودان
- OrcaجديدOrcaCyber: Hy4 Flash Abliterated / Uncensored2026-11-18$0.07 / $0.28 لكل مليون رمز · 182 tok/s
- tencentجديدTencent: Hy4 Flash2026-11-16$0.02 / $0.07 لكل مليون رمز · 749 tok/s
- AlibabaجديدQwen: Qwen4 Max2026-11-16$1.50 / $4.50 لكل مليون رمز · 1902 tok/s
- GoogleجديدGoogle: Gemini 4 Carbon2026-11-10$2.00 / $10.00 لكل مليون رمز · 87 tok/s
- AnthropicجديدAnthropic: Claude Fable 5.22026-11-09$8.00 / $40.00 لكل مليون رمز · 149 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Abliterated / Uncensored2026-11-04$3.00 / $5.00 لكل مليون رمز · 96 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Hy4 Abliterated / Uncensored2026-11-04$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 134 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Kimi K3.1 Pro Abliterated / Uncensored2026-11-04$2.00 / $5.00 لكل مليون رمز · 83 tok/s
- tencentTencent: Hy42026-11-04$0.83 / $2.50 لكل مليون رمز · 118 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiniMax M3.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-29$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 109 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-27$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 67 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Qwen3.8 Flash Next Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 90 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiMo V2.6 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 41 tok/s
- MoonshotMoonshotAI: Kimi K3.1 Pro2026-10-2447الذكاء
- OrcaOrcaCyber: DeepSeek V4.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-23$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 211 tok/s
- minimaxMiniMax: M3.1 Flash2026-10-1929الذكاء
- OrcaOrca: OrcaCyber Ultra 1.02026-10-17$5.00 / $10.00 لكل مليون رمز · 109 tok/s
- deepseekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 10172026-10-1733الذكاء
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 09102026-10-17$0.15 / $0.60 لكل مليون رمز · 160 tok/s
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash2026-10-1740الذكاء
على لوحة تحويل النص إلى فيديو لدى Artificial Analysis، كما قُرئت في 20 نوفمبر 2026، خمسةٌ وثلاثون صفًا، وليس Runway Gen-4.5ولاWeMM-Video-35B-A3B واحدًا منهما. ليس الغيابان غيابًا واحدًا. وُضع Gen-4.5 في صدارة تلك اللوحة في 1 ديسمبر 2025 — 1,247 إيلو، متقدمًا على Veo 3 عند 1,226، وKling 2.5 عند 1,225، وSora 2 Pro عند 1,206 — في منشور إطلاق لا تزال Runway تنشره. لم يكن WeMM-Video-35B-A3B على أي لوحة على الإطلاق: أوزان Apache-2.0 مُودَعة على Hugging Face عند الساعة 03:57 UTC من صباح اليوم نفسه، وتقرير تقني قُدِّم في اليوم السابق، ولا شيء من Tencent يشبه إعلانًا.
فإذن أحد الطرفين لديه تاج متقاعد ولا صف حالي لديه، والآخر ليس لديه تاج ولا صف ولا أي رقم من طرف ثالث من أي نوع. هذه مقارنة غريبة يُبنى عليها، والنسخة الصادقة منها أضيق من تصنيف. ما قيمة إدخال في لوحة فعليًا بعد أن تجاوز المجال موضعه؟ وما الذي ينشره كل طرف ويمكن للقارئ التحقق منه اليوم؟ وأي من الاثنين يُرجع ملفًا يمكنك تقديمه لعميل؟
التاج ليس صفًّا
ادعاء الإطلاق محدد، وله مصدر، ولا يزال قائمًا. وتذكر صفحة أبحاث Runway الخاصة بـ Gen-4.5 أن النموذج احتل المرتبة الأولى في معيار تحويل النص إلى فيديو لدى Artificial Analysis عند 1,247 إيلو، وتسمّي الثلاثة الذين تجاوزهم. هذا استشهاد حقيقي بطرف ثالث، صادر عن البائع، في وقت كانت فيه المقارنة حديثة. وهو أيضًا آخر رقم يبدو مستقلًا نشرته Runway لهذا النموذج.
لا يمكن وضعه إلى جانب جدول اليوم دون حسابات لم ينشرها أحد. تعيد Artificial Analysis ضبط نقاط ارتساء مقاييس Elo الخاصة بها بين نسخ اللوحة: تثبّت لوحة AA-Video-T2V V2.1 الحالية Kling 3.0 1080p (Pro) عند 1,000 بالضبط كنقطة مرجعية لها، وترتب كل شيء آخر مقابلها، وتعرض فاصل ثقة 95% في كل صف. عند القراءة في 20 نوفمبر 2026، يكون المتصدر Wan 3.0 عند 1,176 بـ8,243 صوتًا، وتحل المرساة في المرتبة 23. أما رقم 1,247 من ديسمبر 2025 فقد قيس مقابل مرساة مختلفة، ومجموعة مطالبات مختلفة، ومجال مختلف؛ وإدراجه في هذا الجدول سيوحي بدقة لا تشترك فيها القراءتان.
ما يمكن التحقق منه هو الحضور، وللحضور شكل. عبر لوحات الفيديو الثلاث كلها في الساحة عند القراءة نفسها — تحويل النص إلى فيديو، وتحويل الصورة إلى فيديو، وتحرير الفيديو — فإن الصف الوحيد الذي يحمل شعار Runway يعود إلى Aleph 2.0، نموذج التحرير السياقي لدى الشركة، في المركز الحادي عشر على لوحة التحرير بـ 1,007 Elo عبر 23,082 صوتًا. إن Gen-4.5 موجود في كتالوج Runway ويمكن استدعاؤه بعد ظهر اليوم؛ لكنه ليس في القائمة الحالية للساحة. مغادرة نموذج لجدول الصدارة تزيل أثرًا تسويقيًا، لا قدرة — والنموذج الذي لم يدخل أي جدول صدارة قط لم يكن لديه أصلًا الأثر ليخسره.

ما يقوله الكتالوج بالفعل
وثائق المطورين لدى Runway أكثر إفصاحًا من صفحة الأبحاث الخاصة بها. المعرّف gen4.5 موجود على Runway Dev منذ 10 فبراير 2026، ويولّد من ثانيتين إلى عشر ثوانٍ لكل طلب من نص أو من صورة ثابتة، ويحتسب 12 رصيدًا في الثانية — $0.12 بسعر البوابة البالغ سنتًا واحدًا لكل رصيد. هذا سعر ثابت لكل ثانية، ما يجعل ميزانية اللقطة عملية ضرب بدلًا من محاكاة، وهو الشيء الأكثر فائدة على الإطلاق في الصفحة.
التسليم هو حيث تكشف السلسلة عن نفسها. إخراج ProRes وتسلسل PNG يضيف 5 أرصدة في الثانية إلى الـ12. الملفات التعريفية بعمق عشرة بت وأعمق، بما في ذلك إطارات OpenEXR نصف العائمة، تضيف 20، وترتفع إلى 40 بمجرد أن يتجاوز الناتج نحو أربعة ميغابكسل. أصبحت HDR10 وHLG ونسخ PQ 12-بت وتسلسلات PNG 16-بت المطابقة بتًا ببت متاحة لـ gen4.5 منذ 20 أغسطس 2026، مُعالجة لونيًا إلى BT.2020 مع بيانات HDR10 وصفية مقاسة بدلًا من تعيينها لونيًا لاحقًا. لا شيء من ذلك هو دقة التوليد — بل هو ما يتم تغليف العرض الناتج فيه عند الخروج.
• الحالة — Gen-4.5: منتج تجاري منذ 1 ديسمبر 2025، وواجهة API منذ 10 فبراير 2026، ولا يوجد له صف حالي في لوحة الترتيب. WeMM-Video-35B-A3B: الأوزان متاحة على Hub، بصفر تنزيلات، ودون أي إعلان، ولم تظهر قط على أي لوحة.
• الاتجاه — Gen-4.5: نص أو صورة كمدخل، وإخراج MP4 أو ProRes أو تسلسل PNG أو EXR. WeMM: إطارات مع مسار صوتي كمدخل، ونص كخرج.
• Shape — Gen-4.5: من ثانيتين إلى عشر ثوانٍ، توليد واحد لكل طلب، بسعر لكل ثانية من الإخراج. WeMM: سياق مشترك بسعة 8,192 رمزًا، ستة عشر إطارًا تُؤخذ عيناتها لكل مقطع، ويُسعّر بالغيغابايت من الأوزان المقيمة.
• السعر — الجيل 4.5: 12 رصيدًا، 0.12 دولار، لكل ثانية مُولَّدة، بالإضافة إلى 5 مقابل ProRes أو PNG و20 إلى 40 لألوان أعمق. WeMM: 67.39 GiB من BF16، أو 24.11 GiB في NVFP4، ووحدات GPU اللازمة لاستيعابه.
السقف المكتوب بأعلام shell
يبدأ الاختلاف عند موضع الاقتطاع لدى كل منهما، لكنه ينتهي عند ما إذا كان بإمكانك العثور على الرقم. لقد نشرت Runway حدودها لأشهر: من ثانيتين إلى عشر ثوانٍ، وأربعة مستويات إخراج، ومعدل لكل ثانية. نشرت Tencent إعدادًا وأرسلت أوامر تتناقض معه. يقول الإعداد 262,144 موضعًا؛ بينما تقول جميع الاستدعاءات --max-model-len 8192، في vLLM وفي SGLang على حد سواء. لا يوجد وسط مدعوم بين 8,192 و262,144. الرقم الطويل هو هامش احتياطي، وأعلام الخدمة هي المنتج.
حوّلها إلى أرقام، فتتوقف عن كونها مجردة. عشرة رموز صوتية في الثانية — مكدس على شكل Whisper، و32 طبقة مُرمِّز و32 طبقة مُفكِّك بعرض 1,280، ثم Q-Former على مستوى النافذة بعرض 4,104 — يضع نحو ثلاث عشرة دقيقة من الموسيقى التصويرية داخل 8,192 رمزًا، وذلك قبل احتساب إطار واحد أو التعليمة أو الرد.
تأتي ميزانية الصور تاليًا. الإعدادات الافتراضية للمعالج هي 2 fps وحتى 128 إطارًا؛ وتستبدل وصفة الخدمة كليهما بـ16 إطارًا ضمن ميزانية قدرها 262,144 بكسل. على مقطع مدته عشر ثوانٍ، يُترجم ذلك إلى أقل من إطارين في الثانية: نقل أمين للغرفة ورسم تخطيطي لما بدت عليه الغرفة. أي الإطارات استخدمت جداول التقرير نفسها ليس مذكورًا في أي مكان، لذا فإن المسافة بين درجاته وتكوينك رقم لا يمكنك حسابه.
ما الذي تتيح لك نقطة التحقق تغييره
هنا يختلف الاثنان في النوع. فسلالم المخرجات لدى Runway، وسعرها الأساسي البالغ 12 رصيدًا، ونافذتها الزمنية من ثانيتين إلى عشر ثوانٍ، هي قرارات منتج؛ إما أن تشتري الحزمة أو لا. أما نافذة 8,192 رمزًا لدى WeMM فهي علامة على الخادم، ووصفتها ذات الـ16 إطارًا هي سطر في أمر صدفة، وتكميمها خيار بين 67.39 GiB من BF16 و22.69 GiB من AWQ W4A16 و24.11 GiB من NVFP4. الثلاثة كلها متروكة لك لتغييرها، على عتاد تملكه، وبأي زمن استجابة تستطيع تحمّله.
الشيء الوحيد الذي لا يمنحك إياه التنزيل هو محرك مدعوم. لم تدمج Tencent المعمارية في المصدر الرئيسي؛ بل شحنت الفرق بدلًا من ذلك. أما الباتش، أي المجلد، يحمل طبقة لكل إصدار مدعوم — vLLM 0.18.0، vLLM 0.31.0، SGLang 0.5.16، SGLang 0.5.19، ولا غيرها — مع بيان SHA-256 بجانب كل منها، وواجهة التوافق تحته ضيقة بما يكفي لتكون هشة: سلسلة أدوات CUDA 12.9 واحدة، وبناء PyTorch واحد، وبناء Transformers واحد، وPython 3.12، وFFmpeg في المسار، وأول تشغيل لـ SGLang يجمّع النوى قبل أن يستجيب لأي شيء. أحضِر إصدارًا غير موجود في القائمة وستكون عملية النقل مسؤوليتك. وزّع تشغيل Tencent المرجعي BF16 على بطاقتي H20؛ أما بناء NVFP4 فيتسع لبطاقة واحدة سعة 48 GB عند --max-num-seqs 1.
الوزن نتاج طبيعي للمهمة. تُحصي Hugging Face 36,177,564,536 معاملًا في شظايا BF16، يستأثر منها الخبراء الموجّهون بالحصة الساحقة — 40 طبقة × 256 خبيرًا بعرض وسيط 512، واختيار أفضل 8، إضافة إلى خبير مشترك بعرض 512 يمر عبره كل توكن — بينما يُمسّ بنحو 1.0B لكل توكن. قرابة 36B من السعة محتجزة في الذاكرة، و3B من الحساب تُنفَق. قراءة الفيديو بدلًا من تصييره تعني دفع ثمن تخزين معرفة نادرًا ما يزورها التمرير الأمامي.

لا تحتوي النصوص على إعداد مسبق للتصدير.
يجب أن يحسم فارق المخرجات قرار الشراء قبل أي اختبار أداء. فـ Runway تبيع ملفًا نهائيًا بصيغة وسيطة قابلة للتحرير: ProRes للتدرّج اللوني، وPNG أو EXR للتركيب، وبيانات HDR الوصفية مرفقة، ومحرّر من حولها. أما WeMM-Video-35B-A3B فلا تبيع شيئًا من هذا القبيل. ما يخرج منها هو فقرة — سرد لما حدث، ومن تحدّث، وما قيل — تذهب إلى فهرس أو طابور مراجعة أو تقرير ضمان جودة أو مربّع بحث، لا إلى خطّ زمني.
يزعم تقرير Tencent أن تلك الفقرة هي أفضل ما هو متاح من الأوزان المفتوحة. وضد Qwen3.5-Omni-Flash يسجّل 86.4 مقابل 79.3 على Video-MME مع الصوت، و54.9 مقابل 36.6 على Video-MME v2 مع الصوت؛ وضد نموذجه الأساسي، Qwen3.6-35B-A3B، يفوز في 20 من 31 اختبارًا معياريًا للفيديو الصامت. ويخسر أيضًا — JointAVBench 65.9 مقابل 69.0، وMUSIC-AVQA 79.5 مقابل 82.1، وEgoSchema 74.2 مقابل 77.2. كل رقم هو رقم المدرب، ويقر التقرير بذلك، وينتقل بين وضعي Instruct وThinking جدولًا بجدول أثناء الإفصاح. لم يُعِد أي طرف ثالث إنتاج أي منه. وما من شأنه أن يجعل الادعاء قابلًا للتحقق هو دمجٌ في upstream الخاص بـ vLLM لإنهاء الترقيع، وأول تشغيل مستقل على Video-MME v2 مع الصوت.
يذكر التقرير أيضًا أن العائلة «منشورة عبر عدة خدمات فيديو أساسية داخل WeChat»، ويسمّي التجارة عبر البث المباشر، وتحليل المسلسلات القصيرة، والفيديو التفاعلي. وهذا هو أقوى ادعاء للتبني في هذا المقال وأقلّه قابلية للتحقق: فلا يظهر أي رقم يتعلق بزمن الاستجابة أو الإنتاجية أو التزامن أو الذاكرة في أي موضع من البيان. إنها جملة يمكنك اقتباسها ولا يمكنك اختبارها.

حيث يتلاءم النص المكتوب مع الاستوديو
اجمع الاثنين معًا وسيكتب خط الأنابيب نفسه بنفسه، رغم أن أحدًا لم ينشره: أنتج اللقطة، ثم اجعل شيئًا ما يقرأ ناتج التصيير مرة أخرى — هل ظهر المنتج، هل تطابق الحوار مع النص، هل هذا المقطع آمن للنشر. لا تبيع Runway النصف الثاني. يمكن لنقطة تحقق WeMM المستضافة ذاتيًا أن تفعل ذلك، بثمن تنزيل بحجم 67 GiB وطبقة مصدر.
أما بالنسبة للنصف الذي يمكنك الحصول عليه هذا الأسبوع، فإن العمود الفقري هو نقطة الدخول المنطقية. Qwen3.6-35B-A3B هو النموذج الذي بُني عليه WeMM-Video-35B-A3B، كما يذكر التقرير، وهو متاح على OrcaRouter بسعر 0.25 دولار لكل مليون رمز إدخال و1.48 دولار لكل مليون رمز إخراج ضمن سياق من 262,144 رمزًا مع إدخال نص وصورة وفيديو. لا يحتوي على منظومة صوتية، لذا لا يمكنه إخبارك من تحدث. لكنه يستطيع أن يخبرك ما إذا كان الإطار يحتوي على ما طلبه الموجّه، بالمقارنة مع المقاطع نفسها التي تُنتجها، اليوم.
لا يوفّر OrcaRouter نموذج Gen-4.5 ولا WeMM-Video-35B-A3B، ويكون متن هذا المقال كذبًا لو ادّعى غير ذلك. ما تمنحك إياه المنصّة هو إطار إجراء المقارنة: مفتاح واحد متوافق مع OpenAI، وسعر القائمة لدى المزوّد يُمرَّر بهامش ربح 0%، وتحوّل تلقائي عند فشل الخدمة عندما تتدهور إحدى نقاط النهاية. لاحظ أيضًا أن Gen-4.5 يُحاسَب بالاعتمادات مقابل اشتراك لا بالرموز، وهي ليست وحدة يستطيع الموجّه تطبيعها — فالاعتماد هو عدّاد القياس، والعدّاد عدّاد Runway.
اختر حسب المُخرَج، لا حسب الرتبة.
استخدم Runway Gen-4.5 عندما يجب أن يخرج الناتج كملف إلى خارج بيئة العمل: لقطة مدتها من ثانيتين إلى عشر ثوانٍ، تُسلَّم بصيغة ProRes أو تسلسل PNG أو HDR مع بيانات وصفية مرفقة، داخل محرر يتولى شخص آخر صيانته. ابدأ وأنت تعلم أن الرقم الموجود على صفحة إطلاقه يقارب عمره عامًا واحدًا وأنه قِيس على لوحة لم تعد تدرجه، وأن سلالم الألوان من 20 إلى 40 رصيدًا تتراكم بسرعة، وأن التعرفة ثابتة لأن الحزمة محددة.
خذ WeMM-Video-35B-A3B حين يكون الناتج سردًا عن مادة الفيديو لا مادة الفيديو نفسها، وحين تكون Apache 2.0 مهمة للمراجعة القانونية، وحين تفضّل تحريك سقف بواسطة علم بدلًا من تقديم طلب ميزة. ابدأ وأنت تعلم أن الأوزان عمرها أيام، وأن كل رقم جودة مرتبط بها يخص الفريق الذي درّب النموذج، وأن ثلاثة من المتغيرات المكمّمة الأربعة تصف نفسها بأنها غير مُتحقَّق منها، وأن التثبيت عبارة عن طبقة تصحيحات فوق محرك استدلال لم يدمج البنية بعد.
صفّان غائبان عن اللوحة لسببين متعاكسين، ولا يُعدّ أيّ من الغيابين حكمًا. نموذج واحد خضع للقياس وتُوّج، ثم أُعيد تثبيت مرجعه خارج القائمة؛ أما الآخر فلم يقسه قطّ أحد لم يكن قد درّبه. وأي مقارنة تُبنى على ذلك يجب أن تدور حول ما يتيحه لك كل طرف وما يعيده إليك كل منهما — لأن لوحة النتائج، على غير المعتاد، خالية فعلًا على الجانبين.
