بطاقة عنوان مولّدة تحمل «Qwen4-Max مقابل Qwen 4» مع عنوان فرعي يقول «فئة واحدة في مواجهة عائلة، وواحد فقط منها يجيب»، فوق مخطط توجد فيه عقدة ممتلئة مستديرة موسومة «Qwen4-Max» تحمل شارة «معاينة»، وبجانبها عقدة ممتلئة ثانية موسومة «Qwen4-Max» تقع بجوار ثلاث عقد باهتة محددة بإطار موسومة «Qwen 4 Flash» و«Qwen 4 Plus» و«Qwen 4 27B»، وكل عقدة من هذه العقد المحددة بإطار موسومة بـ«بالاسم فقط». ويقرأ سطر تذييل: «فئة واحدة قابلة للاستدعاء؛ ثلاث فئات بالاسم فقط، اعتبارًا من 11 نوفمبر 2026»، كما يظهر شعار OrcaRouter مركّبًا في أسفل اليمين.
Guides & Insights

Qwen4-Max مقابل Qwen 4: أحدهما فئة، والآخر عائلة، وواحد فقط منهما قابل للاستدعاء

الكاتب

Rowan Sterling

تاريخ النشر

أحدث النماذج · 20عرض جميع النماذج →
المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
العودة إلى جميع المقالات

تُكتب هذه المقارنة عادةً وكأنها معركة بين نموذجين. لكنها ليست كذلك. Qwen 4 هو اسم جيل — أربعة مستويات قدّمتها Alibaba من على المسرح في مؤتمر Apsara في Hangzhou في 22 سبتمبر 2026 — وQwen4-Max أحد تلك المستويات، وهو الطراز الرائد، الذي فُتحت معاينته في 11 نوفمبر 2026 وتُغلق في 25 نوفمبر. المقارنة بينهما هي مقارنة منتج بخط منتجات. ومع ذلك، يستحقّ ذلك أن يُجرى، لأن اسم العائلة هو ما يكتبه الناس في مربع البحث واسم المستوى هو ما يمكنهم الوصول إليه فعليًا، والفجوة بين الاثنين هي حيث يكمن معظم الالتباس حول هذا الجيل.

ابدأ بالوضع الراهن في جملة واحدة لكل منهما. Qwen4-Max حقيقي وقابل للاستدعاء ويُحتسب استهلاكه بوحدات Credits عبر اشتراك Alibaba، ومن المقرر سحبه خلال أربعة عشر يومًا. أما Qwen 4 في مجمله فهو فئة واحدة قيد المعاينة وثلاث فئات لا توجد إلا كأسماء: Qwen 4 Flash وQwen 4 Plus وQwen 4 27B لم تُنشر لها قط بطاقة نموذج، ولا سعر، ولا نافذة سياق، ولا نتيجة اختبار مرجعي.

العائلة، مستوىً تلو الآخر، مع ما هو موجود

يقول البيان المكتوب الصادر عن A​libaba نفسها بتاريخ 22 سبتمبر 2026 إن Q​wen 4 «قيد التدريب حاليًا» ولا يرفق أي مواصفات بأي فئة. جاءت الأسماء الأربعة من على مسرح المؤتمر، على لسان مسؤول LLM في Q​wen، ونُقلت من تلك الجلسة. إن أسماء الفئات المعلنة على مسرح ما هي إلا بيان عن خطة. وهذه هي الخطة مقابل التسليم، حتى 11 نوفمبر 2026:

• Q​wen 4 Max — الفئة الرائدة. يُتاح كنسخة معاينة، معرّف النموذج qwen4-max-preview، من 11 إلى 25 نوفمبر 2026، عبر اشتراك Token Plan فقط، في منطقة سنغافورة. سياق بطول 1M، وميزانية إخراج 393,216 توكن مشتركة مع التفكير والنصوص والصور والفيديو المُدخلة.

• Qwen 4 Flash — فئة عالية الإنتاجية. لم يُنشر شيء. لا معرّف نموذج، ولا بطاقة، ولا تاريخ.

• Qwen 4 Plus — فئة متوسطة متوازنة، وهي تاريخيًا الأوسع تنوعًا في القدرات متعددة الوسائط ضمن العائلة. لم يُنشر أي شيء.

• Q​wen 4 27B — الفئة مفتوحة الأوزان، تلك التي دأبت هذه العائلة على نشرها على Hugging Face. لم يُنشر أي شيء؛ لا يوجد مستودع ضمن منظمة Q​wen.

• رقم المعلمات — خارطة الطريق الخاصة بـ 5 إلى 10 تريليونات معلمة التي ترد إلى جانب اسم Qwen 4 تنتمي إلى جيلي Qwen 4.5 وQwen 5، في الإصدار نفسه والفقرة نفسها. لم تنشر Alibaba أي عدد للمعلمات الخاص بـ Qwen 4، ولا أي عدد لـ Qwen4-Max.

شُحن صف واحد من أصل أربعة، وشُحن ومعه تاريخ انتهاء صلاحية. وهذا هو كامل سجل التسليم الخاص بالعائلة، وهو وصف لـ"Q​wen 4" أفضل من أي جدول مواصفات قد تجده، لأن كل شيء آخر في تلك الجداول اختلقه شخص كان يملأ فراغًا.

A generated two-column scoreboard titled 'Qwen4-Max vs Qwen 4 - the scoreboard' with the same six dimension labels on both sides. Left column Qwen4-Max (the tier): What it is one flagship tier; Callable today preview only; Context 1M tokens; Price Token Plan credits; Open weights none; Ends 25 November 2026. Right column Qwen 4 (the family): What it is four named tiers; Callable today one of four; Context published for Max only; Price no per-token rate; Open weights none; Ends not stated. The footer reads 'Per Alibaba Cloud Model Studio and the 22 September 2026 Apsara release', and the OrcaRouter logo is composited bottom-right.

ما الذي يثبته العرض التمهيدي عن بقية العائلة

يُعدّ الرائد الذي تم شحنه دليلاً على أشقائه حتى عندما لا تكون أشقاؤه قد شُحنت، وفي هذه الحالة يكون الدليل محدداً على نحو غير معتاد. يأتي Qwen4-Max بثلاث خصائص تبدو وكأنها قرارات على مستوى العائلة بأكملها لا قرارات على مستوى الفئة.

الأول هو سياق 1M. يأتي Max بنافذة من مليون رمز؛ وتُفيد معاينة بنية Qwen 4 — Qwen3.8-Flash-Next، المنشورة على Hugging Face في 24 أغسطس 2026 ببطاقة تصفها بأنها معاينة تجريبية للبنية التي ستستند إليها Qwen 4 — بسياق أصلي قدره 262,144 رمزًا قابل للتوسعة نحو مليون. إن عائلةً تبلغ 1M في طرازها الرائد هي عائلة ستُوصف مستوياتها الأخرى نسبةً إلى ذلك الرقم، وقصة التوسعة مكتوبة سلفًا في بطاقة المعاينة.

الثاني هو التفكير افتراضيًا بجهد xhigh. تأتي Max مع تفعيل الاستدلال، ويمكن ضبطه عبر reasoning_effort إلى low أو medium أو xhigh، مع ضبطه افتراضيًا على أعلى إعداد. وهذا تصريح بشأن الكيفية التي تتوقع Alibaba أن تُستخدَم بها العائلة: يفكّر النموذج ما لم تخبره بخلاف ذلك، وتُستمد ميزانية الرموز المخصصة للتفكير من نفس تجمّع الـ 393,216 رمزًا المخصص للإجابة. إن فئة Flash المبنية على التوقع نفسه ستكون منتجًا مختلفًا جدًا عن فئة Flash المبنية لزمن الاستجابة، وستخبرك البطاقة النهائية أيّهما هي.

الثالث هو واجهة API. إن Max متوافق مع O​penAI Chat Completions وO​penAI Responses وA​nthropic Messages، وهو يغيّر معنى max_tokens ليشمل التفكير والإجابة معًا — وهو تغيير توثّق A​libaba أنه يبدأ «مع qwen4-max-preview»، مع احتفاظ نماذج Q​wen الأقدم بالسلوك القديم. وعندما تجعل جهة بائعة أحدث نموذج أول نموذج بقاعدة محاسبة جديدة، فإن القاعدة عادةً تنتقل إلى الأمام عبر الجيل بدلًا من أن تبقى مع فئة واحدة.

لا يُعد أيٌّ من هذا مواصفاتٍ لـ Qwen 4 Flash أو Qwen 4 Plus أو Qwen 4 27B. إنه الاتجاه الذي يتوجه إليه هذا الجيل، استنادًا إلى الأجزاء التي نشرها المورّد فعليًا، وهو أقصى ما يمكن لأي شخص خارج Alibaba أن يقوله بصدق عن النماذج الثلاثة الأخرى.

A screenshot of the Alibaba Cloud Model Studio 'Recommended models' documentation page in English, showing qwen4-max-preview listed twice - once under Text generation as 'Complex reasoning and coding (Token Plan)' and once under Visual understanding as 'Visual understanding (Token Plan)' - with no other Qwen 4 tier anywhere in the list, which instead carries qwen3.7-plus, qwen3.8-flash, qwen3.8-omni-flash, deepseek-v4.1-flash, kimi-k3 and glm-5.3.

سؤال 27B هو ما يهم معظم القراء

العادة التي تتبعها منظمة Qwen هي السبب وراء استقطاب فئة 27B انتباهًا أكبر مما تستقطبه عادةً أي نموذج متوسط الحجم. تتوفر Qwen3.5-27B وQwen3.6-27B وQwen3.8-27B جميعًا كمستودعات قابلة للتنزيل؛ ويعلن Qwen3.8-27B، المنشور في أغسطس 2026، عن ترخيص Apache 2.0، ويصف نموذجًا كثيفًا ذا 27 مليار معامل مع مُرمّز رؤية، وبنية هجينة من كتل Gated DeltaNet وGated Attention، وسياق أصلي من 262,144 رمزًا قابلًا للتمديد إلى مليون، ووضع تفكير يُبدَّل لكل طلب.

هذا السجل هو السبب في أن كثيرين يقرؤون «Qwen 4 27B» بوصفه وعدًا بأوزان قابلة للتنزيل. لكنه ليس كذلك. لا يوجد اليوم مستودع لـ Qwen 4 في مؤسسة Qwen — وأحدث ما لديها هو عائلة 3.8، مع كون Qwen3.8-Flash-Next أقرب ما وصل إليه أي منتج عام من Qwen 4. إن طرح النموذج الرائد بوصفه معاينة اشتراك محدودة الوصول بدلًا من إصدار مفتوح لا يتعارض مع إصدار مفتوح لـ 27B في نهاية المطاف، لكنه يعني أن طبقة الأوزان المفتوحة قد تأخرت عن النموذج الرائد في هذه الدورة على نحو لم يحدث من قبل.

بالنسبة لأي شخص لا تسمح بنيته بالمرور عبر اشتراك في سنغافورة، فالنتيجة العملية صريحة: لا توجد أي فئة من Q​wen 4 قابلة للاستخدام لديك اليوم، بأي شكل، وبأي سعر. الجيل الذي يمكنك تشغيله فعليًا هو 3.8، وطرازه الرائد نموذج قوي حقًا وليس مجرد حل مؤقت.

تسعير عائلة نشرت سعرًا واحدًا، وهو ليس لكل رمز.

ليس لدى Qwen4-Max سعر لكل مليون رمز. ما لديه هو اشتراك: Token Plan Personal Edition بسعر 6 أو 10 أو 18 أو 43 دولارًا شهريًا مقابل 20,000 أو 45,000 أو 80,000 أو 200,000 Credits، مع حزم استخدام بسعر 15 دولارًا لكل 20,000 Credits، وسعر للمستخدمين الجدد يسري حتى 30 نوفمبر 2026، وعرض ترويجي معاين يجعل الاستهلاك عند 20% من المعدل القياسي، على أن ينخفض إلى 8% بين الساعة 22:00 و08:00 بتوقيت UTC+8. وتوضّح Alibaba صراحةً أن عدد Credits لكل طلب يُحدَّد ديناميكيًا وفقًا لنوع النموذج واستهلاك الرموز ووضع التفكير واستدعاءات الأدوات.

قارن ذلك بالفئة التي سيحل Qwen4-Max محلّها، والتي تملك بطاقة تسعير حقيقية: Qwen3.8-Max بسعر 2.00 دولار للمدخلات و6.00 دولارات للمخرجات لكل مليون توكن، وقراءات الذاكرة المؤقتة بسعر 0.25 دولار، على سياق بطول مليون توكن. المقارنة ليست متقاربة، وليست المقصود بها أن تكون كذلك — فالأولى اشتراك لا يمكنك حساب تكلفة وحدته، والأخرى سعر مُقاس يمكنك وضعه في جدول بيانات.

هناك سبب للاهتمام بما يتجاوز نافذة المعاينة. إذا وصل Q​wen 4 Flash وQ​wen 4 Plus ضمن الفوترة نفسها القائمة على الاشتراك، فإن الجيل بأكمله يُسعَّر كحزمة منتج بدلًا من تسعيره كاستدلال، وتتغير حسابات الشراء مقابل البناء لكل عبء عمل يفترض حاليًا القياس لكل رمز. وإذا وصلا بنظام القياس، فإن المعاينة كانت حملة إطلاق. أي هذين الأمرين سيحدث يمكن معرفته خلال أسابيع، وهو الأمر الأكثر صلة بالقرار بشأن هذه العائلة الآن.

A screenshot of the OrcaRouter model page for qwen/qwen3.8-max, showing the identifier qwen/qwen3.8-max, pricing of $2.00 per million input tokens and $6.00 per million output tokens, a 1M-token context window, text, image and video input with text output, a p50 time to first token of 4.70 s, vision, tools, JSON and reasoning tags, and the description of Qwen3.8-Max as Alibaba's newest flagship in the Qwen line.

ما الذي يجب فعله بينما ثلاثة من المستويات الأربعة عبارة عن أسماء

الخطأ المكلف هنا هو التعامل مع معاينة فئة على أنها إطلاق عائلة كاملة، والتخطيط لعملية انتقال بناءً على فئات غير موجودة أصلًا. أما الخطوة منخفضة التكلفة فهي إبقاء قرار التوجيه منفصلًا عن قرار النموذج، بحيث يمكن تبنّي أي فئة تصل أولًا كتغيير في الإعدادات.

هذه هي الحجة لصالح التعبير عن تفضيل الفئة كسياسة بدلًا من الشيفرة. تتيح لك لغة التوجيه DSL الخاصة بـ OrcaRouter — YAML مع CEL، تُقيَّم عند كل طلب — تثبيت حمل عمل على نموذج مسمّى وتبديل ذلك الاسم عند ظهور نموذج أفضل، دون لمس التطبيق؛ تعني سلسلة الاحتياط أن نموذجًا لا تزال تقيّمه يقف خلف نموذج تثق به بدلًا من أن يكون على مسار حرج. اليوم يُرجع الكتالوج 217 معرّفًا للنماذج ولا يوجد أي منها في فئة Q​wen 4 — نحن لا نقدّم Qwen4-Max، ولن توحي هذه الصفحة بغير ذلك. لكنه يحمل فعلًا جيل 3.8: Qwen3.8-Max بسعر 2.00 دولار و6.00 دولار عند A​libaba مع هامش ربح 0%، ولقطة Qwen3.8-Max-0902 المؤرخة، وQwen3.8-Flash للأحجام الكبيرة. ووضع حمل العمل هناك الآن، خلف سياسة تسمّي النموذج بدلًا من ترميزه الصلب، هو نسخة "الانتظار لـ Q​wen 4" التي تُسلّم شيئًا ملموسًا.

تستحق اللقطة المؤرخة إشارةً منفصلة، لأنها الجزء الذي يسهل فقدانه من هذا كله. إن التثبيت على Qwen3.8-Max-0902 يعني أن النموذج الذي يستجيب لطلباتك لا يمكن أن يتغير من تحتك بينما يجري معاينة خلفٍ أو تمديده أو سحبه. إن عائلةً في حالة تحوّل هي بالضبط حينما تثبت اللقطة قيمتها.

كيف يُحل هذا

تتلخّص المقارنة في ثلاثة تواريخ. يحدّد 25 نوفمبر 2026 ما إذا كان Qwen4-Max سيصبح منتجًا أم عرضًا توضيحيًا؛ فنقطة وصول بالدفع حسب الاستخدام أو تمديد يتجاوز ذلك التاريخ سيجيب عن السؤال، والصمت سيجيب عنه أيضًا. وتحدّد بطاقة الطراز التالية ما إذا كان Q​wen 4 عائلة أم طرازًا رائدًا — فإما أن يحصل Flash وPlus على مواصفات، أو يبقيان مجرد أسماء استعراضية. ويحدّد مستودع على Hugging Face مسألة الـ27B لكل من لا يستطيع استخدام واجهة برمجة تطبيقات قائمة على الاشتراك على الإطلاق.

حتى ذلك الحين، الجملة الدقيقة هي التي تبدو أقلّ شبهاً بمنشور إطلاق: طبقة واحدة من Q​wen 4 موجودة لأربعة عشر يوماً أخرى، وثلاث منها موجودة على شريحة من سبتمبر، وQ​wen التي يمكنك الاعتماد عليها اليوم هي التي شحنتها A​libaba في أغسطس. اعتمد على ذلك، فيصبح العرض التجريبي مكافأة إضافية لا شيئاً تعتمد عليه.