بطاقة عنوان مُولَّدة تُقارن NVIDIA Nemotron 3.5 Super VL مع Kimi K3 عبر أربع لوحات: المعاملات 120B إجمالًا و12B نشطة مقابل 2.8 تريليون إجمالًا و104B نشطة؛ السياق 1M tokens في كليهما؛ السعر لا يوجد تسعير معلن لـ Super VL مقابل $3 لكل مليون إدخال و$15 لكل مليون إخراج لـ Kimi K3؛ والترخيص OpenMDW-1.1 بأوزان مفتوحة مقابل نموذج رائد مُستضاف بفواتير لكل token. وتُلاحظ تذييل الصفحة أن أرقام Intelligence Index مصدرها Artificial Analysis وأن ادعاء NVIDIA بمعدل إنتاجية أعلى 5x مُبلَّغ من البائع وغير مُعاد إنتاجه. وشعار OrcaRouter مُدمَج في الزاوية السفلية اليمنى.
Guides & Insights

Nemotron 3.5 Super VL مقابل Kimi K3: طراز رائد محاسَب بالاستهلاك في مواجهة إصدار أوزان بلا قائمة أسعار

الكاتب

Alistair Wren

تاريخ النشر

أحدث النماذج · 20عرض جميع النماذج →
المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
العودة إلى جميع المقالات

أقصر إجابة صادقة هي أن واحدًا فقط من هذين النموذجين له سعر، وهو ليس النموذج القادم من NVIDIA. Kimi K3 يُباع كخدمة قائمة على الاستهلاك بسعر 3 دولارات لكل مليون رمز إدخال و15 دولارًا لكل مليون رمز إخراج، مع خصم ذاكرة تخزين مؤقت بنسبة 90%، وهو النموذج الذي يمكنك استدعاؤه اليوم بمفتاح واحد. NVIDIA Nemotron 3.5 Super VL هو نقطة تحقق مفتوحة الأوزان بـ120 مليار معامل، منها 12 مليارًا نشطة، بموجب OpenMDW-1.1، وليس له بطاقة أسعار منشورة على الإطلاق — إما أن تشغّله على مسرّعاتك الخاصة أو تتفاوض مع من يقوم بتقديمه. رُفعت أوزانه على Hugging Face في 12 أكتوبر 2026، وجاء إعلان NVIDIA نفسه في 15 أكتوبر، ما يجعل هذا إصدارًا عمره ثلاثة أيام لا منتجًا ناضجًا. هذا التفاوت، وليس جدول المعايير، هو ما يحسم المواجهة.

ما هو كل واحد من هذه في الواقع

إن NVIDIA Nemotron 3.5 Super VL نموذج هجين للرؤية واللغة: طبقات Mamba-2 متشابكة، ومزيج من الخبراء (MoE) يضم 512 خبيرًا موجَّهًا في كل طبقة MoE، وطبقات انتباه مختارة، مقترنًا بمُرمِّز رؤية C-RADIO وموصِّل رؤية-لغة. يحمل 120 مليار معامل إجمالًا ويُنشِّط 12 مليارًا لكل رمز، ويدعم سياقًا يصل إلى مليون رمز، ويستقبل النصوص والصور والفيديو ويُخرج نصًا. يمنحه التنبؤ الأصلي متعدد الرموز فكّ تشفير تخمينيًا دون نقطة تحقق منفصلة لمُسوِّد. توفِّر NVIDIA إصدارًا مرجعيًا BF16 وإصدار NVFP4، مع وصفات نشر لـ 4×H100 أو 2×GB200 بدقة BF16. اعتمد التدريب المسبق والتدريب المسبق المستمر على مجموعة بيانات تصفها NVIDIA بأنها تريليونات الرموز، وأضاف التدريب اللاحق بيانات اصطناعية إضافة إلى التعلّم المعزز عبر عشرات البيئات المنشورة.

Kimi K3 هو الطراز الرائد لـ Moonshot AI: نموذج خليط خبراء بمعاملات تبلغ 2.8 تريليون، مع 104 مليارات معامل نشط، ونافذة سياق تبلغ مليون رمز، وإدخال صور أصلي إلى جانب النص. يتم تقديمه كخدمة بدلاً من مجرد نشره، ويكشف عن عنصر تحكم reasoning_effort على المستوى الأعلى بدلاً من معاملات أخذ العينات، ويتوافق مع بنية OpenAI API، وهو موجّه للبرمجة بعيدة المدى والعمل المعرفي داخل أُطر الوكلاء.

• المقياس — يقوم Super VL بتنشيط 12 مليار معامل لكل رمز من مجموعة تضم 120 مليار معامل. يقوم Kimi K3 بتنشيط 104 مليار معامل من مجموعة تضم 2.8 تريليون معامل. وهذا فرق يقارب تسعة أضعاف في الحوسبة لكل رمز.

• السياق — مليون توكن على كليهما، وكلاهما مصمم لاستيعاب جلسة عمل بدلًا من مطالبة واحدة.

• الأنماط — يتلقى Super VL النصوص والصور الثابتة وإطارات الفيديو المُعيّنة؛ ويتلقى Kimi K3 النصوص والصور. الفيديو هو محور الإدخال الوحيد الذي لا يتكافأ فيه الاثنان.

• السعر — لا يوجد سعر منشور في أي مكان لـ Super VL اعتبارًا من 16 أكتوبر 2026؛ تبلغ تكلفة Kimi K3 3 دولارات للمدخلات / 15 دولارًا للمخرجات لكل مليون رمز مع خصم 90% على الذاكرة المؤقتة.

• الترخيص والتحكم — OpenMDW-1.1 مع الاستخدام التجاري، وأوزان مفتوحة، ومجموعات بيانات مفتوحة ووصفات تدريب لـ Super VL؛ واجهة برمجة تطبيقات تجارية دون تنزيل الأوزان لـ Kimi K3.

• الحد الأدنى للنشر — 4×H100 أو 2×GB200 بصيغة BF16 من أجل Super VL، أو الخدمة المصغّرة NIM من المورّد؛ ولا شيء يُنشر من أجل Kimi K3.

A generated two-column scoreboard for NVIDIA Nemotron 3.5 Super VL against Kimi K3 across six dimensions, dated 16 October 2026. The Super VL column reads: parameters 120B total and 12B active; per-token compute 12B active; context window 1M tokens; inputs text, image and video; price no published rate; licence OpenMDW-1.1, downloadable. The Kimi K3 column reads: parameters 2.8 trillion total and 104B active; per-token compute 104B active; context window 1M tokens; inputs text and image; price $3 per million input and $15 per million output; licence commercial API only. A footer notes the index and price figures come from Artificial Analysis and Moonshot's rate card, that the Super VL parameter and licence figures are NVIDIA-reported, and that neither model has been independently throughput-tested. The OrcaRouter logo is composited in the bottom-right corner.

الفجوة البالغة ثماني نقاط التي تحسم قضية الطبيب العام

على مؤشر الذكاء Artificial Analysis Intelligence Index، يأتي Kimi K3 عند 44 وNVIDIA Nemotron 3.5 Super VL عند 26 — وكلاهما غير مبنيّ على تقدير، وكلاهما قابل للقياس من طرف ثالث لا من المختبرات التي بنتهما. ثماني عشرة نقطة ليست خطأً في التقريب؛ إنها تقريباً المسافة بين نموذج عام طليعي وآخر من الطبقة المتوسطة. كما أن Kimi K3 أبطأ وأكثر تكلفة لكل توكن من النماذج المحيطة به، وهو ما يسجّله الفريق نفسه بوضوح.

هذا الرقم هو الحجة كلها لأي شخص يكون عبء عمله استدلالًا نصيًا فقط يُقدَّم عبر واجهة برمجة تطبيقات، ويستحق أن يُقال ذلك دون تحفظ. إذا كانت مهمة وكيلك هي قراءة مستودع، والتخطيط لتغيير، وإجراء محادثة طويلة حوله، فإن K3 هو النموذج الأقوى وهو متاح الآن بسعر معلن.

A screenshot of the Artificial Analysis model page for NVIDIA Nemotron 3.5 Super VL, showing the Intelligence Index reading of 26 alongside the page fields for parameter count, context window, licence and release date. This is the third-party panel cited in this article and the source of the 26 that is compared against Kimi K3's 44.

حيث تتوقف المقارنة عن كونها حول الذكاء

لم تبنِ NVIDIA نموذج Nemotron 3.5 Super VL ليفوز بمؤشر استدلال عام، وتفسير هذه المقارنة كما لو أنه فعل ذلك هو ما يجعل الناس ينتهون إلى خيبة أمل. يستهدف هذا الإصدار ما يسميه الإعلان وكلاء يعملون على مدار الساعة: أعمال كثيفة الحجم، وطويلة الأمد، ومتعلقة بالمستندات والشاشات، تريد شركة تشغيلها داخل حدودها الخاصة، وإجراء تدريب لاحق لها على بياناتها الخاصة، وتدقيقها. الإطار الذي يقدمه المورّد نفسه هو الكفاءة — إذ يدّعي أن Super VL أسرع خمس مرات في إنجاز المهام من أفضل نموذج تالٍ في فئته، وأنه يبلغ دقة مماثلة لأكبر نموذج استدلال لدى NVIDIA عند نحو خُمس عدد المعاملات.

تلك ادعاءات البائع، قِيست على أداة الاختبار الخاصة بـ NVIDIA، ولم يُعِد أحد من خارج NVIDIA إنتاجها بعد. القراءة الأمينة بعد يوم واحد من الإتاحة العامة هي: البنية موثّقة، والأوزان قابلة للتنزيل، والترخيص متساهل، ورقم الإنتاجية مجرد زعم حتى يعيد طرف مستقل تشغيله.

ما يمكن التحقق منه هو طبيعة العمل. نقاط القوة المنشورة لـ Super VL هي التعرف الضوئي على الحروف، والجداول والرسوم البيانية، والمعلومات المهيكلة في المستندات المرئية، وسير العمل التجاري متعدد الخطوات — مطالبات التأمين، والمستندات الائتمانية، والرسومات الهندسية، والبحث عبر صوامع التطبيقات. هذه مهمة مختلفة عن كتابة رقعة متعددة الملفات، وهي مهمة يكون فيها نموذج نشط بحجم 12B يُنجز مهمة سريعة الصفحة أكثر قيمة من نموذج نشط بحجم 104B يُنجزها بشكل أفضل ولكن لاحقًا.

ما الذي يفعله مفتاح واحد مع كل منها؟

هنا يكون عدم التماثل أشد وطأة، لأن للنموذجين قصتي وصول متعاكستين.

Kimi K3 متاح في دليلنا باسم kimi/kimi-k3 بسعر Moonshot المعلن نفسه، مع هامش ربح 0% — سعر المزوّد يمرّ كما هو دون مساس، لذا عندما يغيّر Moonshot الرقم، يتغيّر الرقم الذي تدفعه في اليوم نفسه. وهو يصل عبر نقطة النهاية نفسها المتوافقة مع OpenAI مثل كل شيء آخر، ما يعني أن استبداله تغييرٌ في سلسلة اسم الطراز وليس مشروع تكامل. ولأن Kimi K3 يكشف عن reasoning_effort بدلاً من temperature وtop_p، فإن نقطة النهاية نفسها تتيح لك ضبط عمق الاستدلال لكل طلب دون مسار برمجي ثانٍ.

A screenshot of the OrcaRouter model page for Kimi K3, listed under the identifier kimi/kimi-k3 and attributed to moonshotai, showing a release date of 15 July 2026, a 1M-token context window, input pricing of $3.00 and output pricing of $15.00 per million tokens with a 90 percent cached-input discount, and latency figures of 7.02 seconds p50 and 10.00 seconds p95 time to first token.

في المقابل، فإن NVIDIA Nemotron 3.5 Super VL ليس شيئًا نقدّمه نحن. إنه نقطة استعادة (checkpoint) تستضيفها أنت، ونموذج التكلفة فيه يقوم على رأس المال والاستفادة لا على الرموز (tokens). وما يمكننا تقديمه لنموذج مُستضاف ذاتيًا هو البنية المحيطة به: تجاوز الفشل تلقائيًا عبر مزوّدي الخدمة upstream بحيث يؤدي أي ارتفاع مفاجئ أو انقطاع في نموذج مُستضاف إلى تدهور سلس بدلًا من الفشل، و لغة التوجيه DSL التي تجمع عدة نماذج في استدعاء واحد — أرسل الاستخراج الميكانيكي إلى نموذج صغير رخيص، ولا تُصعّد إلا الصفحات التي تحتاج إلى حكم وتقدير. وهذا النمط بالتحديد هو ما تدعو إليه اقتصاديات Super VL، لأن نموذجًا نشطًا بحجم 12B رخيص بما يكفي لتشغيله على كل شيء، أما نموذج نشط بحجم 104B فليس كذلك.

لذا فإن الشكل الإنتاجي الواقعي للأشهر القليلة المقبلة ليس خيارًا. إنه K3 للفرع المكثّف بالاستدلال، وSuper VL مستضاف ذاتيًا لفرع كثافة المستندات، مع موجّه واحد في المقدمة يحدد الفرع الذي ينتمي إليه الطلب.

ما الذي سيغيّر الإجابة؟

ثلاثة أمور. أولًا، إعادة إنتاج مستقلة لادعاء الخمسة أضعاف — إذا كان Super VL يكمل فعلًا فئة مهامه بخُمس الوقت الفعلي، تصبح الحجة الداعية إلى تشغيله داخل محيط خاضع للتنظيم أقوى بكثير، وإذا لم يفعل، تنهار حجة الدقة لكل رمز لتعود إلى حجة عادية خاصة بنموذج مفتوح الأوزان. ثانيًا، تسعيرة منشورة من مزوّد خدمة: فبمجرد أن يظهر Super VL عبر واجهة برمجة تطبيقات محاسبية بالاستخدام، يختفي اعتراض الحد الأدنى للنشر بالنسبة إلى كل من لا يملك ثماني وحدات H100، ويصبح الأمر مسألة مباشرة من نوع السعر مقابل المؤشر، حيث يتقدم K3 حاليًا في المؤشر ولا يخسر في أي شيء. ثالثًا، Kimi K3 نفسه ليس واقفًا مكتوفي الأيدي — فقد كانت Moonshot تكرّر بوتيرة سريعة، وإصدار من سلسلة 3 سيعيد ضبط هذه الصفحة بدلًا من صقلها.

إلى أن يصل أحد هذين، يكون الفصل واضحًا: Kimi K3 إذا أردت النموذج الأقدر لكل توكن اليوم وكنت قادرًا على دفع تكلفته؛ وNVIDIA Nemotron 3.5 Super VL إذا أردت وكيلًا للمستندات والشاشة تملكه وتدرّبه لاحقًا وتحتفظ به محليًا لديك، وكنت مستعدًا لأن تكون أول من يقيس ما يفعله.