بطاقة عنوان رئيسية لمقارنة بين Kling 4.0 وByteDance Seedance 2.0، تعرض اسْمَي الطرازين على بطاقتين متقابلتين مع تسميتين تقرآن: "Kling 4.0 — لقطة واحدة متواصلة، من 3 إلى 30 ثانية، 10 إطارات مفتاحية" و"Seedance 2.0 — تسلسل متعدد اللقطات، من 4 إلى 15 ثانية، صوت ستيريو أصلي"، مع شعار OrcaRouter في أسفل اليمين.
Guides & Insights

Kling 4.0 مقابل ByteDance Seedance 2.0: ثلاثون ثانية دون قطع، أم خمس عشرة ثانية مع ستة قطع

الكاتب

Gideon Frost

تاريخ النشر

أحدث النماذج · 20عرض جميع النماذج →
المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
العودة إلى جميع المقالات

قد يعلن نموذجا فيديو كلاهما عن مدة خمس عشرة ثانية، لكنهما يعنيان أمرين مختلفين. ByteDance Seedance 2.0 يملأ نافذته البالغة 15 ثانية بعدة لقطات: تسلسل بأسلوب لوحة القصة، مع القطع، يُولَّد في تمريرة واحدة بصوت ستيريو. Kling 4.0، الذي صدر في 15 أكتوبر 2026، يضاعف النافذة إلى 30 ثانية ويُبقي الكاميرا تعمل: لقطة واحدة متواصلة دون قطع، تتماسك عبر ما يصل إلى 10 إطارات مفتاحية وميزانية مراجع من 15 عنصرًا. مقارنة الطول هي المقارنة التي تعرضها كل ورقة مواصفات. أما قواعد اللقطات فهي التي تحدد أي نموذج يناسب المونتاج لديك.

ثمة تفاوت ثانٍ كامن تحته. أصبح Seedance 2.0 متاحًا على نطاق واسع في الصين منذ فبراير 2026، ويظهر في لوحة تحويل النص إلى فيديو التابعة لـ Artificial Analysis بأكثر من 20,000 تصويت، وينشر سعرًا موحّدًا لكل دقيقة. أما Kling 4.0 فهو في يومه الثامن منذ إتاحته العامة في تطبيق المستهلكين، وليس لديه تصنيف Elo مستقل ولا سعر لكل ثانية من المورّد. أحد النموذجين له موضع مقيس؛ والآخر له لقطة أطول.

الرقم الذي يبدو حاسمًا لكنه ليس كذلك

ثلاثون مقابل خمسة عشر هو مضاعفة صافية، وهو حقيقي: يولّد Kling 4.0 من 3 إلى 30 ثانية في تمريرة واحدة، بينما يولّد Seedance 2.0 من 4 إلى 15 ثانية بمدة افتراضية تبلغ 5 ثوانٍ. إذا كان مشهدك عرضًا متواصلًا لمنتج مدته 25 ثانية، فلا يستطيع Seedance 2.0 إنشاءه أصليًا، ولا يغيّر أي قدر من هندسة الأوامر سقفًا صارمًا. يُروَّج لخيار التمديد على جانب Kling لمدة دقيقتين لكنه موسوم بأنه قادم قريبًا، لذا فإن المقارنة المتاحة فعليًا هي 30 ثانية مقابل 15.

يتوقف الرقم عن كونه حاسماً في اللحظة التي يُفترض أن تُقطع فيها اللقطة. صُممت الـ15 ثانية في Seedance 2.0 لتحتوي على عدة لقطات: تصف ByteDance إدخالاً نصياً بأسلوب لوحة القصة وتخطيطاً للكاميرا على مستوى المخرج — تقريب الدوللي، ونقل التركيز، ولقطات التتبّع، وتبديلات وجهة النظر — يحدث داخل التوليد بدلاً من المونتاج. صُممت الـ30 ثانية في Kling 4.0 لتحتوي على لقطة واحدة. تصف ملاحظة إصدار Kuaishou الإطارات المفتاحية كوسيلة لتحديد حالات الشخصيات وتغيّرات المشهد ونقاط تطوّر القصة، وهذا تحكّم في الاستمرارية، لا ميزانية لعدد اللقطات.

إذن، الصياغة الأمينة ليست «Kling أطول مرتين». بل هي «Kling أطول مرتين لكل لقطة، وSeedance يمنحك لقطات أكثر لكل عملية توليد». فاللقطة الواحدة المتواصلة لمدة 30 ثانية والتسلسل المكوّن من ست لقطات لمدة 15 ثانية منتجان مختلفان، ويجمعهما مصادفةً أنهما يتقاسمان عمود المدة نفسه.

ربط المرجع: طاقم التمثيل مقابل لوحة القصة

يقبل Omni Reference في Kling 4.0 ما يصل إلى 15 أصلًا في مهمة واحدة، بحدود قصوى تبلغ 10 صور، و5 مقاطع فيديو بإجمالي 30 ثانية، و7 كيانات يمكن أن يكون ما يصل إلى ثلاثة منها قائمًا على الفيديو. ويمكن لكل كيان أن يحمل صوتًا محددًا، ويستقبل النموذج أيضًا ما يصل إلى 10 صور إطارات رئيسية. وهذه الحصة هي أكثر سماحية مرجعية سخاءً في هذه المقارنة، وتهدف إلى الحفاظ على الهوية والملابس والديكور والحركة عبر لقطة طويلة.

يقبل Seedance 2.0 ما يصل إلى 9 صور و3 مقاطع فيديو و3 مقاطع صوتية، ويستخدم صياغة عنونة تربط مرجعًا مسمّى بموضوع محدد وتُرجّح تأثيرَه. هذه ميزانية أصغر مع تحكم أدق لكل مرجع. إذا كانت مشكلتك هي «هذه الشخصية A، وهذه الشخصية B، ويجب أن تطابق سترة A الإطار 1 عند الإطار 300»، فإن صياغة الربط في Seedance هي الأداة الأكثر مباشرة. وإذا كانت مشكلتك هي «الحفاظ على هذا العالم بأكمله متماسكًا لنصف دقيقة»، فإن ميزانية Kling الأكبر ومسار الإطارات المفتاحية هما الخيار الأنسب.

الصوت: كلاهما يطالب بنفس الأرض

أقوى ما تدّعيه Seedance 2.0 هو مزيج ستيريو ثنائي القناة — الموسيقى والأجواء الصوتية والتعليق الصوتي كمسارات منفصلة — يُولَّد بالاشتراك مع الفيديو بدلاً من دبلجته لاحقاً، مع مزامنة شفاه متعددة الأشخاص ومتعددة اللغات. وتدّعي Kling 4.0 ستيريو ثنائي القناة، ومزامنة شفاه محسّنة، وحواراً عبر تسع لغات، ولهجات وأساليب نطق محددة بالاسم في الإنجليزية والماندرين. كلاهما ادعاءات من الشركات المصنّعة. لا تنشر أي من الشركتين عدد المسارات، ولم يقارن أي اختبار مستقل خطي معالجة الصوت. الفرق في التسويق هو الثقة؛ والفرق في التوثيق أصغر مما يوحي به التسويق.

تذكر مواد الإطلاق الخاصة بـ ByteDance تشوّهًا صوتيًا عرضيًا وقيودًا في اتساق الشخصيات المتعددة وعرض النصوص. أما مواد Kuaishou فلا تذكر ضعفًا مماثلًا، وهو فرق في الإفصاح لا في الجودة. خطط لتسجيل ثانٍ للحوار مع أي من النموذجين.

A two-column comparison scoreboard titled 'Kling 4.0 vs ByteDance Seedance 2.0 — the scoreboard'. The Kling 4.0 column lists duration 3 to 30 seconds, one continuous take, up to 15 reference assets, up to 10 keyframes, two-channel stereo audio and price not published. The Seedance 2.0 column lists duration 4 to 15 seconds, multi-shot with cuts, 9 images plus 3 video plus 3 audio references, no separate keyframe budget, dual-channel stereo and $9.07 per minute. The footer reads 'Seedance 2.0 figures per Artificial Analysis (18 Sep 2026); Kling 4.0 vendor-reported and unscored.'

عدم التماثل في المعيار

على لوحة Artificial Analysis لتحويل النص إلى فيديو الملتقطة في 18 سبتمبر 2026، يحتل Dreamina Seedance 2.0 720p المركز الخامس عند Elo 1,210 بفاصل ثقة 95% قدره ±6 على 20,345 عينة، بسعر 9.07 دولارات في الدقيقة. تمتد المراكز الخمسة الأولى على 23 نقطة Elo، لذا فإن المركز الخامس يمثل موضعًا في الطابور لا حكمًا نهائيًا، لكن القياس حقيقي وحجم العينة كبير.

لا يوجد لـ Kling 4.0 أي صف في أي من لوحات الفيديو الثلاث حتى 23 أكتوبر 2026. هذه ليست نتيجة منخفضة؛ بل هي غياب. صفوف الجيل السابق لا تزال موجودة على اللوحات ولا ينبغي الاستعارة منها. أي شخص يضع رقم Elo بجانب Kling 4.0 اليوم إنما يقتبس أرقام Kling 3.0 أو يختلق رقمًا من عنده.

النتيجة العملية هي أن النموذج المُقيَّم هو الخيار الافتراضي الأكثر أمانًا لفريقٍ عليه أن يبرّر اختياره، أما النموذج غير المُقيَّم فهو الذي تُجرّبه تجريبيًا بدلًا من أن تعتمده معيارًا. هذا حكمٌ يتعلق بالأدلة، لا بالجودة.

الوصول والجغرافيا والتكلفة

كان {{1}}Seedance 2.0{{/1}} متاحًا بشكل عام في الصين منذ 12 فبراير 2026، مع وصول API إلى الإتاحة العامة الكاملة في 14 أبريل. خارج الصين، الصورة أكثر تفاوتًا. وصل المسار الاستهلاكي عبر CapCut إلى مجموعة محدودة من الأسواق أولًا — البرازيل وإندونيسيا وماليزيا والمكسيك والفلبين وتايلاند وفيتنام — واستُثنيت الولايات المتحدة صراحةً من ذلك الإطلاق، وكذلك معظم أوروبا. أما مسار API للمؤسسات فله أوسع انتشار. وتفرض ByteDance أيضًا قيودًا على المحتوى لا يوجد لها مقابل مباشر في Kling: لا توليد من صور أو فيديوهات تحتوي على وجوه حقيقية دون التحقق من الهوية أو تفويض مسبق، إضافة إلى وضع علامات مائية غير مرئية على المخرجات.

أصبح Kling 4.0 متاحًا في تطبيق Kling AI وموقعه الإلكتروني عالميًا، مع إعلان الإطلاق العالمي بتاريخ 16 أكتوبر 2026. ولا تزال واجهة API في مرحلة الوصول المبكر، ولا يوجد سعر منشور من المورّد لكل ثانية. وهذا يجعل Kling أسهل في التجربة وأصعب في الشراء، بينما يكون Seedance أصعب في الوصول إليه في بعض الأسواق لكنه أسهل في التسعير بمجرد حصولك على إمكانية الوصول.

من حيث التكلفة، فإن 9.07 دولار للدقيقة في Seedance 2.0 هي تطبيع من Artificial Analysis، وليست سعرًا معلنًا: إذ تُفوتر ByteDance لكل توكن على Volcano Engine، بواقع 46 يوانًا صينيًا لكل مليون توكن للتوليد النقي، و28 يوانًا صينيًا لكل مليون مع إدخال فيديو للتحرير. ويبلغ مقطع مدته 15 ثانية نحو 308,880 توكن، أي ما يقارب يوانًا واحدًا في الثانية — وهو الرقم الذي استقرت عليه التغطية الصينية: «يوان واحد، ثانية واحدة». وتقع نسختا Mini وFast ضمن العائلة نفسها من الطرازات بنحو نصف سعر الطراز الرائد لأعمال المسودة. ولا يوجد رقم مماثل لـ Kling 4.0؛ فالتطبيق يعمل بنظام الأرصدة، وواجهة API بلا تسعير، وأرقام الموزعين لكل ثانية ليست أرقام البائع.

Kuaishou's Kling 4.0 release note, opening with the Kling 4.0 headline and stating that the model officially became available to everyone on 15 October 2026, with the reference, keyframe, audio and editing features listed below.

لا يمثل أيٌّ من الطرازين مسارًا في OrcaRouter اليوم. أما جيل Kling الذي نوفّره فعلًا فهو Kling 3.0، بسعر 0.084 دولار لكل طلب للفئتين الرائدة وOmni، و0.112 دولار لـ Turbo، ومن 0.042 إلى 0.28 دولار لطرازات 2.x الأقدم. وهذا يهمّك إذا كنت تجرّب Kling 4.0: فمسار الاحتياط موجود بالفعل على المفتاح نفسه المتوافق مع OpenAI كسائر أكثر من 200 طراز آخر، وبسعر قائمة المزوّد دون أي هامش إضافي، لذا يمكن لنداء وصول مبكر فاشل أن ينتقل إلى توليد إنتاجي بدلًا من إفشال الدفعة.

The OrcaRouter model page for kling/kling-v3, showing the listing at $0.084 per request as the Kling generation OrcaRouter carries today.

أي واحد ينتمي إلى الجدول الزمني؟

• اختر Kling 4.0 إذا كان يجب ألا تُقطع اللقطة: حركة كاميرا متواصلة، أو عرض توضيحي بلقطة واحدة، أو مونولوج يجب أن يحافظ على الوجه لمدة 25 ثانية. صُممت نسخة الـ30 ثانية ومسار الإطارات المفتاحية العشرة لذلك تحديدًا، ولا يقدم أي نموذج آخر في هذه المقارنة هذه المدة.

• اختر Seedance 2.0 إذا كانت وحدة العمل عبارة عن تسلسل: دراما قصيرة، أو إعلان مبني من ست لقطات، أو لوحة قصصية تحتاج إلى لغة كاميرا داخل عملية التوليد. فتصميمه متعدد اللقطات وبنية عنونة المراجع فيه هما الخيار الأكثر ملاءمةً مباشرةً.

• اختر Seedance 2.0 إذا كنت بحاجة إلى تقييم وسعر اليوم. فهو يوفّر كليهما؛ أما Kling 4.0 فلا يوفّر أيًا منهما.

• اختر Kling 4.0 إذا كنت بحاجة إلى أكبر ميزانية للمراجع ومسار منفصل للإطارات الرئيسية، وكان بإمكانك قبول واجهة برمجة تطبيقات بالوصول المبكر بينما بطاقة الأسعار مفقودة.

• لا تختر أيًا منهما إذا كنت بحاجة إلى مسارات صوتية قابلة للفصل مع عدد مسارات منشور. يزعم كلاهما أنه ستيريو؛ ولا يوثّق أي منهما بنية القنوات.

ما ينبغي مراقبته ليس عمود المدة، بل أول تقييم مستقل لـ Kling 4.0 وأول سعر منشور لواجهة API. إذا حلّ Kling 4.0 قريبًا من Seedance 2.0 على اللوحة، يصبح الاختيار محكومًا بقواعد اللقطات والسعر. وإذا حلّ أدنى بكثير، فإن اللقطة البالغة 30 ثانية ستكون ميزة متخصصة لا ميزة عامة الأغراض. وفي الحالتين، ينبغي أن يُبنى القرار على شكل المونتاج، لا على أيّ النموذجين رقمه أكبر في بيان صحفي.