
Kimi K3.1 Pro مقابل Claude Fable 5.1: خُمس السعر، ومتقدّم بنقطتين على المؤشر المستقل
- MoonshotجديدMoonshotAI: Kimi K3.1 Pro2026-10-2455الذكاء
- OrcaجديدOrcaCyber: DeepSeek V4.1 Flash Abliterated2026-10-23$0.70 / $1.60 لكل مليون رمز · 179 tok/s
- OrcaجديدOrca: OrcaCyber Ultra 1.02026-10-17$5.00 / $10.00 لكل مليون رمز · 27 tok/s
- deepseekجديدDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 10172026-10-1745الذكاء
- DeepSeekجديدDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash2026-10-1740الذكاء
- OrcaOrca: OrcaCyber Zero 1.52026-10-10$3.00 / $7.50 لكل مليون رمز · 148 tok/s
- openaiOpenAI: GPT-6.1 Sol2026-09-2952الذكاء
- anthropicAnthropic: Claude Sonnet 5.52026-09-2856الذكاء
- typesafeTypeSafe: Jev 1.132026-09-24$0.04 / $0.00 لكل مليون رمز · 1117 tok/s
- OpenAIOpenAI: GPT-6 Luna2026-09-2238الذكاء
- OpenAIOpenAI: GPT-6 Sol2026-09-2248الذكاء
- AnthropicAnthropic: Claude Opus 5.52026-09-2258الذكاء
- xAIGrok 4.72026-09-2146الذكاء
- OrcaOrca: OrcaCyber Zero 1.02026-09-17$3.00 / $7.50 لكل مليون رمز · 166 tok/s
- OrcaOrca: OrcaVerify Text 1.02026-09-16$2.00 / $0.00 لكل مليون رمز · 1628 tok/s
- OpenAIOpenAI: GPT-6 Astra2026-09-0453الذكاء77البرمجة
- GoogleGoogle: Gemini 3.8 Flash2026-09-0241الذكاء76البرمجة
- AlibabaQwen: Qwen3.8 Max (0902)2026-09-0245الذكاء76البرمجة
- AnthropicAnthropic: Claude Fable 5.12026-09-0153الذكاء82البرمجة
- TencentTencent: Hy4 preview2026-08-28$0.83 / $2.50 لكل مليون رمز · 47 tok/s
Claude Fable 5.1 هو أغلى طراز تبيعه Anthropic: 10.00 دولارات لكل مليون رمز إدخال و50.00 دولارًا لكل مليون رمز إخراج، دون تغيير عن Fable 5، الذي صدر في 1 سبتمبر 2026. ويكلّف Kimi K3.1 Pro خُمس ذلك. وعلى المؤشر المستقل الذي يُقاس عليه الطارزان كليهما، يتقدّم الأرخص بفارق نقطتين — إذ يمنح Artificial Analysis كلاً من Kimi K3.1 Pro درجة 55 وClaude Fable 5.1 درجة 53. وهذا الانقلاب هو المقارنة بأكملها، ويأتي مصحوبًا بعلامة نجمة كبيرة بما يكفي لتُقرأ من الطرف الآخر للغرفة: فـ Fable 5.1 يُطرح بوصفه الفئة التي تلجأ إليها حين لا يكفي Opus، والمؤشر نفسه يضع Opus عند 58، أي أعلى منه بخمس نقاط.
إذن أي رقم هو الخاطئ؟ لا هذا ولا ذاك، على الأرجح. المؤشر هو متوسط عبر عشرة تقييمات؛ أما تموضع Fable فيتعلق بنوع أضيق من العمل — مهام وكيلية طويلة الأفق يتعين على النموذج فيها أن يحافظ على تماسك خطة ما لساعات. وقد يفوّت مؤشر عام ذلك. وما يمكن للمشتري أن يتصرف بناءً عليه فعليًا هو زوج الحقائق الكامن وراء الالتباس: فالنموذج الغالي والنموذج الرخيص متقاربان في القدرة المقاسة، ويختلفان بمعامل 5× في السعر وبفارق رتبة قدرية في مقدار ما يمكن أن تحتويه استجابة واحدة.
بطاقتا الأسعار
• المُدخلات — 2.00 دولار لكل مليون رمز على Kimi K3.1 Pro مقابل 10.00 دولار على Claude Fable 5.1.
• الإخراج — 10.00 دولارات مقابل 50.00 دولارًا. تشير Anthropic إلى أن قراءات الذاكرة المؤقتة على Fable 5.1 تكلّف ربع ما كانت عليه على Fable 5؛ هذا الخصم حقيقي ولا يزال يترك السعر الأساسي خمسة أضعاف سعر Kimi.
• السعة السياقية — 1,048,576 رمزًا في كليهما، متطابقة فعليًا.
• الحد الأقصى للإخراج — 943,718 رمزًا على Kimi K3.1 Pro مقابل 128,000 على Claude Fable 5.1.
• الأوزان — تم وعدُ توفير الأوزان الكاملة لـ Kimi K3.1 Pro بحلول 4 نوفمبر 2026. ولا توجد لدى Fable 5.1 خطة لنشر أوزان مفتوحة.
طلب يقرأ مليون رمز ويكتب 200,000 يكلّف 4.00 دولارات على Kimi K3.1 Pro و20.00 دولارًا على Fable 5.1. وبالنسبة إلى خط معالجة مستندات يحرّك مليار رمز إدخال شهريًا، فهذا 2,000 دولار مقابل 10,000 دولار قبل أن تبدأ أي حجة تتعلق بالجودة.

ما تقول Anthropic إن Fable مخصص له، وما يقول المؤشر إنه هو
إن إرشادات Anthropic الخاصة بنماذجها مباشرة على نحو غير معتاد: ابدأ بـ Claude Opus 5.5 لمعظم أعباء العمل، واستخدم Claude Fable 5.1 للمهام الاستدلالية الصعبة والعمل الوكيلي الطويل الأمد، «أو عندما لا تزال تقييماتك على Claude Opus 5.5 بمستوى جهد أعلى لا تلبي متطلباتك». وهذا هو تموضع نموذج ليس الافتراضي بل خيار التصعيد — يُسوَّق في المساحة الحدّية التي يخفق فيها النظير الشقيق الأرخص.
لا يرى Artificial Analysis ذلك الفارق. يضع مؤشره Fable 5.1 عند 53، وOpus 5.5 عند 58، وKimi K3.1 Pro عند 55. إما أن التقييمات في ذلك المؤشر لا تختبر السلوك طويل المدى الذي صُمم Fable من أجله، أو أن رواية التصعيد أضيق مما يوحي به التسويق. كلا الاحتمالين معقول؛ فالتقييمات العشرة في المؤشر مزيج من مهام المعرفة والاستدلال ومهام الوكلاء، ولا يستغرق أي منها ساعات.
هناك أيضاً توأم مقيّد الوصول يجدر معرفته. يمتلك Claude Mythos 5.1 القدرات نفسها التي يمتلكها Fable 5.1، وهو متاح فقط للمؤسسات التي تم التحقق منها عبر برامج Anthropic، مثل برنامج Cyber Verification Program الخاص بها. وFable هو النسخة المتاحة على نطاق واسع من تلك القدرة، وتُسعّرها Anthropic كمنتج متميز.

حيث يبرر Fable 5.1 سعره
ثلاثة أمور لا يلتقطها رقم مؤشر واحد.
الأول هو العمل الوكيلي المتواصل. يوسّع Fable 5.1 العمل الطويل الأمد لـ Fable 5 في البرمجة والبحث متعدد الخطوات والعمل على المستندات، وتتناول إرشادات Anthropic صراحةً أحمال العمل التي يقصر فيها Opus عند الجهد العالي. إذا كانت مشكلتك هي ترحيل يستغرق ست ساعات وليس مطالبة واحدة، فإن تأطير الفهرس القائم على المهام يقيس الوحدة الخاطئة.
الثاني هو الآليات المحيطة. تحمل Fable 5.1 تغييرات كاسرة وُجدت لأن الفرق كانت تفعل أشياء معقدة مع سلفها: كتل التفكير مرتبطة بالنموذج الذي أنتجها، واستخدام الأدوات القسري أصبح الآن يعيد خطأً، وتعديل الأدوار السابقة يبطل كتل التفكير، وبعض اقترانات أدوات المستشار غير مدعومة. هذه علامات منظومة كانت قيد الإنتاج — وبالنسبة لمشترٍ خاضع للتنظيم، فإن أنماط الفشل الموثقة تساوي شيئًا لا يستطيع نموذج يوم الإطلاق تقديمه بعد.
الثالث هو واجهة إدارة السياق. توثّق Anthropic تغييرات الجهد أثناء المحادثة (في النسخة التجريبية) ومطالبات النظام المقيّدة بالدور على هذا النموذج، وهي ميزات تهم عندما يتعين على وكيل رفع أو خفض عمق تفكيره داخل جلسة طويلة. حقل الجهد في Kimi K3.1 Pro من المستوى الأعلى وثابت للجلسة عمليًا: تغييره يُبطل مطابقات ذاكرة التخزين المؤقت للبادئة.
حيث يتفوق Kimi K3.1 Pro في الحقائق، لا في التموضع
السعر هو الجانب البديهي، وهو ليس فرقًا هامشيًا. أما سقف المخرجات فهو الأقل بداهة: 943,718 رمزًا مقابل 128,000 يعني أن الاستجابة يمكن أن تحمل ملفًا كبيرًا كاملًا، أو فرق ترحيل كاملًا، أو مستندًا طويلًا في تمريرة واحدة، دون تجميع على جانب العميل. وبالنسبة لأعمال المستندات على دفعات والتوليد على نطاق قاعدة الشيفرة، فإن هذا السقف يحدد البنية أكثر من أي نقطة تقييم مرجعي.
الأوزان المفتوحة هي الثالث. لم تصدر بعد — والموعد هو 4 نوفمبر — لكن الالتزام علني، وسابقة K3 (نُشرت الأوزان في 27 يوليو بموجب ترخيص يسمح بالاستخدام والتعديل والتوزيع والضبط الدقيق) تشكّل قالبًا ملموسًا. إذا كان نشرك لا يستطيع استدعاء واجهة برمجة تطبيقات مُستضافة، فإن ذلك السطر في الجدول هو الوحيد المهم.
ما لا يمتلكه Kimi K3.1 Pro هو تاريخ الإنتاج الممتد ثلاثة أشهر لدى Fable 5.1، أو قائمة التغييرات الكاسرة الموثّقة لديه، أو واجهة Anthropic الخاصة بالمؤسسات. إن نموذجًا صدر هذا الأسبوع لم يدفع أحد بعد إلى إخفاقه علنًا.
ما الذي يجب تشغيله، وكيفية تقسيمه

يمكن استدعاء كلا الطرازين عبر OrcaRouter بأسعار القائمة لدى مزوّديهما دون إضافة أي هامش — 2.00 دولار و10.00 دولارات لـ Kimi K3.1 Pro، و10.00 دولارات و50.00 دولارًا لـ Claude Fable 5.1 — باستخدام مفتاح واحد، ومع الصيغ الثلاث نفسها للطلبات، ما يتيح لسياسة التوجيه نقل العمل بينهما دون المساس بشيفرة التطبيق.
التقسيم الذي تدعمه الأدلة: وجّه العمل الوكيل طويل الأفق وأي مهام تحتاج إلى آليات كتل التفكير والجهد لدى Anthropic إلى Fable 5.1، ووجّه التوليد عالي الحجم ومعالجة المستندات والمخرجات على نطاق قواعد الشيفرة إلى Kimi K3.1 Pro. وبسعر يبلغ 5 أضعاف، فإن توجيه حتى 20% من حركة المرور إلى النموذج المكلف يُبقي الفاتورة المدمجة أقل بنحو 80% من خط أساس يعتمد كليًا على Fable.
الشيء الوحيد الذي يجب ألا تفعله هو أن تتخذ من انقلاب المؤشر دليلاً على أن النموذج الرخيص أفضل. فهو دليل على أن الفرق صغير بما يكفي ليحسمه عبء عملك أنت بدلاً من لوحة الصدارة — وأنه عند هذا الفارق السعري، ينبغي أن يكون الخيار الافتراضي هو النموذج الأرخص إلى أن يأتي تقييم يقول غير ذلك.
مقارنات في هذه المقالة2
مستخرج من هذه المقالة · المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
