Título de destaque: 'Hy Image3.5 vs Hy Image3.5 Preview - um modelo, dois nomes', com o subtítulo 'Não existe um segundo artefacto, e a diferença entre os nomes é o que encontra quando pesquisa'. A coluna da esquerda, 'Hy Image3.5 (o nome curto)', lista: aquilo por que a cobertura, as publicações em fóruns e as integrações de ferramentas o designam; encontra comentários, a janela gratuita e a lista de nós do ComfyUI; sugere um lançamento estável que não existe; nenhum artefacto separado por trás dele; não altera o preço; não altera o identificador. A coluna da direita, 'Hy Image3.5 preview (o nome exato)', lista: aquilo por que os próprios materiais da Tencent o designam; encontra a documentação e a tabela de preços; identificador hy-image-v3.5-preview; uma cadência que privilegia a pré-visualização, sem data para a versão oficial; a mesma tabela de preços de 0,024 USD por imagem 2K; e uma janela gratuita que termina a 7 de outubro de 2026. Um rodapé diz: 'Ambos os nomes correspondem a um único modelo da Tencent servido como hy-image-v3.5-preview. Valores do fornecedor não reproduzidos; nenhum Elo independente sob qualquer dos nomes.' O logótipo da OrcaRouter está composto no canto inferior direito.
Guides & Insights

Hy Image3.5 vs Hy Image3.5 Preview: Um Modelo, Dois Nomes e um Prazo

Autor

Alistair Wren

Data de publicação

Modelos mais recentes · 20Ver todos os modelos
Benchmarks: Artificial Analysis · atualizado diariamente
Voltar para todas as publicações

Pesquise por Hy Image3.5 e você encontrará duas coisas que parecem dois produtos. Pesquise por Hy Image3.5 preview e você encontrará a mesma coisa novamente, escrita de forma ligeiramente diferente, às vezes com um hífen, às vezes com um espaço, às vezes com um nome chinês anexado. Não há uma versão estável separada escondida atrás do nome mais longo. Toda fonte que descreve um modelo de imagem atual da Tencent nesta geração está descrevendo um único artefato — o modelo que a Tencent chama em chinês de Hunyuan image 3.5 preview, servido sob o identificador hy-image-v3.5-preview — e o nome mais curto é como as pessoas o chamam quando não estão sendo cuidadosas. Esta é uma questão de nomenclatura e disponibilidade disfarçada de comparação, e as implicações práticas são reais: se você procurar uma versão estável para fixar um pipeline de produção, não encontrará uma, porque ela ainda não foi lançada.

A que cada nome realmente se refere

O nome longo é o correto. Os próprios materiais da Tencent chamam o modelo de prévia e o disponibilizam sob um identificador de prévia, e a cadência declarada pela empresa para esta linha é primeiro a prévia e depois a versão oficial. O nome curto é como o modelo é chamado na cobertura, em posts de fórum, nas integrações de ferramentas e na lista de nós do ComfyUI, porque ninguém digita a palavra "preview" quando está nomeando algo que usa.

Isso não é uma distinção cosmética, porque os dois nomes implicam respostas diferentes à pergunta que uma equipe realmente faz:

• Posso fixar um pipeline de produção a isso? — Não a um identificador estável. O único identificador em circulação é o de prévia, e a Tencent não publicou nenhuma data para um lançamento que não seja de prévia.

• O nome curto é um modelo diferente e mais novo? — Não. Não existe um segundo artefato. Uma fonte que diz "o Hy Image3.5 foi lançado" e uma fonte que diz "o preview do Hy Image3.5 foi lançado" estão relatando o mesmo evento na mesma data.

• Por qual nome devo pesquisar? — Por ambos. O nome curto encontra comentários e integrações; o nome longo e o identificador hy-image-v3.5-preview encontram a documentação que de fato explica como chamá-lo.

• A nomenclatura afeta o preço? — Não. Ambos os nomes correspondem a uma única tabela de preços: ¥0,15 por imagem em 2K no mercado interno na Tencent Cloud e US$ 0,024 por imagem no endpoint internacional, com cobrança apenas pelas imagens de saída entregues.

Como você realmente consegue isso, na ordem em que vai precisar.

A superfície de API é da própria Tencent. O modelo é servido por meio da Tencent Cloud, acessível pela superfície de API TokenHub da empresa, e a documentação do grande modelo de criação de imagens fica na categoria de IA e aprendizado de máquina da plataforma. Esse é o caminho para tudo o que você pretende executar em volume, e é o único caminho que oferece a tabela de preços acima.

Depois, há os produtos próprios, e é aqui que o rótulo de pré-visualização subestima o quão disponível o modelo já está. A Tencent colocou a pré-visualização do Hy Image3.5 no Yuanbao, o seu assistente de consumo; na ferramenta de conhecimento ima; e nas superfícies de criatividade e produtividade Miora, WorkRally, OnSolo e WorkBuddy. Está também integrado na pilha de media da Tencent Cloud através do Media Processing Service e do Video on Demand, o que significa que os compradores visados incluem equipas que já fazem transcodificação e edição de vídeo na infraestrutura da Tencent, e não apenas programadores a criar funcionalidades de imagem de raiz.

E depois há a rota de terceiros, que mudou de forma recentemente. A ComfyUI lançou nós parceiros para o modelo — dois deles, a partir da versão 0.37.1 — e o detalhe importante é que tipo de nó eles são. Eles chamam a API da Tencent. Não há pesos locais, nenhum checkpoint para download, nenhum caminho offline. Vale a pena saber disso antes de planejar em torno disso, porque "existe um nó da ComfyUI" e "consigo rodar isso na minha própria GPU" são afirmações diferentes, e para este modelo apenas a primeira é verdadeira.

Screenshot of the ComfyUI Wiki news page headlined 'Tencent HY Image 3.5 Preview Arrives in ComfyUI Partner Nodes', last updated September 22, 2026, showing the article body covering text-to-image, image-to-image and multi-turn conversational editing in a single model, up to five reference images per request, ComfyUI PR #16462 adding two dedicated partner nodes the same day, the GSD blind test claim, and the note that the preview ran in a gradual rollout inside Yuanbao and ima for about two months before the public announcement. The page is in English.

A janela livre é a razão pela qual a escolha do nome importa agora.

Miora, WorkRally e OnSolo abriram uma janela gratuita de duas semanas em 22 de setembro de 2026, que se encerra em 7 de outubro de 2026. Essa janela é a forma mais barata que qualquer pessoa fora da Tencent já teve de formar uma opinião sobre este modelo, e ela está atrelada aos produtos, não à API — portanto, uma equipe que queira avaliá-lo antes de se comprometer com um pipeline deveria ler "gratuito no Miora, WorkRally e OnSolo", e não "gratuito no Tencent Cloud". O uso da API é cobrado desde a primeira chamada.

Essa distinção é o único ponto em que os dois nomes realmente levam você a lugares diferentes. Pesquise pelo nome curto e você encontrará a janela gratuita. Pesquise pelo nome longo e você encontrará a tabela de preços. Ambos estão corretos, e uma equipe que lesse apenas um deles teria ficado com metade do panorama — o que é um bom resumo do motivo pelo qual este texto existe.

O que as evidências apoiam e não apoiam, sob qualquer um dos nomes

A alegação do fornecedor é a de um teste de preferência cega no estilo GSD, realizado com o que os materiais de lançamento descrevem como várias centenas dos próprios designers profissionais da Tencent, relatando uma melhoria de cerca de trinta por cento em relação ao Hy Image3.0, paridade com o Seedream 5.0 Pro da ByteDance e uma leve vantagem sobre o Nano-Banana Pro e o Qwen-Image-3.0-Pro da Alibaba. Executado pelo fornecedor, com participantes recrutados pelo fornecedor, conjunto de prompts não publicado, não reproduzido. A metodologia é razoável e os participantes são funcionários da Tencent; ambas as coisas são verdadeiras ao mesmo tempo, e o rótulo honesto é que são dados relatados pelo fornecedor.

O ranking independente não tem nada sob nenhum dos dois nomes. O ranking de texto para imagem da Artificial Analysis, consultado em 23 de setembro de 2026, não traz nenhuma linha do Hy Image3.5 nem nenhuma linha de prévia do Hy Image3.5, porque só existe um modelo e ele não está no ranking. O que ele traz da Tencent é a geração anterior: HunyuanImage 3.0 Instruct com 964 de Elo e HunyuanImage 3.0 com 945, classificados em 65º e 70º de 156 modelos. Para comparação, os modelos que a Tencent afirma ter igualado ficam bem acima — Seedream 5.0 Pro com 1078, Qwen-Image-3.0-Pro com 1088, Grok Imagine Image 2.0 com 1154, e o líder, GPT Image 2.5 Sunburst (max), com 1197.

Há um número em circulação que não bate com o próprio anúncio da Tencent, e vale a pena sinalizá-lo porque se espalha sob o nome curto. Pelo menos um veículo noticiou uma especificação de saída de 4096×4096. A Tencent diz "até 2K" com todas as letras, e todas as outras fontes concordam. Trate a cifra de 4K como um erro, não como um roteiro para o lançamento oficial.

Screenshot of the Artificial Analysis text-to-image leaderboard, showing GPT Image 2.5 Sunburst (max) first at 1197 Elo from 13,401 samples and $210.7 per 1,000 images, GPT Image 2.5 Flare (max) at 1190, GPT Image 2 (high) at 1171, Grok Imagine Image 2.0 fourth at 1154 from 6,006 samples and $60.0 per 1,000 images, MAI-Image-2.6 at 1147 from 8,215 samples and $38.9 per 1,000 images, and further rows below, with a banner noting the models added to the leaderboard in the last month. No Hy Image3.5 row appears anywhere on the board.

Onde isso deixa uma equipe que está decidindo hoje

Se você está construindo algo que precisa sobreviver ao calendário de lançamentos de um fornecedor, a questão da nomenclatura é a resposta para a sua pergunta real, e a resposta é incômoda: não há um identificador estável ao qual se fixar. O modelo é um preview, o único identificador é um identificador de preview, e a Tencent não publicou uma data para a versão oficial. O que você pode fazer é escrever a chamada de geração de modo que o nome do modelo seja um valor de configuração, e não uma constante, o que não custa nada e é a mesma disciplina que permite transitar entre um modelo de US$ 0,024 e um de US$ 0,21 sem um sprint.

Onde essa disciplina compensa é na camada de roteamento. O OrcaRouter opera com um modelo de markup de 0% — o preço de tabela do provedor repassado sem alteração, de modo que uma revisão de preço do fornecedor chega ao nosso lado no mesmo dia, em vez de esperar por um ciclo de reajuste — e uma única chave de API cobre mais de 200 modelos, com failover automático entre provedores e uma DSL de roteamento para fixar um modelo específico por requisição. Para ser exato quanto ao nosso próprio catálogo: atualmente não roteamos o Hy Image3.5 preview sob nenhum dos dois nomes, portanto o modelo em si corresponde à própria nuvem da Tencent e aos produtos próprios listados acima. O que a camada de roteamento oferece é um lugar estável onde você pode se apoiar enquanto espera que o preview se torne um lançamento — openai/gpt-image-2, google/gemini-3.1-flash-image-preview, a família Imagen 4 e grok/grok-imagine-image estão todos atrás desse mesmo endpoint, o que faz com que a espera seja produtiva em vez de ociosa.

A single-panel card titled 'Two names, one model, and no date for the version you actually want', subtitled 'What to do between now and the release that has not been announced'. Six rows: 'Stable identifier to pin to - none; only the preview identifier exists'; 'Published date for a non-preview release - none'; 'Rate card - $0.024 per 2K image, 0.15 yuan domestically, billed on delivered output'; 'Free evaluation window - OnSolo, Miora and WorkRally, 22 September to 7 October 2026'; 'Independent measurement - none, under either name'; 'Practical move - make the model name a configuration value, not a constant'. A footer reads: 'Vendor-reported figures; Artificial Analysis text-to-image board read 23 September 2026 carries no Hy Image3.5 row. OrcaRouter does not route this model.' The OrcaRouter logo is composited in the bottom-right corner.

A resposta curta, se você só queria a resposta curta

Eles são o mesmo modelo. O nome longo é o preciso, e o nome curto é como todos o chamam. O identificador de que você vai precisar é hy-image-v3.5-preview, a tarifa internacional é US$ 0,024 por imagem 2K cobrada sobre a saída entregue, a janela gratuita fecha em 7 de outubro de 2026, e nenhum ranking independente o mediu ainda sob qualquer um dos dois nomes. A próxima coisa que vai mudar esse cenário é ou um lançamento estável com uma data definida, ou um primeiro Elo de terceiros — e o segundo desses é o que lhe diria se os trinta por cento são reais.