OrcaDub 1.0 là một mô hình lồng tiếng và dịch video từ đầu đến cuối, có nhận thức về ngữ điệu. Với một video nguồn, nó tạo ra một video lồng tiếng bằng ngôn ngữ đích với giọng nói nhân bản của người nói gốc, bảo toàn cách truyền tải — nhấn mạnh, ngắt nghỉ, ngữ điệu — và thời gian ở cấp độ từ. Mô hình bao phủ 28 ngôn ngữ theo bất kỳ hướng nào, nhân bản giọng riêng cho từng người nói trong các cảnh quay có nhiều người nói, bảo toàn nhạc nền và âm thanh xung quanh, và căn chỉnh bản lồng tiếng với nguồn ở cấp độ từ. Nó có thể truy cập từ Studio web miễn phí và từ API tương thích với OpenAI.
OrcaDub 1.0 là một mô hình lồng tiếng và dịch video toàn diện, có nhận thức về ngữ điệu, được phát hành vào tháng 7 năm 2026. Với video nguồn đầu vào, mô hình tạo ra một video lồng tiếng bằng ngôn…
28 ngôn ngữ, mọi hướng. Video nhiều người nói với tính năng nhân bản giọng nói theo từng người. Giữ nguyên nhạc nền và âm thanh môi trường. Tùy chọn dịch lời bài hát. Căn chỉnh từng từ theo thời gian nguồn. Đầu ra chuẩn hóa âm lượng (EBU R128).
Ngôn ngữ: 28, bất kỳ hướng nào. Đầu vào: tải lên video hoặc URL (YouTube, TikTok, hoặc một liên kết trực tiếp). Đầu ra: mp4 đã lồng tiếng, chuẩn hóa độ ồn. Truy cập: Studio web và API tương thích OpenAI, mã mô hình orca/dub. Hình mờ: bật cho các bản lồng tiếng miễn phí, có thể điều khiển cho từng tác vụ qua công tắc hình mờ của API. Xóa hình mờ hoặc phụ đề đã được ghi sẵn vào video nguồn là một tiện ích bổ sung trả phí riêng.
Nhiều người nói chồng chéo có thể làm giảm chất lượng tách tín hiệu và nhân bản giọng nói. Tính năng hát được hỗ trợ thông qua một công tắc bật tường minh và vẫn khó hơn lời nói thông thường. Đối thoại quá dày đặc có thể bị nén để giữ đồng bộ; mỗi dòng đều có thể được chỉnh sửa trong Studio. Cách chơi chữ đặc thù văn hóa có thể được chuyển thể theo nghĩa thay vì dịch nguyên văn.
OrcaDub tính phí theo từng phút của video đã dub, không phải theo lệnh gọi API: $0.60 mỗi phút, tính phí theo mỗi phút đã bắt đầu, làm tròn lên các phút lẻ. Mỗi workspace được tặng 10 phút miễn phí; các bản dub miễn phí có watermark nhỏ và mỗi bản dub miễn phí được giới hạn ở 2 phút mỗi clip. Loại bỏ watermark và loại bỏ phụ đề là các tùy chọn bổ sung ngoài mức giá theo phút, tính phí theo mỗi phút đã bắt đầu và được định giá theo cạnh ngắn của video nguồn. Giá hiện tại theo độ phân giải có trên trang giá của OrcaDub.
OrcaDub có thể truy cập theo hai cách. Studio web miễn phí cho phép tải lên video hoặc nhập URL, thực hiện lồng tiếng, và cho phép bạn dịch lại, chỉnh thời gian và lồng giọng lại bất kỳ dòng nào trước khi xuất. API tương thích với OpenAI hiển thị cùng mô hình dưới mã định danh orca/dub thông qua OrcaRouter, với công tắc watermark trên mỗi tác vụ ở đầu ra.
Theo mặc định, tính năng sao chép giọng nói hoạt động trên các giọng nói có trong video đã tải lên; các quy trình làm việc trong dự án có thể tái sử dụng giọng nói nhân vật mà bạn đã lưu. Bản lồng tiếng miễn phí có chứa hình mờ; đầu ra API hỗ trợ đánh dấu hình mờ qua công tắc watermark. Việc lồng tiếng nội dung bạn không có bản quyền, hoặc sao chép giọng nói mà không có sự đồng ý của người nói, vi phạm điều khoản sử dụng và dẫn đến việc chấm dứt tài khoản.
import os
from openai import OpenAI
client = OpenAI(
base_url="https://api.orcarouter.ai/v1",
api_key=os.environ["ORCAROUTER_API_KEY"],
)
response = client.chat.completions.create(
model="orca/dub",
messages=[{"role": "user", "content": "Hello"}],
)
print(response.choices[0].message.content)| Mỗi phút | $0.6000 |
| Tiền tệ | USD |
| Tính phí theo mỗi phút đầu ra đã bắt đầu, không theo mỗi lệnh gọi API | |
Điều các nhà phát triển đang nói tuần này
@misc{orcarouter_dub,
title = {OrcaDub 1.0 API},
author = {OrcaDub},
year = {2026},
howpublished = {OrcaRouter},
url = {https://www.orcarouter.ai/models/orca/dub}
}OrcaDub. (2026). OrcaDub 1.0 API. OrcaRouter. https://www.orcarouter.ai/models/orca/dub