OpenAI o3 อำลา ChatGPT ในวันที่ 26 สิงหาคม: เรือธงด้านการให้เหตุผลแบบสแตนด์อโลนตัวสุดท้ายกล่าวลาก่อน

ห้าวัน. ในวันที่ 26 สิงหาคม 2026 Ope​nAI o3 — โมเดลเชิงเหตุผลที่ Ope​nAI เปิดตัวเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2025 พร้อมกับ Ope​nAI o4-mini ในฐานะ "โมเดลที่ฉลาดที่สุดเท่าที่เคยเปิดตัวมา" ของบริษัท — จะหายไปจากตัวเลือกโมเดลในแอปเว็บและมือถือของ ChatGPT. นี่ไม่ใช่เพียงสิ่งเดียวที่เกิดขึ้นกับโมเดล และไม่ใช่สิ่งที่ดังที่สุด. วันที่ปลดระวางคือสิ่งที่มีปฏิทินตายตัว: Ope​nAI ประกาศในบันทึกการเปิดตัวโมเดลเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม โดยให้ o3 มีช่วงเวลายุติการใช้งาน 90 วัน ขณะที่รวมการประกาศนี้เข้ากับการรวมรายชื่อโมเดลเดียวกัน ซึ่งได้ลบ Ope​nAI o4-mini ออกจาก ChatGPT ในเดือนกุมภาพันธ์และ GPT-4.5 ในเดือนมิถุนายนไปแล้ว. แต่เหตุผลที่แฟนๆ ที่เหลือของ o3 พูดถึงมันในสัปดาห์นี้คือเรื่องราวอีกเรื่องหนึ่ง: รูปแบบของคำตอบจาก o3 ที่ดูเหมือนจะหายไปหลังจากการรีโหลดหน้าเว็บ ซึ่งได้ถูกแจ้งซ้ำแล้วซ้ำเล่าไปยัง Ope​nAI บนฟอรัมชุมชนอย่างเป็นทางการ และยังไม่มีคำอธิบายจนถึงเวลาที่เขียนบทความนี้.

หากคุณไม่ใช่ผู้ใช้ ChatGPT ระดับพาวเวอร์ยูเซอร์ที่เลือก o3 ด้วยตนเอง สิ่งนี้จะไม่กระทบคุณเลย — โมเดลดังกล่าวไม่ได้เป็นตัวเลือกเริ่มต้นมาระยะหนึ่งแล้ว และ Ope​nAI กล่าวว่ามีเพียงเศษเสี้ยวของหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของผู้ใช้รายวันที่ยังเลือกใช้มัน หากคุณเป็นหนึ่งในคนที่เลือกใช้ หรือเป็นนักพัฒนาที่เรียกใช้ o3 ผ่าน API สองเดือนข้างหน้ามีความสำคัญมากกว่าห้าวันข้างหน้า และรายละเอียดด้านล่างคือสิ่งที่ควรค่าแก่การรับรู้

อะไรบ้างที่จะถูกเลิกใช้ และเมื่อใด

ประกาศเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม ซึ่งระบุไว้ในบันทึกการเปิดตัวโมเดลของ Ope​nAI กล่าวว่าบริษัทกำลัง "เลิกใช้โมเดลเก่าที่มีการใช้งานจำกัดใน ChatGPT เพื่อสนับสนุนโมเดลใหม่ที่มีความสามารถสูงสุดได้ดียิ่งขึ้น" สำหรับ Ope​nAI o3 โดยเฉพาะ หมายความว่าอินเทอร์เฟซ ChatGPT ไม่ใช่ API:

• ChatGPT เว็บและมือถือ — o3 จะออกจากตัวเลือกโมเดลในวันที่ 26 สิงหาคม 2026 ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของช่วงเวลา 90 วันนับจากนี้ จนถึงตอนนั้น ผู้ใช้ที่ชำระเงินยังคงเลือกได้ด้วยตนเอง เพียงแต่มันไม่ได้เป็นค่าเริ่มต้นมานานแล้ว

• API — ประกาศการเลิกใช้งานระบุอย่างชัดเจนว่าไม่แตะต้อง API ประกาศสำหรับนักพัฒนาแยกต่างหากเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2026 กำหนดวันนำ API ออกสำหรับ o3 สแนปชอตสองรายการ ได้แก่ o3-2025-04-16 และ o3-pro-2025-06-10 ในวันที่ 11 ธันวาคม 2026 ดังนั้นนักพัฒนาจึงมีเวลาเตรียมตัวยาวนานกว่าผู้ใช้ ChatGPT แต่ก็ไม่ใช่แบบไม่มีกำหนด

• o3-pro — เวอร์ชันที่ใช้พลังประมวลผลสูงกว่ายังคงมีอยู่ใน ChatGPT สำหรับสมาชิก Pro, Team, Enterprise และ Edu ไลน์ o3 ยังไม่ได้หายไปทั้งหมด; o3 ระดับผู้บริโภคต่างหากที่กำลังจะปิดตัวลง

คลื่นการรวมกลุ่มเดียวกันนี้อธิบายรูปแบบดังกล่าว Ope​nAI o4-mini ซึ่งเป็นรุ่นเล็กที่เปิดตัวคู่กับ o3 ถูกถอนออกจาก ChatGPT เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2026 หลังจากประกาศเมื่อวันที่ 29 มกราคม GPT-4.5 ตามมาในวันที่ 27 มิถุนายน หลังจากช่วงทยอยยุติให้บริการ 30 วัน ช่วงเวลา 90 วันของ o3 ยาวนานที่สุดในสามรุ่น ซึ่งสอดคล้องกับความจริงที่ว่าการแทนที่โมเดลเชิงเหตุผลนั้นยากกว่าโมเดลเชิงเขียนมาก — สิ่งที่ o3 ทำได้ดีคือสิ่งที่ยากที่สุดที่จะถ่ายทอดไปยังโมเดลอื่น

ทำไม o3 ถึงยังมีแฟน ๆ อยู่ตั้งแต่แรก

ชื่อเสียงของ o3 เกิดขึ้นในช่วงปีระหว่างการเปิดตัวในเดือนเมษายน 2025 และประกาศการเลิกใช้งานครั้งแรก มันเป็นเรือธงของ o-series: ถูกฝึกให้คิดก่อนตอบ และบนเกณฑ์มาตรฐานที่ Ope​nAI เผยแพร่ตอนเปิดตัว มันทำคะแนนที่กลายเป็นจุดอ้างอิงสำหรับ "การให้เหตุผลแบบยาก" — 96.7% ใน AIME 2024, 87.7% ใน GPQA Diamond, Codeforces Elo 2727 และ 87.5% ใน ARC-AGI ที่การคำนวณสูง ตัวเลขทั้งหมดรายงานโดย Ope​nAI และในกรณีของ o3 ก็ทนทานผิดปกติต่อการทดสอบซ้ำโดยอิสระในปี 2025 ใน SWE-bench Verified Ope​nAI อ้างว่า 69.1% โดยไม่มีการปรับแต่งโครงสร้างพิเศษ โมเดลยังสามารถ "คิดด้วยภาพ" โดยรวมภาพหน้าจอและแผนภาพเข้ากับห่วงโซ่ความคิดก่อนที่จะตอบ

แฟนๆ ที่ยังคงใช้มันอยู่บรรยายประสบการณ์ในแบบที่ยากจะแปลเป็นเกณฑ์มาตรฐาน: o3 อธิบายเหตุผลของมันออกมาดัง ๆ และสำหรับงานที่ต้องใช้ความระมัดระวังและมีเดิมพันสูง ไม่ว่าจะเป็นการพิสูจน์ที่ซับซ้อน จุดบกพร่องในโค้ดที่ละเอียดอ่อน หรือการปรับโครงสร้างโค้ดที่ยุ่งยาก — การให้เหตุผลที่มองเห็นได้นั้นคือตัวผลิตภัณฑ์ ผู้ใช้กลุ่มเดียวกันนี้แหละที่ยื่นรายงานบั๊กในเดือนนี้

บั๊กที่ทำให้การตอบกลับหายไป และสิ่งที่ผู้ใช้รายงาน

ในกระทู้ที่ดำเนินมายาวนานหลายกระทู้บนฟอรัมชุมชนของ Ope​nAI ผู้ใช้แบบเสียเงินต่างอธิบายรูปแบบความล้มเหลวที่สอดคล้องกัน: พวกเขาได้คำตอบ o3 ที่ดี จากนั้นโหลดหน้าใหม่หรือสลับออกไปแล้วกลับมา คำตอบนั้นก็หายไป — ถูกแทนที่ด้วยความว่างเปล่า ด้วยข้อความ "There was an error generating a response" หรือด้วยสถานะก่อนหน้าของบทสนทนา ในรายงานที่มีรายละเอียดมากขึ้น หน้าต่างแชทกลายเป็นว่างเปล่าหลังจากโพสต์ โมเดลที่เลือกถูกเปลี่ยนเป็นอย่างอื่น (ผู้ใช้รายหนึ่งเห็น o3-mini-high กลายเป็นโมเดลที่ไม่ใช้เหตุผลอย่างเงียบ ๆ) และประวัติจะกลับมาก็ต่อเมื่อคลิกไปมาเท่านั้น บางกระทู้บรรยายว่าคำตอบหลายรายการสุดท้ายหายไปพร้อมกัน บางกระทู้บรรยายถึง "global reset" ที่กระทู้ย้อนกลับไปยังข้อความที่เก่ากว่ามาก

นี่คือรายงานจากผู้ใช้ ไม่ใช่การยอมรับจาก Ope​nAI ณ เวลาที่เขียนนี้ Ope​nAI ยังไม่ได้ยืนยันต้นตอของปัญหาหรือเผยแพร่การแก้ไขสำหรับบั๊กประเภทนี้ และเธรดต่างๆ ก็ปนกันระหว่าง o3 กับโมเดลอื่นๆ รูปแบบที่เกิดซ้ำในรายงานต่างๆ คือแบบที่ตรงกับไทม์ไลน์การเลิกใช้งาน ได้แก่ ประวัติแชทที่ยาว การโหลดเซสชันซ้ำ และโดยเฉพาะเอนด์พอยต์ o3/o3-mini-high คำแนะนำเชิงปฏิบัติที่ผู้ใช้ตกลงร่วมกัน — คือคัดลอกคำตอบสำคัญออกจาก ChatGPT ก่อนโหลดซ้ำ หรือใช้แอปมือถือซึ่งบทสนทนามักยังแสดงผลอยู่ — เป็นคำแนะนำเดียวกับที่คุณจะให้ตัวเอง ถ้าคุณคิดว่าเว็บ UI ไว้ใจไม่ได้กับคำตอบ o3 ล่าสุดของคุณ นั่นเป็นจุดที่น่าเศร้าสำหรับผลิตภัณฑ์แบบเสียเงินที่จะอยู่ห่างจากการเลิกใช้งานห้าวัน และเป็นอีกหนึ่งเหตุผลที่คำถามเรื่องการย้ายระบบไม่ใช่แค่เรื่อง “อะไรจะเกิดขึ้นต่อไป”

อะไรที่ยังคงอยู่จริงหลังการปลดระวาง o3

สำหรับผู้ใช้ API คำตอบที่ตรงไปตรงมาคือ: ตัวโมเดล ในตอนนี้ o3-2025-04-16 ยังคงเรียกใช้ได้ และประกาศสำหรับนักพัฒนาระบุว่าใช้ได้จนถึงวันที่ 11 ธันวาคม 2026 นั่นไม่ใช่ 'ตลอดไป' และประกาศเมื่อวันที่ 11 มิถุนายนเป็นคำเตือนว่ารายชื่อ API กำลังถูกรวมเข้าสู่จุดเดียวกับที่รายชื่อ ChatGPT เคยไป — ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทีมที่กำลังสร้างอินทิเกรชันใหม่กับ o3 ในวันนี้ควรถือว่ามันเป็น dependency ชั่วคราว ไม่ใช่แพลตฟอร์ม

ภายใน ChatGPT หนทางสืบทอดที่ Ope​nAI กำลังผลักดันคือตระกูล GPT-5 GPT-5.5 (ระดับ Instant, Thinking และ Pro) เป็นค่าเริ่มต้นตั้งแต่เดือนพฤษภาคม และมีรายงานว่า GPT-5.6 กำลังอยู่ระหว่างการพัฒนา สำหรับบรรดาผู้ภักดีต่อ o3 สิ่งที่ใกล้เคียงประสบการณ์เดิมที่สุดภายในผลิตภัณฑ์ของ Ope​nAI เองคือ o3-pro ซึ่งรักษาพฤติกรรมการให้เหตุผลอย่างไตร่ตรองไว้สำหรับสมาชิกระดับ Pro ขึ้นไป การปลดระวาง o3 ระดับราคาถูกนั้นแท้จริงแล้วเป็นช่องทางอัปเซลล์สำหรับใครก็ตามที่ต้องการใช้ความสามารถด้านการให้เหตุผลใน ChatGPT ต่อไปโดยไม่ต้องออกจาก Ope​nAI

หากคุณเป็นผู้ใช้ API นาฬิกาจะดูแตกต่าง

นักพัฒนาที่สร้างบน o3 ผ่าน API มีระยะเวลาที่เป็นจริงแต่จำกัด และการตัดสินใจที่สำคัญคือจะใช้มาตรฐานอะไรต่อไป o3 ไม่เคยเป็นตัวเลือกที่ประหยัด — แม้หลังจากที่ Ope​nAI ลดราคาลงประมาณ 80% ในเดือนมิถุนายน 2025 จาก $10 เป็น $2 ต่อล้านโทเค็นอินพุต และจาก $40 เป็น $8 ต่อล้านโทเค็นเอาต์พุต โทเค็นสำหรับการให้เหตุผลจะถูกคิดเป็นเอาต์พุต และต้นทุนที่แท้จริงของคำตอบที่ใช้เวลาคิดนานก็บวกเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โมเดลที่ขึ้นมาแทนที่มันบนสุดของกระดานผู้นำอิสระ — Claude Opus 5, DeepSeek V4 Pro, Gemini 3.1 Pro, GLM 5.2 — ล้วนเป็นรุ่นปัจจุบัน ได้รับการทดสอบแล้ว และไม่มีตัวไหนที่จะหายไปไหน

นี่คือจุดที่ OrcaRouter เข้ามา และควรพูดให้ชัดเจนว่าเรานำเสนออะไรและไม่นำเสนออะไร ตัว Ope​nAI o3 เองไม่ได้อยู่ในรายการที่ OrcaRouter ให้บริการ — มันยังคงใช้งานได้ผ่าน API ของ Ope​nAI เองและแพลตฟอร์มบุคคลที่สามหลายแห่ง แต่ผู้สืบทอดที่จริงจังทุกรุ่นของมันมีอยู่ในรายการ คีย์ API ของ OrcaRouter คีย์เดียวครอบคลุมโมเดลกว่า 200 รายการ โดยใช้ราคาตามรายการของผู้ให้บริการส่งผ่านมาโดยไม่บวกเพิ่ม (0% markup) ดังนั้นเมื่อผู้ขายลดราคา ฝั่งเราก็จะเห็นราคาใหม่ในวันเดียวกับที่ผู้ขายประกาศ และระบบ failover อัตโนมัติหมายความว่าเส้นทางที่ใช้ในระบบจริงสามารถชี้ไปที่ตัวทดแทน o3 ได้สองหรือสามตัว และจะไม่หยุดทำงานในระหว่างที่รายการยังไม่นิ่ง หากคุณกำลังใช้เวลาทั้งเดือนนี้ตัดสินใจว่างานของ o3 จะไปอยู่ที่ไหน นี่คือเหตุผลที่ควรทดสอบตัวทดแทนผ่านจุดเชื่อมต่อเดียว แทนที่จะสร้างระบบเชื่อมต่อแยกห้าระบบที่คุณต้องคอยดูแล

สิ่งที่ห้าวันข้างหน้ามีไว้สำหรับ

หากคุณยังคงเลือกใช้ o3 ใน ChatGPT รายการสิ่งที่ควรปฏิบัติจริง ๆ นั้นสั้น ส่งออกทุกอย่างในเธรด o3 ยาว ๆ ที่คุณไม่สามารถยอมเสียไปได้ เนื่องจากบั๊กการโหลดซ้ำ — คัดลอกคำตอบสำคัญออกมาทันที แทนที่จะไว้ใจว่าบทสนทนาจะยังอยู่รอด ตัดสินใจว่า o3-pro คุ้มค่ากับระดับการสมัครที่ต้องจ่ายเพื่อใช้งานมันหรือไม่ และหากคุณเป็นผู้ใช้ API ให้ถือว่าวันตัด 11 ธันวาคมเป็นเส้นตายจริง: โมเดลยังทำงานได้จนถึงวันนั้น แต่ทุกสัปดาห์ที่คุณสร้างการผสานรวมใหม่โดยอิงกับมัน คือหนึ่งสัปดาห์ที่คุณจะต้องใช้ไปกับการย้ายระบบ การยุติการใช้งานตัวโมเดลเองก็ไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจ — มีการประกาศตั้งแต่เดือนพฤษภาคม และมันอยู่ในปฏิทินมาสามเดือนแล้ว สิ่งที่ใหม่จริง ๆ ในสัปดาห์นี้คือรายงานบั๊กที่ชี้ให้เห็นว่าแม้แต่แฟน ๆ ที่ยังเหลืออยู่ของโมเดลก็ควรเลิกพึ่งพาเว็บแอป ChatGPT เพื่อเก็บงาน o3 ของพวกเขา การนับถอยหลังนั้นสั้น และไม่เหมือนกับบั๊ก วันที่นี้จะไม่เปลี่ยนแปลง