OrcaDub 1.0 is een end-to-end, prosodiebewust nasynchronisatie- en videovertaalmodel. Gegeven een bronvideo, produceert het een nagesynchroniseerde video in een doeltaal met de gekloonde stemmen van de oorspronkelijke sprekers, waarbij de voordracht wordt behouden — klemtoon, pauzes, intonatie — en woordniveautiming. Het ondersteunt 28 talen in elke richting, kloont een aparte stem per spreker in video met meerdere sprekers, behoudt achtergrondmuziek en sfeer, en stemt de nasynchronisatie af op de bron op woordniveau. Het is bereikbaar via de gratis web Studio en via een OpenAI-compatibele API.
OrcaDub 1.0 is een end-to-end, prosodiebewust nasynchronisatie- en video-vertaalmodel, uitgebracht in juli 2026. Gegeven een bronvideo produceert het een nagesynchroniseerde video in een doeltaal,…
28 talen, elke richting. Video's met meerdere sprekers en per spreker stemklonen. Behoud van achtergrondmuziek en sfeer. Optionele liedvertaling. Woordniveau-uitlijning op de bron timing. Luidheid-genormaliseerde uitvoer (EBU R128).
Talen: 28, elke richting. Invoer: video upload of URL (YouTube, TikTok, of een directe link). Uitvoer: nagesynchroniseerde mp4, luidheid-genormaliseerd. Toegang: web Studio en OpenAI-compatibele API, model-ID orca/dub. Watermerk: aan voor gratis nasynchronisaties, per taak te regelen via de API-watermerkschakelaar. Het wissen van watermerken of ondertitels die al in de bronvideo zijn gebrand, is een aparte betaalde toevoeging.
Sterk overlappende sprekers kunnen de scheiding en kloningskwaliteit verminderen. Zingen wordt ondersteund achter een expliciete schakelaar en blijft moeilijker dan spraak. Zeer dichte dialoog kan worden gecomprimeerd om sync te behouden; elke regel kan worden gecorrigeerd in de Studio. Cultuurspecifieke woordspelingen kunnen worden aangepast voor betekenis in plaats van letterlijk vertaald.
OrcaDub factureert per minuut nagesynchroniseerde video, niet per API-aanroep: $0,60 per minuut, in rekening gebracht per begonnen minuut, waarbij gedeeltelijke minuten worden afgerond naar boven. Elke werkruimte begint met 10 gratis minuten; gratis nasynchronisaties bevatten een klein watermerk en elke gratis nasynchronisatie is beperkt tot 2 minuten per clip. Watermerkverwijdering en ondertitelverwijdering zijn optionele toevoegingen bovenop de prijs per minuut, in rekening gebracht per begonnen minuut en geprijsd op basis van de korte zijde van de bronvideo. De huidige tarieven per resolutie staan op de OrcaDub-pagina met prijzen.
OrcaDub is op twee manieren bereikbaar. De gratis web Studio accepteert een video-upload of een URL, voert de dub uit, en laat je elke regel hervertalen, hertimeren en opnieuw inspreken vóór export. De OpenAI-compatibele API stelt hetzelfde model beschikbaar onder de id orca/dub via OrcaRouter, met een per-taak watermerkschakelaar op de uitvoer.
Standaard werkt stemklonen met de stemmen in de geüploade video; projectworkflows kunnen daarnaast ook karakterstemmen hergebruiken die u heeft opgeslagen. Gratis nasynchronisaties bevatten een watermerk; API-uitvoer ondersteunt watermerken via de watermerkschakelaar. Het nasynchroniseren van inhoud waarvan u geen rechten heeft, of het klonen van een stem zonder toestemming van de spreker, schendt de gebruiksvoorwaarden en leidt tot beëindiging van het account.
import os
from openai import OpenAI
client = OpenAI(
base_url="https://api.orcarouter.ai/v1",
api_key=os.environ["ORCAROUTER_API_KEY"],
)
response = client.chat.completions.create(
model="orca/dub",
messages=[{"role": "user", "content": "Hello"}],
)
print(response.choices[0].message.content)| Per minuut | $0.6000 |
| Valuta | USD |
| Gefactureerd per begonnen minuut uitvoer, niet per API-aanroep | |
Waar ontwikkelaars het deze week over hebben
@misc{orcarouter_dub,
title = {OrcaDub 1.0 API},
author = {OrcaDub},
year = {2026},
howpublished = {OrcaRouter},
url = {https://www.orcarouter.ai/models/orca/dub}
}OrcaDub. (2026). OrcaDub 1.0 API. OrcaRouter. https://www.orcarouter.ai/models/orca/dub