
Kling Image 4.0 مقابل HY-Image 3.5: فجوة قدرها 208 نقاط وأخرى قدرها 91 نقطة
- OrcaجديدOrcaCyber: Hy4 Flash Abliterated / Uncensored2026-11-18$0.07 / $0.28 لكل مليون رمز · 188 tok/s
- tencentجديدTencent: Hy4 Flash2026-11-16$0.02 / $0.07 لكل مليون رمز · 205 tok/s
- GoogleجديدGoogle: Gemini 4 Carbon2026-11-10$2.00 / $10.00 لكل مليون رمز · 87 tok/s
- AnthropicجديدAnthropic: Claude Fable 5.22026-11-09$8.00 / $40.00 لكل مليون رمز · 97 tok/s
- orcaجديدOrca: OrcaC2 1.02026-11-079 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Abliterated / Uncensored2026-11-04$3.00 / $5.00 لكل مليون رمز · 90 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Hy4 Abliterated / Uncensored2026-11-04$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 131 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Kimi K3.1 Pro Abliterated / Uncensored2026-11-04$2.00 / $5.00 لكل مليون رمز · 77 tok/s
- tencentTencent: Hy42026-11-04$0.83 / $2.50 لكل مليون رمز · 124 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiniMax M3.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-29$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 114 tok/s
- OrcaOrcaCyber: GLM 5.3 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-27$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 66 tok/s
- OrcaOrcaCyber: Qwen3.8 Flash Next Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 94 tok/s
- OrcaOrcaCyber: MiMo V2.6 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-26$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 41 tok/s
- MoonshotMoonshotAI: Kimi K3.1 Pro2026-10-2447الذكاء
- OrcaOrcaCyber: DeepSeek V4.1 Flash Abliterated / Uncensored2026-10-23$0.80 / $1.60 لكل مليون رمز · 210 tok/s
- minimaxMiniMax: M3.1 Flash2026-10-1929الذكاء
- OrcaOrca: OrcaCyber Ultra 1.02026-10-17$5.00 / $10.00 لكل مليون رمز · 110 tok/s
- deepseekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 10172026-10-1733الذكاء
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash 09102026-10-17$0.15 / $0.60 لكل مليون رمز · 168 tok/s
- DeepSeekDeepSeek: DeepSeek V4.1 Flash2026-10-1740الذكاء
نسبة السعر بين Kling Image 4.0 وHY-Image 3.5 هي 2.6 إلى واحد. أما نسبة الجودة فليست رقمًا واحدًا على الإطلاق: يضع Artificial Analysis فارقًا قدره 208 نقاط Elo بينهما عندما يولّد كلاهما صورة من الصفر، وفارقًا قدره 91 نقطة Elo بينهما عندما يُطلب من كليهما تعديل صورة موجودة بالفعل. نفس الزوج من النماذج، ونفس لوحة التقييم، ونفس شهر القياس، وإجابتان تختلفان بأكثر من الضعف. وأي شخص يقتبس درجة واحدة لهذه المواجهة فإنه يقتبس نصفها.
التواريخ مهمة لهذا الإطار. أصبح Kling Image 4.0 متاحًا منذ 17 نوفمبر 2026، ويُباع وفق سلّم الوحدات لدى Kuaishou بواقع 16 وحدة مقابل صورة ثابتة بدقة 2K — أي نحو 6.1 سنت بسعر باقة الدخول، أو 63 دولارًا لكل ألف في قائمة Artificial Analysis. أما HY-Image 3.5 فهو أقدم ويستند إلى كلمة مختلفة: أصدرته Tencent في 22 سبتمبر 2026 باسم hy-image-v3.5-preview، بسعر 0.15 يوان أو 0.024 دولار أمريكي لكل صورة بدقة 2K، ولم تبدأ اللوحات المستقلة في تقييمه إلا مؤخرًا. درجة Elo البالغة 972 ليست ادعاءً عند الإطلاق. إنه أول قياس خارجي للنموذج، وهو يقع دون الطراز السابق لـ Tencent نفسه.

الفجوتان، ولماذا تختلفان
يُقيَّم كلا الطرازين على لوحتَي Artificial Analysis نفسيهما، وهذا ما يجعل الانقسام قابلاً للقراءة بدلاً من كونه بلاغيًا. اقرأه مقابل مجال المنافسة في 18 نوفمبر 2026:
• تصنيف إيلو لتحويل النص إلى صورة — Kling Image 4.0: 1,179.93، في المرتبة السابعة من 115؛ HY-Image 3.5: 972.12، في المرتبة الخامسة والسبعين من 115
• تصنيف إيلو لتحرير الصور — Kling Image 4.0: 1,182.89، السادس من أصل 87؛ HY-Image 3.5: 1,091.87، الثامن والعشرون من أصل 87
• فترات الثقة — Kling من 1,166.93 إلى 1,192.93 مقابل HY من 960.12 إلى 984.12 في التوليد، ومن 1,168.89 إلى 1,196.89 مقابل 1,078.87 إلى 1,104.87 في التحرير
• سعر القائمة — Kling 63.00 دولارًا لكل ألف صورة في التوليد و66.00 دولارًا في التحرير؛ HY 24.00 دولارًا على كلتا اللوحتين
• سعر الوحدة المنشور — Kling: 16 وحدة لكل لقطة ثابتة بدقة 2K، و24 عند 4K، و40 عند 8K، بنحو 0.00384 دولار للوحدة؛ HY: 0.024 دولار لكل صورة بدقة 2K، ويُحتسب فقط على المخرجات المُسلَّمة.
• حد الإخراج — توثّق Kling مستوى 8K أصليًا؛ وتوثّق HY دقة 2K كحدٍّ أقصى
• مدخلات المرجع — تفرض Kling رسومًا قدرها 0.8 وحدة لكل صورة مرجعية أو عنصر مرجعي، وتُحتسب رسومها لأول مرة في 4.0؛ وتقبل HY ما يصل إلى خمس صور مرجعية لكل طلب ولا تنشر أي رسوم منفصلة للمراجع
• الأوزان والمعرّف — كلاهما مملوك؛ لا يملك HY معرّفًا متاحًا للعموم ولا نقطة حفظ مفتوحة
لا يتداخل أي من الفاصلين، لذا ينجو كلا الترتيبين من الاعتراض البديهي القائل بأن الأرقام مشوّشة. الجزء المثير للاهتمام هو الحجم. فجوة مقدارها 208 نقاط على مقياس إيلو المكوّن من 400 نقطة تعني أن النموذج الأقوى يفوز بنحو ثلاث مقارنات ثنائية من أصل أربع. أما فجوة مقدارها 91 نقطة فتعني نحو ثلاث من أصل خمس. كلتاهما ميزتان حقيقيتان؛ لكن واحدة فقط منهما تتنبأ بفارق مرئي على مجموعة المطالبات الخاصة بك معظم الوقت.
شكل هذا الانقسام هو بيان بما صُمم له كل نموذج. يحتل HY-Image 3.5 الثلث الأدنى من لوحة تصنيف تضم 115 نموذجًا للتوليد، والثلث الأعلى من لوحة تصنيف تضم 87 نموذجًا للتحرير. ليست هذه سمة نموذج أضعف على نحو عام، بل سمة نموذج مُعاير للمهمة الثانية، وينبغي أن يغيّر ذلك مَن يشتريه: فإذا كان عملك هو تحرير إطار موجود — صورة منتج، أو ورقة تصميم شخصية، أو تخطيط عميل — فإن النموذج الأرخص متأخر بـ91 نقطة، وليس بـ208.
يسجّل سلف Tencent نفسه نتيجة أعلى.
الرقم الأكثر إزعاجًا لشركة تينسنت في هذه المقارنة ليس 1,179 الخاص بكلاينغ، بل 991.90: الدرجة التي تمنحها Artificial Analysis لـ HunyuanImage 3.0 (Tencent Cloud)، الجيل السابق من السلسلة نفسها. أما HY-Image 3.5 preview فيسجل 972.12 على اللوحة نفسها. والطراز الأحدث بفارق 20 Elo أدنى من الطراز الأقدم في تحويل النص إلى صورة، مع فترة ثقة تتجاوز الفجوة.
ما ادّعته Tencent عند الإطلاق كان في الاتجاه المعاكس. تمثّلت أدلّتها في دراسة تفضيل عمياء أُجريت داخل الشركة شملت عدة مئات من مصمّميها، وأفادت بتحقيق مكسب يقارب 30% على Hy Image 3.0، وتعادل مع Seedream 5.0 Pro، وتفوّق طفيف على Nano-Banana Pro وQwen-Image-3.0 Pro. لم تُنشر تلك الدراسة قط كمجموعة بيانات يمكن لأي أحد إعادة تشغيلها، والآن تختلف معها اللجنة المستقلة بشأن التوليد.
الخلاف أضيق مما يبدو للوهلة الأولى، لأن لوحة التحرير تروي النصف الآخر من القصة. في تحرير الصور، يسجل HY-Image 3.5 نتيجة 1,091.87 مقابل 1,028.30 لـ HunyuanImage 3.0 (Tencent Cloud) و1,063.62 لنسخة Instruct — أي زيادة قدرها 64 نقطة على الأفضل من الاثنين. لذا فإن التحسن الذي قاسه Tencent حقيقي؛ لكنه يقع في التحرير فحسب، ولم ينتقل جانب التوليد من الادعاء. وهناك تحفظ واحد يجب تسجيله: صفوف Hunyuan في اللوحة هي إدراجات منفصلة، وتغيير الإدراج يمكن أن يحرّك النتيجة لأسباب لا علاقة لها بالأوزان. تعامل مع التراجع البالغ 20 نقطة كإشارة تحدد أين ينبغي الاختبار، لا كحكم نهائي على نقطة الحفظ.
ما الذي يوفره مضاعف 2.6x من جانب Kling
جواب Kling عن سؤال «لماذا 2.6 ضعف السعر؟» ليس لوحة الصدارة، حيث يحتل المرتبة السابعة، بل سلّم الصيغ. يتوقف HY-Image 3.5 عند دقة 2K. أما Kling Image 4.0 فيبيع دقة 4K مقابل 24 وحدة و8K مقابل 40، ويبيع شكلين من المخرجات لا توثّقهما Tencent إطلاقًا: مجموعة متناسقة من أمر نصي واحد، وصور طويلة بهيئة الصفحات — 140 وحدة لتصميم صفحة ويب بدقة 1K و152 بدقة 2K، أو صفحة تفاصيل لتجارة إلكترونية بـ60 أو 120 أو 200 وحدة حسب الطول، من صورة إلى صورة فقط.
إذا كان المخرج الذي تسلّمه صورة مصغّرة لمنتج بدقة 900 بكسل، فإن ذلك السلّم ليس إلا ورقة مواصفات لميزات لن تستخدمها أبدًا، والدفع 6.1 سنت بدلًا من 2.4 هو دفع مقابل سقف قدرات لن تستعمله. أما إذا كان أصلًا طباعيًا، أو تخطيطًا لصفحة كاملة، أو مجموعة حملة من اثنتي عشرة لقطة يجب أن تبدو وكأنها من جلسة تصوير واحدة، فإن المقارنة تنتهي قبل أن يُطرح الحديث عن الجودة: أحد الطرازين يوفّر هذه الفئة، والآخر لا يملكها. وهذا فرق في القدرات، ولا يلتقطه أي فارق في Elo.
تسعير المراجع يسير في الاتجاه المعاكس ويسهل تفويته. Kling Image 4.0 هو أول طراز في سلسلته يفرض رسومًا على صور المراجع وعناصر المراجع، بواقع 0.8 وحدة لكل منها تُضاف إلى سعر المخرجات. مجموعة كثيفة المراجع مبنية من أربعة مدخلات تنتقل من 192 وحدة من المخرجات إلى 230 وحدة إجمالًا — أي نحو الخُمس أكثر، ويتزايد ذلك بحسب مدى اعتماد العمل على المراجع. أما قائمة أسعار HY-Image 3.5 فتحتسب صور المخرجات المسلَّمة فقط ولا تنشر أي رسوم إضافية على المراجع. وفي أكثر سير العمل كثافةً بالمراجع، فإن نسبة السعر البالغة 2.6x ليست النسبة الحقيقية.

ملصق المعاينة يمثل خطرًا في مجال المشتريات.
هناك فرق ثانٍ في هذه المواجهة لا علاقة له بالبكسلات، وهو الفرق الذي ستطرحه مراجعة مالية أو قانونية. إن Kling Image 4.0 نموذج تم إطلاقه وله مدخل في ملاحظات الإصدار، وسعر وحدة منشور، ورقم إصدار يُشير إلى أن الخلف سيُرقَّم لا يُعاد تسميته. لا يوجد HY-Image 3.5 إلا بصيغة hy-image-v3.5-preview. لم تنشر Tencent أي معرّف للتوافر العام، ولا موعداً لذلك، ولا نقطة تحقق مفتوحة، ولا مساراً دون اتصال؛ فكل طريقة موثقة للوصول إلى النموذج هي واجهة TokenHub لدى Tencent Cloud أو أحد تطبيقات Tencent نفسها.
هذا ليس سببًا لتجنّب النموذج، والسعر هو السبب في عدم تجنّبه. إنه سبب لتحديد نطاق التكامل: أي شيء مثبّت على معرّف معاينة يجب أن يكون خلف واجهة تتحكّم بها، لأن الاسم الذي تكتبه في ملف التكوين هو الشيء الوحيد المتعلق بهذا النموذج الذي لم تلتزم به Tencent. المخاطرة المكافئة لدى Kling هي تعديل السعر، وهو يظهر على الأقل في بطاقة الأسعار قبل أن يظهر في الفاتورة.
إجراء الاختبار المقارن على مفتاح واحد
لكي نكون دقيقين بشأن كتالوجنا الخاص قبل التوصية: لا يقدّم OrcaRouter كلاً من Kling Image 4.0 ولا HY-Image 3.5. أي اختبار لهذا الثنائي يعني واجهة Kling البرمجية وTencent Cloud على التوالي، والأسعار أعلاه هي أسعار البائعين أنفسهم، وليست عروض أسعار منّا. ما يغيّره OrcaRouter هو شكل التجربة المحيطة بهما. نماذج الصور التي نقدّمها تتوفر خلف نقطة نهاية واحدة متوافقة مع OpenAI بسعر قائمة المزوّد عبر هامش ربح 0%، لذا فالسعر الذي تخصص له ميزانيتك هو السعر الذي ينشره البائع وتخفيض سعر البائع يصبح ساريًا في اليوم نفسه بدلاً من دورة إعادة التسعير التالية. مع أكثر من 200 نموذج على مفتاح واحد، يمكن استدعاء المسار القائم والمنافس من مسار برمجي واحد، ويحافظ التحويل التلقائي عند الفشل على استمرار الدفعة عندما يرفض أحد المسارات طلبًا في منتصف التشغيل.
هذا مهم هنا لأن الاختبار الصادق هو مقارنة الفواتير، وليس مقارنة الصور. عشرون أمرًا عبر كلا النموذجين بدقة 2K، مع إرفاق نفس الصور المرجعية الثلاث، ستحسم ثلاثة أمور أسرع من أي سلسلة نقاش حول الإطلاق: ما إذا كانت فجوة التوليد البالغة 208 نقاط مرئية في موضوعك، وما إذا كانت فجوة التحرير البالغة 91 نقطة كذلك، وماذا تفعل الرسوم الإضافية للمراجع بالحسابات على المجموعة التي تبنيها فعليًا.

ما الذي يجب اختباره قبل الإيداع
ابدأ بالمهمة، لا بالدرجة. إذا كان المُخرَج تعديلًا — لقطة منتج مُعالَجة بالريتوش، أو شخصية محافظة على اتساقها عبر سلسلة، أو تصميم عميل مع تغيير عنصر واحد — فإن HY-Image 3.5 هو خيار القيمة في هذين الخيارين، وفارق الـ91 نقطة صغير بما يكفي لأن تُغلقه صورك المرجعية الخاصة. فهو بربع السعر، ولا يحاسب إلا على ما يقدّمه، ولا يفرض رسومًا على المراجع التي يعتمد عليها العمل.
إذا كان المُخرَج صورةً ثابتة يجب أن تكون كبيرة، أو مجموعةً يجب أن تبدو كأنها من جلسة تصوير واحدة، فإن الفجوة بين الأجيال هي الحاكمة، و208 نقاط ليست هامشًا يمكنك التخلص منه عبر هندسة الأوامر. إن Kling Image 4.0 هو الأداة الأغلى، والوحيدة في هذا الثنائي التي تقدّم الفئة التي تحتاجها.
القراءة الوحيدة التي ينبغي تجاهلها هي قراءة الجهة البائعة. فادعاء Tencent بنسبة 30% يشير إلى لوحة يقيس فيها نموذجه الأحدث الآن 20 نقطة أقل من سلفه في التوليد و64 نقطة أعلى منه في التحرير، وأي خطة تُبنى على متوسط هذين الرقمين تكون مبنية على رقم لم ينشره أحد.
