بطاقة عنوان مولّدة تعرض 'Qwen-Image-3.0 — التوفر العام'، مع رقاقات ميزات لطلبات من 4,500 رمزًا، وعرض نصوص بحجم ~10 بكسل، و12 لغة، وتسعير يبدأ من 0.18 ين ياباني لكل صورة، وشعار OrcaRouter مدمج في الزاوية.
Guides & Insights

Qwen-Image-3.0 يصبح متاحًا بشكل عام: نموذج الصور العملي من Alibaba يُطرح بسعر ¥0.18 للصورة الواحدة

الكاتب

Rowan Sterling

تاريخ النشر

أحدث النماذج · 20عرض جميع النماذج
المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
العودة إلى جميع المقالات

في 5 أغسطس 2026، Qwen-Image-3.0توقف عن كونه معاينة بالدعوة فقط وأصبح متاحًا لكل مستخدمي منصة Qwen AI التابعة لعلي بابا. المنتج بأكمله مُسعّر مثل الخدمات الأساسية وليس مثل خدمة فنية متميزة — توليد الصور من النصوص يبدأ من حوالي ¥0.18 للصورة الواحدة على مستوى المستهلك، مع طبقة Pro أعلى من ذلك — وتأطير علي بابا الخاص هو أن هذا نموذج لتوليد الصور صُمم لأداء مهمة، وليس للفوز في مسابقة جمال. بعد أسبوع من الإتاحة العامة الكاملة، يستحق هذا التأطير أن يؤخذ على محمل الجد: الأمران اللذان يتميز بهما Qwen-Image-3.0، وهما الموجهات الطويلة جدًا والنصوص الصغيرة الواضحة جدًا، هما بالضبط الأمران اللذان تفشل معظم نماذج الصور فيهما بهدوء.

تصدر Qwen-Image-3.0 في إصدارين — Qwen-Image-3.0-Pro و Qwen-Image-3.0-Standard — وكلاهما متاح عبر نفس واجهة برمجة التطبيقات المستضافة. كان الإطلاق متدرجًا: أُعلن عنه في 21 يوليو 2026 مع وصول حصري بالدعوة إلى API على Alibaba Cloud Bailian ومنصة Qwe​n AI، ثم أصبح متاحًا بالكامل في 5 أغسطس. أما المطورون الدوليون فيصلون إليه عبر Qwe​n Cloud، حيث تذكر تغطية الإطلاق أن Pro بسعر 0.04 دولار للصورة الواحدة وStandard بسعر 0.03 دولار للصورة الواحدة. أما تسعير المستهلكين المحليين فيبدأ من حوالي ¥0.18 للصورة الواحدة. هذه أرقام إطلاق أبلغ عنها البائع، وتتعامل معها هذه المقالة على هذا الأساس — فهي الأرقام التي اختارت Alibaba نشرها، وليست تدقيقًا مستقلًا.

الإطلاق في ثلاثة أرقام

إذا قرأت شيئًا واحدًا من الإعلان، فهو هذه الثلاثة:

مطالبات من 4,500 توكن. يقبل Qwen-Image-3.0 حوالي 4.5 ضعف طول المطالبة مقارنة بسابقه. هذا هو التغيير التمكيني لكل شيء آخر: يمكن الآن للمطالبة أن تحدد صفحة صحيفة كاملة، أو لوحة قصة مصورة، أو مخططًا معلوماتيًا معرفيًا من تسعة أقسام، أو ورقة امتحان، وتُخرجها في تمريرة واحدة بدلاً من تجميعها في محرر.

عرض نصوص بارتفاع عشرة بكسل تقريبًا.يُقدّم النموذج نصوصًا صغيرة ومقروءة حتى ارتفاع خط يبلغ عشرة بكسل تقريبًا — وهذا هو الفرق بين صورة تبدو وكأنها تحتوي على نص وصورة تُقرأ بشكل صحيح فعليًا.

12 لغة وأكثر من 20 خطاً. الإخراج متعدد اللغات أصلي وليس إضافة لاحقة: الصينية والإنجليزية والكورية والمزيد، تُعرض بالكتابة المطلوبة في الطلب دون مربعات الحروف الناقصة التي تعاني منها معظم النماذج المدرَّبة في الغرب عند التعامل مع اللغات الآسيوية (CJK).

أضف القطع الأقل قابلية للاقتباس ولكنها بنفس القدر من الأهمية — التحويل من صورة إلى صورة وتحرير الصور داخل النموذج نفسه، ومخططات المعرفة التي تجمع الصيغ والهندسة وخطوات الاشتقاق، ونماذج أولية معقولة لواجهات الويب والألعاب والبث المباشر — وتتضح الصورة. تستهدف Alibaba العمل الإنتاجي: توليد امتحانات التعليم بكميات كبيرة، وملصقات التجارة الإلكترونية عبر الحدود، وتخطيط النشر، والنمذجة الأولية لواجهات المستخدم. تختصر مواد الإطلاق الصينية التموضع في حرف واحد: ، "عملي".

A generated spec scoreboard for Qwen-Image-3.0 showing 4,500-token prompts, ~10px text, 12 native languages, pricing from ¥0.18 / $0.03-0.04 per image, Pro and Standard editions, and closed API-only weights, footnoted as sourced from Alibaba launch materials.

ما الذي تم التحقق منه بشكل مستقل حتى الآن؟

Screenshot of the Qwen-Image blog post 'Qwen Image 3.0 Released: Long Prompts, Small Text, and Multilingual Layouts', announcing Qwen-Image-3.0 on July 21, 2026.

إليك الجزء المهم لأي شخص تعرض للخداع بسبب إطلاق مبهر. Qwen-Image-3.0 هو نموذج مغلق: لا أوزان، ولا ترخيص، ولا تقرير تقني، ولا إصدار رسمي لمعايير القياس. هذا انعكاس متعمد — فقد تم إصدار Qwen-Image 1.0 و2.0 بأوزان مفتوحة برخصة Apache-2.0 على Hugging Face مع تقارير تقنية في نفس اليوم. أما الإصدار 3.0 فيخالف ذلك، ولم تنشر Alibaba بطاقة نموذج أو عدد المعلمات. تصفه التغطية المبكرة للإطلاق بأنه يمتلك حوالي 20 مليار معلمة على بنية MMDiT، لكن اعتبر ذلك منقولًا وليس مؤكدًا: فبدون تقرير للتحقق، لا يمكن لأي شخص خارج Alibaba التحقق منه.

هذا يعني أن كل قدرة رئيسية مذكورة أعلاه — إدخال 4,500 توكن، والنص بحجم 10 بكسل، واللغات الاثنتي عشرة — هي ادعاء بائع. أقوى نقطة بيانات مستقلة حتى الآن هي مقارنة عملية صينية نُشرت في فترة الإطلاق، قارنت Qwen-Image-3.0-Pro بأحد عشر تكوينًا آخر. وكانت نتائجها ذات حدّين: فقد كان Qwen-Image-3.0-Pro ممتازًا في توليد واجهات المستخدم ولوحات المعلومات، والرسوم البيانية العلمية، وأنظمة التصميم الموحدة، مع أعلى جودة إنجاز شاملة في تلك الفئات — لكنه كان أيضًا أبطأ نموذج في المتوسط، وما زال النص صغير الخط يُنتج أحرفًا مشوّهة في بعض الحالات. وبالنسبة لدقة النص الصارمة، فضّل الاختبار نفسه كلاً من GPT-Image-2 medium وGemi​ni 3 Pro وSeedream 5.0 Lite. تلك صورة مفيدة وصادقة: قوي في البنية، وليس مثاليًا بعد في الخط الصغير الذي يروّج له.

على صعيد لوحة الصدارة، يدّعي تغطية إطلاق Alibaba أن Qwen-Image-3.0-Pro وصل إلى المركز الأول بين النماذج الصينية والمركز الثاني بين النماذج السائدة على لوحة صدارة Arena لتوليد الصور من النصوص، خلف سلسلة Ope​nAI's G​PT-Image. ويُظهر موقع تتبع مستقل (AITNT، 5 أغسطس) أن النموذج Pro يتصدر نماذج Alibaba الخاصة في كل من فئتي إنشاء الفنون (1,256 Elo، نطاق الترتيب العالمي 2–11) والواقعية الفوتوغرافية (1,258 Elo، عالميًا 4–13). وبحسب الترتيب الأسبوعي لـ Arena في 10 أغسطس، حلّ النموذج Pro في المركز السابع إجمالًا في توليد الصور — وهو لا يزال في المستوى الأعلى، ويستحق المراقبة لمعرفة ما إذا كان سيحافظ على مكانته مع تضاؤل الاندفاع في أسبوع الإطلاق.

Screenshot of the Text-to-Image Arena overall leaderboard on arena.ai, showing 77 ranked image models by Elo as of August 10, 2026.

نسختان، وقصة تسعير واحدة

Qwen-Image-3.0-Pro و Qwen-Image-3.0-Standard هما نفس عائلة النماذج بأسعار ضمن مستويين. على Qwe​n Cloud، الأسعار المعلنة لكل صورة هي 0.04$ لـ Pro و0.03$ لـ Standard؛ ويبدأ سعر المستهلك المحلي من حوالي 0.18¥. وللسياق، هذا يقع تحت الطبقة المتوسطة لـ GPT-Image-2 وعلى مستوى تقريبي مع ما وصلت إليه Goo​gle's Nano Banana 2 Lite — وهو سعر مقصود ليكون «رخيصًا بما يكفي للتكرار عليه». هناك تحفظ واحد من تدقيق استقلالي لقابلية البناء يستحق الإشارة إليه: نفس التدقيق لم يتمكن من العثور على إدخال Qwen-Image-3.0 في صفحة أسعار Model Studio على Alibaba Cloud في وقت ما من أواخر يوليو. هذه الفجوة أُغلقت لاحقًا مع تقدم طرح GA، لكنها تذكير بأن سطح API لنموذج عمره أسبوع واحد قد لا يزال غير مستقر — تحقق من صفحة الأسعار الحالية قبل ربط خط إنتاج إنتاجي به.

حيث يمكنك الاتصال به

Qwen-Image-3.0 هو نموذج مستضاف، لذا فإن مسار الوصول إليه هو واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بالبائع والعديد من المنصات الخارجية التي تبنّته منذ إطلاقه العام. لا توجد خيارات للاستضافة الذاتية ولا مسار للأوزان المفتوحة، وهو أمر مهم إذا كان مطلبك هو موقع تخزين البيانات أو التحكم الكامل في خط المعالجة. على الجانب الإيجابي، كون النموذج مستضافًا يعني عدم الحاجة لتخطيط سعة وحدات معالجة الرسوميات — فأنت تدفع مقابل كل صورة والبائع يتولى التوسع.

هذه أيضًا هي اللحظة التي يُثبت فيها الموجّه جدارته. Qwen-Image-3.0 جديد تمامًا، وقد تغيّرت صفحة تسعيره مرة واحدة بالفعل خلال أسبوع؛ وإذا كنت تقيّمه مقابل بقية نماذج الصور في المجال، فلن ترغب في تكامل مخصص لكل مزوّد بينما تحسم قرارك. يوفّر OrcaRouter أكثر من 200 نموذج خلف نقطة نهاية واحدة متوافقة مع OpenAI بسعر المزوّد المعلن دون أي هامش ربح، لذا فإن أي تخفيض من المزوّد — بما في ذلك تخفيض على نموذج عمره أسبوع فقط — يصبح ساريًا على جانبنا في اليوم نفسه الذي يُطلق فيه. التبديل التلقائي عند الفشل يعني أنه يمكنك تشغيل أعباء العمل القريبة من Qwen-Image-3.0 عبر النماذج التي نوجّهها بالفعل (gpt-image-2 من Ope​nAI، وGrok Imagine من xAI، وعائلة Imagen 4 من Goo​gle) دون أن يتعطل خط أنابيب الصور لديك أثناء اختبار وافد جديد مقابل الميدان. المقارنة هي جوهر الأمر: مفتاح API واحد، وشكل استدعاء واحد، والأرقام جنبًا إلى جنب.

من يجب أن يتحرك الآن؟

الفرق التي تُنتج مواد كثيفة المحتوى النصي — مثل أوراق الامتحانات، وصفحات المنتجات، والملصقات متعددة اللغات، ونماذج لوحات المعلومات، واللوحات المصوّرة — هي المتبنّي الطبيعي المبكر، لأنها تحديدًا أعباء العمل حيث يُوفّر برومبت من 4500 توكن مع عرض متعدد اللغات أصلي ساعاتٍ من اللصق وإعادة الكتابة. أما الفرق التي معيارها هو الواقعية الفوتوغرافية أو الدقة المطبعية المطلقة فلديهم خيارات أثبتت جدواها اليوم، وتدعم بيانات الاختبار المستقلة الانتظار حتى تُحلّ مشكلات النصوص الصغيرة. في كل الأحوال، لا تعتمد على ادعاءات الإطلاق وحدها: النموذج مغلق، لذا فإن الشيء الوحيد الذي سيخبرك ما إذا كان يستحق مكانًا في مجموعة أدواتك هو تشغيل برومبتاتك الحقيقية عليه — وهو، بسعر 0.03–0.04 دولار للصورة، تجربة رخيصة للتنفيذ.

© 2026 OrcaRouter

لمقدمي الخدمات

هل تدير منصة استدلال؟ اعرض نماذجك على OrcaRouter.

providers@orcarouter.ai

انضم إلى مجتمعنا

Discordsupport@orcarouter.aiXGitHubYouTube