بطاقة رئيسية لمقارنة Ideogram 4.5 مقابل Gemini Omni 1.1 Flash. عنوان رئيسي نصه 'Ideogram 4.5 مقابل Gemini Omni 1.1 Flash' فوق السطر 'محرر صور ونموذج فيديو - وسائط مختلفة، مقاييس مختلفة'. البطاقة اليسرى، بعنوان 'Ideogram 4.5'، تسرد 'صور ثابتة حتى 2K'، 'تعديلات دقيقة حتى 24.2 ميجابكسل' و'0.22 دولار لكل صورة 2K على الإعداد العالي'؛ البطاقة اليمنى، بعنوان 'Gemini Omni 1.1 Flash'، تسرد 'فيديو حتى 40 ثانية'، '720p مع صوت أصلي' و'0.10 دولار في الثانية'. تذييل يقول 'وحدات مختلفة - قارن التكلفة لكل أصل نهائي.'
Guides & Insights

Ideogram 4.5 مقابل Gemini Omni 1.1 Flash: محرر ومخرج

الكاتب

Rowan Sterling

تاريخ النشر

أحدث النماذج · 20عرض جميع النماذج →
المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
العودة إلى جميع المقالات

Ideogram 4.5 وG​emini Omni 1.1 Flash يتم مقارنتهما لأن كليهما صدر خلال خمسة أسابيع من بعضهما البعض، وكلاهما موجّه إلى الأشخاص الذين يصنعون صورًا تسويقية. وهنا تقريبًا ينتهي التشابه. Ideogram 4.5، المتاح منذ 30 سبتمبر 2026، هو نموذج للصور الثابتة تتمثل نقطة قوته في تحرير صورة موجودة دون إفسادها. أما G​emini Omni 1.1 Flash، الذي أطلقته G​oogle في 27 أغسطس 2026، فهو نموذج فيديو يولّد ويوسّع مقاطع متحركة مع صوت متزامن. إذا بحثت عن مواجهة مباشرة بينهما، فالجواب الصادق هو أنه لا توجد واحدة يمكن الحصول عليها — لكن السبب في عدم وجودها يستحق الفهم، لأنه يخبرك بأيّ منهما تحتاج فعلاً.

ما هو كل نموذج، في فقرة واحدة لكل نموذج

يولّد Ideogram 4.5 الصور من وصف نصي، والأهم من ذلك، ينفّذ تعديلات موضعية على الصور التي توفّرها. يعمل بأربع سرعات تصيير — Turbo وBalanced وQuality وHigh — ويُخرج أصلاً بدقة 2K، ويعرض تعديلات على مصدر بدقة 4,016 × 6,016 دون تصغيره أولاً. يدّعي المورّد أن التمريرات المتكررة توقف الانحراف الذي يتراكم عادةً: تبقى الحواف في مكانها، ويظل النسيج محفوظًا، ويمكن إعادة دمج الجزء المقصوص المعدّل في الصورة الأصلية.

Gemini Omni 1.1 Flash يُنتج فيديو. يقبل النص والصور والصوت والفيديو كمدخلات، ويقرأ ما يصل إلى عشر ثوانٍ من اللقطات السابقة عند تمديد مشهد، وسيمدّ المقطع إلى أربعين ثانية على دفعات مدتها عشر ثوانٍ. يوفّر تهيئة بالإطار الأول والأخير، وطبقة مسودة بدقة 360p تكلّف نحو ثلث السعر القياسي، وعمليات تصيير نهائية حتى دقة 4K، وصوتًا متزامنًا أصليًا يُولَّد إلى جانب الصورة. إنه تحديث إنتاجي تدريجي لمعاينة Gemini Omni Flash التي وصلت إلى المطوّرين في 30 يونيو 2026، وليس عائلة نماذج جديدة.

الأبعاد التي تتوافق فعلاً

عدد قليل فقط، وهذا هو المقصد.

• الإخراج — صور ثابتة بدقة تصل إلى 2K بشكل أصلي، مع تحريرات موضّحة بدقة 24.2 ميجابكسل، مقابل فيديو يصل إلى 40 ثانية بدقة 4K.

• الإدخال — نص وصور لـ Ideogram 4.5، مقابل نص وصور وصوت وفيديو لـ Gemini Omni 1.1 Flash.

• وحدة السعر — لكل صورة ثابتة مُولَّدة أو مُحرَّرة، مقابل كل ثانية من فيديو مُصيَّر. لا يمكن قسمة الرقمين أحدهما على الآخر.

• القدرة الأبرز — تحرير دقيق متعدد الجولات لصورة ثابتة، مقابل استمرارية الاسترجاع الطويل في لقطة متحركة.

• ترتيب مستقل — يظهر Ideogram 4.5 على لوحات Artificial Analysis للصور في المرتبة 34 في تحويل النص إلى صورة (1,013 نقطة Elo، 2,278 عيّنة) والمرتبة 23 في تحرير الصور (1,064 نقطة Elo، 2,459 عيّنة)؛ أما Gemini Omni 1.1 Flash فهو نموذج فيديو ويقع على لوحة مختلفة تمامًا، لذا لا يمكن إجراء مقارنة بينهما في حلبة الصور.

A generated two-column comparison scoreboard for Ideogram 4.5 and Gemini Omni 1.1 Flash across six dimensions: output (stills to 2K against video to 40 seconds), input (text and images against text, image, audio and video), price unit (per image against per second), core claim (drift-free edits against ten-second lookback continuity), editing score (Elo 1,064 against not on this board) and best for (repairing a frame against making a shot move). The footer reads 'Ideogram figures per Artificial Analysis; Gemini Omni is a separate board.'

ما تعنيه فجوة السعر، وما لا تعنيه

تبلغ تكلفة Ideogram 4.5 0.03 دولار لكل صورة عند Low، و0.06 دولار عند Medium، و0.22 دولار عند High وفقًا لبطاقات الأسعار التي ظهرت عند الإطلاق — ويظهر سقف 0.22 دولار نفسه بشكل مستقل في عمود الأسعار لدى Artificial Analysis لإعداد 2K High. تبلغ تكلفة Gemini Omni 1.1 Flash 0.10 دولار لكل ثانية من مخرجات 720p، مع فئة المسودة 360p بنحو ثلث ذلك، ولم يتغيّر سعر الفئة الأساسية في تحديث أغسطس.

اقرأ هذه جنبًا إلى جنب، ويبدو أن Ideogram هو النموذج الأرخص. لكن الأمر ليس كذلك بالضرورة. مقطع واحد مدته عشرون ثانية بدقة 720p يكلف 2.00 دولار. وتعديل واحد عالي الجودة بدقة 2K عبر Ideogram يكلف 0.22 دولار. إذا كان الناتج المطلوب هو لقطة رئيسية واحدة، فإن Ideogram أرخص بمرتبة قدر لكل أصل؛ وإذا كان الناتج المطلوب مقطعًا اجتماعيًا مدته ست ثوانٍ، فإن Gemini Omni هو الأرخص. المقارنة الصحيحة هي التكلفة لكل أصل نهائي بالتنسيق الذي تنشره فعليًا، وهذا الرقم يعتمد كليًا على التنسيق الخاص بك.

الإطار الأكثر فائدة هو العمل مقابل الدولار. مشهد مدته عشرون ثانية هو برومبت واحد ومخرَج واحد؛ وحملة من عشرين تشكيلة لونية هي عشرون تعديلًا منفصلًا، وعند إعداد High يبلغ ذلك 4.40 دولارات من Ideogram. لا شيء منهما مكلف، ولا أيٌّ منهما هو ما ينبغي أن تحسّنه.

A screenshot of the Gemini API pricing page on ai.google.dev, captured in English with a throwaway browser profile, showing the developer-docs navigation for the Gemini Omni Flash family and the page's pricing tiers and free-tier card. It is Google's own page for the model family's rates and availability.

لماذا يتقارب الاثنان في سير عمل واحد على أي حال

يجري بيع كلا النموذجين إلى الفرق نفسها. يحتاج إطلاق المنتج إلى صورة ثابتة للصفحة ومقطع للموجز، وبشكل متزايد أصبحت الصورة الثابتة هي الإطار المرجعي الذي يهيّئ المقطع. توجد خاصية التهيئة بالإطار الأول في G​emini Omni 1.1 Flash تحديدًا لأن الإطار الأول عادةً ما يأتي من مكان آخر — صورة فوتوغرافية، أو تصيير، أو نموذج صور. غالبًا ما تكون مهمة Ideogram 4.5 هي إنتاج ذلك الإطار، أو إصلاحه بعد دستة من جولات المراجعة.

تلك هي قصة التكامل الحقيقية، وهي ليست مقياسًا مرجعيًا. إنها خط سير: حرّر الإطار حتى تتوقف الموافقات، ثم سلّم الإطار المعتمد إلى نموذج الفيديو كشرط للإطار الأول وقم بتمديده. الأدوات متكاملة، والفرق التي تتعامل معها كمنافسين هي التي ينتهي بها الأمر إلى إعادة تصوير إطار بدلًا من تحريره.

A screenshot of the Artificial Analysis image editing leaderboard, captured in English, whose rows place GPT Image 2.5 Sunburst (max) first at 1,182 Elo and record Ideogram 4.5 (High) at rank 23 with 1,064 Elo from 2,459 samples at $220.0 per 1,000 images. Gemini Omni 1.1 Flash is a video model and does not appear on this board.

أين تندرج طبقة التوجيه

لا يمثّل أيٌّ من هذين الاثنين الحالة المحرجة هنا — الحالة المحرجة هي ما يقع بجانبهما. فالعمل الحديث على الصور والفيديو يمتد عبر اثنتي عشرة نقطة نهاية: محرّر، ومولّد صور ثابتة، ونموذج فيديو، وأداة تكبير الدقة، ومزيل خلفية. ولكل واحد من هذه مفتاحه الخاص، وبطاقة أسعاره الخاصة، ونمط انقطاعه الخاص، وخط الأنابيب الذي يجمعها معًا يرث كل ذلك.

واجهة API واحدة لأكثر من 200 نموذج، تُفوتر بسعر القائمة لدى المزود دون أي هامش ربح إضافي، هي نصف الإجابة. النصف الذي، بالنسبة لخط أنابيب من نموذجين، هو التحويل التلقائي عند الفشل: عندما يكون مُصيّر الإطارات بطيئًا أو تكون نقطة نهاية الفيديو تُرجع أخطاءً في الثانية صباحًا، يتولى المزود الاستدعاء وتنتهي مهمتك. لغة توجيه DSL تدمج عدة نماذج في طلب واحد هي النصف الآخر — فهي ما يتيح لخط الأنابيب التعبير عن "حرّر هنا، ثم حرّر هناك" كاستدعاء واحد بدلًا من كود ربط تحافظ عليه يدويًا.

لنكون دقيقين بشأن كتالوجنا الخاص: يقدّم OrcaRouter خط الصور لدى G​oogle، بما في ذلك G​emini 3.1 Flash Image وعائلة Imagen 4، إلى جانب معرّفات GPT-Image الخاصة بـ O​penAI. نحن لا نوجّه Ideogram 4.5، وG​emini Omni 1.1 Flash هو نموذج فيديو من الطرف الأول دون توجيه من طرف ثالث. القول بخلاف ذلك لن يصمد أمام فحص واحد.

أي واحد تريد

اختر Ideogram 4.5 إذا كان الجزء الصعب من عملك هو تغيير صورة موجودة بالفعل مع الحفاظ على بقية تفاصيلها سليمة — متغيرات الألوان، تبديل اللافتات، إعادة اللمسات دون إعادة الرسم. اختر G​emini Omni 1.1 Flash إذا كان الجزء الصعب هو الحركة: لقطة يجب أن يُحافظ فيها على ثبات العنصر الرئيسي عبر عشر ثوانٍ، أو مشهد يرغب العميل في تمديده دون إعادة العرض.

اختر كليهما إذا كنت تطلق شيئًا ما، لأنك على الأرجح ستفعل ذلك. وعندما تفعل، سعّر الزوج حسب الأصل وليس حسب الاستدعاء: دولارات لكل لقطة ثابتة معتمدة، دولارات لكل مقطع معتمد. هذا هو الحساب الوحيد الذي يمكن فيه مقارنة هذين الرقمين على الإطلاق. لم ينشر أي من النموذجين معيارًا لقياس دقة الجولات المتعددة أو اللقطات الطويلة أعاد إنتاجه أي شخص من خارج المورد، وحتى يحدث ذلك، فإن شريط العرض هو مجرد شريط عرض.