بطاقة عنوان مُولّدة تحمل النص «Gemini 4 Neon مقابل Claude Haiku 5.5»، وعنوانًا فرعيًا «طرفا سُلّم واحد»، مع مكدسي درجات عموديين متقابلين — واحد تحت كل اسم طراز — والسطر «تسعة إعدادات، فهرس واحد» تحتهما.
Engineering & Research

Gemini 4 Neon مقابل Claude Haiku 5.5: طرفا سلم واحد

الكاتب

jinhao.song

تاريخ النشر

أحدث النماذج · 20عرض جميع النماذج →
المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
العودة إلى جميع المقالات

ضع G​emini 4 Neon وClaude H​aiku 5.5 جنبًا إلى جنب على ورقة مواصفات، وستبدو المقارنة كأنها عدم تطابق: سعر إدخال أعلى بثلاثين ضعفًا، وسعر إخراج أعلى بثلاثين ضعفًا، ونموذج تبلغ تكلفته عُشر سنت لكل ألف رمز مقابل نموذج تبلغ تكلفته ثلاثة سنتات. ثم تلاحظ أن كلا النموذجين يُباعان كسلالم بدلًا من نقاط مفردة. فلدى Neon أربعة مستويات تفكير ويأتي افتراضيًا على المستوى المرتفع؛ ولدى H​aiku 5.5 خمسة مستويات ويأتي افتراضيًا على المستوى المتوسط. وبمجرد أن تقارن درجة بدرجة بدلًا من بطاقة ببطاقة، تتوقف نسبة الثلاثين ضعفًا عن كونها الرقم المثير للاهتمام، ويصبح شكل السلمين هو ما يستحق الجدال بشأنه.

كلا الطرازين حديثان. أصبح Claude Haiku 5.5 متاحاً على نطاق واسع في 7 أكتوبر 2026 بسعر 0.10 دولار لكل مليون رمز إدخال و0.50 دولار لكل مليون رمز إخراج؛ وطُرح Gemini 4 Neon في 18 نوفمبر 2026 بسعر 3.00 دولارات و15.00 دولاراً. يمتلك كلاهما نافذة سياق بسعة مليون رمز، ويقبل كلاهما النصوص والصور، ويتقاضى كلاهما 0.01 دولار و0.15 دولاراً على التوالي مقابل الإدخال المخزّن مؤقتاً — وهو الخصم نفسه البالغ خمسة وتسعين في المائة والمطبّق على أسعار أساس مختلفة جداً.

سلمتان، تسعة إعدادات

تقيّم Artificial Analysis كل درجة في كلا النموذجين على مجموعة التقييم نفسها المكوّنة من تسعة أجزاء — AA-Briefcase v1.1، وAutomationBench-AA، وTerminal-Bench 4.0، وFrontierCode-AA 2.0، وAA-Omniscience v1.1، وGDP.pdf، وHLE-Diamond، وCritPt v2، وTerminal-Bench-Science 0.1 — وتنشر تكلفة لكل مهمة لكل منهما. يمنح ذلك تسع نقاط قابلة للمقارنة بدلًا من نقطتين، كما أن التكلفة لكل مهمة تُقاس فعليًا بدلًا من اشتقاقها من قائمة الأسعار، لذا فهي تتضمن بالفعل عدد الرموز التي يختار كل نموذج إنفاقها.

• Neon عند الإعداد المنخفض — 44.1، 0.75 دولار لكل مهمة.

• Neon عند المتوسط — 54.9، $1.90.

• نيون على إعداد عالٍ (افتراضي) — 59.6، 3.74 دولار.

• نيون عند xhigh — 61.4، 6.44 دولارًا.

• H​aiku 5.5 عند المستوى المنخفض — 18.6، $0.044.

• H​aiku 5.5 عند medium (الافتراضي) — 24.6، $0.092.

• H​aiku 5.5 عند الإعداد العالي — 29.9، 0.159 دولار.

• H​aiku 5.5 عند xhigh — 34.6، $0.248.

• Haiku 5.5 عند الحد الأقصى — 36.5، $0.411.

أمران يظهران من القائمة فورًا. ففئة Neon الأقل تكلفة تتفوق على فئة H​aiku الأكثر تكلفة بـ7.6 نقاط، وتكلّف فئة Neon الأكثر تكلفة 15.7 ضعف تكلفة فئة H​aiku الأكثر تكلفة، وليس 30 ضعفًا كما توحي بطاقات الأسعار. ولا يُعد أي منهما أثرًا من آثار التقريب؛ بل ينبعان من المصدر نفسه، وهو أن النموذجين يستهلكان الرموز بطرق مختلفة جدًا عند أعلى نطاقاتهما.

Artificial Analysis model page for Claude Haiku 5.5 at Max effort, showing an Intelligence Index of 36, $0.10 input and $0.50 output per million tokens, $0.41 per Intelligence Index task, 298 million output tokens on the index against a 90-million median, 282 tokens per second, 180.94 seconds to first answer token, a default effort of medium and a 1M-token context window.

ماذا يعني "High" على كل بطاقة؟

المفردات هي الفخ الأول. على Neon، يمثل high المستوى الذي يأتي به النموذج افتراضيًا — المستوى الذي تحصل عليه إذا لم تمرر أي معامل تفكير. على H​aiku 5.5، يمثل high المرتبة الثالثة من أصل خمس، بينما الافتراضي هو medium. لذا فإن مقارنة مكتوبة على النحو "Neon high مقابل H​aiku high" تقارن بين إعداد افتراضي وآخر غير افتراضي، وتُنتج فجوة قدرها 29.7 نقطة ما كان أي من المورّدين ليعتبرها العنوان الرئيسي.

قارن بين الإعدادات الافتراضية الفعلية — Neon عند high، وH​aiku عند medium — فتتسع الفجوة إلى 35.0 نقطة، لأن الإعداد الافتراضي لـ H​aiku يقع درجة واحدة أدنى مما يوحي به اسمه. قارن بين أعلى درجتين في السلمين — xhigh مقابل max — فتضيق الفجوة إلى 24.9 نقطة. هذا تباين مقداره عشر نقاط، يقوده بالكامل اختيارك لأي زوج من الإعدادات تسمّيه المقارنة، وهو أوسع من الفجوة بين عدة نماذج متجاورة على لوحة الصدارة نفسها.

الدرجات المتطابقة، وما تفعله الفجوة

عند محاذاة الدرجات حسب الاسم، تتحرك فجوة المؤشر في نطاق ضيق، من 25.5 إلى 30.3 نقطة، دون أي اتجاه في أي من الاتجاهين:

• عند المستوى المنخفض — Neon 44.1 مقابل H​aiku 18.6، بفارق 25.5 نقطة، و17.0 ضعف التكلفة لكل مهمة.

• عند المستوى المتوسط — 54.9 مقابل 24.6، و30.3 نقطة، و20.8 ضعفًا.

• عند المستوى المرتفع — 59.6 مقابل 29.9، 29.7 نقطة، 23.6x.

• في الأعلى — 61.4 مقابل 34.6، و26.8 نقطة، و25.9 ضعفًا.

فجوة الذكاء مستقرة. أما نسبة التكلفة فليست كذلك: فهي ترتفع من 17x إلى 26x كلما ارتقيت في السلم، لأن Neon يتقاضى أكثر لكل نقطة تفكير إضافية مما يتقاضاه Haiku. دفع Haiku من high إلى xhigh يمنح 4.7 نقطة مؤشر مقابل زيادة 56 بالمئة لكل مهمة. ودفع Neon من high إلى xhigh يمنح 1.8 نقطة مقابل زيادة 72 بالمئة. على الهامش، النموذج الأرخص هو صاحب العائد الأفضل — وهو عكس ما قد تجعلك نسبة بطاقة أسعار تبلغ ثلاثين ضعفًا تتوقعه.

الدرجة الخامسة هي حيث ينهار الادعاء.

لدى H​aiku 5.5 درجة لا يمتلكها Neon: max. وهي أيضاً أسوأ درجة من حيث القيمة يبيعها أي من الطرازين. من xhigh إلى max، يكسب H​aiku 1.85 نقطة مؤشر، وترتفع تكلفته لكل مهمة من 0.248 دولار إلى 0.411 دولار — زيادة بنسبة 66 بالمئة مقابل تحسّن بنسبة 5 بالمئة. وفي الخطوة نفسها، يقفز زمنه المقاس حتى أول رمز إجابة من 46.2 ثانية إلى 180.9، أي نحو أربعة أضعاف.

هذا ليس عيبًا خاصًا بـ H​aiku. بل هو ما تبدو عليه طبقة استدلال إضافية عندما تنفد من إطار الاختبار المكاسبُ السهلة: يستمر النموذج في التفكير ويتوقف عن التحسّن. لكنه يعني أن أي شخص يقتبس الرقم 36.5 الخاص بـ H​aiku 5.5 إنما يقتبس التهيئة الوحيدة لذلك النموذج التي تكلّف زمن استجابة يبلغ أربعة أضعاف ما تكلّفه التهيئة الأدنى منها، وأن أي شخص يقتبس الرقم 61.4 الخاص بـ Neon إنما يقتبس النوع نفسه من السقف للسبب نفسه. كلا الرقمين الرئيسيين هما الدرجة العليا في سلّم يصبح شديد الانحدار عند نهايته.

Generated nine-bar horizontal chart titled Nine settings, one index, with Neon's four bars at 44.1, 54.9, 59.6 and 61.4 followed by Haiku 5.5's five bars at 18.6, 24.6, 29.9, 34.6 and 36.5 on a 0 to 65 AA Index axis, and a dashed reference line at 54.9 labelled Neon medium clears Haiku's ceiling. The footer reads Intelligence Index and thinking levels per Artificial Analysis v5.0.1, 18 November 2026 release.

رموز الاستدلال هي العمود الخفي.

تصبح أرقام التكلفة لكل مهمة منطقية بمجرد النظر إلى مقدار ما يكتبه كل نموذج لنفسه. في تشغيلات الفهرس، ينتج Neon عند xhigh نحو 80,500 رمز استدلال و61,100 رمز إجابة لكل مهمة. وينتج Haiku 5.5 عند max نحو 172,800 رمز استدلال و53,200 رمز إجابة.

إذن، النموذج صاحب بطاقة الأسعار البالغة ثلاثين ضعفًا يكتب أقل من نصف مقدار الاستدلال الذي يكتبه النموذج صاحب العشرة سنتات، عند قمة كلٍ من السلمين. يعوّض H​aiku عن كونه نموذجًا أصغر بالتفكير لمدة أطول؛ ويعوّض Neon عن السعر الأعلى بالتفكير أقل. لهذا تقع نسبة 15.7x لكل مهمة أدنى بكثير من 30x التي توحي بها قائمة الأسعار، ولهذا تكون النسبة أوسع عند المستوى المرتفع — الدرجة التي تكون فيها عادة Neon في استهلاك الرموز أقرب إلى عادة H​aiku، وتكون بطاقة أسعاره هي التي تقوم بكل العمل.

العمود الآخر في اللوحة نفسها هو التلفيق. في AA-Omniscience، يبلغ معدل الهلوسة لدى Neon عند إعداده الافتراضي 13.9 بالمئة؛ أما H​aiku 5.5 فيبلغ 40.4 بالمئة عند إعداده الافتراضي، و34.2 بالمئة عند الحد الأقصى. هذا فرق يتراوح بين ضعفين وثلاثة أضعاف في مدى تكرار تأكيد النموذج شيئًا لا يدعمه المصدر، وخلافًا للمؤشر، لا يكاد يتحسن حين يصعد H​aiku سلّم إعداداته. إذا كان حمل العمل لديك من النوع الذي يكون فيه اكتشاف حقيقة خاطئة مكلفًا، فإن فجوة المؤشر تقلل من شأن حجة Neon بدلًا من أن تبالغ فيها.

حيث يتوقف النموذج الرخيص عن كونه رخيصًا

ميزة السعر لدى H​aiku 5.5 حقيقية، وهي أكبر حيث يكون العمل قصيرًا. فاستدعاء تصنيف، أو قرار توجيه، أو إعادة كتابة فقرة، أو استخراج من استمارة — أي شيء يكون فيه الإخراج بضع مئات من الرموز — يكلّف أجزاء من السنت على H​aiku وشيئًا أقرب إلى سنت واحد على Neon. وعند هذا الحجم تكون نسبة 30x شبه حرفية وتكون فجوة المؤشر غير ذات أهمية، لأن كلا النموذجين يتجاوزان العتبة بسهولة.

يتقلص التفوق كلما طالت المهمة، ويتقلص لسببين يتراكمان. تهيمن على تكلفة Neon للمهمة الواحدة تكلفة الإدخال وقراءات ذاكرة التخزين المؤقت وكتابتها — ففي تشغيلات الفهرس، يمثل احتساب الإدخال 64 بالمئة من الفاتورة عند المستوى المرتفع — لذا فإن بادئة طويلة ومستقرة تدفع معدل Neon الفعلي نحو سعر التخزين المؤقت البالغ $0.15 لديه. ويحصل H​aiku على الخصم نفسه البالغ 95 بالمئة على ذاكرة التخزين المؤقت، لكن على معدل أساسي صغير جدًا بالفعل، لذا هناك قدر أقل مما يمكن توفيره. وفي الأعمال التي تتطلب عدة خطوات من التخطيط، يبلغ سلّم H​aiku قمته عند مستوى أدنى من الموضع الذي يوجد فيه إعداد Neon الافتراضي، ما يعني أن أي كمية من الرموز الرخيصة لن تشتري لك الإجابة.

هناك تأثير ثالث يستحق التسمية لأنه يسهل تفويته: قيمة briefcase Elo المقاسة — أداة اختبار مختلفة، تُقيَّم بشكل منفصل عن المؤشر — تفضّل H​aiku في الصدارة بهامش أضيق مما يفعله المؤشر. تسجّل Neon xhigh 1699 بفترة ثقة 95 بالمئة من 1688 إلى 1710؛ بينما تسجّل H​aiku max 1572. وعند المستويات الافتراضية تكون الفجوة 1632 مقابل 1441. لذا تتفق أداة اختبار ثانية مستقلة على الاتجاه وتختلف على الحجم، وهذا هو الوضع الطبيعي للأمور وسبب لمراجعة لوحتي صدارة قبل توحيد المعايير.

وهناك رابع، وهو الذي تخفيه بطاقة الأسعار تمامًا. يسعّر H​aiku 5.5 على نطاقين: $0.10 و$0.50 لكل مليون حتى موجّه بطول 100,000 رمز، ثم $0.50 و$2.50 فوق ذلك، مع انتقال سعر قراءة الذاكرة المخبئية من $0.01 إلى $0.05. وتحسب العتبة كامل الإدخال بما في ذلك قراءات الذاكرة المخبئية وكتاباتها، لذا يتجاوزها سياق طويل بسهولة. وعند تلك النقطة يصبح سعر الإدخال لدى H​aiku خمسة أضعاف ما يقوله العنوان الرئيسي، وسعر الإخراج خمسة أضعاف، ولم تعد النسبة إلى سعري Neon الثابتين $3.00 و$15.00 — اللذين لا يتدرجان عند أي عتبة على الإطلاق — ثلاثين ضعفًا بل ستة أضعاف، أو ثلاثة أضعاف في الإخراج. وكل من يقارن البطاقتين بقيمتهما الظاهرية إنما يقارن سعرًا ذا نطاقين بسعر ذي نطاق واحد، ويتعامل مع النطاق الأول وكأنه القصة كاملة.

قاعدة قرار تصمد عبر درجات السلم

أربع قواعد، بالترتيب الذي يهم:

• إذا كانت المهمة قصيرة والإجابة قابلة للتحقق، فاختر H​aiku 5.5 عند مستوى متوسط أو منخفض وتوقّف عن القراءة. فجوة الفهرس لا تُشكّل قيدًا عند هذا الحجم، وفجوة السعر هائلة.

• إذا كانت المهمة تتطلب تخطيطًا متعدد الخطوات أو تغييرات برمجية على مستوى المستودع، فإن سقف H​aiku هو المشكلة، لا سعره. أفضل مستوى له يسجّل 36.5؛ بينما يسجّل الإعداد الافتراضي من Neon 59.6. أنت لا تقايض التكلفة بالجودة عند تلك النقطة، بل تقايض إجابةً عاملة بإجابة رخيصة.

• إذا كنت تستخدم Neon بالفعل، فلا تجعل xhigh هو الإعداد الافتراضي. تكلّف الخطوة من high إلى xhigh زيادةً بنسبة 72 بالمئة لكل مهمة مقابل 1.8 نقطة في المؤشر و16 ثانية إضافية للوصول إلى أول رمز. معظم خطوط المعالجة يخدمها medium بشكل أفضل، إذ يبلغ 54.9 بنصف سعر الإعداد الافتراضي.

• إذا كنت تستخدم H​aiku، فلا تفترض أن max هو الأفضل. فهو رابع أفضل قيمة على أيٍّ من السلمين، والفجوة بينه وبين high هي 6.6 نقطة مؤشر مقابل 2.6 ضعف التكلفة.

لا يوجد أيٌّ من الطرازين في كتالوج OrcaRouter اليوم، لذا لا شيء مما سبق هو عرضٌ لنقل أيٍّ منهما إلى مفتاحنا. أما ما نقدّمه فعلاً، بسعر قائمة المزوّد ودون أي هامش ربح، فهو Claude Haiku 4.5 بسعر 1.00 دولار و5.00 دولار لكل مليون وGemini 4 Carbon بسعر 2.00 دولار و10.00 دولار — أي الطرازين السابقين على كل جانب. وإذا كانت حسابات الدرجات المذكورة أعلاه هي ما تريد اختباره على حركة المرور الخاصة بك بدلاً من لوحة الصدارة، فالخطوة المفيدة هي تشغيل الدرجة الرخيصة من طراز يمكنك استدعاؤه بالفعل مقابل الدرجة المكلفة من الطراز الذي تفكّر فيه، على مفتاح واحد، مع تجاوز الفشل في الأسفل تحسّبًا لاحتمال ألا تجتاز الدرجة الرخيصة الحدّ المطلوب.

الخلاصة الصادقة هي أن هذين النموذجين لا يتنافسان حقًا. أحدهما مخطط من الطبقة الرائدة يُباع بسعر مرتفع، والآخر عامل عالي الحجم يُباع قرب الحد الأدنى للسعر، وكون سلالمهما تتقاطع في الاسم لا في النطاق هو ما يجعل المقارنة تبدو أقرب مما هي عليه. قارن الطرفين — فئة medium لدى Neon مقابل فئة max لدى Haiku — فتحصل على 54.9 مقابل 1.90 دولار في مواجهة 36.5 مقابل 0.41 دولار. ثماني عشرة نقطة مقابل أربعة أمثال ونصف من المال هي قرار بشأن قيمة المهمة، لا قرار بشأن أي النموذجين أفضل.

Artificial Analysis model page for Gemini 4 Neon at Xhigh effort, showing an Intelligence Index of 61, $3.00 input and $15.00 output per million tokens, $6.44 per Intelligence Index task, 283 million output tokens on the index against a 65.4-million median, 110 tokens per second, 56.54 seconds to first answer token, a default effort of high and a 1M-token context window.