بطاقة عنوان رئيسية لـ DeepSeek V4.1 Pro مع العنوان الفرعي «قيد الإنجاز: ما نعرفه حتى الآن من تسريب من جملتين»، وشارات على شكل كبسولة نصها «لم يُطرح بعد» و«سمّاه فريق DeepSeek»، وسطر تذييل «لا بطاقة نموذج - لا مواصفات - لا موعد إطلاق بعد»، وشعار OrcaRouter مدمجًا في الزاوية السفلية اليمنى.
Guides & Insights

ديب سيك V4.1 برو قيد التطوير: إشعار توجيه، وعد معماري، وما لا يزال غير معروف

الكاتب

Rowan Sterling

تاريخ النشر

أحدث النماذج · 20عرض جميع النماذج
المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا
العودة إلى جميع المقالات

لم يتم الإعلان عن DeepSeek V4.1 Pro أو إدراجه أو اختباره أو تحديد سعره. لا يظهر في أي صفحة نماذج، ولا بطاقة تعريف له، ولا توجد أي نقطة نهاية تستجيب باسمه — ومع ذلك، في 9 سبتمبر 2026، صرّح أحد أعضاء الفريق التقني في DeepSeek علنًا به، بشكل شبه عابر، داخل إشعار من جملتين حول ما سيحدث لحركة مرور DeepSeek V4 Pro في هذه الأثناء. كتب Tianyi Cui، الذي ينشر تحت @tianyi، أنه بمجرد الإطلاق الرسمي لـ DeepSeek V4.1 Flash — المتوقع حوالي 10 سبتمبر بتوقيت بكين — سيتم إعادة توجيه جميع طلبات API الموجهة إلى DeepSeek V4 Pro إلى DeepSeek V4.1 Flash، وسيتم احتسابها بسعر Flash المخفّض، وسيظل هذا الترتيب ساريًا حتى يتم إطلاق DeepSeek V4.1 Pro نفسه.

تلك الجملة الاستدراكية هي الخبر. حتى الآن، لم يظهر خط V4.1 إلا عبر نسخة بيتا "النسخة الوسيطة" التي استمرت يومين، وبدأت في 8 سبتمبر تحت معرّف النموذج deepseek-v4.1-flash-expires-on-0910، بالإضافة إلى نموذج ملاحظات يطلب من المختبرين ما إذا كان V4.1 Flash يمكن أن يحل محل DeepSeek V4 Pro في الإنتاج. إن تسمية DeepSeek V4.1 Pro كنقطة نهاية لنافذة التوجيه هي المرة الأولى التي يُعترف فيها بالطراز الرائد من داخل الشركة. وقد قرأ المراقب شبه المجهول لـ DeepSeek، teortaxesTex، الذي نقل الإشعار، الأمر بالطريقة نفسها — ثم أضاف ادعاءً أقوى: أن وجود DeepSeek V4.1 Pro هو تأكيد على أن DeepSeek "حلّ المشكلات المعمارية لعائلة V4، كما التزموا بفعله في ورقة V4."

ملاحظة بخصوص المصادر قبل التفاصيل. كل ما يلي حول DeepSeek V4.1 Pro يستند إلى أمرين: منشور اجتماعي واحد مؤرّخ من قبل عضو في الفريق التقني لـ DeepSeek، تم تأكيده في غضون ساعات من قبل عدة منافذ صينية، وتفسير أحد المتتبّعين له. لا يوجد تقرير تقني، ولا عدد معلمات، ولا تاريخ إصدار، ولا طريقة لاستدعاء النموذج اليوم. إشعار التوجيه هو بيان؛ قراءة «تم حل البنية» هي استنتاج. هذا المقال يفصل بين الاثنين، لأنهما نوعان مختلفان من الأدلة.

ما جاء فعليًا في إشعار 9 سبتمبر

حوالي الساعة 15:14 بتوقيت بكين في 9 سبتمبر، كتب تيانوي كوي على منصة إكس أن الاستمرار في بيع نموذج DeepSeek V4 Pro القديم بسعر مرتفع لم يعد منطقيًا. وكانت حجته في جوهرها: تظهر الاختبارات الداخلية والخارجية أن نموذج V4.1 Flash يتفوق بشكل شامل على DeepSeek V4 Pro من حيث الأداء والتكلفة والسرعة وإجمالي وقت المعالجة، لذا فإن فرض رسوم أعلى على المستخدمين وسرعات أبطأ وحوسبة أكبر مقابل نموذج أضعف سيكون غير مناسب. لذلك، بمجرد إطلاق V4.1 Flash رسميًا وحتى إطلاق V4.1 Pro، سيتم توجيه الطلبات المقدمة لنموذج V4 Pro بشكل موحد إلى V4.1 Flash ويتم احتسابها بسعر Flash.

«ادعاء "التفوق الشامل" هذا منقول عن فريق DeepSeek ولم يتم التحقق منه بشكل مستقل: لم يُرفق بالمنشور أي جدول معايير، كما أن النسخة التجريبية V4.1 Flash تفتقر إلى بطاقة نموذج أيضًا. ما يمكن التحقق منه هو ملامح الخطة. تتعامل DeepSeek مع فئتها الحالية Pro باعتبارها قديمة بمجرد إطلاق Flash رسميًا، وتوجّه حركة مرور Pro إلى النموذج الأرخص حتى ظهور الجيل التالي من Pro.»

ماذا يعني إذا استدعيت DeepSeek V4 Pro اليوم

لأي شخص يستخدم النموذج الرائد الحالي — DeepSeek V4 Pro، وهو نموذج MoE بمعاملات تبلغ 1.6 تريليون وصل إلى مرحلة الإتاحة العامة (GA) في منتصف أغسطس — فإن التغيير تلقائي ويتم من جانب الخادم. وبمجرد تفعيل إعادة التوجيه، يتم الرد على الطلب الذي يسمّي نموذج V4 Pro بواسطة بناء V4.1 Flash ويتم الفوترة وفق بطاقة أسعار Flash، دون أي تغيير في الكود من جهة المُستدعي. التحول في الفوترة هو الجزء الأكثر حدّة. وسائل الإعلام الصينية التي غطّت الإشعار وضعت ذروة إنتاج بطاقة Flash الجديدة عند ¥8 لكل مليون رمز (توكن) اعتبارًا من 10 سبتمبر، مقابل ¥27 لكل مليون لطبقة Pro التي يحلّ مكانها — أي خفض بنحو 70% لحركة المرور التي كانت تستخدم Pro، على نموذج يقول فريق DeepSeek إنه أسرع. كإعلان متزامن للترقية وخفض الأسعار، فإنه يعد خطوة هجومية حتى بمعايير DeepSeek.

A screenshot of the DeepSeek API docs Models & Pricing page (captured September 9, 2026) showing the current public lineup — deepseek-v4-flash, deepseek-v4-pro and deepseek-v4-flash-vision-exp — in English, with no V4.1 entry visible in the model table.

ملاحظة توقيتية، لأن التأطير مهم: إذا كنت تملك مفتاح DeepSeek V4 Pro اليوم، فلن يتغير شيء حتى يتم إطلاق V4.1 Flash فعليًا، ووصف إعادة التوجيه يأتي من منشور الفريق والتغطية الإعلامية له — وليس بعد من إدخال في سجل التغييرات. اعتبارًا من لقطة 9 سبتمبر أعلاه، كانت صفحة النماذج الرسمية لـ DeepSeek لا تزال تعرض تشكيلة V4 الأساسية — DeepSeek V4 Flash وDeepSeek V4 Pro وDeepSeek-V4-Flash-Vision-Exp — دون أي إدخال لـ V4.1 في الجدول.

لماذا تُعد "ورقة V4" هي المفتاح للتسريب؟

ادعاء teortaxesTex المحدد هو أن كون DeepSeek V4.1 Pro قيد التطوير يؤكد أن DeepSeek قد حلّت المشكلات المعمارية لعائلة V4 "كما التزمت بفعله في ورقة V4." هذا المرجع قابل للتحقق. التقرير الفني لـ DeepSeek الخاص بـ V4 — DeepSeek-V4: Towards Highly Efficient Million-Token Context Intelligence — صريح بشكل غير معتاد حول ما لا يقوم به تصميمه بشكل جيد بعد، وحول ما كانت التكرارات المستقبلية تهدف إلى معالجته:

• يصف التقرير بنيته الخاصة بأنها "معقدة نسبيًا" ويتعهد بأنه "في التكرارات المستقبلية، سنجري تحقيقات أكثر شمولًا ومبدئية لاختزال البنية إلى تصميماتها الأكثر جوهرية."

• وفقًا للتقرير، عملت آليتا تثبيت التدريب — التوجيه الاستباقي (Anticipatory Routing) وتثبيط SwiGLU (SwiGLU Clamping) — عمليًا، لكنّ مبادئهما الأساسية بقيت "غير مفهومة بشكلٍ كافٍ."

• لا يزال استرجاع السياق الطويل يتدهور بعد 128 ألف توكن. في اختبار استرجاع 8 إبر المذكور في التقرير، يسجل V4-Pro-Max حوالي 0.92 عند 128 ألفًا وينخفض إلى نحو 0.59 عند 1 مليون — الفجوة بين "يمكن تحميل مليون توكن" و"يمكن استخدامها فعليًا."

• وشُحنت سلسلة V4 بنسخة نصية فقط؛ وجاءت الرؤية لاحقًا كوحدة ترميز تجريبية ملحقة، DeepSeek-V4-Flash-Vision-Exp، وليس كجزء من النموذج الأساسي.

عند قراءتها في ضوء تلك القائمة، تتضح قصة V4.1. وصف DeepSeek الخاص لنسخة V4.1 Flash التجريبية يستخدم بالضبط اللغة التي تضمنتها تلك المشكلات — "بنية نموذج جديدة" ودعمًا متعدد الوسائط أصليًا من الأساس. إن V4.1 Pro المبني على نفس الأساس المُعالَج هو الخطوة الطبيعية التالية، وهو بالضبط الاستنتاج الذي يرسمه teortaxesTex. إنه استنتاج، وينبغي أن يظل مصنفًا على هذا النحو: لم تنشر DeepSeek أي تقرير فني عن V4.1، و"قيد الإعداد" غير مؤكد بما يتجاوز إشارة أحد أعضاء الفريق إلى الإطلاق النهائي لـ Pro.

سجل الأدلة — ما هو مؤكد وما هو غير مؤكد

إن تراكب إشارة 9 سبتمبر على نسخة بيتا 8 سبتمبر يقدم قائمة قصيرة من الحقائق المؤكدة وقائمة طويلة من الأمور غير المحسومة.

A single-column scoreboard titled 'DeepSeek V4.1 Pro - what we know so far' listing Status: named by DeepSeek team - not released, First evidence: Sept 9 2026 routing notice, Claimed base: V4.1 new structure + native multimodal, Predecessor: DeepSeek V4 Pro 1.6T MoE (GA Aug 13), Specs: none published yet, Weights: none yet - family so far API-only, with a footer reading 'Vendor-team statement plus a tracker's reading - no independent benchmarks yet.'

• تصريحات المورّدين (أكّدتها عدة منافذ إخبارية صينية خلال ساعات) — تمتلك DeepSeek نموذج V4.1 Flash تخطط لإطلاقه حوالي 10 سبتمبر بتوقيت بكين؛ سيتم توجيه حركة مرور واجهة برمجة تطبيقات DeepSeek V4 Pro إليه وفوترة الأسعار وفق معدلات Flash حتى إطلاق V4.1 Pro؛ ويعتقد فريق DeepSeek أن إصدار Flash يتفوق على Pro الحالي من حيث التكلفة والسرعة والوقت الإجمالي.

• محتمل لكن غير مؤكد — أن DeepSeek V4.1 Pro قيد التدريب حاليًا أو وشيك الظهور. تصريح teortaxesTex بأنه "قيد الإعداد" لا يحمل تاريخًا ولا مصدرًا داخليًا؛ الدليل الوحيد هو نافذة التوجيه نفسها، التي تفترض أن إصدار Pro سيكون موجودًا في النهاية.

• تفسير — أن وجود Pro يثبت أن الوعود المعمارية لورقة V4 قد تحققت. ادعاءات نسخة V4.1 Flash التجريبية بشأن "بنية جديدة، ووسائط متعددة أصلية" تشير إلى الاتجاه نفسه، لكن لم تُنشر أي بنية V4.1 للتحقق منها.

• غير معروف — مواصفات V4.1 Pro، وعدد المعلمات، ونافذة السياق، والتسعير، وتاريخ الإطلاق، وما إذا كان يُطرح بأوزان مفتوحة كما فعل DeepSeek V4 Flash وDeepSeek V4 Pro. النسخة التجريبية الحالية V4.1 Flash متاحة عبر API فقط ومن المقرر انتهاء صلاحيتها، لذا فإن مسألة الأوزان المفتوحة مفتوحة حقًا، وليست مجرد سؤال بلا إجابة.

ماذا تشاهد

• 10 سبتمبر، بتوقيت بكين — الإطلاق الرسمي لـ V4.1 Flash، وبطاقة الأسعار الجديدة الخاصة به، وبدء إعادة توجيه V4 Pro. إذا حدث كما هو موصوف، فإن معرف النموذج "DeepSeek V4 Pro" سيبدأ في إرجاع بنية V4.1 بأسعار Flash ابتداءً من ذلك اليوم.

• تقرير فني أو بطاقة نموذج لـ V4.1 — لا يمتلك الإصدار التجريبي أيًّا منهما، والبطاقة الأولى هي ما ستحوِّل ادعاءات البنية إلى شيء يمكن للمراجع التحقق منه.

• أول معايير مستقلة — ما إذا كانت قاعدة V4.1 تعمل بالفعل على إصلاح الفجوات المعروفة في تقرير V4: الاسترجاع بعد 128K، وعجز الاستدلال الذي قدّره التقرير نفسه بحوالي ثلاثة إلى ستة أشهر خلف النماذج الحدودية.

• تسمية وتوقيت V4.1 Pro — ما إذا كان النموذج الذي يطلق عليه teortaxesTex اسم DeepSeek V4.1 Pro يظهر كبطاقة مميزة، ومدى سرعة ظهوره بعد Flash.

ماذا تفعل في هذه الأثناء

لا يوجد شيء لاستدعائه بعد. DeepSeek V4.1 Pro غير متاح عبر أي واجهة برمجة تطبيقات (API)، وربط الإنتاج بمعرّف نموذج تجريبي عمره يومان فقط سيكون خطأً بحد ذاته. لكن خبر إعادة التوجيه يغيّر حسابًا واحدًا لدى مستخدمي DeepSeek V4 Pro الحاليين: النموذج الذي يدفعون مقابله أسعار الطراز الرائد على وشك أن يُعلَن رسميًا أنه أصبح متجاوزًا، وهو ما يدعو إلى عدم الدخول في التزام طويل الأمد به الآن، وإلى ترقّب إطلاق Flash قبل قرار الشراء التالي.

إن موقف الانتظار والترقّب هذا هو بالضبط المكان الذي تُثبت فيه طبقة التوجيه قيمتها. فمن خلال OrcaRouter، يمكن الوصول إلى DeepSeek V4 Flash وDeepSeek V4 Pro وDeepSeek-V4-Flash-Vision-Exp عبر واجهة برمجة تطبيقات واحدة بسعر القائمة لدى DeepSeek مع تمريرها دون أي زيادة في السعر — لذا فإن أي تغيير في الأسعار أو إعادة توجيه من جهة البائع يظهر لدينا في اليوم نفسه الذي يُطرح فيه، وليس عندما يُحدَّث جدول الأسعار. وعندما يصبح V4.1 Flash رسميًا، ولاحقًا إذا ظهر V4.1 Pro، فإن الإعداد نفسه هو الطريقة الأقل تكلفة عند التبديل لاعتماد هذه النماذج: أرسل جزءًا من حركة المرور إلى النموذج الجديد، وأبقِ نموذجًا مستقرًا كخيار تجاوز تلقائي، ودع لغة التوجيه (DSL) تقرر أي المكالمات تستحق نموذجًا غير مُثبَت وأيها ينبغي أن تظل على النموذج الأكثر موثوقية.

A screenshot of the OrcaRouter model page for deepseek/deepseek-v4-pro (captured September 3, 2026) showing the Tools, JSON and Reasoning badges, a 1M-token context, 384K max output, text-only input, a p50 time-to-first-token of 635 ms, and the description 'DeepSeek V4 Pro flagship MoE — 1.6T total / 49B active params, 1M context, top-tier reasoning + agentic tool use.'

الخلاصة بخصوص خارطة طريق من جملتين

الطريقة الأوضح لقراءة إشارة التاسع من سبتمبر هي أن DeepSeek قد أخبر السوق، وبأكثر طريقة عابرة ممكنة، أن منتجها الرائد الحالي ما هو إلا حلٌّ مؤقت. إن إطلاق V4.1 Flash هو الدليل على الانطلاقة، وإعادة التوجيه هي اعترافٌ بأن DeepSeek V4 Pro كما يُباع اليوم قد أصبح متجاوزًا بالفعل، والعبارة الوحيدة "حتى يُطلق V4.1 Pro" هي خارطة الطريق. ما ينقص تلك الجملة هو كل شيء من شأنه أن يحوّل DeepSeek V4.1 Pro من تسريبٍ إلى قرارٍ بشأن المنتج: تاريخ، ومواصفات، وسعر، ومعيار أداء، وأي دليل يتجاوز تفسير متتبّعٍ واحد على أن الوعود المعمارية في ورقة V4 قد أُوفيت فعلًا. وإلى أن تنشر DeepSeek شيئًا، يبقى الموقف العقلاني هو موقف teortaxesTex — عالِج V4.1 Pro بوصفه حقيقيًا، وعالِج كل تفصيل عنه بوصفه غير مؤكد، وعالِج إطلاق Flash في نحو العاشر من سبتمبر بوصفه الدفعة الأولى القابلة للتحقق من معمارية V4.1.

بينما لا يمكن استدعاء DeepSeek V4.1 Pro بعد، فإن الطراز الرئيسي الحالي الذي يمكنك الوصول إليه عبر واجهة برمجة تطبيقات واحدة اليوم هو DeepSeek V4 Pro على OrcaRouter — بسعر DeepSeek الرسمي، مع تمريره بدون أي هامش ربح.

ويقول النموذج DeepSeek إن حركة مرور V4 Pro سيعاد توجيهها إلى، إذا كنت تريد المقارنة به مباشرةً: DeepSeek V4 Flash على OrcaRouter.

مقارنات في هذه المقالة2

مستخرج من هذه المقالة · المعايير: Artificial Analysis · يُحدَّث يوميًا